「continuing member」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The second slope member 50A has a first connecting part 61 continuing with the side edge 40b of the first slope member 40 and a circular arc-shaped second connecting part 62 continuing with the passage floor surface 21.例文帳に追加

第２スロープ部材５０Ａは、第１スロープ部材４０の側縁４０ｂに連なる第１接続部６１と、通路床面２１に連なる円弧状の第２接続部６２とを有している。 - 特許庁

A lead-out passage 40a continuing a plasma formation space 30a of the electrode structure is formed in the insulating member 41, and a blowout opening 50a continuing the lead-out passage 40a is formed in the conductive member 51.例文帳に追加

絶縁部材４１に、電極構造のプラズマ化空間３０ａに連なる導出路４０ａを形成し、導電部材５１に、導出路４０ａに連なる吹出し口５０ａを形成する。 - 特許庁

Since everybody had a big laugh and none of them felt like continuing the discussion, they have reached an agreement in the conference while the Cabinet member was smiling wryly. 例文帳に追加

皆が大笑いしてしまい、これ以上議論をする空気でなくなってしまい、椅子を引かれた当人も苦笑いの内に会議は無事まとまったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We also welcomed the Bank's continuing efforts to improve the voice and representation of its emerging market and developing member countries, which should be part of this strategic framework. 例文帳に追加

世銀における内部ガバナンス改革への取り組み、新興市場国・途上国のボイスと代表性を向上させる継続的な努力を歓迎。 - 財務省

A wooden floor component member 9 nearly continuing to a tatami 3 placed on the storage box 4 is arranged between the storage box 4 and a wall 2.例文帳に追加

収納ボックス４と壁２との間に収納ボックス４に載置された畳３と略連続する板の間構成部材９を配置する。 - 特許庁

Chip discharge grooves 31, 31 continuing with chip discharge grooves 41, 41 are formed in the shape of U in the body part 4 of the end member 3.例文帳に追加

先端部材３にはボデー部４の切屑排出溝４１，４１に連続する切屑排出溝３１，３１が「Ｕ」形状に研削されている。 - 特許庁

A tether 83 continuing to the bag member 80 is connected to a vehicle interior side of the sub-pillar 4 covered by the pillar trim 18.例文帳に追加

ピラートリム１８で覆われたサブピラー４の車内側には、バッグ部材８０に連なるテザー８３が連結されている。 - 特許庁

The driving coupler is positioned preferably on a straight line continuing from the bent sheet metal member 9 and is integrated with end binders 5.例文帳に追加

駆動カプラは好ましくはベントシートメタル部材９の直線連続部に位置し、端バインダ５と一体の部品である。 - 特許庁

The waterproof member 2 is arranged in this installing groove 5a by continuing with the vertical frame 3 and the lower frame 4 via the joining piece 5.例文帳に追加

この取付溝５ａに防水部材２を、結合片５を介して縦枠３と下枠４に連ねて設ける。 - 特許庁

The end plate member 50 has an inclined surface 51b continuing to the discharge opening 51a and facing against the discharge opening 51a side.例文帳に追加

上記端板部材５０は、上記吐出口５１ａに連なると共に上記吐出口５１ａ側を向く傾斜面５１ｂを有する。 - 特許庁

The terminal member 19b includes an end part continuing to the partial surface and the end part is inserted into a recessed part 24b formed in the housings 25a and 25b.例文帳に追加

端子部材１９ｂは一部表面と連なる端部を含み、この端部は筐体２５ａ、２５ｂに形成された凹部２４ｂに挿入されている。 - 特許庁

A tooth blade element 12 in which teeth 32 continuing into a comb-shape are formed on a blade body 28, and a bar blade element 14 are pivoted to each other through a screw member 16.例文帳に追加

櫛状に連続する櫛刃３２が鋏身２８に形成された櫛刃体１２と、棒刃体１４が、互いにネジ部材１６を介して軸止されている。 - 特許庁

A junction member 20 formed with a bevel portion 21 continuing to the beam flange bevel portion 16 is attached to the outer side surface 12a of the square steel tube 12.例文帳に追加

角形鋼管１２の外側面１２ａに、梁フランジ開先部１６に連なる開先部２１を形成した中継部材２０を取付けた。 - 特許庁

Then, by cutting the pipe member 26 from a base end of a base portion continuing to the bellows portion, the sucking pad can be obtained.例文帳に追加

その後、蛇腹部に連続しているベース部の基端から切断することにより、吸着パッドが得られる。 - 特許庁

The column member is provided with a fixing mechanism which presses the rear face of the roof or at least one face of wall faces continuing on the lower side of the roof.例文帳に追加

この柱部材には、屋根の裏面又は該屋根の下側に連続する壁面の少なくとも一面を押圧する固定機構を設ける。 - 特許庁

To wash a filter member while continuing the supply of fluid.例文帳に追加

この発明が解決しようとする課題は、流体の供給を継続しながらフィルター部材の洗浄を行うことである。 - 特許庁

The semiconductor substrate 2 comes into contact with the rod-like member 7, while continuing to drop, thereby adjusting the position, so that it is finally mounted on the stage 3.例文帳に追加

半導体基板２は、棒状部材７に接触しながら下降を続けることで位置が調整されて、最終的にステージ３上に載置される。 - 特許庁

Screws 320 pierce a continuing part 53 of the attaching member 5, which is placed on the opening side of the attachment groove 12 and are screwed in between side parts 54 and 54.例文帳に追加

ネジ３２０は、取付溝１２の開口側に位置している取着部材５の連続部５２を貫通して、側部５４，５４の間にねじ込まれている。 - 特許庁

Ellipse-like operation recessed parts 32, 34 are formed on an upper switch member 26 and a lower switch member 28 constituting a switch 10 in forms continuing to the upper switch member 26 and the lower switch member 28.例文帳に追加

スイッチ１０を構成する上側スイッチ部材２６及び下側スイッチ部材２８には、長円状の操作凹部３２、３４が、上側スイッチ部材２６と下側スイッチ部材２８とに連続する形状で形成されている。 - 特許庁

This chamfering work tool is provided with a central member 12 to be inserted into the vane groove 38, a first chamfering blade 18 formed on both sides of an outer wall of a first member 14 continuing from one end of the central member 12 and a second chamfering blade 20 formed on both sides of an outer wall of a second member 16 continuing from the other end of the central member 12.例文帳に追加

面取加工工具は、ベーン溝３８に挿通するための中央部材１２と、その中央部材１２の一端より連なる第一部材１４の外壁の両側に形成される第一面取刃１８と、その中央部材１２の他端より連なる第二部材１６の外壁の両側に形成される第二面取刃２０とを有する。 - 特許庁

The biasing member 50 includes coil portions 51a and 51b wound in a coil, an arm portion 53a continuing from the coil portion 51a and linked to the main unit 10, an arm portion 53b continuing from the coil portion 51b and linked to the display unit 20, and a linking portion 55 linking the coil portions 51a and 51b.例文帳に追加

付勢部材５０は、コイル状に巻かれたコイル部５１ａ、５１ｂ、コイル部５１ａと連続し本体部１０側と連結した腕部５３ａ、コイル部５１ｂから連続し表示部２０側と連結した腕部５３ｂ、コイル部５１ａ、５１ｂを連結する連結部５５、を含む。 - 特許庁

If continuing the discharging of the gas, the gas remains in the space at the periphery side of the movable member 37, and the ink is sucked up with vacuum at the interior side of the movable member 37, then the interior side of the movable member 37 gets filled with the ink.例文帳に追加

この気体の排出を継続すると、可動部材３７外周側の空間には気体が残留し、可動部材３７の内周側では負圧でインクが吸い上げられ、可動部材３７の内周側にインクが満たされた状態となる。 - 特許庁

The sealing device is equipped with a rubber-like resilient member continuing over the circumference of a ring-shaped groove and a resin member having a high gas shutoff performance covering the sides of the resilient member and having a cut part partially cut on the circumference following the ring-shaped groove.例文帳に追加

環状溝を一周する連続したゴム状弾性部材と、ゴム状弾性部材の側方を被覆すると共に環状溝に沿った周上で一部切断された切断部を有するガス遮蔽性の高い樹脂部材と、を備える。 - 特許庁

The jointing member 17 is provided with a base part 17a positioned between the side member 11 and the cross member 13, and a pair of upper and lower side member side jointing parts 17b and a pair of upper and lower cross member side jointing parts 17c continuing to the base part 17a.例文帳に追加

結合材１７は、サイドメンバ１１とクロスメンバ１３との間に位置する基部１７ａと、基部１７ａに連続する上下一対のサイドメンバ側結合部１７ｂおよび上下一対のクロスメンバ側結合部１７ｃをそれぞれ備える。 - 特許庁

The intake manifold body 16 made of synthetic resin and the passage structure member 15 made of synthetic resin are provided with a body side joining flange 21 and a structure member side joining flange 22 continuing along a joining line.例文帳に追加

合成樹脂製吸気マニホールド本体16及び合成樹脂製通路構成部材15に、接合ラインに沿って連続する本体側接合鍔21及び構成部材側接合鍔22を設ける。 - 特許庁

Shoulder straps 6 are sewn to be continuously connected with the cup-supporting member 7 and the shoulder straps 6 and the cup-supporting member 7 form a vertically continuing integrated design in worn state.例文帳に追加

肩ストラップ６は上記のカップ支持部材７と連続するように縫着されており、着用状態で肩ストラップ６とカップ支持部材７は上下方向に連続する一体のデザインとなる。 - 特許庁

To provide a cylindrical member having a proper reduced body part, and having necking parts with proper rigidity up to reaching the opening end of the cylindrical member by continuing with the body part in a fluid treating system with built-in honeycomb structure.例文帳に追加

ハニカム構造体内蔵流体処理装置において、筒状部材を、適切な縮径胴部を備えると共に、該胴部に連続して筒状部材の開口端に至るまで、適切な剛性を有するネッキング部を備えたものとする。 - 特許庁

The link member 6 is formed with a stopper face 10 continuing from the termination of the guide face 9 and gradually approaching the turn center 11a side of the arm member 12.例文帳に追加

前記リンク部材６に、前記ガイド面９の終端から連続し、かつ、徐々にアーム部材１２の回動中心１１ａ側に接近するストッパ面１０を形成する。 - 特許庁

To provide a rear end part sealing device for a shield machine capable of continuing excavating work by easily using a new rear end sealing member without troublesome replacing work when a rear end sealing member is deteriorated.例文帳に追加

後端封止部材が使用劣化した時、煩わしい取替作業を経ることなく容易に新たな後端封止部材を用いた掘進作業を継続することができるシールド掘進機の後端部封止装置を提供する。 - 特許庁

To provide the water barrier structure between a vertical water barrier member and a laid water barrier member capable of properly continuing the water barrier function of the vertical water barrier member having at least a hard part in a vertical direction and the laid water barrier member, and an execution method thereof.例文帳に追加

少なくとも縦向き方向の硬質部分を有する縦向き遮水部材と敷設遮水部材との遮水機能を適切に連続させることが可能な縦向き遮水部材と敷設遮水部材との間の遮水構造及びその施工法を提供する。 - 特許庁

To provide vehicle body structure which realizes desired deformation of a front side member according to impact force by continuing an edge line from a front member to a dash brace side, by efficiently transmitting the impact force, and by effectively utilizing the reaction force of the side skeleton member.例文帳に追加

フロントサイドメンバからダッシュブレース側に稜線を連続させて衝撃力を効率良く伝達し、もって、側部骨格部材の反力を有効に利用して、衝撃力に応じた所期のフロントサイドメンバの変形を実現できる車体構造を提供する。 - 特許庁

The sealing member is formed by starting application of a sealing material to either one of the pair of substrates from a position outside of the display region toward the display region to form the protrusion part of the sealing member, and continuing the application of the sealing material along the display region to form the main portion of the sealing member.例文帳に追加

密封部材の突出部分の形成は、一対の基板の一方に対して、ディスプレイ領域の外側部分からディスプレイ領域へ向かって密封剤を塗り始め、密封部材の主要部分を形成するため、ディスプレイ領域に沿って密封部材を塗り続け、そうして、密封部材を形成する。 - 特許庁

Further, a leg elastic expansion/contraction member 12G practically annularly continued along the edge of a leg opening LO is fixed in the state of being expanded in the continuing direction.例文帳に追加

さらに、脚開口部ＬＯの縁に沿って実質的に環状に連続する脚周り弾性伸縮部材１２Ｇをその連続方向に伸張した状態で固定する。 - 特許庁

The medical catheter 1 is equipped with a flexible tube having lumen continuing from the terminal section to the tip section, and it is composed of a solid-core contrast marker member 2 buried in the tip section of the flexible tube.例文帳に追加

基端部から先端部に連続するルーメンを有する可撓性チューブを備える医療用カテーテル１であって、前記可撓性チューブの先端部に中実の造影マーカー部材２を埋設する構成とした。 - 特許庁

In addition, the joining pin 12 functions as a lead member for electrically continuing a second electrode terminal which has a polarity different from that of an electrode terminal 20 which is a first electrode terminal 20 of the battery 10 and the outside connecting terminal.例文帳に追加

それととともに、接合ピン１２が、電池１０の第１の電極端子である電極端子２０とは極性の異なる第２の電極端子と外部接続端子とを導通させるためのリード部材として機能するように構成する。 - 特許庁

The gripping members 12 are composed of a base board 14 fixed by abutting onto the backing surface 11, and a projection strip ridge having an inside cavity 15 continuing in the lengthwise direction of the gripping member 12 by protruding from the base board 14.例文帳に追加

把持部材１２は、下地面１１に当接して固定する基板１４と、その基板１４から隆起して把持部材１２の長さ方向に続く内部空洞１５を有する突条畝によって構成する。 - 特許庁

The electricity removing member 61 has a first coil spring part 62 formed like a conical coil spring and a second coil spring part 63 seamlessly continuing from the first coil spring part 62.例文帳に追加

除電部材６１は、円錐コイルばね状に形成された第１コイルスプリング部６２、及び該第１コイルスプリング部６２から継ぎ目無く連続する第２コイルスプリング部６３を有する。 - 特許庁

To provide a rotary type punching unit excellent in punching chip discharging property by providing a die member of a simple configuration where punching chips are not stayed in a space inside a die continuing to a die hole.例文帳に追加

ダイ孔に続くダイの内部の空間に穿孔屑が停留することのない簡易な構成でなるダイ部材を得て、穿孔屑排出性に優れたロータリー式パンチユニットを提供する。 - 特許庁

The first guide member 21 has a leading-end portion 32, and a leading-end basal portion 33, continuing to the leading-end portion 32 on the upstream side in the conveyance direction of the sheet P.例文帳に追加

第１ガイド部材２１は、先端部３２と、シートＰの搬送方向上流側において先端部３２に連なる先端基部３３とを有している。 - 特許庁

To provide a fixing device for an embedded member for concrete forms where the manufacturing of the device can be conducted at a low cost, a continuing operation such as 10 cycles can surely be conducted and does not cause the lowering of a function nor an accident by an effect of vapor aging.例文帳に追加

安価に製作することができて、１０個程度の連動操作も確実にでき、蒸気養生の影響で機能低下や故障を生ずることもないコンクリート型枠用の埋込部材固定装置を提供すること。 - 特許庁

A groove 16 continuing in the peripheral direction is formed on both side surfaces 12 in the projection part 6, and a seal member 18 is arranged in the groove 16 so as to be slidably brought into close contact with the groove 16 via a cylindrical coil spring 17.例文帳に追加

凸部６における両方の側面１２に周方向に連続する溝１６を形成し、溝１６に円筒コイルばね１７を介してシール部材１８を溝１６に摺動可能に密着するように配設した。 - 特許庁

The developing device improves the inflow of the developer from a taking-in part to an agitating part by continuing any one of the spiral blade members of the agitating part and the spiral blade member of the taking-in part.例文帳に追加

撹拌部のスパイラル状羽根部材のいずれかと、取り込み部のスパイラル状羽根部材とが連続することにより、取り込み部から撹拌部への現像剤の流入性が向上する。 - 特許庁

The engagement of the shielding member with the protrusions of the rotors is released thereby, and a driving force is blocked, even when continuing a rotation driving part for each auger, to stop the shielding part in a position of releasing the developer.例文帳に追加

これにより、遮蔽部材と回転体の突起との係合が解除され、オーガの回転駆動が継続されても駆動力が遮断されて遮蔽部は現像剤を開放する位置で停止する。 - 特許庁

To provide a ball dispensation device capable of removing the overload and continuing to dispense balls without interruption when the overload is applied to a ball delivery member.例文帳に追加

玉送出部材に過負荷が掛かった時に、過負荷を除去して玉の払出しを停止することなく連続して行うことのできる玉払出装置を提供する。 - 特許庁

A conical surface 20c different in axis and having a second axis 22 inclined with respect to the direction of the axis 14 is formed as a surface for continuing a narrow part 20a on the side of a tip of a cylindrical member 20 to the inside surface 20b thereof.例文帳に追加

筒状部材２０の先端側の狭搾部２０ａと内周面２０ｂを連ねる面として、軸心１４方向に対して傾いた第２の軸心２２を有する軸の異なる円錐状面２０ｃを形成する。 - 特許庁