「control activity」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an elevator control device capable of allowing a fireman to adequately execute fire-fighting activity by using an elevator even when the control operation and the fire detection to be performed when a long period earthquake occurs are duplicated.例文帳に追加

長周期地震動の発生等によって行われる管制運転と火災の検知とが重複した場合であっても、消防夫がエレベータを利用して消防活動を適切に行うことができるエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a distributed printing system for enhancing activity as the whole system, a control method for the system, and a program for realizing the control method.例文帳に追加

システム全体の活性度をより向上させることが可能な分散印刷システム、その制御方法および該制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To propose an air-fuel ratio control device for an engine and an air-fuel ratio control method for the engine, which can stabilize idling, even for the engine for which activity of an oxygen concentration sensor can be achieved with difficulty in an idling state.例文帳に追加

アイドリング状態における酸素濃度センサの活性を得難いエンジンであっても、アイドリングを安定可能なエンジンの空燃比制御装置およびエンジンの空燃比制御方法を提案する。 - 特許庁

A control apparatus 9 controls an aeration-amount control apparatus 10 based on the oxidation-reduction potential detected by an ORP meter 7 to adjust the aeration amount of each nitration tank, so that the oxidation-reduction potential of each nitration tank is controlled to be a target oxidation-reduction potential for maintaining an ammoniacal oxidation bacteria activity to be equal to or less than a nitrous-acid oxidation bacteria activity in each nitration tank.例文帳に追加

制御装置９は、ＯＲＰ計７によって検出された酸化還元電位に基づいて曝気量制御装置１０を制御することによって各硝化槽の曝気量を調整することにより、各硝化槽の酸化還元電位が、各硝化槽においてアンモニア酸化細菌活性を亜硝酸酸化細菌活性と同等もしくはそれ以下に維持するための目標酸化還元電位になるように、制御する。 - 特許庁

To provide a disease control agent easily biodegraded in the environment and having higher safety, while planning to impart overall control effect for disease injury, by reducing elusion of a liquid formulation having elicitor activity such as a marine product extract, a marine product component, a fermentation product and the like, enhancing the elicitor activity, imparting disease resistance to plants, reducing spray cost and saving labor.例文帳に追加

病害の総合防除的効果を図ると共に、その肥効としての特性により、海産物からの抽出物、海藻成分、発酵産物などのエリシター活性を持つ液剤のような流出性を低減させ、そのエリシター活性を増高させ、植物に病害抵抗性を付与し、散布処理コスト、労力を少なくし、環境中で生分解を受けやすい、より安全性の高い病害防除剤を提供する。 - 特許庁

The business risk management device stores the risk to be assumed in a specified business activity in association with the business activity for handling the risk, detects any problem on internal control in the business processes, based on internal control rules to be kept in each business process, and announces the problem to the user.例文帳に追加

本発明の業務リスク管理装置において、特定の業務活動に関し、そこで想定される業務上のリスクおよび該リスクに対処する業務活動を関連付けて記憶し、各業務プロセスにおいて守られるべき内部統制上の規約に基づいて、業務プロセスにおける内部統制上の問題点を検出し、これを利用者に通知するようにする。 - 特許庁

On the other hand, if any significant information on control deficiencies is found through a control activity or monitoring, such information is communicated to management or the appropriate level of controller, and as a result the company-level plans and policies in the control environment are changed as necessary. 例文帳に追加

一方で、統制活動やモニタリングにおいて内部統制の不備に関する重要な情報が発見された場合は、その情報が経営者又は適切な管理者に伝達されることにより、必要に応じて統制環境に含まれる全社的な計画、方針等が変更される。 - 金融庁

To suppress adhesion of condensed water generated in exhaust emission after stopping an internal combustion engine to an exhaust emission control catalyst and to suppress impediment of earlier catalytic activity on starting the internal combustion engine, in an exhaust emission control system of the internal combustion engine provided with the exhaust emission control catalyst.例文帳に追加

排気浄化触媒を備えた内燃機関の排気浄化システムにおいて、内燃機関の停止後において排気中に生じた凝縮水が排気浄化触媒に付着することを抑制し、内燃機関の始動時における触媒活性の早期化が阻害されることを抑制する。 - 特許庁

In the atmosphere control process, in the case of using a_c for activity of carbon in the treating material, and C_N for undecomposed ammonia concentration in the heat-treatment furnace, the undecomposed ammonia concentration control process and the partial pressure control process, are performed so that a γ value defined with ν=a_c/C_N becomes 2-5.例文帳に追加

雰囲気制御工程では、被処理物中の炭素の活量をａ_ｃ、熱処理炉内の未分解アンモニア濃度をＣ_Ｎとした場合に、γ＝ａ_ｃ／Ｃ_Ｎで定義されるγの値が２以上５以下の範囲になるように、未分解アンモニア濃度制御工程および分圧制御工程が実施される。 - 特許庁

To provide a homogeneous polymerization method with a high polymerization rate, an excellent catalytic activity and easy reaction control, while utilizing a characteristic of an atom transfer type radical polymerization method with easy structure control, i.e., easy control of a molecular weight of the produced polymer, a molecular weight distribution, monomer species and a functional group distribution.例文帳に追加

生成する重合体の分子量、分子量分布、モノマー種、官能基分布の制御などのいわゆる構造制御が容易な原子移動型ラジカル重合法の特徴を生かしつつ、重合速度が大きく、触媒活性に優れ、かつ反応制御の容易な均一系重合方法を提供すること。 - 特許庁

(3) The agent prescribed in Article 7-2, paragraph (2) of the Immigration Control Act shall be a person listed in the right-hand column of Appended Table IV corresponding to the activity listed in the left-hand column of the same Table in which the foreign national seeks to engage in Japan. 例文帳に追加

３　法第七条の二第二項に規定する代理人は、当該外国人が本邦において行おうとする別表第四の上欄に掲げる活動に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる者とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By adding zeolite to the emission control catalyst as a hydrocarbon absorbing component, the oxidation activity of the palladium-gold catalyst can be increased.例文帳に追加

ゼオライトは、炭化水素吸収成分として排出制御触媒に添加することによってパラジウム−金触媒の酸化活性を高めることができる。 - 特許庁

To perform the electrolytic synthesis of an optically active polyaniline, enabling the control of the optical activity by using an aniline monomer as a starting material and without requiring an oligomer.例文帳に追加

オリゴマーを必要とすることなく、アニリンモノマーを出発物質として、光学活性の制御を可能とする光学活性ポリアニリンの電解合成を行う。 - 特許庁

To provide a low-cost control device for an internal combustion engine capable of surely prohibiting a deterioration diagnosis of a catalyst converter if the catalyst converter has insufficient activity.例文帳に追加

触媒コンバータの活性が不十分な場合に触媒コンバータの劣化診断を確実に禁止することが可能な内燃機関の制御装置を低コストで実現する。 - 特許庁

There are provided a substance transfer carrier for an extracellular matrix production cell in bone marrow containing a retinoid, and the agent for treatment of myelofibrosis using a drug to control activity or proliferation of the extracellular matrix production cell in the bone marrow.例文帳に追加

レチノイドを含む、骨髄における細胞外マトリックス産生細胞用の物質送達担体、および骨髄における細胞外マトリックス産生細胞の活性または増殖を制御する薬物を利用した骨髄線維症処置剤。 - 特許庁

To enhance the activity of platinum supported on a carbon substrate by causing a dopant to control the crystal growth of the carbon substrate and to modify the electronic state thereof, thereby obtaining a high current density.例文帳に追加

ドーパントによる炭素基材の結晶成長を制御しかつ電子的状態を修飾することにより、その上に担持された白金の活性化をより一層図り、高い電流密度を得る。 - 特許庁

TRANSMISSION ELECTRIC POWER CONTROL METHOD BASED ON DATA FLOW SPECIFIC UPWARD/DOWNWARD RAMPING FUNCTION AND REVERSE ACTIVITY BIT EVALUATION, AND CORRESPONDING WIRELESS ACCESS TERMINAL例文帳に追加

リバースアクティビティビットの評価とデータフローに特定の上方／下方ランピング関数にもとづく送信電力制御のための方法および対応する無線アクセス端末 - 特許庁

The method for screening substances having ABCA1 gene transcription control action, containing SRE sequence in intron 1 of ABCA1 gene and using DNA having promoter activity, is provided.例文帳に追加

ＡＢＣＡ１遺伝子のイントロン１中のＳＲＥ配列を含み、プロモーター活性を有するＤＮＡを用いることを特徴とする、ＡＢＣＡ１遺伝子の転写を調整する作用を有する物質のスクリーニング方法が提供される。 - 特許庁

The recombinant vector for forming the As sensor microorganism contains a promotor changing its promotor activity in the presence of As and the structural gene positioned at the downstream of the promotor and receiving control of the promotor.例文帳に追加

砒素センサー微生物構築用組換えベクターは、砒素の存在下においてそのプロモーター活性が変化するプロモーターと、該プロモーターの下流に位置し、該プロモーターによる制御を受ける構造遺伝子とを含む。 - 特許庁

To provide a beta-lactamase as a reporter gene, a beta-lactamase substrate compound and uses thereof for particularly monitoring expression from a pair of expression control sequences to screen a biochemical activity.例文帳に追加

生化学的活性をスクリーニングするための、特に一組の発現制御配列からの発現をモニターするために、リポーター遺伝子としてのβ−ラクタマーゼと、β−ラクタマーゼ基質化合物とを使用することを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of recovering catalyst activity, when a catalyst is an inactive state, by detecting active state of the catalyst.例文帳に追加

触媒の活性状態を検出し、触媒が不活性状態の時には、触媒活性を回復することの可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide activators of glucokinase useful for the management, treatment, control, or adjuvant treatment of diseases, where increasing glucokinase activity is beneficial.例文帳に追加

グルコキナーゼ活性を増大させることが有効である疾患を管理、治療、制御又はアジュバント治療するために有用でありグルコキナーゼ活性化物質を提供する。 - 特許庁

To surely avoid the deterioration of the activity of a second catalyst caused by a sulfur component desorbed from a storage catalyst, in an exhaust emission control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気浄化装置に関し、吸蔵触媒から脱離した硫黄成分によって第２の触媒の活性が低下することを確実に回避することを目的とする。 - 特許庁

To control reduction in water absorption activity of oyster by hypochlorous acid in an apparatus for oyster purification by immersing and storing oysters in sterilized seawater containing hypochlorous acid.例文帳に追加

次亜塩素酸を含有する殺菌海水に生きているカキを浸して貯蔵することにより、カキを浄化するカキ浄化装置において、次亜塩素酸によるカキの吸水活動の低下を抑制する。 - 特許庁

To efficiently obtain the subject copolymer over a wide molecular weight range while preserving adequate molecular weight control ability and polymerization activity even under high-temperature polymerization conditions by copolymerization between ethylene and a cyclic olefin in the presence of a specific polymerization catalyst.例文帳に追加

高温重合条件においても充分な分子量制御能と重合活性を保有し、広い分子量にわたって効率良く製造可能なエチレン−環状オレフィン共重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for predicting an activity level by detecting dynamic operating characteristics of a CPU of a portable computer and dynamically performing power saving and temperature control.例文帳に追加

ポータブルコンピュータのＣＰＵの動的動作特性を検出して活動レベルを予測し、電力節約や温度管理を動的に行う方法と装置を提供する。 - 特許庁

A configuration system assists setting, organization and a change of control, and uses the process plant item expressing an entity inside the process plant to display the activity inside the process plant.例文帳に追加

コンフィギュレーションシステムは、制御の設定、編成、および変更を補助し、プロセスプラント内のアクティビティを表示するために、プロセスプラント内のエンティティを表現するプロセスプラントアイテムを用いる。 - 特許庁

Negotiation is performed between the persons in the charge by use of the communication field, and the suitable activity is selected as the transition destination and is indicated to the workflow control part 2.例文帳に追加

このコミュニケーション場を利用して、担当者間でネゴシエーションを行い、推移先として相応しいアクティビティを選択してワークフロー制御部２に指示する。 - 特許庁

A stable measured value of high reproducibility is provided by using a fibrinogen composition in which the activity of plasmin or plasminogen is restrained substantially by refining, as the standard reference material or precision control substance for the measurement of fibrinogen.例文帳に追加

精製してプラスミンまたはプラスミノゲンの活性が実質的に抑制されたフィブリノゲン組成物をフィブリノゲン測定用の標準品または精度管理物質に使用することで、再現性が高く安定な測定値が得られる。 - 特許庁

To provide a reversible control method of self-organized polymer film, for changing or enhancing the optical anisotropy of a polymer film including a polymer molecular chain having a helical structure and optical activity.例文帳に追加

ポリマー分子鎖がらせん構造および光学活性を有するポリマー鎖の光学的異方性を変化、または増大させる自己組織化ポリマー膜の可逆的制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for searching an agrochemical clarifying a target, namely to provide a method for screening a compound with activity to a specific target in order to chemically control a target site controlling pests, and so on.例文帳に追加

標的を明確にした農薬の探索手法、即ち、有害生物を制御しうる標的部位を化学的に調節することを目的として、特定の標的に対する活性で化合物をスクリーニングする方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide nucleic acid constructs comprising at least one gene encoding a species having activity against disease, operatively linked to a hypoxia-inducible expression control sequence.例文帳に追加

低酸素誘導性発現制御配列に対して機能的に結合した、疾患に対して活性を有する種をコードしている少なくとも一つの遺伝子を含む核酸構築物を提供する。 - 特許庁

A driving current I0 is supplied to an activity layer 14 by a main electrode (n side electrode 23 and p side electrode 24), while a voltage having the same polarity as the n side electrode 23 is impressed on a control electrode 18.例文帳に追加

主電極（ｎ側電極２３およびｐ側電極２４）により活性層１４に向けて駆動電流Ｉ０が供給される一方、制御電極１８に対してｎ側電極２３と同一極性の電圧が印加される。 - 特許庁

A quantization step correction unit 18 corrects a quantization step on the basis of a result of the comparison between the quantization step determined by a code amount control circuit 7 and the original image activity.例文帳に追加

量子化ステップ補正器１８は、符号量制御回路７で決定された量子化ステップを、原画像アクティビティと比較結果とにより、量子化ステップを補正する。 - 特許庁

To provide a therapeutic means for diseases mediated by hyaluronic acid or its decomposition or metabolism through the control of activity or expression of a newly discovered factor, KIAA1199, relating to the decomposition of hyaluronic acid.例文帳に追加

ヒアルロン酸の分解に関与する新たな因子KIAA1199を見出し、その活性・発現を制御することにより、ヒアルロン酸やその分解・代謝が介在する疾患に対する治療手段を提供する。 - 特許庁

To provide a stop control device of a fuel cell with catalyst activity of a combustor at restart-up improved and not requiring a large installation space.例文帳に追加

再起動時の燃焼器の触媒活性を高めるとともに、多大な設置スペースを必要としない燃料電池システムの停止制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the compound or its salt has an extremely high activity against flies, the compound or its salt can immediately and efficiently control flies living in or flying to a cattle shed or a henhouse.例文帳に追加

該化合物またはその塩はハエ類に対し極めて高活性であることから、畜舎または鶏舎に棲息または飛来するハエ類を即効的に、また効率的に防除できる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of securing combustion stability in low-speed high-load operation and efficiently realizing a decrease in the discharge of toxic substance and the early activity of a catalyst.例文帳に追加

低速高負荷運転時における燃焼安定性を確保し、効率的に有害物質の排出量の低減及び触媒早期活性を実現可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

A method for inhibiting the accumulation of extracellular matrix components in a tissue by bringing the tissue into contact with an agent to control the activity of the transforming growth factor β (TGF-β) is offered.例文帳に追加

トランスフォーミング増殖因子β（ＴＧＦ−β）の活性を抑制する薬剤と組織を接触させることによって、組織中に細胞外マトリックス成分の蓄積を阻害する方法を提供する。 - 特許庁

The access control of the resource or the monitoring of the role playing state of each learner is realized by activity model data capable of expressing the relation or action between roles.例文帳に追加

ロールとロール間の関係や行為を表すことのできる活動モデルデータにより、リソースのアクセス制御や、各学習者のロールを演じる状況の監視を実現する。 - 特許庁

Thereby, even in a situation where the temperature of the three way catalyst 42 is low and the activity is insufficient, air-fuel feedback control suitable for the situation can be carried out.例文帳に追加

これにより、三元触媒４２の温度が低く活性が不十分である状況であってもそれに適した空燃比フィードバック制御を実施することが可能になる。 - 特許庁

To provide a new 4'-substituted avermectin monoglycoside derivative having excellent acaricidal, insecticidal or vermicidal activity, and exhibiting excellent effects on the control of acari or on various disease injuries caused by animal parasites.例文帳に追加

優れた殺ダニ、殺虫または駆虫活性を有し、ダニ類の防除もしくは動物寄生虫によって引き起こされる種々の病害に対して優れた効果を示す新規４’−置換アベルメクチンモノ配糖体誘導体の提供。 - 特許庁

A method for sensing enzyme activity using said probe comprises carrying out an enzyme reaction by adding the pair of peptides to a rest sample and a control sample respectively and then measuring the mass spectrum of each of the corresponding reaction products.例文帳に追加

被検試料およびコントロール用試料に、プローブを構成するペプチドのそれぞれを添加して酵素反応を行なわせた後、その反応生成物のマススペクトルを測定する。 - 特許庁

To provide a compound for agrochemicals which have high fungicidal activity on various plant disease injuries and can control Pyricularia oryzae and the like at low doses.例文帳に追加

種々の植物病害に対し優れた殺菌活性を有し、イネいもち病などに対して低薬量で防除が可能な農薬用の化合物を提供する。 - 特許庁

To improve encoding efficiency by predicting mean activity suitable for an encoding object frame according to the rate of change of an image, and properly operating quantization control even when the relevancy of an image is lost.例文帳に追加

画像の相関性が失われる場合においても、画像の変化率に応じて符号化対象フレームに適した平均アクティビティを予測し、適切に量子化制御を動作させることにより符号化効率を向上できるようにする。 - 特許庁