「control value」に関連した英語例文の一覧と使い方(384ページ目) - Weblio英語例文検索

The problem can be solved by: fitting a torque-command correction means; and preventing the flow of the overcurrent by reducing the quantity of a torque command determined by a torque-control means when the phase current of a brushless motor detected by a current detecting means is larger than a preset value.例文帳に追加

トルク指令補正手段を設け、電流検出手段で検出したブラシレスモータの相電流が予め設定された値より大きい場合、トルク制御手段で決定したトルク指令量を減少することにより、過電流が流れるのを防止し、上記課題を解決することができる。 - 特許庁

The brake control device determines the motor drive frequency to be a higher value when the road surface friction coefficient detected by a road surface μ detection means is low, and a motor is driven at the determined motor drive frequency to rotate a pump.例文帳に追加

ブレーキ制御装置において、路面ミュー検出手段により検出された路面摩擦係数が低いときは、高いときに比べて、モータ駆動周波数を大きな周波数に決定し、決定されたモータ駆動周波数によりモータを駆動しポンプを回転させることとした。 - 特許庁

A current generation circuit for generating driving current is configured in a manner to generate both light source driving current and its reversed polarity current, and the reversed polarity current is used to control a current value of the current generation circuit so that the reversed polarity current may always become constant current.例文帳に追加

駆動電流を発生する電流発生回路を光源駆動電流とその逆極性電流の両方を発生するように構成し、逆極性電流が常に定電流となるように逆極性電流を用いて電流発生回路の電流値制御を行う。 - 特許庁

A display control program detects whether or not a captured image taken by an actual camera includes at least one pixel having color information within a specific range among color information including at least one selected from a group composed of an RGB value, a hue, saturation and luminosity.例文帳に追加

実カメラによって撮像された撮像画像において、ＲＧＢ値、色相、彩度、および明度からなる群から選ばれた少なくとも１つを含む色情報に対して特定の範囲の色情報を有する少なくとも１つの画素が含まれているか否かを検出する。 - 特許庁

An operation map with considering a travelling condition of a vehicle is adapted by evaluating whether the total engine characteristic requirement in the travelling mode is satisfied based on the calculation result and renewing a map value of the operation map of control parameters according to the evaluation result.例文帳に追加

そしてその算出結果に基づき、その走行モードでのトータルのエンジン特性要求が満たされているか否かの評価を行いつつ、その評価結果に応じて制御パラメータの演算マップのマップ値を更新することで、車両の走行状態を考慮した演算マップの適合を図る。 - 特許庁

A boiler master control means 51 calculates a boiler load based on the main steam pressure P2 and the main steam pressure set value Ps, and a fuel distributing means 53 calculates the BOG fuel quantity command and the alternative fuel quantity command to preferentially consume the BOG fuel.例文帳に追加

ボイラマスタ制御手段５１は主蒸気圧力Ｐ２と主蒸気圧力設定値Ｐ_Sとに基づいてボイラ負荷を算出し、燃料配分手段５３は、ＢＯＧ燃料を優先的に消費するようにＢＯＧ燃料量指令および代替燃料量指令を算出する。 - 特許庁

In a control system for the internal combustion engine advancing ignition timing earlier than MBT (Minimum spark advance for Best Torque), the ignition timing is advanced earlier than MBT, and a peak value of temperature rise in the combustion chamber is raised in combustion stroke before fuel supply to the combustion chamber is cut.例文帳に追加

点火時期をＭＢＴより前へ進角させることができる内燃機関の制御システムにおいて、燃焼室への燃料供給がカットされる前の燃焼行程において、点火時期をＭＢＴより前へ進角させ、燃焼室における温度上昇のピーク値を上昇させる。 - 特許庁

When the abnormality of the steering torque sensor is detected, motor torque equivalent to an assist force target value based on an axial force operated from lateral G and a yaw rate in place of the steering torque sensor is generated, and assist control is continued by executing the supply of drive power.例文帳に追加

操舵トルクセンサの異常が検出された場合には、操舵トルクセンサに替えて、横Ｇ及びヨーレートから演算される軸力に基づくアシスト力目標値に相当するモータトルクを発生させ、駆動電力の供給を実行することによりアシスト制御を継続する。 - 特許庁

When there is a deviation between the vehicle behavior characteristic registered in the database 36 and actually-detected vehicle behavior characteristic, a map 29a used for calculating the steering-speed target value in the steering return control is corrected to correct the deviation.例文帳に追加

そして、このデータベース３６に登録された車両の挙動特性と実際に検出された車両の挙動特性との間に乖離がある場合には、その乖離を修正すべく、そのステアリング戻し制御において操舵速度目標値演算に用いるマップ２９ａを補正する。 - 特許庁

A control part 29 computes in advance the torque sensitivity per unit current that each coil can output (S10) and selects a coil which can output larger torque sensitivity than the torque threshold which changes, according to a torque command value, from among the coils having each sensitivity (S20).例文帳に追加

制御部２９では、ロータ位置に基づいて、各コイルが出力可能な単位電流当たりのトルク感度を算出しておき（Ｓ１０）、各トルク感度を有するコイルの中から、トルク指令値に応じて変化するトルクしきい値よりも大きなトルク感度を出力可能なコイルを選択する（Ｓ２０）。 - 特許庁

The cooling liquid composition free from phosphate and silicate essentially consists of glycols, and comprises 0.1 to 10 wt.% carboxylic acids and a pH adjuster in an amount to control the initial pH value in a diluted cooling liquid to 6 to 7.例文帳に追加

リン酸塩およびケイ酸塩の不存在の冷却液組成物において、グリコール類を主成分とし、０．１〜１０重量％のカルボン酸類と、希釈された冷却液中における初期ｐＨ値を６〜７とする量のｐＨ調整剤とを含有していることを特徴とする。 - 特許庁

During deceleration, the method divides the remaining distance Lcs at deceleration every control cycle by the initial remaining distance Lin, and simultaneously calculates the square root of the result, furthermore, multiplies the square root by the starting speed Va at the beginning of deceleration and calculates the speed instruction value Vr at deceleration.例文帳に追加

減速中は、制御周期毎に、減速中の残り距離Ｌｃｓを前記初期残り距離Ｌｉｎで除算すると共に、その演算結果の平方根を算出し、更に該平方根を前記減速開始速度Ｖａに乗算して減速中の速度指令値Ｖｒを算出する。 - 特許庁

(b) Among hydrofoil ships which are designed so that the maximum value of the speed when full when significant wave height is 3.25 meters or more exceeds 40 knots, those which have a device to automatically control the hydrofoil by measuring the condition of the waves and other data 例文帳に追加

ロ　水中翼船であって、有義波高が三・二五メートル以上の場合における満載状態の速力の最大値が四〇ノット以上になるように設計したもののうち、船体の揺れ、波の状態その他のデータを測定することによって水中翼を自動的に制御する装置を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To quickly measure the concentration of target oxygen isotope containing ozone in ozonolysis and to control ozonolysis reaction on the basis of the measured value, when obtaining oxygen for which a target oxygen isotope is concentrated by the ozonolysis by laser beam irradiation.例文帳に追加

レーザ光照射によるオゾン分解によって、目的酸素同位体が濃縮された酸素を得る際に、オゾン分解時における目的酸素同位体含有オゾンの濃度を迅速に測定でき、この測定値に基づいてオゾン分解反応を制御できるようにすることにある。 - 特許庁

The control unit is structured so as to modulate a pulse width of the adjusting signal in accordance with the return signal and a preset luminance value of the light source module, the switch unit is opened and closed in accordance with the adjusting signal, and impresses an AC voltage to the light source module in accordance with the modulated pulse width.例文帳に追加

制御ユニットは、帰還信号と、光源モジュールの事前設定輝度値に従って、調整信号のパルス幅を変調するように構成され、スイッチユニットは調整信号に応じて開閉し、変調されたパルス幅に従って光源モジュールにＡＣ電圧を印加する。 - 特許庁

When detecting that a count switch 23 for detecting an entry to the big winning port is turned on while the value of a special pattern process flag is less than 4 (while a big winning game is not performed), a microcomputer 560 for game control transmits an abnormal winning reporting specifying command.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、特別図柄プロセスフラグの値が４未満であるとき（大当り遊技が行われていないとき）に、大入賞口への入賞を検出するカウントスイッチ２３がオンしたことを検知すると、異常入賞報知指定コマンドを送信する。 - 特許庁

According to operation of the physical operator, the plurality of element blocks perform at least one of signal control processing of tone signal creation, signal amplification, or effect attachment, on the basis of a plurality of kinds of detailed parameters by element block including the detailed parameter in which a parameter value is changed.例文帳に追加

複数の要素ブロックは、物理的操作子が操作されることに応じてパラメータ値を変更された詳細パラメータを含む各要素ブロック毎の複数種類の詳細パラメータに基づき少なくとも楽音信号生成、信号増幅、効果付与のいずれかの信号制御処理を実行する。 - 特許庁

Then the control device 7 changes the gear position of the transmission 4 from the neutral to the ahead stage with the trigger of the acceleration request of the driver having become more than a prescribed threshold value when the vehicle is traveling and the internal combustion engine 2 stops, and the engine 2 starts and the clutch 3 becomes an engaged state.例文帳に追加

そして、制御装置７は、車両走行中かつ内燃機関２の休止中にて、ドライバの加速要求が所定の閾値以上となったことを契機として変速機４の変速段をニュートラルから前進段に変更すると共に、エンジン２を始動してクラッチ３を係合状態とする。 - 特許庁

A steering control part 60 operates deviation (steered angle deviation) between a target steered angle of steered wheels W and W in accordance with a voltage command value given to a drive circuit 52 of a steering motor 50 and a real steered angle of the steered wheels W and W determined based on a detection signal of a steered position sensor 15.例文帳に追加

舵取り制御部６０は、操舵モータ５０の駆動回路５２に与えている電圧指令値に応じた操向輪Ｗ，Ｗの目標転舵角と転舵位置センサ１５の検出信号から求められる操向輪Ｗ，Ｗの実転舵角との偏差（舵角偏差）を演算する。 - 特許庁

After plurality of lines are read, the control means controls the comparison means 7 so as to store the maximum value of a plurality of read pixel data inside the storage means 8 and then detects the presence/absence and position of the dust of the original platen by referring to data inside the storage means 8.例文帳に追加

制御手段は複数ライン読み取り後、記憶手段８内に読み取られた複数の画素データの最大値が記憶されるように比較手段７を制御した後、記憶手段８内のデータを参照することにより原稿台のゴミの有無および位置を検知する。 - 特許庁

The control means 103 is constructed in such a way that an oscillation state of the DBR laser 101 is controlled by injecting a driving current whose current value and injection time are adjusted so as to make the sum of the heat quantity produced within a period be kept constant per period to a plurality of active regions 101b, 101c respectively.例文帳に追加

制御手段103は、一周期内に発生する熱量の和が周期ごとに一定となる様に電流値及び注入時間の調整された駆動電流を複数の活性領域101b、101cに夫々注入することでDBRレーザ101の発振状態を制御できる様に構成される。 - 特許庁

In a case a pressure of hydrogen gas detected by a pressure sensor P is a prescribed value or more, when receiving an operation start-up order, a control part 5 actuates only the injector 45b to have its valve opened, of which an allowable upper limit of a fuel pressure is the higher of the injectors 45a, 45b.例文帳に追加

制御部５は、運転起動命令を受信したときに、圧力センサＰにより検出された水素ガスの圧力が所定圧力値以上である場合には、インジェクタ４５ａ、４５ｂのうち、燃圧の許容上限値が高い方のインジェクタ４５ｂのみを作動させて開弁させる。 - 特許庁

The printer 200 comprising a radio LAN card 208, and an RAM 204 for storing data received by the radio LAN card 208 is provided with a CPU 201 which controls the operation such that a control instruction is delivered to the radio LAN card 208 based on a threshold value corresponding to the residual capacity of the RAM 204.例文帳に追加

無線ＬＡＮカード２０８と、該無線ＬＡＮカード２０８により受信したデータを蓄積するＲＡＭ２０４とを備えたプリンタ２００において、前記ＲＡＭ２０４の残量に対応した閾値を元に前記無線ＬＡＮカード２０８に制御命令を与えるように制御するＣＰＵ２０１を有する。 - 特許庁

The means 60A generates a light emission control signal S16, and the transmitter 40 stops and starts light emission so that a modulation signal component in a second frequency band except for the first frequency band becomes smaller than an allowable value based on the signal S16.例文帳に追加

発光制御手段６０Ａは発光制御信号Ｓ１６を生成し、送信装置４０は発光制御信号Ｓ１６に基づき、前記第１の周波数帯域以外の第２の周波数帯域における変調信号成分が許容値以下となるように、発光停止および発光開始を行う。 - 特許庁

The reference voltage is set by the control unit 10, so that the maximum interval can exist between the sample value of an input sequence and a reference sequence, based on the prescribed number of decision elements related with the distortion of a channel generated at present, and the possibility of any bit error is reduced to a minimum.例文帳に追加

この基準電圧は、現在生じているチャネルの歪みに関する所与の数の判定要素に基づき、入力シーケンスのサンプル値と基準シーケンスとの間に最大の間隔が存在するように、制御ユニット１０によって設定され、ビット誤差の可能性が最小限に抑えられる。 - 特許庁

When a power source is turned on, when pouring operation is executed at the temperature of hot water higher than a prescribed value or when the water supplying mode is started with the execution of hot water quantity preferential control in an inactive period, the pump 31 is started and the water supplying cassette supplies clean water for a water reserving tank 9.例文帳に追加

給水カセットから貯湯タンクに清水を補給するに当たり、給水用のポンプが起動されてから、５分経過しても貯湯タンクが満水位に至らなかったら、給水カセットが断水状態にあると判断されて、ポンプが停止され、断水ランプが点灯する。 - 特許庁

When call by a slave unit 1 is performed, a control part 11 for a master unit extracts age information of an applicable patient from a patient information storage part 13 and a voice processing part 16 processes the voice to be output when an age of the patient is equal to or higher than a predetermined value.例文帳に追加

子機１による呼出しが行われた場合に、親機用制御部１１は、患者情報記憶部１３から該当する患者の年齢情報を抽出し、音声加工部１６は、患者の年齢が所定の値以上である場合に、音声を加工して出力するようにしている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication control method capable of properly increasing a communication rate when it is not required to suppress an error rate lower by increasing a threshold value of a communication environment excellence degree while preventing the error rate from increasing due to an increase in the communication rate by an adaptive modulation system.例文帳に追加

適応変調方式による通信レートの上昇によりエラーレートが高くなってしまうことを防止しつつ、通信環境良好度の閾値を大きくすることによりエラーレートを低く抑える必要がない場合には適切に通信レートを上昇させること。 - 特許庁

The control part 106 controls an operation of the detector to accumulate the second imaging operation for an accumulation time determined so that an image step is within a preset tolerable value, based on the information about integration dose of ray for the first imaging operation.例文帳に追加

制御部１０６は、第１の撮影動作の放射線の積分線量に関する情報に基づいて画像段差が予め設定された許容量以下となるように決定された蓄積時間で第２の撮影動作の蓄積動作を行うように、検出器の動作を制御する。 - 特許庁

Therefore, as for the control circuit 10, because the timer hour (offset time) is set in accordance with the offset voltage inputted into the timer time setting terminal, the timer hour is prevented from being set as 0 second or nearly 0 second even if the resistance value of the resistor 1 for the time setting is taken as the minimum.例文帳に追加

よって、制御回路１０ではタイマ時間設定端子に入力されたオフセット電圧に応じたタイマ時間（オフセット時間）が設定されるから、例え時間設定用抵抗１の抵抗値を最小としてもタイマ時間が０秒又は略０秒に設定されるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The system includes a detector installed in a vehicle seat and adapted to sense variation in current occurring when an occupant is seated in the seat, and a controller for determining whether the occupant is seated and which type of occupant is sitting, using a current value measured by the detector, and transmitting a result of determination to an airbag control unit.例文帳に追加

本発明のシステムは、シートに着席した乗客による電流変化を感知することが可能なディテクターと、このディテクターで測定された電流値を用いて乗客の着席有無および種類を判断し、その判断結果をエアバック制御ユニットに送信する制御器とを含む。 - 特許庁

If the change amount of the G signal reaches a predetermined value indicating stability of the fluorescent lamp 10, a signal for turning on a motor driving circuit 32 is outputted from a control circuit 34 to drive a film feeding motor 30, and reading of images recorded on the negative film 12 is started.例文帳に追加

Ｇ信号の変化量が蛍光灯１０の安定を示す所定の値に達したら、制御回路３４からモータ駆動回路３２をＯＮする信号を出力してフイルム搬送用モータ３０を駆動させ、ネガフイルム１２に記録された画像の読み取りを開始する。 - 特許庁

A 4-6 modulation part 12 displays two information word candidates C(k)a and C(k)b to an input data word D(k) if necessary, and outputs the information word string of (1, 7) RLL rules subjected to DSV control by selecting an information word to set a small DSV absolute value.例文帳に追加

４−６変調部１２では、入力データ語Ｄ(k)に対し必要に応じて２つの情報語候補Ｃ(k)a,Ｃ(k)bを示し、ＤＳＶの絶対値を小さくする方の情報語の選択によってＤＳＶ制御を施した（１，７）ＲＬＬ規則の情報語列を出力する。 - 特許庁

In accordance with the reduced generation amount ratio R=Lp/Lm of the product gas flow rate Lp to the maximum generation amount Lm set as the maximum value, the adsorption and desorption cycle T, which is the continued duration of one cycle of the adsorption and desorption actions, is changed step by step to control the adsorption and desorption actions.例文帳に追加

製品ガス流量Ｌｐの最大値として設定された最大発生量Ｌｍに対する低減された発生量比率Ｒ＝Ｌｐ／Ｌｍに応じて、吸脱着動作の一サイクルを継続させる時間である吸脱着周期Ｔを段階的に切換えて吸脱着動作を制御する。 - 特許庁

In a phoneme continuing time length correcting section 168b, a total sum of length of each phoneme in these estimated accent phrase length is calculated, further, interpolation is performed by using the accent phrase length and a value of this calculated total sum, each phoneme length is corrected using obtained values and control of the phoneme length is performed.例文帳に追加

音韻継続時間長修正部168bでは、これら推定したアクセント句長内の個々の音韻の長さの総和を算出し、さらに、アクセント句長とこの算出した総和の値を用いて内挿補間し、得られた値を用いて個々の音韻長を修正して音韻長の制御を行っている。 - 特許庁

Then, in the case that a concentration of the liquid fuel of the mobile device 100 is detected and the detected concentration has an appropriate value, the control part 33 actuates a fuel supply pump 14, and the fuel in a fuel tank 10 is supplied to the fuel tank 101 of the mobile device 100.例文帳に追加

そして、携帯機器１００の液体燃料の濃度が検出され、検出濃度が適正値である場合に、制御部３３が燃料供給ポンプ１４を作動させることで燃料タンク１０内の燃料が携帯機器１００の燃料タンク１０１へ供給される。 - 特許庁

When a CPU detects abnormalities of the crank signal system, a selector switch 111 is switched and controlled so that the ignition and injection angle counter 112 may be used as a free run counter to be operated by a time clock, and a control signal for controlling the engine is generated on the basis of a value of the counter.例文帳に追加

ＣＰＵはクランク信号系の異常を検出すると、点火・噴射用角度カウンタ１１２を時間クロックで動作するフリーランカウンタとして用いるべく切替スイッチ１１１を切り替え制御し、このカウンタの値に従ってエンジンを制御するための制御信号を発生する。 - 特許庁

At that time, an error between the temperature detected by the mixed water thermistor 54 and the temperature detected by the hot water supply thermistor 65 is calculated, a set temperature is corrected with the error as a correction value, and the temperature adjustment control is performed such that the temperature detected by the hot water supply thermistor 65 becomes the set temperature after the correction.例文帳に追加

このとき、混合水サーミスタ５４が検出する温度と給湯サーミスタ６５が検出する温度の誤差を算出し、この誤差を補正値として設定温度を補正し、給湯サーミスタ６５が検出する温度が補正後の設定温度となるように調温制御する。 - 特許庁

After playback is stopped, the control section 107 monitors whether or not the state where the volume of surrounding noises is lower than a third value is continued for a fourth time and, if continued, causes the decoder 104 to resume decoding from a time point returned from a time point of playback stop for a predetermined time.例文帳に追加

制御部１０７は再生を停止したら、周囲の騒音の音量が第３の値よりも小さい状態が第４の時間継続するかどうかを監視し、継続した場合は、再生停止時点よりも所定時間戻った時点から復号部１０４に復号を開始させる。 - 特許庁

The set spray quantity per unit area is compared to the actual spray quantity and in the case some difference is generated, the pressure in a pressure adjusting device of a control spray apparatus is adjusted by the pressure correction instruction corresponding to the difference value to perform a correction to make the practical spray capacity coincide with the set spray capacity.例文帳に追加

次いで、単位面積当たりの設定散布量と実散布量とを比較し、差異がある場合には、差異値に対応する圧力補正指令により防除噴霧装置の調圧装置の圧力が調節され、実散布能力を設定散布能力に一致させる補正がなされる。 - 特許庁

Further, the control device calculates an integration value of temperature difference of the piping temperature T and the freezing point temperature T0 with respect to time in the case where the piping temperature T is within a temperature range from the freezing point temperature T0 to a predetermined high side temperature T2 which is higher than the freezing point temperature T0 during the defrosting operation.例文帳に追加

また、制御装置は、除霜運転時に配管温度Ｔが氷点温度Ｔ０から該氷点温度Ｔ０よりも高い所定の高側温度Ｔ２までの温度範囲にあるときの、時間に対する配管温度Ｔ及び氷点温度Ｔ０の温度差の積算値を算出する。 - 特許庁

A control section disposed in the outdoor unit 1 uses the heater while limiting a capacity of a compressor 11 of the outdoor unit 1 so that the total electric current in the system is kept equal to or smaller than a predetermined value corresponding to the breaker capacity, when the total electric current of the system exceeds the breaker capacity due to use of the heater.例文帳に追加

そして、室外機１に設けられた制御部は、ヒータを使用することによってシステム全体の電流がブレーカ容量を超える場合は、室外機１の圧縮機１１の能力を制限しつつヒータを使用して、システム全体の電流を、ブレーカ容量相当の所定値以下とする。 - 特許庁

This firing rate control device has: a firearm comprising an automatic firing mechanism 10 for continuous firing; an operating member for operating the automatic firing mechanism 10, a driving section generating driving voltage to drive the operating member; and a firing rate setting section 14 in which a set value for setting the firing rate is recorded.例文帳に追加

連続して発射を行うための連射機構１０を備えた火器と、連射機構１０を作動させる作動部材と、作動部材を駆動するための駆動電圧を発生させる駆動部と、発射レートを設定するための設定値が記録された発射レート設定部１４とを有する。 - 特許庁

To provide a valve-timing control device of internal combustion engine, capable of quickly converging the actual valve timing to the target value at the time of initializing the controlled variable, immediately after the put-on of the power or returning to the normal condition from occurrence of failures and also preventing deterioration of the combustion characteristics and the exhaust gas composition.例文帳に追加

電源投入直後または異常発生状態から正常復帰直後の制御量初期化時に、実バルブタイミングを目標バルブタイミングに速やかに収束させるとともに、燃焼性および排ガスの悪化を防止した内燃機関のバルブタイミング制御装置を得る。 - 特許庁

When the charge voltage of the storage battery 25 goes up and reaches a reference voltage, the control circuit 22 lowers the voltage value of the DC voltage that the rectifying circuit 21 outputs, and switches the operation of the charge circuit 23 from a step-down operation to a step-up operation, and continues the charge to the storage battery.例文帳に追加

蓄電池２５の充電電圧が上昇し、基準電圧に達すると、制御回路２２は、整流回路２１が出力する直流電圧の電圧値を低下させ、充電回路２３の動作を降圧動作から昇圧動作に切り替え、蓄電池への充電を継続する。 - 特許庁