「coned」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simply structural infinite variable-speed machine excellent in trust-ability and durability by which a pre-load adjustment can be carried out certainly, by securing concentricity between an input axis and a coned disc spring or a shim.例文帳に追加

入力軸と皿ばね又はシムとの同心性を確保して確実に予圧調整を行なうことができる信頼性および耐久性の優れた簡易構造のトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

One sandwiching plate 10 and the other retainer plate 13 doubling as the seat member 21 are connected to each other by pins 24, and the lining material 20 is pushed to the sliding plate 9 by a predetermined set load by the coned disc spring 12.例文帳に追加

一方の挟持プレート１０と、シート部材２１を兼ねた他方のリテーナプレート１３とを、ピン２４で連結して、皿ばね１２による所定のセット荷重をもってライニング材２０を摺動プレート９に押し付けてある。 - 特許庁

The energizing part 13 has the coned disc springs 6 attached to the fastening shaft 12 and is stored in a storage case 14 composed of a case body 15 and a cover 16 to cover the case body 15.例文帳に追加

付勢部１３は、皿ばね６が締付軸１２に取り付けられてなり、かつケース本体１５とこのケース本体１５を覆うカバー１６とからなる収納ケース１４に収納されている。 - 特許庁

This seal structure is so constructed that a coned disk washer- like gasket 15 is clamped between the sealing surfaces of a cylinder head 12 and a fuel injection valve 20 of an engine 10.例文帳に追加

このシール構造は、エンジン１０のシリンダヘッド１２及び燃料噴射弁２０のそれぞれのシール面間に、皿座金状のガスケット１５が挟装される構造となる。 - 特許庁

The rotary drive member 14 is energized to the push-press drive member 8 side by a coned disk spring 24 and on the push- press drive member 8 and rotary drive member 14, engagingly locking teeth 80, 140 are formed on a mutually facing surface.例文帳に追加

回転駆動部材は、皿バネ24によって押圧駆動部材側に付勢されており、押圧駆動部材と回転駆動部材とには、向かい合った面に係止歯80,140が形成されている。 - 特許庁

A piston rod 85 is drawn to a crank journal 56 by the elastic force of a coned disc spring 92, and a crank pin 60 is fixed to the crank journal 56, when a hydraulic cylinder 64 is in a non-operating state.例文帳に追加

液圧シリンダ６４が非作動状態にある場合には、さらばね９２の弾性力により、ピストンロッド８５がクランクジャーナル５６に引き込まれ、クランクピン６０がクランクジャーナル５６に固定される。 - 特許庁

This fastening device is equipped with a fastening shaft 12 provided in a member 10 to be fastened, and an energizing part 13 comprising a plurality of the coned disc springs 6 attached to the fastening shaft 12.例文帳に追加

被締付部材１０に設けられる締付軸１２と、締付軸１２に取り付けられた複数の皿ばね６からなる付勢部１３とを備えている。 - 特許庁

The flange 3b1 of an inner ring 3b is pressed to one surface of a side plate resiliently using an initially coned disc spring 4, and a ball bearing 3 is held in such a way as making aligning movement in the radial direction.例文帳に追加

皿ばね４で外輪３ｂのフランジ部３b1を側板の一面に弾性的に押圧し、玉軸受３を半径方向に調心移動可能に保持する。 - 特許庁

A link structure moving the whole body of a friction piece to the radial outside is constituted of a moving metal 29, a slant lever 27, a link pin 28, a coned disc spring 36, a link 26, and a friction piece guide, and a link pin.例文帳に追加

移動金２９、傾動レバー２７、リンクピン２８、さらばね３６、リンク２６、摩擦片案内及びリンクピンは、摩擦片全体を径方向外側に移動させるリンク機構を構成している。 - 特許庁

A ring-shaped holder 28, in which a contact portion with the flanged portion 25a is set to be face contact, is arranged between the coned disk spring 27 and the flanged portion 25a of the spring retaining member 25.例文帳に追加

皿ばね２７と、前記ばね保持部材２５のフランジ部２５ａとの間に、前記フランジ部２５ａとの接触部が面接触である環状のホルダ２８を設ける。 - 特許庁

A frictional force generating means 92 including a first guide bush 82 and a coned disc spring 84 is fitted to the shank 22A with a locking pin 90 to make a shank assembly 94 as an assembly.例文帳に追加

シャンク２２Ａに、第一ガイドブッシュ８２と皿ばね８４とを含む摩擦力発生手段９２を止めピン９０で取り付けて、組立体としてのシャンクアッセンブリ９４を作る。 - 特許庁

The output side rotary shaft 2 is urged toward the input side rotary shaft 50 by a coned disk spring 28 disposed between a fitting plate 15 and a washer 24 fitted to the output side rotary shaft 2.例文帳に追加

出力側回転軸２は，取付けプレート１５と出力側回転軸２に取り付けられたワッシャ２４との間に配設された皿ばね２８によって入力側回転軸５０に向かって付勢されている。 - 特許庁

By rotating the movable disc 33 and by fitting the ball 34 in the concave, the ball 34 is retained in the concave with a spring force of a coned disc spring, thereby a certain amount of braking force is maintained, even when electric power supply is cut off.例文帳に追加

可動ディスク33を回転させて、ボール34を凹部に嵌合させることにより、皿ばね53のばね力によってボール34が凹部内に保持されるので、電動モータ12への電力の供給を絶っても、一定の制動力が維持される。 - 特許庁

Thereby, when the nozzle needle 30 is seated on the valve seat 12, the nozzle plate 20 abuts on the valve body 11 by a biasing force of the coned disc spring 19, and the communicating passage 13 is shielded.例文帳に追加

これによって、ノズルニードル３０が弁座１２に着座すると、皿ばね１９の付勢力によってノズルプレート２０が弁ボディ１１に当接し、連通路１３は遮蔽される。 - 特許庁

The input shaft 16 is supported displaceably over a diametric direction of the output disk 28 and an idler disk 30, to be pressed to the diametric direction inward of both these disks 28, 30 by a coned disk spring 23.例文帳に追加

上記入力軸１６を、上記出力ディスク２８及びアイドラディスク３０の直径方向に亙る変位自在に支持し、皿板ばね２３により、これら両ディスク２８、３０の直径方向内方に押圧する。 - 特許庁

Elastic force of this coned disk spring 23 is balanced with thrust generated by the loading cam device 29, so as to change speed change ratio by displacing the input shaft 16 in an axial direction.例文帳に追加

この皿板ばね２３の弾力と、上記ローディングカム装置２９が発生する推力との釣合により、上記入力軸１６が軸方向に変位し、減速比が変化する。 - 特許庁

The vibration motor 1 includes a movable part 2, a coil substrate 3 for moving the movable part 2, a housing 5, and a coned disc spring 4 that is arranged between the housing 5 and the movable part 2 in the moving direction of the movable part 2.例文帳に追加

振動モータ１は、可動部２と、可動部２を移動させるコイル基板３と、筐体５と、可動部２の移動方向において筐体５と可動部２との間に配置された皿付きバネ４とを備えている。 - 特許庁

A flat portion contactable with a counter-member firstly when a load is applied, is formed in the inner peripheral portion of the master coned disc spring 1 on the side of a projecting surface, and a load generated when the spring is flat in elastic deformation is adjusted to a desired value by the flat portion.例文帳に追加

親皿ばね１の凸面側内周縁部には、荷重負荷時に最初に相手部材と接触可能な平坦部が形成され、その平坦部により弾性変形における平坦時発生荷重が所望値に調整されている。 - 特許庁

Further, a coned disk spring 65 for energizing the thrust bearing 67 and contact body 66 to the first end 16a side of the drive shaft 16 by making the regulation surface 63 to a support seat is provided between the regulation surface 63 and thrust bearing 67.例文帳に追加

さらに、規制面６３とスラストベアリング６７との間には、規制面６３を支座としてスラストベアリング６７及び当接体６６を駆動軸１６の第１端部１６ａ側に付勢する皿バネ６５を設ける。 - 特許庁

The elastic member to press the friction disc 24 forms a coned disc spring 25, a change in a rotation speed and switching of a rotation direction prevents dislocation of the elastic member from a mounting position, and reliability of the two-way differential clutch is improved.例文帳に追加

摩擦板２４を押圧する前記弾性部材を皿ばね２５として、回転速度の変化や回転方向の切り換わりによって弾性部材が装着位置から外れるのを防止し、２方向差動クラッチの信頼性を向上させる。 - 特許庁

Since a leaf spring 3 and a coned disk spring 4 fix a nut N to a predetermined position of an accommodation case 2 correctly, a joining rod R can be fixed to the predetermined position without any movement.例文帳に追加

板ばね３と皿ばね４がナットＮを収納ケース２の所定位置に正しく定着させているので、接合棒Ｒは動くことなく所定位置に固定される。 - 特許庁

For the biasing means, coned disk springs 28 of which the shape is changed flexibly within a nonlinear spring region wherein the variation of resilience in relation to the amount of flexible deformation is small when a set force of pressure contact is given are sued.例文帳に追加

また、付勢手段は、設定圧接力が加えられて撓み変形量に対する弾発力の変動が小さい非線形ばね領域内でたわみ変形される皿ばね２８とした。 - 特許庁

A notch 22 in which the bolt 10 is fitted is formed, and a fixing plate 23 is put in between a base plate 7 and a fixing part 16 to be fixed therein and held by the elastic force of the coned disc spring 14 is formed as the female joint 5.例文帳に追加

ボルト１０が嵌合される切欠部２２が形成され、ベース板７と係止部１６との間に入り込んで係合し、皿バネ１４の弾性力によって挟持される係止板２３を雌継手５とする。 - 特許庁

The valve element 1 is driven using the slider 20 and the pin 19 of an electromagnetic plunger and the distance between the tapered section 4 and the coned section 6 is varied to regulate the flow of gas.例文帳に追加

弁体１を電磁プランジャのスライダ２０とピン１９で駆動し、テーパー部４とコーン部６の隙間を変えて、気体の流量を調節する。 - 特許庁

To facilitate the work of mounting a stopper member, a coned disc spring and a post member and prevent the load of the disc spring adversely affecting the bolting of the post member.例文帳に追加

ストッパ部材、皿バネおよびポスト部材の取付作業が行い易く、且つポスト部材のボルト締めに対して皿バネ荷重が影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

A nozzle plate 20 is formed with a plurality of nozzle ports 21 for injecting fuel, biased to the side of the valve body 11 by a coned disc spring 19, and relatively moved in an axial direction with respect to the valve body 11.例文帳に追加

ノズルプレート２０には、燃料を噴射するための複数の噴孔２１が形成されており、皿ばね１９によって弁ボディ１１側に付勢され、弁ボディ１１に対し軸方向に相対移動可能となっている。 - 特許庁

When the falling force due to a lift cylinder 8 is gradually lowered, the attaching metal fitting 11 pushes up the bolster 21 by the energizing force of a coned disc spring 19 and the gap S is formed.例文帳に追加

昇降シリンダ８による降下力を徐々に低下させると、皿バネ１９の付勢力で、取付金具１１がボルスタ２１を持ち上げ、スキマＳが形成される。 - 特許庁

The spring part 13 comprises a guide member 13a and a coned disc spring 13b and the guide member 13a is inserted into the recess of the shield metal 12 and fixed in place such that the projecting length thereof can be adjusted.例文帳に追加

ばね部を、ガイド部材１３ａとさらばね１３ｂとにより構成し、ガイド部材をその突出長さが伸縮可能となるようにシールド金具の凹部内に挿入して取り付ける。 - 特許庁

A absorbing member 5 for compression allowances comprising of a compression coil and a coned disc spring or the like is put on between a mouth 7 and a pipe end stopper section 8 in the joint main body 1.例文帳に追加

継手本体１内の受口７と管端ストッパー部８との間に、圧縮コイルや皿ばね等よりなる圧縮代吸収部材５を装着する。 - 特許庁

A tapered face 28 of the intermediate member 23 is engaged with a positioning hole 12 of a work pallet 2, and the intermediate member 23 is energized upwards by a coned disc spring 24.例文帳に追加

その中間部材２３のテーパ面２８をワークパレット２の位置決め孔１２に係合させ、その中間部材２３を皿バネ２４によって上向きに付勢する。 - 特許庁

The torque limiter 7 positioned on a side closer to a torque input-side than a torsional damper 8 includes: sandwiching plates 10, 11 with lining material 20, which are provided on both sides of a sliding plate 9 functioning as an input member and which function as output members; a coned disk spring 12; and a seat member 21.例文帳に追加

捻りダンパ８よりもトルク入力側に位置するトルクリミッタ７は、入力側部材として機能する摺動プレート９の両側に、出力側部材として機能するライニング材２０付きの挟持プレート１０，１１を配置し、さらに皿ばね１２とシート部材２１を設けてある。 - 特許庁

The clamp device includes a pull rod (6) and a piston (9) arranged vertically within a housing (2), a locking tool (17) arranged on an outer periphery of an upper portion of the pull rod (6), a support member (14) supporting the locking tool (17) from the lower side, and a coned disc spring (29) pressing the support member (14) up.例文帳に追加

ハウジング（２）内に上下に配置されたプルロッド（６）及びピストン（９）と、上記プルロッド（６）の上部外周に配置された係合具（１７）と、上記の係合具（１７）を下方から支持する支持部材（１４）と、その支持部材（１４）を押し上げる皿バネ（２９）とを備える。 - 特許庁

A torque- adjusting screw 6 is screw-coupled with the shaft at applying side 2(a) and rotation enables shaft at applying side 2(a) and the friction disc at applying plate 5, to change holding force of the friction disc at the specimen 9 via a pressure disc 7 and a coned disc spring 8.例文帳に追加

トルク調整ねじ６は印加側シャフト２ａにねじ結合されていて、回転させることにより押さえ板７及び皿ばね８を介し、印加側シャフト２ａ及び印加側摩擦板５が供試体側摩擦板９を挟む力を変えることができる。 - 特許庁

The turret shaft 20 is moved to a projecting position against an energization force of the coned disc bearing 66, the turret head 10 is smoothly rotated with the abutting surfaces 76, 78 separated, and the turret shaft 20 is moved to the retracting position by the energization of the bearing 66 at the end stage of the rotation.例文帳に追加

タレット軸２０を皿ばね６６の付勢力に抗して突出位置へ移動させ、当接面７６，７８が離間した状態でタレットヘッド１０をスムーズに回転させ、回転末期にタレット軸２０を皿ばね６６の付勢により引込位置へ移動させる。 - 特許庁

A shuttle member 23 expanded/contracted in the diameter direction is externally fitted to an annular plug part 21 protruded from a cover block 16 of the clamp pallet 2, and the shuttle member 23 urged upwardly by a coned disk spring 24 is taper-engaged in the positioning hole 12.例文帳に追加

クランプパレット２のカバーブロック１６から突設した環状のプラグ部分２１に、直径方向へ拡縮されるシャトル部材２３を外嵌し、皿バネ２４によって上向きに付勢された上記シャトル部材２３を上記の位置決め孔１２にテーパ係合可能にする。 - 特許庁

An inner end face 59 of the disc 2a in the input side is made to position at the periphery of the effectual groove portion 58 in a male spline groove 5, formed at the outer peripheral face of the rotational axis 1a of the input side in the free condition of a coned disc leaf spring 30 for imparting a pre-load built in the pushingly pressing device 34.例文帳に追加

上記押圧装置３４に組み込んだ、予圧付与の為の皿板ばね３０の自由状態で、上記入力側ディスク２ａの内端面５９を、上記入力側回転軸１ａの外周面に形成した雄スプライン溝５の有効溝部５８の周囲に位置させる。 - 特許庁

In the impact absorbing device 7, a plurality of rotating discs 21 which are constituted by axially dividing the internal gear 15 into a plurality of pieces and a plurality of fixed discs 22 not to be rotatable are alternately laminated, and the laminated bodies are axially pressurized by restoring force of a coned disc spring 23.例文帳に追加

衝撃吸収装置７は、インターナルギヤ１５を軸方向へ複数分割してなる複数枚の回転ディスク２１と、回転不能に設けられた複数枚の固定ディスク２２とを交互に積層し、この積層体を皿バネ２３の復元力によって軸方向に加圧する構成を採用する。 - 特許庁

An annular seal 18 comprising a pair of coned disk springs 19 and 20 is provided between the inner end face 13C and the end face 15A of the bush 15 in a seal fitting hole 13B of an outer link part 13 constituting a track link 12.例文帳に追加

また、トラックリンク１２を構成する外側リンク部１３のシール装着穴１３Ｂ内には、内側端面１３Ｃとブッシュ１５の端面１５Ａとの間に位置して、一対の皿ばね１９，２０からなる環状シール１８を設ける。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of reducing wears of an initially coned disk spring and an input disc generated between the two, equipping them with an enhanced durability, and generating an appropriate pressing force in the low-torque region stably.例文帳に追加

皿ばねと入力ディスクとの間の磨耗を低減し、皿ばね及び入力ディスクの耐久性を向上させるとともに、低トルク領域で適切な押し付け力を安定的に発生させることができるトロイダル型無段変速機を提供することにある。 - 特許庁

The small-diameter coned disk spring 24 is interposed between the support plate 26 and a seat plate 32, and energizes these components in the separating direction from each other, and arranged concentric around the axis of the tendon 18, and surrounds the outer circumference of the tendon 18.例文帳に追加

小径皿バネ２４は、支圧板２６と台座プレート３２との間に介装されて、これらの両者を相互に離間する方向に付勢するものであって、テンドン１８の中心軸を軸心とする同心円上に配置され、かつ、テンドン１８の外周を取り巻くようにして配置されている。 - 特許庁

When the pressure in the vulcanizing space 41 exceeds a predetermined pressure, a rectangular segment 34b is moved to the inside in a radial direction against the elastic force of a coned disk spring 60 and the volume of the vulcanizing space 41 is increased to prevent the excessive rise of the pressure in the vulcanizing space 41.例文帳に追加

加硫空間41内の圧力が所定圧を超えると、矩形セグメント34ｂが皿ばね60の弾性力に対抗して半径方向内側に移動することで、加硫空間41の容積が増大し、これにより、加硫空間41内の過度な圧力上昇が防止される。 - 特許庁

A fixing structure part 20 forms a concrete slope work 22 on a face side of the slope ground 10, and is arranged on this slope work 22, and comprises a small-diameter coned disk spring 24 (an elastic member), a disk-like support plate 26, a fixing piece 28 and a head cap 30.例文帳に追加

定着構造部２０は、法面地盤１０の表面側にコンクリート製ののり面工２２を形成し、こののり面工２２上に配置されており、小径皿バネ２４（弾性部材）と、円盤状の支圧板２６と、定着具２８と、ヘッドキャップ３０とを有している。 - 特許庁

The ball nut 22 is urged to the lower limit position at which the steel balls 27 and 27 are located on end parts of the cam grooves 25 and 26 by coned disk springs 31, 31, etc., and the crankshaft 16 and the ball nut 22 are connected to each other via the steel balls 27 and 27 in an integrally rotatable manner.例文帳に追加

また、ボールナット２２は、皿バネ３１，３１・・によって、スチールボール２７，２７が両カム溝２５，２６の互いの端部に位置する下限位置へ付勢され、この状態でクランクシャフト１６とボールナット２２とはスチールボール２７，２７を介して一体回転可能に連結されている。 - 特許庁

A left 14 and a right initially coned disc spring 15 as preload giving members are installed between the inner rings 10a and 11a of the respective ball bearings 10 and 11 and the rotary shaft 12 where spring seats 16 are interposed in between, in such an arrangement that the spring constant of the left disc spring 14 is lower than that of the right disc spring 15.例文帳に追加

また、各玉軸受１０，１１の内輪１０ａ，１１ａと回転軸１２との間には、予圧付与材としての左側及び右側皿バネ１４，１５が、バネ座１６を介して設けられており、左側皿バネ１４のバネ定数が右側皿バネ１５のバネ定数より低くなるように設定されている。 - 特許庁

Bias force by a coned disk spring 32 installed on the side of a fitting base part 27a is always applied to an ejector pin 21 connected to the ejector plate 20, and a tip taper part 26a and an opening fringe part 28a on the side of a pin insertion hole 28 are taper-contacted with each other in a non-ejection state.例文帳に追加

エジェクタプレート２０に連結されたエジェクタピン２１には取付基部２７ａ側に設けた皿ばね３２による付勢力が常時作用していて、非突き出し状態では先端テーパ部２６ａとピン挿入孔２８側の開口縁部２８ａとがテーパ接触している。 - 特許庁