「configuration method」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording apparatus, a recording method, a recording/reproducing apparatus and a recording/reproducing method for image and audio by which both the simplicity of copying and the high speed searching performance of files are made compatible even in a configuration where a QuickTime file is recorded on a disk adopting the UDF file system or the like.例文帳に追加

ＱｕｉｃｋＴｉｍｅファイルをＵＤＦファイルシステムなどのディスクに記録する構成であっても、コピーの簡便性とファイルの高速検索性を兼ね備えた画像やオーディオの記録装置、記録方法、記録再生装置及び記録再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method, program and system for executing remote maintenance adopts a characteristic configuration method realized such that a NAT(network address translation) 110 leading to a local network 7 is provided in a router section 11 in the Internet gateway terminal 1 to convert a global address into a local IP address for VPN NAT thereby allowing the maintenance center 9 to provide/release it.例文帳に追加

情流ＧＷ端末１におけるルータ部１１内に、そのローカルネットワーク７との間にＮＡＴ１１０を設け、グローバル側のアドレスをＶＰＮＮＡＴ用ローカルＩＰアドレスとして保守センタ９から付与及び解放を行うことで実現する特徴的構成手法の採用。 - 特許庁

To provide a new method for detaching a molded ophthalmic lens molding by which more stable detachment pressure and repetition accuracy are attained highly precisely with a simple configuration, and to provide a device for detaching the molded ophthalmic lens molding which has a new structure suitably used for the method for detachment.例文帳に追加

より安定した脱離圧力および繰り返し精度を、簡易な構成をもって高精度に実現することの出来る、新規な眼用レンズ成形品の脱離方法、およびそのような脱離方法に好適に用いられる新規な構造の眼用レンズ成形品の脱離装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of measuring transmission radio signals with a high degree of accuracy by preventing interference caused by clocks, in a configuration in which a method of switching transmission and reception of communication data with other apparatuses with time, such as the TDD method, is adopted.例文帳に追加

ＴＤＤ方式等、他の装置との間の通信データの送信および受信を時間的に切り替えて行なう方式を採用する構成において、クロックによる干渉を防ぐことにより、送信無線信号を高い精度で測定することが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an amplitude modulation apparatus and an amplitude limitation method in which a peak value of a transmission wave can be suppressed in simple configuration in an amplitude modulation apparatus, an amplitude limitation method and a transmission apparatus for applying an amplitude limitation to a quadrature modulation signal.例文帳に追加

直交変調された信号に対して振幅制限をかける振幅変調装置及び振幅制限方法並びに送信装置に関し、簡単な構成で、送信波のピーク値を抑圧できる振幅変調装置及び振幅制限方法並びに送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a norbornene derivative, by which a specific norbornene derivative (exo isomer) in which the steric configuration of a substituent is exo configuration can be produced in good selectivity and in a sufficiently high yield, even when the kind of a halogen atom in a raw material compound used on the introduction of the substituent such as phenyl group is bromine atom, chlorine atom or the like.例文帳に追加

フェニル基等の置換基を導入する際に用いる原料化合物中のハロゲン原子の種類が臭素原子や塩素原子等であっても、置換基の立体配置がｅｘｏ配置となる特定のノルボルネン誘導体（ｅｘｏ体）を選択性よく且つ十分に高い収率で製造することが可能なノルボルネン誘導体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for generating the optical recording pulses of multi-pulse patterns suited to a high-density and high-speed optical medium capable of not only reducing jitters and preventing cross erasure between adjacent tracks by a domain configuration in any high-density and highspeed recording environments but also preventing crosstalk between the adjacent tracks by the domain configuration during reproduction as well.例文帳に追加

いかなる高密度及び高倍速の記録環境でもドメイン形状によるジッタの発生を減らし隣接したトラック間のクロスイレーズ発生を防止するだけではなく、再生する時にもドメイン形状による隣接したトラック間のクロストークの発生を防止できる高密度及び高倍速光媒体に適した多重パルスパターンの光記録パルスを生じる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This library management method includes a library object storing means 1 which stores the libraries for design tool and the library information, a unified version storing means 2 which manages the version information among libraries for design tool and a configuration information storing means 3 which stores the configuration information on both means 1 and 2, and relates the versions of the libraries for design tool each with other.例文帳に追加

設計ツール用ライブラリとライブラリに関する情報を格納するライブラリオブジェクト格納手段１と、各設計ツール用ライブラリ間のバージョン情報を管理する統一バージョン格納手段２と、ライブラリオブジェクト格納手段と統一バージョン格納手段との間の構成情報を格納する構成情報格納手段３を有し、設計ツール用ライブラリのバージョン間の関連付けを行う。 - 特許庁

In a cleaning method for cleaning a configuration member that constitutes the exposure device and comes into contact with the immersion liquid in an exposure device that exposes a substrate through immersion liquid, the configuration member is cleaned using cleaning fluid, and the cleaning fluid is washed in a state where the liquid level of cleaning fluid in the cleaning fluid is higher than the liquid level of rinsing liquid using the rinsing liquid.例文帳に追加

液浸液を介して基板を露光する露光装置内において、露光装置を構成して液浸液と接触する構成部材を洗浄する洗浄方法であって、洗浄液を用いて構成部材を洗浄し、すすぎ液を用いて洗浄時における洗浄液の液面よりもすすぎ液の液面を高くした状態で洗浄液を洗い流す。 - 特許庁

Scheduling method of printing jobs includes a step to select configuration and selection policies, a model and a storage part traverser from a library based on a device model, a step to create, store a schedule list by traversing a device model based on the configuration policy and a step to find the effective schedule list effective for a processing of the jobs by traversing the stored effective schedule list.例文帳に追加

プリントジョブのスケジューリング方法は、装置モデルに基きライブラリから構成及び選択ポリシー並びにモデル及び記憶部トラバーサを選択するステップと、構成ポリシーに基き装置モデルを横断して有効予定表リストを作成及び格納するステップと、格納された有効予定表リストを横断して、ジョブの処理に有効な予定表を見つけるステップと、を含む。 - 特許庁

This method has a step where a computation process for data read access to a 1st activated memory area stored with a 1st programmable device configuration is carried out, a step for inactivating the 1st memory area, and a step for activating a 2nd inactivated memory area stored with a 2nd programmable device configuration.例文帳に追加

上記課題は、プログラム可能な第１のデバイスコンフィギュレーションを格納する活性化された第１のメモリ領域にデータ読み出しアクセスする計算プロセスを実行するステップを有し、第１のメモリ領域を不活性するステップを有し、プログラム可能な第２のデバイスコンフィギュレーションを格納する不活性化された第２のメモリ領域を活性化するステップを有することによって解決される。 - 特許庁

The electronic watermark detecting method is a method to be implemented for image data in accordance with a configuration at an electronic watermark verifying side and includes the steps of extracting ID information embedded in image data according to the electronic watermark embedding method and specifying the bit plane in which the data are embedded, and extracting the data from the specified bit plane.例文帳に追加

電子透かし検出方法は、電子透かし検証側の構成によって画像データに対して実行される方法であって、前記電子透かし埋め込み方法によって画像データに埋め込まれたＩＤ情報を抽出し、データが埋め込まれているビットプレーンを特定するステップと、特定したビットプレーンからデータを抽出するステップとを有する。 - 特許庁

To provide a storage medium processing system capable of member privilege processing such as stored ball replay and point imparting in an inexpensive configuration in a game processing system incapable of processing based on a player registered as a member, an issuing machine, an issuing method, a game medium lending machine, a game medium lending method, a adjusting machine and a adjusting method.例文帳に追加

会員登録した遊技者に基づく処理ができない遊技処理システムにおいて、安価な構成で貯玉再プレーやポイント付与などの会員特典処理を可能とする記憶媒体処理システム、発行機、発行方法、遊技媒体貸出機、遊技媒体貸出方法、精算機および精算方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic nanotube by creating a solid-solid configuration change from a plate-like to a nanotube-like shape in a semi-wet system, that is different from a conventional production method utilizing self assembling of organic molecules in a solution system or a solution-solid equilibrium system or a generally known production method utilizing a lipid phase transition temperature.例文帳に追加

従来の溶液系あるいは溶液−固体の平衡系における有機分子の自己集合を利用した製法や、一般的に知られる脂質の相転移温度を利用した製法でもない、セミウェット系において板状からナノチューブ状という固体−固体の形態変化を起こすことで有機ナノチューブを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encoding method, a program for the encoding method, a recording medium for recording the program for the encoding method and an encoder that can be applied to coding processing by e.g. the MPEG system so as to apply the coding processing to image data with a simple configuration or a simple processing in processing the image data in a data partitioning mode or the like.例文帳に追加

本発明は、符号化方法、符号化方法のプログラム、符号化方法のプログラムを記録した記録媒体及び符号化装置に関し、例えばＭＰＥＧによる符号化処理に適用して、データーパティショニングモード等により処理する場合に、簡易な構成により、又は簡易な処理により、画像データを符号化処理することができるようにする。 - 特許庁

To easily cope with change of a servo error signal operation method even when the method is changed by making arithmetic processing parts of various servo error signals common and to perform a servo error signal arithmetic processing with the minimum configuration even when the servo error signal operation method is different by compatibly making the arithmetic operation part cope with formats of a plurality of different kinds of information recording medium.例文帳に追加

各種サーボエラー信号の演算処理部を共通化し、サーボエラー信号演算方法の変更があっても容易に対応させることができ、また異なる複数種類の情報記録媒体のフォーマットに互換対応させてサーボエラー信号演算方法が異なる場合であっても最小の構成でサーボエラー信号演算処理を行う。 - 特許庁

To provide a detecting method and device of motion vector in imaging data, capable of efficiently and precisely detecting motion vector, using a combination of gradient method and block matching method, with a simple configuration, even with an image having abrupt change of brightness value, a flat image with no change in brightness, or an image having a lot of noise.例文帳に追加

勾配法とブロックマッチング法を組み合わせて用い、簡単な構成で、輝度値の増減が激しい画像でも、また、輝度に変化のない平坦な画像においても、さらにノイズの多い画像でも、動きベクトルを効率よく、且つ高精度に検出することのできる、撮像データにおける動きベクトル検出方法と装置を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a field discrimination method and circuit with a small scale circuit configuration that uniquely decides field discrimination independently of an initial state on the basis of a vertical synchronizing signal and a horizontal synchronizing signal of a received video signal.例文帳に追加

入力される映像信号の垂直同期信号と水平同期信号に基づいて、小規模な回路構成によりフィールド判別を初期状態によらず一意に決定することができるフィールド判別方法と回路を提供する。 - 特許庁

To provide a reporting apparatus with a simple configuration, capable of reporting call termination until a user confirms the call termination, a call termination detecting apparatus, a control method and a control program thereof, and a recording medium with the control program stored therein.例文帳に追加

簡易な構成で、ユーザが着信を確認するまで着信を報知させることができる報知装置、着信検知装置及びその制御方法、制御プログラム及びこの制御プログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To attain background elimination with high accuracy and with a simple circuit configuration by eliminating occurrence of uneven gray levels caused by a conventional method that applies background elimination processing to an image based on analog data in a parallel processing process for an output of a plurality of sensor chips.例文帳に追加

複数のセンサチップ出力のパラレル処理過程のアナログデータにより画像の地肌除去処理を行う従来法で発生した濃度ムラの発生を無くし、地肌除去を精度良く簡単な回路構成で行う。 - 特許庁

To provide a video signal processing method for converting the input/output characteristics of an input video signal according to the characteristics of a display device for simplifying circuit configuration and shortening a signal processing time, and displaying a high quality video.例文帳に追加

入力映像信号を表示デバイスの特性に合わせて入出力特性を変換する映像信号処理方法において、回路構成の簡略化と信号処理時間の短縮化を図り、かつ、高画質な映像を表示する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a game machine configuration information which suppresses the breakage of a connector when obtaining the identification information of a recording medium mounted on a circuit board through the connector in a manufacturing process of a game machine.例文帳に追加

遊技機の製造工程において、回路基板に搭載された記録媒体の識別情報を、回路基板のコネクタを介して取得する際に、コネクタの破損を抑制できる遊技機構成情報取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact reflection damping amount measuring device and a measuring method therefor capable of easily measuring in a short time, providing excellent reproducibility and measurement precision, and providing measured values which agree to phenomenon, and having a simple configuration.例文帳に追加

容易に短時間に測定が可能で、再現性、測定精度が良く、その測定値が現象に対して一致した測定値であり、かつ簡易な構成で小型化された、反射減衰量測定装置および測定方法を提供する - 特許庁

To provide a display apparatus with low power consumption and a method of driving the apparatus by which an image signal memory can be refreshed and an image can be updated without inducing flicker in a display apparatus employing a memory built-in pixel system with a single channel transistor configuration.例文帳に追加

単チャネルトランジスタ構成のメモリ内蔵画素方式の表示装置において、フリッカを起こさずに、画像信号メモリのリフレッシュと画像の更新を行うことができ、低消費電力の表示装置及びその駆動方法 - 特許庁

To provide a merchandise selling system and a merchandise selling method by which a fixed number of computer devices or more with a system configuration suitable to self-use in a system unit in a short term, and a recording medium on which their program is recorded.例文帳に追加

自己の用途に適したシステム構成のコンピュータ機器をシステム単位で一定数量以上短期に取得することができる商品販売システム、商品販売方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

One practical configuration for an image fetching device is, at least, equipped with an image fetching device, a user interface device, and a processor device formed so as to control the operation of memories containing information corresponding to an image fetching method (procedure).例文帳に追加

画像取り込みデバイスの少なくとも１つの実施形態は、画像取り込みデバイス、ユーザインターフェースデバイス、および画像取り込み手法（手続）に対応する情報を含むメモリの動作を制御するように構成されたプロセッサデバイスを有する。 - 特許庁

To provide an improvement of the productivity, and a reduction of the product of multiplication of the on-resistance and a junction capacitance between the drain-to-source using a simple configuration, in a semiconductor device forming a horizontal MISFET and the method for producing the same.例文帳に追加

横型のＭＩＳＦＥＴを形成して成る半導体装置およびその製造方法において、簡単な構成により、生産性の向上、およびオン抵抗とドレインソース間の接合静電容量の積の低減を図る。 - 特許庁

To provide an optical disk, an optical disk recording and reproducing device and a method for recording on the optical disk capable of adopting the configuration of wobbles which is currently being adopted in a standard manner as it is and also further increasing additional information.例文帳に追加

現在標準的に採用されているウォブルの構成をそのまま採用できるとともに、追加情報をさらに増やすことができる光ディスク、光ディスク記録再生装置、及び光ディスクへの記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an audio output device capable of outputting audio data of a reproduction content with an appropriate format regardless of a connection configuration among a reproduction device, an audio device and the audio output device; and a method of controlling the same.例文帳に追加

再生装置と音響装置と音声出力装置の接続構成に関わらず、再生コンテンツの音声データを適切なフォーマットで出力することが可能な音声出力装置およびその制御方法を提供する - 特許庁

Since the voltage detector 10 and the current detector 11 for direct current can be used according to this method, a configuration of the supercharging device is simple and inexpensive when compared with a detector for alternate current to provide the supercharging device at low cost.例文帳に追加

この方法によれば、直流用の電圧検出器１０と電流検出器１１を使用できるので、交流用の検出器と比較して、構成が簡単で安価であるため、過給装置を低コストに提供できる。 - 特許庁

To provide a surface property specifying device and a surface property specifying method, capable of easily specifying a substance present on the surface of the measuring object of a substance to be measured and the presence state of the substance, using a simple configuration.例文帳に追加

被測定物の測定対象表面に存在する物質とその物質の存在状態を、簡単な構成で容易に特定することができる表面性状特定装置および表面性状特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a disaster information transfer system and a disaster information transfer method for carrying out notification of disaster information to a terminal user and the user's family using only a function on the terminal side without changing a present network configuration.例文帳に追加

現行のネットワーク構成は変えず、端末側の機能のみで端末のユーザとその家族等に災害情報通知を行う通信端末、災害情報転送システムおよび災害情報転送方法を提供すること。 - 特許庁

A power module has a configuration, wherein the creepage of a ceramic insulating substrate is insulated and protected by a silicone gel, in which the weight-average molecular weight of a base polymer, measured by using a GPC (gel permeation chromatograph) method, is 30,000-40,000.例文帳に追加

ＧＰＣ（ゲルパーミエ−ションクロマトグラフ）法を用いて測定したベースポリマーの重量平均分子量が３００００〜４００００であるシリコーンゲルでセラミックス絶縁基板の沿面を絶縁保護していることを特徴とするパワーモジュール。 - 特許庁

To provide a recording device and a recording method capable of automatically specifying the kind of a recording medium and eliminating any operational mistakes of setting the paper kind by a user by automatically setting the paper kind with a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、記録媒体の種類を自動で特定することができ、紙種設定の自動化により使用者の紙種設定の操作ミスを解消することができる記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a control method which make it possible not to occur a start failure due to rush current to a load while obtaining quick start and stop of a positive power supply and a negative power supply by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で正電源と負電源の迅速な起動・停止を実現すると共に、負荷に対する突入電流による起動不良が起きないようにすることを可能とした撮像装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus and an optical control method capable of suppressing deterioration of noise factor after optical amplification with a simple configuration and controlling even if input level of signal light fractuates widely.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成及び制御で、信号光の入力レベルが大きく変動する場合でも、光増幅後の雑音指数の劣化を抑制することを可能とする光伝送装置及び光制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an integrated circuit, an imaging device, and a control method for the imaging device that can be applied to e.g. a supervisory camera so as to surely obtain various discrimination results with a configuration simpler than that of a conventional system.例文帳に追加

本発明は、集積回路、撮像装置及び撮像装置の制御方法に関し、例えば監視用カメラに適用して、従来に比して簡易な構成により、確実に種々の判定結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless transceiver, wireless transmitter, wireless receiver, and control method in which phase noise is suppressed even in a configuration where synthesizers of two systems of system-0 and system-1 generating the same frequency can not be sufficiently isolated.例文帳に追加

同一周波数を生成する０系及び１系の２系統のシンセサイザ間のアイソレーションが十分とれない構成でも、位相ノイズを抑制した無線送受信機、無線送信機、無線受信機、及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a setting information management device, a setting information management method and a setting information management program for easily implementing change in setting information due to change in configuration of network equipment and upgrade of application software of the equipment.例文帳に追加

ネットワーク機器の構成の変更やその機器のアプリケーションソフトウェアのバージョンアップに伴う設定情報の変更を簡易に実現可能な設定情報管理装置、設定情報管理方法および設定情報管理プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a thermal printer for printing by the thermal sublimation recording or thermal transfer recording method using a recording ribbon without the need of a large-scale configuration for achieving a higher speed, capable of recording on a plain paper.例文帳に追加

記録リボンを用い熱昇華記録または熱転写記録記録方式による印画を行なうサーマルプリンタを高速化をするために大掛かりな構成にする必要がなくかつまた普通紙への記録を可能にできるサーマルプリンタの提供。 - 特許庁

To provide a development apparatus by which the reliability of development is remarkably improved by uniformly charging a member to be charged without requiring a mechanical stirring means and also compactification is attained by a simple configuration and a contact charging method.例文帳に追加

機械的な撹拌手段を要することなく、被帯電部材を均一に帯電させ、現像の信頼性を顕著に向上させた構成が簡易でコンパクト化が可能な現像装置および接触帯電方法を提供する。 - 特許庁

To provide an actinic ray- or radiation-sensitive resin composition which is excellent in sensitivity, resolution, roughness properties and temporal stability and enables to form a pattern of good configuration, and to provide a pattern forming method using the same.例文帳に追加

感度、解像度、ラフネス特性及び経時安定性に優れ且つ良好な形状のパターンを形成可能とする感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、並びにそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which improves the determination precision of ACS by switching a determination condition of ACS determination in accordance with a configuration of a document feeder and parameters related to a document to be carried, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

原稿搬送装置の構成、搬送する原稿に関連するパラメータに応じて、ＡＣＳ判定の判定条件を切り替えることにより、ＡＣＳの判定精度を向上させる画像読取装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor drive method wherein no special equipment is required for switching the winding of a winding switching motor, a capacitor ripple current can be made variable through a configuration with only an inexpensive thermal sensing device, and heating in a capacitor can be suppressed.例文帳に追加

巻線切替モータの巻線切替のために、特別な機器を設ける必要なく、安価な温度検出器のみの構成でコンデンサリプル電流を可変とし、コンデンサ内部の発熱を抑制できる電動機駆動方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem associated with semiconductor devices of silicon or the like having a low band gap, wherein the accuracy of temperature estimation using a voltage drop in a semiconductor device is low and this complicates a circuit for temperature detection suitable for practical use or a configuration for obtaining a detection method.例文帳に追加

シリコンなどのバンドギャップが低い半導体デバイスにおいては、半導体デバイスの電圧降下を使った温度推定の精度が低いため、実用的な温度検出用の回路や、検知方式を得るための構成が複雑になる。 - 特許庁