| 例文 |
control pointsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1005件
To facilitate the registration work of target points of data collection for every confirmation item in a facility such as performance verification of air-conditioning control or investigation of consumption of power, city water or gas.例文帳に追加
空調制御の性能検証や電力,水道,ガスなどの使用量の調査など、設備における確認事項毎のデータ収集対象ポイントの登録作業を簡単に行えるようにする。 - 特許庁
An engine control unit 21 determines the operating points of the engine and, when the operating point of the engine is determined that it is within a specified partial load area, operates the engine at an air-fuel ratio thinner than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加
エンジンコントロールユニット21は、エンジンの運転点を判断し、エンジンの運転点が所定の部分負荷領域にあると判断されたときに、エンジンを理論空燃比よりも薄い空燃比で運転させる。 - 特許庁
To provide a measurement point calculation apparatus and a method thereof capable of calculating a sufficient number of measurement points within an appropriate time even in a complicated projecting boundary having many control parameters.例文帳に追加
多くの制御パラメータによる複雑な凸境界であっても、妥当な時間内に、十分な数の計測点を算出することができる計測点算出装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
A vibration control damper 4 is incorporated in key points on a main frame 1 constructed by joining columns 2 and beams 3 and column- beam joints 5 are subjected to semi-rigid joint, lower in rigidity than usual rigid joint.例文帳に追加
柱2と梁3とを接合して構築される主架構1の要所に制震ダンパー4を組み込み、かつ柱梁接合部5を通常の剛接合よりも低剛性の半剛接接合(セミリジッド)とする。 - 特許庁
When a print result according to a demand can not be obtained, the control part accesses a server computer 30 of a printer maker to obtain and display points in the latest version changed from the current version of the installed software.例文帳に追加
希望どおりの印刷結果が得られない場合、プリンタメーカのサーバコンピュータ30にアクセスし、インストールされているソフトウェアのバージョンから最新バージョンで変更になった点を取得して、表示する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus which can perform division suitable for viewing, the determination of control points and, the giving of relevant information concerning a video to be recorded without requiring a manual operation each time.例文帳に追加
記録保存される映像について、毎回の手動作業を要することなく、視聴に適した分割や制御点の決定と関連情報付与を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The control section 10 adds interest degree points corresponding to the interest times of all viewers obtained so far to the degree of interest for the advertisement information when the reproduction processing of the advertisement information is ended.例文帳に追加
制御部10は、広告情報の再生処理が終了された場合、全ての視聴者のこれまでの注目時間に応じた注目度ポイントを、前記広告情報に対する注目度に加算する。 - 特許庁
In a mission presentation which can be executed a plurality of times in a concealed probability variation suggesting mode, preset points are stored as results of respective missions based on the operation of a presentation control button.例文帳に追加
確変潜伏示唆モード中に複数回実行可能なミッション演出において、演出用操作ボタンの操作に基づく各課題の遂行結果として、予め定めたポイントが記憶されるようにした。 - 特許庁
A control part 1 predicts necessary components or its amounts based on production plan data showing the monthly manufacturing amounts and production base points of final products and a production ledge showing the components of the final products.例文帳に追加
制御部1は、最終製品の月々の製造量と生産拠点を示す生産計画データと、この最終製品の部品を示す生産台帳とに基づいて、必要な部品やその量を予測する。 - 特許庁
To provide a controller which doesn't have input/output points of operation end drive modules fixed and can be reconfigured arbitrarily correspondingly to various auxiliary machines and to provide a plant control system using the same, which has the smaller number of wires.例文帳に追加
操作端ドライブモジュールの入出力点を固定せず、多様な補機に対応して任意に組み替えできるコントローラと、それを用いた配線数の少ないプラント制御装置を提供する。 - 特許庁
Contradicting to the fact above in some points, as the statesmen who contributed in Meiji Restoration and domain cliques had control over the both politics and military, the problems that occurred later due to the independence of the supreme command did not come to the surface. 例文帳に追加
それといささか矛盾するが、元勲・藩閥が政治・軍事両面を掌握していたことから、後世に統帥権独立をめぐって起きたような問題が顕在化しなかったこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method to constitute elevator control means enables external signal transmitters and signal receivers 5 to be connected with selectable connecting points 4 of an input/output module 1.例文帳に追加
エレベータ制御手段を構成する方法は、外部の信号発信器および信号受信器5とが入出力モジュール1の自由に選択可能な接続点4に接続されることを可能にする。 - 特許庁
The control computer calculates the tile number and a cost required for arranging the tile on the unit tile lattice for recording the lattice flag 90 on the whole lattice points 84 of the four corners.例文帳に追加
そして、管理コンピュータは、四隅の格子点84すべてについて格子フラグ90が記録されている単位タイル格子について、タイルを配置するものとして必要なタイル数及び費用を算出する。 - 特許庁
The method comprises calculating and particularly storing a time integral of temperatures measured at discontinuous points as needed, and using the time integral to control a combustion kiln by adding it to an actual temperature measured as needed.例文帳に追加
必要に応じて不連続点で測定した温度の時間積分を算定して特にそれを記憶し、必要に応じてそれを測定された実際温度に加えて燃焼窯の制御に使用する。 - 特許庁
To be able to save time and effort to individually manage respective connector devices with a control function, and simply set identification information without adding a constitution to an electrical device side, etc. which are connection points.例文帳に追加
各制御機能付コネクタ装置を個別に管理する手間を省くことができ、かつ、接続先となる電装機器側等に構成を付加することなく、簡易に識別情報を設定すること。 - 特許庁
When the detected moving speed exceeds the predetermined range, the control section 10 adds the interest degree points corresponding to the interest time of the viewer obtained so far to the degree of interest for the advertisement information.例文帳に追加
制御部10は、検出した移動速度が所定範囲外となった場合、この視聴者のこれまでの注目時間に応じた注目度ポイントを、前記広告情報に対する注目度に加算する。 - 特許庁
To provide a motion control device of a conveyance device for shortening travel time, and for achieving excellent energy saving in an operation for making a traveling object move from a start point through a plurality of intermediate points to a target point.例文帳に追加
開始点から複数の中間点を通過させて目標点に至らせる動作において、移動時間の短縮が図れ、省エネルギの面でも優れた搬送装置のモーション制御装置を提供する。 - 特許庁
The control circuit module 150 is arranged between the substrate 110 and the lamp cap 140, electrically connected to the wire 122 and the power contact points, and controls an operation of the LED chips 130.例文帳に追加
制御回路モジュール150は、基板110とランプ口金140との間に配置されており、ワイヤ122及び電力接点と電気的に接続され、LEDチップ130の操作を制御する。 - 特許庁
Failure display by a failure diagnostic tester uses the date/time data to show a failure occurrence sequence of individual failure points about each electronic control unit, so that the cause of the failure is easily specified.例文帳に追加
故障診断テスタによる故障表示において日時データにより各電子制御装置に関わる個々の故障個所の故障発生順序が示され、故障原因の特定が容易になる。 - 特許庁
A control part 15 performs control to independently perform first control processing for controlling drive of the probe 11 when measuring the tunnel current between the sample 10 and the probe 11 while applying a first voltage to the sample 10 from a variable voltage source 13, and second control processing for controlling drive of the probe 11 in movement between measurement points of the sample 10.例文帳に追加
制御部15は、試料10に可変電圧源13から第1の電圧を印加させながら試料10と探針11との間におけるトンネル電流の測定を行なう際の探針11の駆動を制御する第1の制御処理と、試料10の測定点間の移動における探針11の駆動を制御する第2の制御処理とを独立して行なうように制御する。 - 特許庁
Therefore, as the region obtained by summing up all the obstacle determining regions E in respective traveling control points Q can be regarded as the traveling region of a vehicle 1, whether the obstacle is present or not on the traveling route RT1-RT3 can be determined by determining whether the obstacle is present or not inside the obstacle determining region E of the vehicle 1 for respective traveling control points.例文帳に追加
よって、各走行制御点Qにおける障害物判定領域Eを全て足し合わせた領域を、車両1の走行領域とみなすことができるので、各走行制御点Qごとに、その車両1の障害物判定領域E内に障害物が存在するか否かを判定することで、走行経路RT1〜RT3上に障害物が存在するか否かを判定できる。 - 特許庁
The ECU 20 calculates a control parameter as the product of the cylinder pressures detected by the cylinder pressure sensors 15 by values obtained by exponentiating cylinder volumes in detecting the cylinder pressures to specified indexes at specified two points in opening an intake valve Vi, and calculates an air volume sucked into each of the combustion chambers 3 based on a difference in control parameter between the two points.例文帳に追加
ECU20は、筒内圧センサ15によって検出された筒内圧力と、当該筒内圧力の検出時における筒内容積を所定の指数で累乗した値との積である制御パラメータを吸気弁Viの開弁所定の2点について算出すると共に、当該2点間における制御パラメータの差分に基づいて各燃焼室3に吸入される空気の量を算出する。 - 特許庁
A KARAOKE device has a marking processing part 13 outputting points of singing, a display control part 7 for reading a frame image data corresponding to the points from HDD 5 and also outputting by synthesizing the frame represented by the image data and an image photographed by a video camera 6, and a video printer 9 for printing the synthesized image on a sheet of sealing paper outputted by the display control part 7.例文帳に追加
本発明にかかるカラオケ装置は、歌唱の点数を出力する採点処理部13と、この点数に対応したフレーム画像データをHDD5から読み出すとともに、当該画像データが表すフレームとビデオカメラ6によって撮影された画像とを合成して出力する表示制御部7と、表示制御部7によって出力された合成画像をシール用紙にプリントするビデオプリンタ9とを有している。 - 特許庁
This modeling device searches for a correspondence point Qj, corresponding to a control point Cj from measurement data, on the basis of an accordance degree of gradation values V of a plurality of points in the measurement data and a gradation value VSj of the control point (a representative point) Cj in a standard model SO.例文帳に追加
モデリング装置は、標準モデルSOにおける制御点(代表点)Cjの階調値VSjと計測データにおける複数の点の階調値Vとの一致度合いに基づいて、制御点Cjに対応する対応点Qjを計測データの中から探索する。 - 特許庁
A control valve CV internally and autonomously positions a solenoid rod 40 (a valve element portion 43) according to changes in differential pressure so as to keep a control target of the differential pressure between two pressure monitoring points P1, P2 decided by a energizing duty ratio to a coil 67.例文帳に追加
制御弁CVは、コイル67への通電デューティ比によって決定された、二つの圧力監視点P1,P2間の差圧の制御目標を維持するように、この差圧の変動に応じて内部自律的にソレノイドロッド40(弁体部43)を位置決めする構成となっている。 - 特許庁
In the control method of robot for controlling the operation of the robot between teaching points by the interpolation instruction value, the inverse conversion of applying a prescribed matrix filter processing to the interpolation instruction value, and then generating the instruction value of each axis of the robot is performed when the robot is controlled by PC control.例文帳に追加
教示点間のロボットの動作を補間指令値により制御するロボットの制御において、ロボットをCP制御により制御する場合、補間指令値に対して所定のマトリクスフィルタ処理を行った後、ロボットの各軸の指令値を生成する逆変換を行うものである。 - 特許庁
To reduce the number of maintenance and inspection points in a control circuit and capacitors that are consumables for an electromagnetic actuator for operating a switch of a GIS device wherein a number of switches for opening and closing a power line are disposed, to reduce the length of a control cable and its space, and also to reduce wire impedance.例文帳に追加
電力回線を開閉する開閉器が多数配置されるGIS装置の開閉器操作用電磁アクチュエータ用の消耗品である制御用回路やコンデンサの保守点検箇所、制御ケーブルの長さおよびそのスペース、配線インピーダンスの低減化を図る。 - 特許庁
The excitation control unit includes: a means of computing a transfer function of a system with the servo control unit and the table as ending and starting points, respectively; and a means of correcting the transfer function of a system obtained by the computation by the weight of the object to be tested and a load applied to the object to be tested.例文帳に追加
加振制御装置に、サーボ制御装置を起点としてテーブルを終点とする系の伝達関数を演算する手段と、演算で求めた系の伝達関数を、被試験体の重量と被試験体に加わる荷重とで伝達関数を補正する手段とを設ける。 - 特許庁
The number of ground control points required in extracting topographic information using RPC data (a step S516) is considerably reduced by generating virtual ground control point coordinate from PRC data or constituting a parameter observation equation by using the RPC data (a step S510).例文帳に追加
RPCデータから仮想の地上基準点座標を生成するか、RPCデータを用いて媒介変数観測方程式を構成する(ステップS510)ことにより、RPCデータを用いた地形情報抽出時(ステップS516)に必要な地上基準点の数をかなり減らすことができる。 - 特許庁
Plural resistances R1 to Rn are connected in series from a DC power source Vcc to the ground, and these connection points are connected to A/D input terminals of terminal control parts 2 to 5 as address setting objects, and DC voltages different by values are given to terminal control parts 2 to 5.例文帳に追加
直流電源Vccからグランドまで複数の抵抗R1〜Rnを直列に接続し、それらの接続点をそれぞれ、アドレス設定対象の各端末制御部2〜5のA/D入力端子に接続し、各端末制御部2〜5に異なる値の直流電圧を与える。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device which learns a deviation from a reference of operating characteristic of an actuator used for fuel injection control and is capable of more properly compensating an actual deviation even when the learning of deviations at representative points is not completed.例文帳に追加
燃料噴射制御に用いるアクチュエータの動作特性の基準に対するずれ量を学習するものにあって、代表点におけるずれ量の学習が完了していない場合であっても、実際のずれ量をより適切に補償することのできる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
The transmission controller 4 determines the best transmitting method by using reception quality information 102 from multiple points and informs the transmission device 1 of the information as transmission control information 103 and the transmission device 1 changes the transmitting method according to the transmission control information 103.例文帳に追加
送信制御装置4は、複数地点からの受信品質情報102を用いて最適な伝送方法を決定し、その情報を送信制御情報103として送信装置1に通知して、送信装置1はその送信制御情報103に従って伝送方法を変更する。 - 特許庁
The image forming apparatus includes N switching parts which are interposed between 1-to-N branch points and the second electrodes on the second signal line to switch the connecting states of the second electrodes and the control circuit based on a switching signal which is output from the control circuit.例文帳に追加
本画像形成装置は、第2信号線における1対Nへの分岐位置から第2電極までの間に挿入され、制御回路から出力される切り換え信号に基づいて第2電極と制御回路との接続状態を切り換えるN個の切り換え部を含む。 - 特許庁
A control unit 15 acquires content data, and corrects an input RGB value Vx on the basis of a parameter for correcting the input RGB value Vx so that the external shape of a gamma curve F forms a substantially S-shape by increasing/decreasing the gradation values of plural control points set on the gamma curve F.例文帳に追加
制御部15は、コンテンツデータを取得し、ガンマカーブF上に設定された複数のコントロールポイントの階調値を増減させて、ガンマカーブFの外形が略S字を示すように入力RGB値Vxを補正するパラメータに基づいて、入力RGB値Vxを補正する。 - 特許庁
Wireless LAN access points (wireless LAN APs) 4 which terminals 3 wirelessly access, routers 5 for making communication control when the wireless terminals 3 make communication with other links or the external network 2, and a hub 6 making connection control between the routers 5 and the wireless LAN APs 4 are connected to each of the links 1.例文帳に追加
各リンク1には、無線端末3が無線でアクセスする無線LANアクセスポイント(無線LAN AP)4と、無線端末3が他のリンクや外部ネットワーク2と通信する場合の通信制御を行うルータ5と、ルータ5及び無線LAN AP4間の接続制御を行うハブ6とが接続されている。 - 特許庁
A transmission point already registered on a map of a direction control operation screen of an operation screen is displayed by an icon, the icon is selected or, when there are a plurality of transmission points around the selected transmission point, the icon is selected out of a list of icons and names, and the preset direction control is performed.例文帳に追加
運用画面である方調操作画面の地図上に登録済みの送信地点をアイコンで表示し、このアイコンを選択し、または、選択した送信地点の周囲に複数送信地点が存在する場合にはアイコンと名称の一覧表から選択して、プリセット方調を行う。 - 特許庁
The system is configured with: end points 101 such as an IP phone and a gateway making communication in compliance with the H.323 sequence; a gatekeeper 103A which makes call control and is set as a primary apparatus; and a gatekeeper 103B set as a secondary apparatus and makes call control.例文帳に追加
H.323のシーケンスで通信を行うIP電話機やゲートウェイ装置等のエンドポイント101と、呼制御を行う装置であり、プライマリに設定されているゲートキーパー103Aと、呼制御を行う装置であり、セカンダリに設定されているゲートキーパー103Bとを備えて構成されている。 - 特許庁
The wavelengths of various waveforms may be generated simply by variably setting an arbitrary control point among the plural control points P1 to P13, set when a polynominal interpolation using Bezier function is carried out and therefore the waveforms of the various timbres may be generated with the less data quantities.例文帳に追加
ベジェ関数を用いた多項式補間を行う際に設定される複数の制御点P1〜P13の内、任意の制御点を可変設定するだけで各様な形状の波形を発生させ得るので、少ないデータ量で様々な音色の波形を発生することが可能になる。 - 特許庁
To provide a control method and control device of a hydraulic brushless motor that satisfies both required output points in low-torque high-revolutions when oil temperature is high, and in high-torque low-revolutions when the oil temperature is low.例文帳に追加
大型化することなく、油温が高い低トルク高回転時の必要出力ポイントと油温が低い高トルク低回転時の必要出力ポイントとの両方の必要出力ポイントを満たすことができる油圧用ブラシレスモータの制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁
In this case, since the pen-movement direction of the stroke is judged on the basis of the control point number assigned to the control points and the judged pen-movement direction is displayed together with the stroke, the user can visually comprehend in what pen-movement the user should write each stroke constituting the character.例文帳に追加
この場合、制御点に割り当てられた制御点番号に基づいて、字画における運筆方向を判断し、判断した運筆方向を字画と共に表示するから、ユーザは文字を構成する各々の字画をどのような筆の運びで描けばよいかを視覚的に把握することができる。 - 特許庁
Thereafter, a position of a measurement point is expanded from a center value of the control parameter to a boundary direction at prescribed expansion magnification with respect to at least one control parameter among a plurality of control parameters that are measurement targets, and the measurement points corresponding to a number intended to be finally disposed on the boundary are brought in a state that they go over the boundary.例文帳に追加
この後、計測対象となる複数の制御パラメータのうちの少なくとも1つの制御パラメータに関して計測点の位置を当該制御パラメータの中心値から境界方向へ所定の拡張倍率で拡張して、最終的に境界に配置しようとする個数分の計測点を境界を越えさせた状態にする。 - 特許庁
An unmanned vehicle has a self-traveling means for traveling according to a travel path connecting node points and a means for controlling the steering angle and the speed of the vehicle remotely, and allows an operator to switch a self-traveling mode and a remote control mode.例文帳に追加
無人車両は、節点を結んだ走行経路に従って自律走行する手段と、操舵角及び車速を遠隔操作する手段とを併せ持ち、自律走行モードと遠隔操縦モードとを切替可能である。 - 特許庁
To generate an accurate, strong, and appropriate initial control mesh (ICM) of a loop subdivided curved surface at high speed for a group of high density measuring points having an intricate shape including a characteristic ridge line part obtained from scanning a three-dimensional model.例文帳に追加
3次元モデルのスキャニングから得た特徴稜線部を含む複雑な形状の高密度測定点群に対して、高精度かつ頑健、高速に適切なLoop細分割曲面の初期制御メッシュ(ICM)を生成する。 - 特許庁
Further relating to sixteen in total, of supply and exhaust cylinders (solenoid driving valve mechanisms 30, 31) mounted on cylinders #1-#4, a valve timing of each mechanism is set to control the starting points of the production of vibration to be different from each other.例文帳に追加
また、各気筒#1〜#4に設けられた計16体全ての吸排気弁(電磁駆動弁機構30,31)について、その振動発生開始点が相互に異なるものとなるように各機構のバルブタイミングを設定する。 - 特許庁
A control portion 70 of the baggage carrying facility 100 is provided with a three-dimensional map producing means producing a partial three-dimensional map on the basis of two two-dimensional images shot at two points by moving a camera 10.例文帳に追加
荷物搬送設備100の制御部70は、カメラ10を移動させて、二地点において撮像させた二枚の2次元画像に基づいて部分的な3次元マップを生成する3次元マップ生成手段を備える。 - 特許庁
A wireless LAN terminal 20 carries out wireless communication with a nearby AP 30 among a plurality of the access points (APs) 30 connected to a backbone network 40 via an RF section 24 and an antenna 25 under the control of a CPU 21.例文帳に追加
無線LAN端末20は、CPU21の制御下でRF部24およびアンテナ25を介して、バックボーンネットワーク40に接続された複数のアクセスポイント(AP)30のうち最寄のAP30と無線通信する。 - 特許庁
To provide a high-frequency power amplifier circuit having a satisfactory transmission spectrum by composing a bias control circuit, so that a bias current having no inflection points flows to a stage for amplifying a high-frequency signal.例文帳に追加
高周波信号を増幅する増幅段に変曲点を持たないバイアス電流を流すことができるようにバイアス制御回路を構成して送信スペクトラムの良好な高周波電力増幅回路を提供する。 - 特許庁
When a user touches a touch screen 200 such that an icon 500a is pinched by fingers 300a and 300b, the control part 10 specifies operation points 400a and 400b corresponding to fingers 300a and 300b.例文帳に追加
ユーザが指300a及び300bを用いてアイコン500aを挟むようにタッチスクリーン200をタッチすると、制御部10は、指300a及び300bに応じた操作点400a及び400bを特定する。 - 特許庁
The control circuit 150 controls relative timing of the latch of the flip-flop circuit 120 with respect to the changeover of the conversion circuit 110 based on the respective changeover points detected by the detection circuit 140.例文帳に追加
制御回路150は、検出回路140によって検出された各切り替わり点に基づいて、変換回路110の切り替えに対するフリップフロップ回路120のラッチの相対的なタイミングを制御する。 - 特許庁
As positional deviation of the two calescence points is detected, a longitudinal drive motor 5, a vertical drive motor 12 and a horizontal drive motor are driven to automatically adjust a tonometry part 1 to the optimum alignment position by a feedback control.例文帳に追加
この2個の輝点の位置ずれが検出されると、前後動モータ5、上下動モータ12、左右動モータが駆動してフィードバック制御が行われ、自動的に眼圧測定部1を適正アライメント位置に合わせる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|