「configuration method」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus that easily and precisely determines whether out-of-focus is caused in a distant side or in a close side with respect to a focus position without making its configuration complicated nor increasing its cost and, then, shortens time required for distance estimation, and to provide a method for processing an image.例文帳に追加

構成の複雑化、コスト増を招くことなく、遠／近の何れにあるかを容易かつ精度良く判別でき、ひいては距離推定の時間を短縮できることが可能な撮像装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an implementation factory monitor and management method which supports selection of an optimum line configuration, an optimum mounting substrate, or the like by selecting a precise total implementation cost, a precise production capacity, and optimum machines.例文帳に追加

精度の良い総実装コスト，精度の良い生産能力，最適なマシンを選択して最適なライン構成，最適な実装基板などの選択を支援できる実装工場監視管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tape feeder capable of ensuring the component suction accuracy in a configuration where a peeling member for peeling a cover tape partially from a carrier tape is provided in a tape guide, and to provide a tape attachment method in the tape feeder.例文帳に追加

キャリアテープからカバーテープを部分的に剥離するための剥離部材をテープガイドに備えた構成において、部品吸着精度を確保することができるテープフィーダおよびテープフィーダにおけるテープ装着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a fireproof wall, capable of simplifying a configuration at a joint part of the fireproof wall, easily constructing the fireproof wall, improving heat shielding and flame shielding performances and improving fireproof performance.例文帳に追加

耐火壁の目地部分における構成を簡易にして耐火壁の施工を容易に行うことができるとともに、遮熱、遮炎性能を高め、耐火性能の向上を図ることができる耐火壁の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ear phone or an ear phone cushion that overcomes a limit of a noise erasing ear bud earphone in a feed forward type by using a feedback control method to a sound configuration effective for such a use.例文帳に追加

フィードバック制御法をそのような用途に有効な音響構成に適用することによりフィード・フォワード方式のノイズ消去イヤ・バッド・イヤホンの限界を克服することができるイヤホンまたはイヤホン・クッションを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reformer system, a fuel cell system and a method for driving the fuel cell system capable of avoiding damages on a fuel cell in a simple configuration when power generation is stopped in a solid oxide type fuel cell.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池での発電を停止する際に、簡単な構成で、燃料電池にダメージが与えられるのを回避することができる改質器システム、燃料電池システム、及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for performing redundant connection of a module without damaging availability of a system with a configuration that is simpler than conventional dual star type connection and full connection type connection, and an information processing method using this device.例文帳に追加

従来のデュアルスター型接続やフルコネクト型接続よりも簡単な構成で、システムの可用性を損なうことなくモジュールを冗長接続する情報処理装置およびこの装置を用いた情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of utilizing a DAR (duplication avoidance and reordering) function by a logical channel continuously without allowing a first protocol entity in the wireless communication system to refer to a configuration of the DAR function of a high-order layer protocol entity.例文帳に追加

方法は、無線通信システムの第一プロトコルエンティティーが上位層プロトコルエンティティーのＤＡＲ機能の設定状態を参照せずに、常に論理チャネルでＤＡＲ（重複回避及びリオーダー）機能を利用する段階を含む。 - 特許庁

To provide an image formation device, an information processing method and a program which enable it to reduce the effect arisen from the difference of a protocol daemon configuration on the application for performing a printing job from printing data.例文帳に追加

印刷データに基づいて印刷ジョブを実行するアプリケーションに対するプロトコルデーモンの構成の相違による影響を軽減させることのできる画像形成装置、情報処理方法及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid dispensing system and a method including color-coded visual marks to assist an operator in the proper selection of components and in the configuration of those components in the system during setup, maintenance, and diagnostics.例文帳に追加

部品を適切に選択する際、および設定、保守、診断中にシステム内にこれらの部品を配設する際に、オペレータの助けとなるように、色分けした視覚マークを含む、液体分配システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a receiver, a transmission system, and a reception method that achieves clock reproduction with less jitter with a simple circuit configuration even at a high-speed data transmission rate in amplitude-directional multilevel-modulation communication.例文帳に追加

振幅方向の多値変調通信において、高速なデータ伝送速度であっても、ジッタの少ないクロック再生を簡単な回路構成で実現することが可能な受信装置、伝送システム、および受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plating method capable of coping with speeding up with a simple equipment configuration which does not require application of an adhesive and application of a flux before and after the application of metallic powder and granular materials to a metal band and an ancillary process, such as compression bonding.例文帳に追加

金属粉粒体の金属帯板への塗布前後に、接着剤の塗布、フラックスの塗布、圧着等の付帯工程の必要ない簡素な設備構成で、高速化へ対応可能なめっき方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of preventing image quality degradation because of external light emitted to the edge part of the transparent cover of a solid-state imaging element and external light propagated inside the transparent cover by a simple configuration, and its manufacturing method.例文帳に追加

簡単な構成で、固体撮像素子の透明カバーのエッジ部に照射された外部光と、透明カバーの内部を伝播する外部光に起因する画質劣化を防止できる固体撮像装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a groove-shaped light guide grating structure with which high accuracy and high efficiency are obtained with a simple configuration, and which is manufactured without requiring much labor and time and is used as a compact and thin coupler or a transmissive diffraction grating, and also to provide a method for manufacturing the groove-shaped light guide grating structure.例文帳に追加

簡潔な構造で高い精度と高い効率とを達成することができるようにした透過型回折格子として用いることが可能な溝型導光格子構造およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material testing method for a steel plate for identifying the microstructure configuration of the steel plate and estimating tensile strength, yield strength, and the amount of extension quickly in the manufacture line or offline of the steel plate.例文帳に追加

本発明の目的は、鋼鈑の製造ラインあるいはオフラインにおいて、鋼板のミクロ組織構成を同定するとともに、引張強度、降伏強度、伸び量を迅速に推定可能な鋼板の材質試験方法を提供することにある。 - 特許庁

To improve diagnostic precision and to find the signs of illness in an early stage with a simple configuration relating to a diagnostic program of a moving motion state, a diagnostic apparatus of the moving motion state, and a diagnostic method of the moving motion state.例文帳に追加

移動運動状態の診断プログラム，移動運動状態の診断装置及び移動運動状態の診断方法に関し、簡素な構成で、診断精度を高め、かつ、疾病の兆候を早期発見することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image display medium capable of being rewriten in multi-color (two or more colors), and simpler in configuration, low in cost and high in resolution, and to provide a method and a device for displaying an image by which the image is displayed on the image display medium.例文帳に追加

より簡易な構成で低コストかつ高い解像度の多色（２色以上）での繰り返し書き換えが可能な画像表示媒体、この画像表示媒体に画像を表示する画像表示方法、画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture display medium using electrophoresis which shows high contract in a normal display state, is provided with a high picture keeping characteristic and is formed with a simple configuration and also to provide a method for forming the medium.例文帳に追加

本発明は、通常の表示状態において高いコントラストを示し、高い画像保持特性を持ち、シンプルな構成で形成できる電気泳動利用の画像表示媒体と、画像表示媒体形成方法を提供する。 - 特許庁

To suppress increase in configuration required for tests and thereby shorten the test time by making execution of the tests using a MUX insertion method, without having to depend on the number of external terminals of SOC.例文帳に追加

本発明は、ＳＯＣの外部端子数に依存することなく、ＭＵＸ挿入方式におけるテストの実施を可能とし、テストに必要となる構成が大型化することを抑制し、テスト時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element which can be improved in photoelectric conversion efficiency with a configuration of a photoelectric conversion layer containing only one kind of organic material, to provide an imaging element, and to provide a method of manufacturing the photoelectric conversion element.例文帳に追加

一種類の有機材料のみを含む光電変換層の構成で、光電変換効率の向上を実現することができる光電変換素子、撮像素子、及び、光電変換素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional audio signal processing system using a sphere, and its method for simplifying a configuration of a human being's head into a sphere and arranging a microphone on the sphere in order to acquire a three-dimensional audio signal.例文帳に追加

人間の頭の形態を球体に単純化し、このような球体上にマイクを配置して３次元オーディオ信号を獲得するための、球体を用いた３次元オーディオ信号処理システム及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ultrasonic endoscope for which a position sensor can be fixed to the ultrasonic endoscope without changing the configuration of a general purpose ultrasonic endoscope, an ultrasonic diagnostic apparatus, and a position sensor fixing method in the ultrasonic endoscope.例文帳に追加

汎用の超音波内視鏡の構成を変えることなく、超音波内視鏡に位置センサを固定することが可能な超音波内視鏡、超音波診断装置、及び超音波内視鏡における位置センサ固定方法を提供する。 - 特許庁

To improve a percutaneous monitor method and an instrument therefor using a preceding technique by providing an ion induction sampling instrument having an integrated sensor for monitoring the blood concentration of a target substance or of a configuration element in terms of non-invasion.例文帳に追加

目標物質または構成要素の血液濃度を非侵入的にモニタするための一体センサーを有するイオン導入サンプリング装置を提供することによって、先行技術の経皮モニタ方法および装置を改良すること。 - 特許庁

To reduce a space required for a welding process and the cost of equipment investment by using a template with a simple configuration, and to provide a method for welding a small part that shortens the amount of time required for welding in the welding process.例文帳に追加

簡易な構成のテンプレートを用いることによって、溶接工程のスペースや設備投資のコストの低減を図り、また溶接工程における溶接の所要時間を短縮する小物部品の溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gain control circuit and a gain control method using the same, etc. with a simple circuit configuration, having a smooth phase variation produced in an input signal when adjusting the gain, and a small phase variation amount thereof.例文帳に追加

回路構成が簡素で、利得を調節したときに、入力信号に生じる位相変化が滑らで、かつ、その位相変化量が小さい利得制御回路及びこの回路を用いる利得制御方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide an image exposure apparatus and an image exposure method by which image exposure can be performed under synchronism of an image exposure period with a pulse repetition period of laser light used for exposure by a simple configuration without using a complex apparatus.例文帳に追加

複雑な装置を用いることなく、簡単な構成で、画像露光周期と、露光に用いるレーザ光のパルス繰返し周期とを同期させて画像露光することができる画像露光装置および画像露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new configuration for a mass multilayer recording medium by utilizing light reflection on an adjoining interface between materials with different refractive indexes, and to provide a recording and reproducing method and a recording system in a mass multilayer recording medium.例文帳に追加

大容量多層記録媒体において、屈折率の異なる物質の隣接界面での光の反射を利用し、大容量多層記録媒体の新規な構成と記録・再生方法および記録システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device and a display method that can reduce a memory region by holding configuration data in which contacting and overlapping states of a plurality of targets are held on a fewer number of the memory regions.例文帳に追加

複数個の対象物の接触，重なり状態を保持した形状データを少ない記憶領域上で保持することにより、記憶領域を削減することが可能な表示装置及び表示方法を提供することである。 - 特許庁

In a method for changing a configuration of a multi-core processor, a throttle module may determine the amount of parallelism present in the currently-executing program, and change the execution of the threads of that program on the various cores.例文帳に追加

マルチコアプロセッサの構成を変更するための方法で、スロットルモジュールが、現在実行されているプログラムに存在する並列性の量を求めることができ、さまざまなコアにおけるそのプログラムのスレッドの実行を変更することができる。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion device, a laser device and a wavelength conversion method that can perform wavelength conversion by a wavelength conversion optical element having deliquescent property with high conversion efficiency in a long-term stable manner with a simple configuration.例文帳に追加

潮解性を有する波長変換光学素子による波長変換を、簡便な構成により高い変換効率で長期安定して行うことが可能な構成の波長変換装置、レーザ装置、及び波長変換方法を提供する。 - 特許庁

To allow monitoring control of an abnormal card by an MCU even when card firmware becomes abnormal or when a communication function between the MCU and the card firmware becomes abnormal, in a multi-CPU configuration device and a monitoring control method for the same.例文帳に追加

マルチＣＰＵ構成装置及びその監視制御方法に関し、カードファームウェアが異常、又はＭＣＵとカードファームウェアとの間の通信機能が異常になった場合でも、ＭＣＵによる該異常カードの監視制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for preventing the deformation of a pattern in an STI region patterning process concerning a nonvolatile semiconductor integrated circuit device with a configuration where a plurality of transistor cells having a common gate are arranged like an array.例文帳に追加

共通ゲートを有する複数のトランジスタセルをアレー状に配置する構成を持つ不揮発性半導体集積回路装置において、ＳＴＩ領域のパターニング工程でのパターンの変形を防ぐ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spraying device for forming an oxide thin film that is in an inexpensive configuration, and can manufacture a high-quality multilayer film in which the film thickness and composition of each layer are controlled accurately, and to provide a method for manufacturing the oxide multilayer film.例文帳に追加

安価な構成で、各層の膜厚・組成を正確に制御した高品質な多層膜を作製することができる酸化物薄膜形成用スプレー装置及び酸化物多層膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling the operation of a power generation plant of a simple configuration for controlling the opening of a bypass control valve while maintaining adequate opening controllability of the bypass control valve provided in a bypass line of a turbine.例文帳に追加

タービンのバイパスラインに設けられたバイパス制御弁の開度制御性を適切に保ちつつバイパス制御弁の開度制御を行う簡単な構成の発電プラントの運転制御方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To improve convenience by determining which cartridge is abnormal with an inexpensive and simple method, and informing a user thereof in a configuration in which a plurality of developer replenishment means are selectively operated by a single drive source.例文帳に追加

単一の駆動源から複数の現像剤補給手段を選択的に動作させる構成において、どのカートリッジに異常があるのかを低コストで簡易な方法で判別し、ユーザに報知することで、利便性を向上させる。 - 特許庁

To maintain high detecting accuracy and increase the cost performance of a train detector in a rail circuit using an audible frequency band by a simple method without complicating a circuit configuration.例文帳に追加

本発明の課題は、高い検知精度を維持すると共に、回路構成を複雑化することなく単純な手法で、可聴周波数帯を使用した軌道回路における列車検知装置のコストパフォーマンスの向上を図ることである。 - 特許庁

To provide a disk device and a disturbance compensation method, by which a head is accurately positioned with a simple configuration in the disk device in which the head is positioned by a rotary type actuator.例文帳に追加

ロータリ型アクチュエータによりヘッドの位置決めを行なうディスク装置及びその外乱補償方法に関し、簡単な構成で、ヘッドの位置決めを正確に行なえるディスク装置及びその外乱補償方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a film configuration and a manufacturing method capable of maintaining an antireflection effect and transmittance flatness with high accuracy even when the optical characteristics of absorptive material change in production of an ND filter having reduced reflection of front and rear surfaces.例文帳に追加

表面、裏面反射の少ないＮＤフィルタの製造において、吸収物質の光学特性が変化した場合においても、反射防止効果、透過率平坦性を高精度で維持できる膜構成と製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the optically active 3-halogeno-2- pyrrolidinone having a reverse configuration to the raw material, 4-amino-2- hydroxylactic acid, comprises treating the 4-amino-2-hydroxylactic acid with a halogenating agent at 10-60°C.例文帳に追加

光学活性４−アミノ−２−ヒドロキシ酪酸を、１０〜６０℃においてハロゲン化剤で処理することにより、原料の４−アミノ−２−ヒドロキシ酪酸とは逆の立体配置を有する光学活性３−ハロゲノ−２−ピロリジノンを製造する方法。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of performing rotation processing with a configuration common to image data of various data formats and performing the rotation processing without increasing data even concerning sampled image data, for example, and to provide its method.例文帳に追加

各種のデータフォーマットの画像データについて共通した構成により回転処理が可能であり、例えばサブサンプリングした画像データについてもデータを増やすことなく回転処理が可能な画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same capable of relaxing a stress to the entire semiconductor device and securing flexibility in design of the device due to the unnecessity of a special configuration for controlling the stress.例文帳に追加

半導体装置全体の応力緩和を実現すると共に、応力制御するための特別な構造が不要となり、装置の設計自由度も確保することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively avoid the deterioration of data transfer rate and to confirm whether data can be correctly reproduced by using a simple configuration with respect to an optical disk unit and a method for controlling the optical disk unit.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置及び光ディスク装置の制御方法に関し、データ転送速度の劣化を有効に回避して、簡易な構成によりデータを正しく再生することができるか否かを確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide the configuration of a semiconductor device for suppressing any influence due to defect factor impurity such as carbon, nitride or oxygen in a semiconductor device including point defects for adjusting a reverse recovery time and a method for manufacturing this semiconductor device.例文帳に追加

逆回復時間を調整するための点欠陥を含む半導体デバイスにおいて、炭素，窒素または酸素などの欠陥要因不純物による影響を抑えるための半導体デバイスの構成とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A dynamic host configuration protocol (DHCP) client/server device and method of providing DHCP server services on a network use a set of commands to convert the DHCP client/server device to function as a DHCP server.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバーサービスをネットワーク上で提供する動的ホスト構成プロトコル（ＤＨＣＰ）クライアント／サーバーデバイスおよび方法は、１セットのコマンドを使用して、該ＤＨＣＰクライアント／サーバーデバイスを変換しＤＨＣＰサーバーとして機能する。 - 特許庁

To enable a user to quickly shift between different graphics adapter/display configurations by a system and method for modifying the configuration of one or more graphics adapters and one or more displays without restarting the system.例文帳に追加

システムを再起動せずに一又は複数のグラフィックスアダプタと一又は複数のディスプレイとの構成設定を変更するシステム及び方法により、ユーザは、グラフィックスアダプタ／ディスプレイの異なる構成設定の間で迅速に移行できるようにする。 - 特許庁