「computing」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

Power from a battery 16 is supplied to the computing device 21, and the driving circuits 19, 20, and an emergency stop switch 25 is provided to a power supply path to the driving circuits 19, 20.例文帳に追加

またバッテリー１６からの電力が演算装置２１及び駆動回路１９、２０に供給されると共に、駆動回路１９、２０への電力供給路には非常停止スイッチ２５が設けられる。 - 特許庁

The provisions of subparagraphs (a) and (b) of paragraph 2 shall not apply in the case of dividends paid by a company which is entitled to a deduction for dividends paid to its beneficiaries in computing its taxable income in Japan. 例文帳に追加

２(a)及び(b)の規定は、日本国における課税所得の計算上受益者に対して支払う配当を控除することができる法人によって支払われる配当については、適用しない。 - 財務省

3. The provisions of subparagraph (a) of paragraph 2 shall not apply in the case of dividends paid by a company which is entitled to a deduction for dividends paid to its beneficiaries in computing its taxable income in Japan. 例文帳に追加

３ ２(a)の規定は、日本国における課税所得の計算上受益者に対して支払う配当を控除することができる法人によって支払われる配当については、適用しない。 - 財務省

A transfer time computing unit 6 computes the transfer time in the picked-up transfer station on the basis of the physical condition of a user input by a user physical condition input unit 5.例文帳に追加

乗り換え時間算出部６は、利用者身体的条件入力部５により入力される利用者の身体的条件に基づいて、抽出された乗換駅での乗り換え時間を算出する。 - 特許庁

A compensation mechanism target position computing part 108 determines a control target value of position and attitude for the compensation mechanism 109 to compensate the position of the end effector 102 by the obtained error value to drive and control the robot.例文帳に追加

補正機構目標位置演算部１０８は、得られた誤差値でエンドエフェクタ１０２の位置を補正するために補正機構１０９に対し位置、姿勢の制御目標値を決定し駆動制御する。 - 特許庁

When at least one group leader confirms a change in at least one topology in the distributed computing environment, the group leader restarts transmission of the group connection relation message.例文帳に追加

少なくとも１つのグループ・リーダーが分散コンピューティング環境内における少なくとも１つのトポロジの変化を確認したときには、当該グループ・リーダーがグループ接続関係メッセージの送信を再開する。 - 特許庁

To provide a technology for elliptic curve scalar multiplication computing which is applicable on a Koblitz curve and capable of preventing side-channel attacks, and which is excellent in reducing memory usage and in enhancing speed in processing.例文帳に追加

コブリッツ曲線上に適用可能で、サイドチャネル攻撃を防ぐことができる、かつメモリ使用量、及び、処理高速性に優れる、楕円曲線におけるスカラー倍計算の技術を提供する。 - 特許庁

A correlation value computing section 230 acquires the latest image G1 for live preview display to be stored in an image memory 209 and its preceding image G2 and finds the correlation, corresponding to the difference image between the images G1 and G2.例文帳に追加

相関値演算部２３０は画像メモリ２０９に格納されるライブビュー表示用の最新画像Ｇ１と前回画像Ｇ２とを取得し、その差分画像に相当する相関値を求める。 - 特許庁

Computing unit data connection means 32-1 to 32-p align the transferred data for every slot of the vector operation unit, and the vector operation unit performs a vector operation by using the aligned data in each slot.例文帳に追加

演算器データ結合手段32-1〜32-pは、転送されてきたデータをベクトル演算器のスロット毎に整列させ、ベクトル演算器は各スロットにおいて整列されたデータを利用してベクトル演算を行う。 - 特許庁

To transfer information accumulated in AV equipment to an information storage device in a remote place through a communication network for a shorter period than using PC without using a computing machine such as PC or the like.例文帳に追加

ＰＣ等の計算機を用いることなく、また、ＰＣを利用した場合よりも短時間でＡＶ機器に蓄積された情報を通信ネットワークを経由して遠隔地にある情報蓄積装置に転送する。 - 特許庁

Data D5 related to the usable residual power of the battery 1 is input from the computing section 22 to a display control section 27, and the display control section 27 displays the usable residual power in a display section 6.例文帳に追加

バッテリ１の使用可能残存量に関するデータＤ５は、演算部２２から表示制御部２７に入力され、表示制御部２７は、その使用可能残存量を表示部６に表示する。 - 特許庁

In the cascaded MAC computing circuits 10-0 to 10-3, respective digits are added sequentially, and when the result is shifted synchronously with a clock signal CLK to be outputted to the following step for multiplication.例文帳に追加

縦続接続された積和演算回路１０-0〜１０-3で順次各桁の加算が行われ、その結果をクロック信号ＣＬＫに同期してシフトして後段へ出力することにより乗算が行われる。 - 特許庁

This device is comprised of a temperature detecting and transmitting means arranged in a tire air chamber and a burst occurrence prediction means arranged outside of the tire and computing temperature information and issuing an alarm when an abnormality is detected.例文帳に追加

タイヤ空気室内に配置した温度検出・発信手段と、タイヤ外部に配置した温度情報を演算処理して異常時に警報を発するバースト発生予測手段とから構成する。 - 特許庁

A computing unit calculates a load or a force applied between a stationary side bearing ring and the rotation side bearing ring, based on a phase difference existing between each output signal from both sensors A, B.例文帳に追加

演算器は、これら両センサＡ、Ｂの出力信号同士の間に存在する位相差に基づいて、静止側軌道輪と回転側軌道輪との間に作用する荷重若しくは力を算出する。 - 特許庁

Especially, the correction part 1 is provided with a drift amount recording part 1a for recording and holding the drift amount of the output of the azimuth sensor measured beforehand and a correction amount computation part 1b for computing a correction amount.例文帳に追加

特に、上記補正部１は、予め測定された上記方位センサの出力のドリフト量を記録保持しているドリフト量記録部１ａと、補正量を演算する補正量演算部１ｂを有する。 - 特許庁

The architecture and methodology allows automated and remote installation of multiple distributed applications on the same physical computing system without having to physically connect computers and configure wiring within the system.例文帳に追加

本アーキテクチャおよび方法により、システム内でコンピュータを物理接続し配線を構成する必要なく、同一の物理計算機システム上での複数の分散アプリケーションの自動的な遠隔インストールが可能になる。 - 特許庁

A picture mode deciding part 96b decides a picture mode of output picture information provided by this apparatus on the basis of the feature amount provided by the feature amount computing part 96a.例文帳に追加

画像モード決定部９６ｂは前記特徴量計算部９６ａから提供される特徴量に基づいて、本装置から提供される出力画像情報の画像モードを決定する。 - 特許庁

To make it possible to narrow exploration intervals without any omissions and reduce a computing time by way of a coordination between a sequence A and a sequence B when coordinating the two sequences A and B to each other.例文帳に追加

２つの系列ＡとＢとを対応付ける場合に、系列Ａと系列Ｂとの対応付けを求めることによって、探索漏れなく、探索区間を狭めることができ、計算時間の削減を可能とする。 - 特許庁

The polarization measuring apparatus 1 has a collecting optical system, four phase plates 61 (61a-61d), one polarizing plate 7, four light-receiving elements 81 (81a-81d) and a computing process part.例文帳に追加

偏光計測装置１は、集光光学系と、４つの位相板６１（６１ａ〜６１ｄ）と、１つの偏光板７と、４つの受光素子８１（８１ａ〜８１ｄ）と、演算処理部とを備えている。 - 特許庁

An azimuth computing section 16 for base station calculates the bearing vector, by which the flying direction of the flying body must be changed for directing the flying body to the base station, based on the information obtained from the detecting section 11 and information source 13.例文帳に追加

基地局方位角演算部１６は、位置情報検出部１１と基地局位置情報源１３より、飛行体から目的の基地局へ指向させるべき方位ベクトルを算出する。 - 特許庁

Additionally, the computing part changes a value of a differential radius ▵R depending on the magnitude of the wave aberration (S221), makes the value of the analytic radius R satisfy the expression, R=R+▵R, and repeats the processing of Step S213 or later (S223).例文帳に追加

また、演算部は、波面収差の大きさにより差分半径△Ｒの値を変化させ（Ｓ２２１）、解析半径Ｒの値をＲ＝Ｒ＋△Ｒとして、ステップＳ２１３以降の処理を繰り返す（Ｓ２２３）。 - 特許庁

A mode selection means 27 free to select two driving modes of hook parallel movement and hook horizontal movement is connected to a computing means 60, and each of control modes is freely selected by the mode selection mans 27.例文帳に追加

演算手段60にフック平行移動とフック水平移動の２つの駆動モードを選択可能なモード選択手段27を接続し、当該モード選択手段27で各制御モードを選択可能にした。 - 特許庁

To eliminate the influence of the noise to exactly detect the peak position by computing the peak position of a distribution of light receiving levels of pixels exceeding a specified threshold and obtaining distance-related information from an object to be detected, based thereon.例文帳に追加

投光部より光を投光し、検出物体からの反射によって距離関連情報を得る光式センサにおいて、受光レベルがピークとなる受光素子上の位置を正確に検出すること。 - 特許庁

Then, the position coordinate (Xm, Ym) of the unknown point M is computed by computing the position coordinate of the intersection point of the circle C1 and the circle C2 using the position coordinate (X1, Y1) and (X2, Y2) of the center points O1 and O2, respectively.例文帳に追加

そして、中心点Ｏ１，Ｏ２の位置座標（Ｘ１，Ｙ１），（Ｘ２，Ｙ２）を用いて円Ｃ１と円Ｃ２の交点の位置座標を算出することにより、未知点Ｍの位置座標（Ｘｍ，Ｙｍ）を算出する。 - 特許庁

The pressure value is time-differentiated to calculate a pressure-time differential value in the computing part 22, and a pressure-time differential pattern, which is a wave form when the differential value is changed time-serially, is found.例文帳に追加

ガス漏洩演算部２２では、圧力値を時間微分して圧力時間微分値が算出され、この圧力時間微分値が時間変化した時の波形である圧力時間微分パターンが求められる。 - 特許庁

An elastic modulus computing part 6 obtains the elastic modulus by dividing the distortion variation of at least two points of interest or regions of interest set in the living tissues by the amount of the stress change of the same time.例文帳に追加

弾性率演算部６は、生体組織内に設定した少なくとも２つ以上の関心点、あるいは、関心領域の歪変化量を同時刻の応力変化量で除算し、弾性率を求める。 - 特許庁

The feature extraction processing that has been required for a conventional technical system is reduced by outputting the held intermediate data to a feature vector computing processing 102 as a feature parameter 106.例文帳に追加

そして保持した中間データを、特徴パラメータ１０６として特徴ベクタ計算処理１０２に出力することにより、従来技術のシステムに必要であった特徴抽出処理を削減する。 - 特許庁

A weight computing unit 43 computes weight using a motion mask showing an area of the moving subject on the input image and a weight map in which lines showing the subject on the input image are displayed.例文帳に追加

重み算出部４３は、入力画像上の動く被写体の領域を示すモーションマスクと、入力画像上の被写体を表す線が表示される領域を示すウェイトマップとから、重みを算出する。 - 特許庁

By computing the charging potential Vd, and the developing bias Vb to be realized as the determined developing potential and background potential on the photoconductive drum 103, the image forming process conditions are provided.例文帳に追加

決定された現像ポテンシャル電位、背景電位を感光体ドラム１０３上に実現するための帯電電位Ｖｄ及び現像バイアスＶｂを算出して、画像形成プロセス条件とする。 - 特許庁

To improve convenience by computing the location of a mobile terminal even in an area at which signals only from two base stations or less can be utilized for location computations and enlarging a service area for location information service.例文帳に追加

2以下の基地局からの信号しか位置計算に利用できないエリアにおいても移動端末位置の計算を可能とし、位置情報サービスのサービスエリアを拡大し、利便性を向上させる。 - 特許庁

A power conversion device includes a voltage-drop computing unit (52) calculating an on-voltage drop (Vs) of switching elements (Su, Sv, Sw, Sx, Sy, Sz) corresponding to an application voltage value (V) applied during non-conductive periods of the switching elements (Su, Sv, Sw, Sx, Sy, Sz).例文帳に追加

電力変換装置において、スイッチング素子（Su,Sv,Sw,Sx,Sy,Sz）の非導通時に印加される印加電圧値（V）に対応した、スイッチング素子（Su,Sv,Sw,Sx,Sy,Sz）のオン電圧降下（Vs）を求める電圧降下演算部（52）を設ける。 - 特許庁

A battery capacity storage means 24 stores the battery capacity that is computed with a battery capacity computing means 23 as battery capacity at engine stoppage, at engine stoppage by the engine stop operation of a driver.例文帳に追加

バッテリ容量記憶手段２４は、運転者のエンジン停止操作によるエンジン停止時に、バッテリ容量算出手段２３で算出されたバッテリ容量をエンジン停止時バッテリ容量として記憶する。 - 特許庁

An availability determining part 35 determines the availability of the facilities according to the facility information extracted by the extracting part 32 and the expected arrival time computed by the computing part 34.例文帳に追加

利用可否判別部３５は、施設情報抽出部３２が抽出した施設情報及び、到着時刻算出部３４が算出した到着予想時刻に従って、施設利用の可否を判別する。 - 特許庁

Data inputted to the panel 11 is transferred from the CPU 14 through the communication board 22, and high-speed relay computing and sequence processing are performed with the CPU 27, and a computation result is transferred back through the communication board 28.例文帳に追加

盤１１に入力したデータはＣＰＵ１４から通信基板２２を介して転送され、ＣＰＵ２７で高速のリレー演算、シーケンス処理を行い、演算結果を通信基板２８を介して返送する。 - 特許庁

On the other hand, an asynchronous circuit such as a separate MPU(microprocessor) performs processing of an area such as character areas 100a and 100b in the data 100 that needs matrix computing.例文帳に追加

これに対し、原稿画像データ１００内の文字領域１００ａ，１００ｂなどのマトリックス演算を必要とする領域に対しては別途ＭＰＵなどの非同期式の回路により処理を行なう。 - 特許庁

At front end in the longitudinal direction of the housing, an imaging information computing unit 54 is provided such that the imaging device 56 is exposed from an end face 52 and a direction along the longitudinal direction of the housing can be photographed.例文帳に追加

ハウジングの長手方向前方端に、撮像情報演算ユニット５４が、その撮像装置５６が先端面５２から露出し、かつハウジングの長手方向に沿った方向を撮影可能に設けられる。 - 特許庁

The video and sound generating device 23 generates video and auxiliary sound according to the scores (scoring result) inputted from the command computing device 22 and sends them out to a monitor device 24 and a speaker device 25.例文帳に追加

映像・音声生成装置２３は指令計算装置２２より入力した得点（採点結果）に応じて、映像や補助音声を生成し、モニタ装置２４、及びスピーカ装置２５に送出する。 - 特許庁

A computing part 14 corrects the operation time to expected service life time by using the coefficient corresponding to the ambient temperature in each cycle with respect to each sub-assembly and integrates the expected service life time in each cycle.例文帳に追加

演算部１４が構成機器毎に、各周期における周囲温度に応じた係数を用いて運転時間を期待寿命時間に補正して、各周期の期待寿命時間を積算する。 - 特許庁

In this ultrasonic image diagnostic equipment 1, a strain computing section computes a strain on a subject's tissue drawn on an ultrasonic image in each predetermined area of the ultrasonic image.例文帳に追加

実施の形態の超音波画像診断装置１では、歪算出部は、超音波画像の所定の領域ごとに、当該超音波画像に描出された被検体の組織の歪を算出する。 - 特許庁

A PWM signal generating means 80 generates a PWM signal, on the basis of an adding result of an output of the voltage command computing means 40 and the output of the dead-time compensation part 70.例文帳に追加

ＰＷＭ信号作成手段８０は、この電圧指令演算手段４０の出力と前記デッドタイム補償部７０の出力の加算結果に基づいてＰＷＭ信号を作成する。 - 特許庁

The comparator 22 compares the values outputted by the computing elements 11 and 21 with each other and outputs a discrepancy signal as an interruption signal when detecting those values not matching each other to initialize the microcontroller 20.例文帳に追加

比較器２２は、演算器１１及び２１が出力した値を比較し、値が一致しないことを検出すると、不一致信号を割込み信号として出力してマイクロコントローラ２０を初期化する。 - 特許庁

In a transmission target input revolution speed computing unit 24, transmission target input revolution speed Npri* corresponding to engine revolution speed generated the request horsepower HPs by minimum fuel consumption based on an engine characteristic diagram is found out to calculate a transmission gear ratio i*.例文帳に追加

24では、エンジン特性線図を基にHP_S を最低燃費で発生させるエンジン回転数に対応した変速機目標入力回転数Ｎ_pri ^* を求め、目標変速比i^* の算出に資する。 - 特許庁

The position of the detected body 10 showing the maximum value is detected based on a result provided by subtraction processing between the reception levels of the two ultrasonic transmitters 4, 5 in a computing unit 8, in an edge position determining part 9.例文帳に追加

エッジ位置判定部９では、演算器８において２つの超音波受信器４，５の受信レベル間の減算処理が行われた結果から、最大値を示す被検出体１０の位置を検出する。 - 特許庁

This fluid flow analyzing method has a fluid flow analyzing step of analyzing and computing the flow induced by the fluid flowing in the structure, by a computer using a linear equation (1) and obtaining the result of the analysis.例文帳に追加

構造物内に流入する流体によって生じる流れを次の線形方程式を用いて、コンピュータが解析計算し、その解析結果を得る流体流れ解析ステップを有する。 - 特許庁

After the attribute values of the objects are collected, the similarity system solves the similarity functions of the intra-type and inter-type by repeatedly computing the similarity of the objects until the similarity converges on solution.例文帳に追加

オブジェクトの属性値を収集した後、類似性システムは、類似性が解に収束するまで反復的にオブジェクトの類似性を計算することによって、タイプ内およびタイプ間の類似性関数を解く。 - 特許庁