| 例文 |
controller systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11710件
The handsfree phone is equipped with a telephone call state decision means of deciding whether the handsfree phone is in a transmission state or in a reception state and a gain controller which decreases the gain of a reception system in the transmission state and decreases the gain of a transmission system in the reception state.例文帳に追加
自装置が送話状態にあるか、受話状態にあるかを判定する通話状態判定手段と、送話状態にあるときには、受話系のゲインを低下させ、受話状態にあるときには、送話系のゲインを低下させるゲインコントローラとを備える構成である。 - 特許庁
A remote controller has an interface for connecting an external device, switches the operation system of an operating means to an operation system corresponding to an external device connected through the interface for connecting an external device, and controls a host unit, based on the input operation from a user in the operating means where the operation system is switched.例文帳に追加
リモートコントローラ装置は、外部デバイスを接続するための外部デバイス接続インターフェースを有し、操作手段の操作体系を外部デバイス接続インターフェースにより接続された外部デバイスに応じた操作体系に切り替え、当該操作体系が切り替えられた操作手段におけるユーザからの入力操作に基づきホスト装置を制御する。 - 特許庁
Then, when an object is detected by either the object detecting means 5 or 6, a radio tag system controller main body 1 controls the radio tag system corresponding to the object detecting means which has detected the object to perform a radio tag information reading operation using radio, and controls the other radio tag system not to perform radio tag reading operation.例文帳に追加
そして、いずれかの物体検知手段5,6により物体が検知されると、無線タグシステム制御装置本体1は、その物体を検知した物体検知手段に対応する無線タグシステムが無線を利用した無線タグ情報読取り動作を行ない、他の無線タグシステムが無線タグ読取り動作を行なわないように制御する。 - 特許庁
To provide a control system for making a multi-chamber system to a chamber group capable of realizing the highly adaptable system corresponding to the user's requirement in a film forming device, etc., furnished with plural processing chambers, by using a highly functional controller, realizing the optimum number of controllers and their arrangement, reducing the number of necessary controllers and improving the performance of the whole device.例文帳に追加
多数処理チャンバを備える成膜装置等で、高機能制御器を用い、制御器の最適な個数と配置を実現し、必要な制御器の個数を低減し、装置全体として性能の向上を図り、ユーザの要望に応じた融通性の高いシステムを実現できるマルチチャンバシステムのチャンバグループ化制御システムを提供する。 - 特許庁
The composite network between an Ethernet (R) network and the distribution selection type optical wavelength multiplex system is realized by using an inter-converter between a data link protocol used by the distribution selection type optical wavelength multiplex system and the Ethernet and a remote station controller that controls a selected wavelength and channel in a remote station of the distribution selection type optical wavelength multiplex system.例文帳に追加
分配選択型光波長多重システムで用いるデータリンクプロトコルとイーサネット(登録商標)との相互変換装置と、分配選択型光波長多重システムのリモートステーションにおける選択波長及びチャネルを制御するリモートステーション制御装置を用いてイーサネットネットワークと分配選択型光波長多重システムとの複合ネットワークを実現する。 - 特許庁
On system switching, before executing switching from a switching source system to a switching destination system, switching of a seamless switcher 12 is controlled in a switching controller 14 so that scramble processing is stopped in a switching source scrambler 11 and a switching destination scrambler 13, and a switching source signal is switched to a switching destination signal in a non-scramble state.例文帳に追加
系統切替時に、切替元の系統から切替先の系統への切り替えの実行に先立ち、切替制御器14において、切替元のスクランブラ11及び切替先のスクランブラ13のスクランブル処理を停止し、ノンスクランブル状態で切替元の信号から切替先の信号へ切り替えるようにシームレス切替器12を切替制御している。 - 特許庁
A power control system 100 comprises a power storage system 120 including a storage battery 121 configured to be charged with electric power supplied from a power generation system 110 generating the electric power and to supply the electric power to a vehicle, and a controller 122 configured to control electric energy (power storage amount) accumulated in the storage battery 121.例文帳に追加
電力制御システム100は、電力を生成する発電システム110から電力が供給されることにより充電可能に構成され且つ電力を当該車両に供給する蓄電池121と蓄電池121に蓄電される電力量(蓄電量)を制御する制御装置122とを有する蓄電システム120を含む。 - 特許庁
An electronic conference system 100 issues assurance request by generating context identification information based on a random sequence and an object ID from a start time to an end time of a conference by a conference system controller 11, for an object such as a user operating the electronic conference system 100 and a multifunction machine 102 and an electronic document used in the operation.例文帳に追加
電子会議システム100や複合機102を操作したユーザや操作に用いた電子文書などのオブジェクトに対して、電子会議システム100の場合には会議システム制御装置11で会議の開始時間から終了時間までの乱数系列とオブジェクトIDからコンテキスト識別情報を生成して保証要求を行う。 - 特許庁
An electric power measuring system comprising an electric power measuring system body 100 and exchangeable electric current detectors 120 further includes a memory section 140 in an electric current detector 120 to store conversion information of the electric current detector so that a controller 170 in the electric power measuring system body 100 can detect the conversion information.例文帳に追加
電力測定装置本体100と交換可能な電流検出器120からなる電力測定装置において、電流検出器120内に電流検出器の変換情報を記憶する記憶部140を設け、電力測定装置本体100内の制御部170にて当該変換情報を検出することができるようにした。 - 特許庁
A job network controller 10 has a job network definition part 12 which stores job network definition information, a job network control part 14 which selects a system put in charge of a job free of a wait for a precedent job, and a control-side communication part 18 which informs the system of the start of a job and receives a process result from the system.例文帳に追加
ジョブネットワーク制御装置10は、ジョブネットワーク定義情報を記憶するジョブネットワーク定義部12と、先行ジョブの待ち合わせのないジョブを担当するシステムを選択するジョブネットワーク制御部14と、該システムに対して該ジョブの起動を通知すると共に、該システムからの処理結果を受信する制御側通信部18とを有する。 - 特許庁
To enhance maintainability of software, by checking the propriety of information and eliminating improper information quickly, in a simple processing flow, in a power system monitoring controller which takes in the power system information from a monitoring control part for a power system, and complies the data and holds and uses them as monitoring control information.例文帳に追加
電力系統の監視制御部からの電力系統情報を電子計算機内に取り込み、データ編集して保持し、監視・制御情報として用いる電力系統監視制御装置において、簡易な処理フローで、情報の妥当性をチェックして速やかに不適な情報を削除し、ソフトウェアの保守管理性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a computer and a system configuration method for constructing an economically efficient complex system having a simple and compact-sized system configuration without using a controller for interconnecting functional devices, and further having a detailed communication control of interconnection between the functional devices.例文帳に追加
本発明は、機能装置相互間の接続に、コントローラを介在することなく、システム構成を簡素化、小型化して、経済性に優れた複合化システムを構築することができるとともに、上記各機能装置相互の間に於いて、きめの細かい通信制御を行うことができるコンピュータ装置およびシステム構成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
Upon occurrence of a trouble in the terminating apparatuses 3 terminating a specified communication protocol among internal units constituting a communication controller using an ATM system cell transmission as bearer, that terminating apparatus is disconnected from the operation system and a stand-by terminating apparatus 3-j of the same type is built in the operation system.例文帳に追加
ATM方式のセル伝送をベアラとして使用する通信制御装置を構成する内部装置のうち、特定の通信プロトコル信号の終端処理を行う終端装置3に障害が発生した際、障害発生装置を運用から切り離し、予備として用意しておいた同一種別の終端装置3−jを運用に組み込む。 - 特許庁
The numerical controller 10 to accelerate and decelerate the feed drive system 50 is provided with an acceleration setting part 20 to set level and timing of the acceleration to be given to the feed drive system 50 based on the prescribed target conditions and a control main body part 30 to give the acceleration set by the acceleration setting part 20 to the feed drive system 50.例文帳に追加
送り駆動系50を加減速させる数値制御装置10が、所定の目標条件に基づいて送り駆動系50に与えるべき加速度の大きさとタイミングとを設定する加速度設定部20と、加速度設定部20によって設定された加速度を送り駆動系50に与える制御本体部30と、を備えている。 - 特許庁
A system for regulating the supply of power to a brake system generally comprises an engine, an intermediate device driven by the engine, a brake power source driven by the intermediate device, a brake system powered by the brake power source, and a controller communicated with the intermediate device to regulate the supply of the power to the brake system.例文帳に追加
ブレーキシステムへの動力の供給を調節するシステムが、概括的に言えば、エンジンと、前記エンジンにより駆動される中間装置と、前記中間装置により駆動されるブレーキ動力源と、前記ブレーキ動力源により動力を供給されるブレーキシステムと、前記ブレーキシステムへの動力の供給を調節するために前記中間装置と通じている制御装置とを有していることが開示されている。 - 特許庁
To provide an IC card, an information processing system, an integrated circuit chip, and a data processor that can restore a system memory having been rewritten to maintain it without complicating processing of a reader writer or host controller even if some of a plurality of system memories can not be rewritten owing to a disconnection of power etc. when the plurality of system memories are rewritten with one command.例文帳に追加
1つのコマンドにより複数のシステム内メモリを書き換える場合に,電源断などで一部のシステム内メモリが書き換えられないような状況が発生したときであっても,リーダライタまたはホストコントローラの処理を複雑にすることなく,すでに書き換えたシステム内メモリを元に戻し,以前の状態を保持することの可能なICカード,情報処理システム,集積回路チップ,およびデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
In the storage system, the master disk controller 100 overwrites update data stored in a second area of a cache memory 103 so as to be transferred to the sub disk controller 200, with update data of the same records, for a prescribed time between first and second preset base points, and the sub disk controller 200 handles the update data between the first and second base points as consistent actual data.例文帳に追加
ストレージ装置において、正ディスク制御装置100では、キャッシュメモリ103の第2の領域に格納された副ディスク制御装置200に転送すべき更新データに対して、予め設定された第1の基点と第2の基点間の規定時間の間は同一レコードの更新データを上書きし、副ディスク制御装置200では、第1の基点と前記第2の基点間の更新データを一貫性の取れた実データとして扱うものである。 - 特許庁
In an embroidering machine for automatically sewing an embroidery stitch pattern on clothes and an embroidering system having a machine controller selectively controlling the operation of the embroidering machine in response to the selection carried out by an user, there is provided a graphical user interface of Windows (R) CE base arranged between the user and the machine controller for instructing the machine controller and providing the selection of the user through the graphical user interface.例文帳に追加
衣服に刺繍ステッチパターンを自動的に縫い付けるための刺繍機械と、ユーザの行った選択に応答して刺繍機械の動作を選択的に制御する機械コントローラを有する刺繍システムにおいて、前記機械コントローラに指示するために、グラフィカル・ユーザインターフェースを通して前記ユーザの選択を提供するために、前記ユーザと前記機械コントローラ間に配置されたWindows(登録商標)・CEベースのグラフィカル・ユーザインターフェースを備える。 - 特許庁
In the programmable logic controller system which controls the indicator connected to the programmable logic controller by a personal computer through a network, the personal computer has a gateway communication file generation section which generates a gateway communication file which controls the indicator, and the programmable logic controller outputs a communication command with the indicator to the indicator of a request destination port based on the content of the gateway communication file.例文帳に追加
プログラマブル・ロジック・コントローラに接続された表示器を、ネットワークを介してパーソナル・コンピュータで制御するプログラマブル・ロジック・コントローラ・システムにおいて、前記パーソナル・コンピュータは、前記表示器を制御するゲートウェイ通信ファイルを生成するゲートウェイ通信ファイル生成部を備え、前記プログラマブル・ロジック・コントローラは、前記ゲートウェイ通信ファイルの内容に基づいて、要求先ポートの前記表示器に対し表示器との通信コマンドを出力する。 - 特許庁
This integral control system centrally controlling a plurality of communication navigation devices in a lump through an MIL-STD-1552B data bus has a means transferring the bus control function to the other integral controller when using two integral controllers 1, 2 each functioning as a bus controller and when abnormality such that bus communication does not stop in a state that the main CPU hangs up inside one integral controller occurs.例文帳に追加
複数の通信航法装置をMIL−STD−1552Bデータバスを介して一括集中制御する統合制御システムにおいて、バスコントローラとして機能する2台の統合制御器1,2を使用し、一方の統合制御器内部でメインCPUがハングアップした状態でバス通信が停止しないような異常発生時に、他方の統合制御器にバスコントロール機能を委譲する手段を備えたことを特徴とする統合制御システム。 - 特許庁
This system includes a monitoring controller 1 which has a display device such as a CRT to perform the monitoring control of an object device that is located at a remote position, a radio receiver 5 which is attached to the controller 1 and the portable operating devices 6 which are owned by the operators 7 and 8 and have the transmittable and non-directional radio transmitters to operate the controller 1.例文帳に追加
遠隔地にある監視制御対象機器を監視制御可能に、CRT等の表示装置を備えた監視制御装置1と、1に設置された無線受信器と、操作員が携帯するものであって無線受信器に対して送信可能な無指向性の無線発信器を備え、前記監視制御装置を操作可能な携帯型操作装置6を具備し、携帯型操作装置6により監視制御装置1の操作ができる監視制御システム。 - 特許庁
To provide an RFID read system, RFID read method, controller, and computer program for detecting presence of RFID media attached to articles conveyed by a conveying device without any omissions.例文帳に追加
搬送装置で搬送される物品に付与されているRFIDメディアの存在を漏れなく検出することができるRFID読み出しシステム、RFID読み出し方法、制御装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information collection controller for reducing the number of times of the acquisition of information by an information processor and information collection by a service providing system while equally holding the operation of each service.例文帳に追加
各サービスの動作を等しく保ちながら、情報取得装置における情報の獲得およびサービス提供システムによる情報収集回数の削減を図ることができる情報収集制御装置を提供する。 - 特許庁
When the diagnosis controller 3 or the service processor 4 breaks down during the monitor of the information processing system, a restoring operation is executed in its own device, and then whether or not host command processing can be executed is judged.例文帳に追加
情報処理システムの監視中に診断制御装置3あるいはサービスプロセッサ4が障害になると、自装置において復旧動作を行った後にホストコマンド処理を実行できるかどうかを判断する。 - 特許庁
To provide a sound field controller for adjusting output balance of indirect sound components and frequency characteristics of the indirect sound components in accordance with a sound field environment where an acoustic system for reproducing multi-channel sound is installed.例文帳に追加
マルチチャンネル音声を再生する音響システムが設置される音場環境に応じて、間接音成分の出力バランス、間接音成分の周波数特性を調整できる音場制御装置を提供する。 - 特許庁
A capacitor 21 is connected to system voltage lines 26, 27 connected with a load 30, and a series connecting body constituted of the large- volume battery 22 and an output terminal of a voltage controller 23 is connected in parallel therewith.例文帳に追加
負荷30と接続される系統電圧ライン26、27に、キャパシタ21が接続され、これと並列に、大容量の蓄電池22と電圧コントローラ23の出力端子との直列接続体が接続される。 - 特許庁
To separate a power supply line to a load being an object of power supply from a power supply line to a power reception controller (IC) and to facilitate design in a power receiving apparatus of a non-contact power transmission system.例文帳に追加
無接点電力伝送システムの受電装置において、給電対象の負荷への電力供給ラインと、受電制御装置(IC)に対する電力供給ラインとを分離して、設計を容易化すること。 - 特許庁
This system is equipped with the power line 7 for supplying electric power to itself and communication lines 4 and 6 other than the power line as a transmission medium for data transmission carried out between the data processing terminal and terminal controller 5.例文帳に追加
データ処理端末1と端末コントローラ5との間で行うデータ伝送の伝送媒体として、自らに電源を供給するための電力線7と該電力線以外の通信回線4,6とを備える。 - 特許庁
To provide an input device for allowing a user to operate an image in the same way before/after the posture change of the input device, and also to provide a controller, a handheld device, a control system including the devices, and a control method.例文帳に追加
ユーザが、その入力装置の姿勢変化の前後で同様に画像を操作することができる入力装置、制御装置、ハンドヘルド装置、これらの装置を含む制御システム及び制御方法を提供すること。 - 特許庁
That is, when the temperature of the condenser B rises, a controller 60 turns off a system main relay 5 and stops a step-up converter 10 and operates a compressor MC for an air conditioner by driving an inverter 40.例文帳に追加
すなわち、制御装置60は、蓄電装置Bの温度が上昇すると、システムメインリレー5をオフさせ、かつ、昇圧コンバータ10を停止するとともに、インバータ40を駆動してエアコン用コンプレッサMCを作動させる。 - 特許庁
To provide a monitor camera controller and a monitor camera system that enable even a monitor camera at a distance from a suspicious person entering a monitor area to easily capture the suspicious person when the suspicious person enters the monitor area.例文帳に追加
不審者が監視エリアに浸入したときに、浸入した不審者から離れた位置にある監視カメラでも、容易に不審者を映像に捉えることが可能な監視カメラ制御装置および監視カメラシステムを提供する。 - 特許庁
When an electronic mail addressed to the mobile terminal 16 is sent, the mail delivery system generates mail reception control information by a mail reception controller 18 according to contents of an evaluation of a transmission-source user made by the other user.例文帳に追加
移動端末16宛の電子メールが送信された場合、他ユーザによる送信元ユーザについての評価内容に基づき、メール受信制御装置18においてメール受信制御情報を作成する。 - 特許庁
A system controller 30 selects a designated image from an image group consisting of a single image and a representative image of a set image recorded in a memory card 20 through the operations of left/right keys of a selection use cross button 34B.例文帳に追加
システムコントローラ30は、選択用十字ボタン34Bの左右キーの操作により、メモリカード20に記録された単独画像と組画像の代表画像とからなる画像群から指定の画像を選択する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of easily surely preventing the deterioration of fuel cell performance in an abnormal stop in which a controller is not operated normally by the interruption of service or an auxiliary power supply failure.例文帳に追加
停電や補助電源不良などにより制御装置が正常に作動しない異常停止時において、容易にかつ確実に、燃料電池性能の低下を防止できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
The remote monitoring control system 10 includes: a plurality of water treatment apparatuses 2a-2z; and a remote monitoring controller 3 connected to the plurality of water treatment apparatuses 2a-2z via a network 1, for remote monitoring control of the water treatment apparatuses 2a-2z.例文帳に追加
遠隔監視制御システム10は、ネットワーク1を介して、複数の水処理装置2a〜2zと、水処理装置2a〜2zを遠隔監視制御する遠隔監視制御装置3とが接続されて構成されている。 - 特許庁
To provide a display terminal which can easily return from a state without being interlocked with switching of main image information to a state being interlocked with the switching of main image information, a display system and an image controller.例文帳に追加
主画像情報の切替えに連動しない状態から、主画像情報の切替えに連動する状態に簡単に戻ることができる表示端末、表示システム及び画像制御装置を提供する。 - 特許庁
An optical disk information recording and reproducing device 100, which is used for recording and reproducing information on an optical disk 10, includes a system controller 19, a tracking control portion 15, a focus control portion 16 and an aberration correction portion 17.例文帳に追加
光ディスク情報記録再生装置100は、光ディスク10の記録再生を行う装置であって、システムコントローラ19と、トラッキング制御部15,フォーカス制御部16,収差補正部17とを備えている。 - 特許庁
The computer system 1 of the present invention is equipped with host devices such as a processor 2 and a memory 3, an input/output device 5 and an input/output controller 4 provided between the input/output device 5 and the host devices.例文帳に追加
本発明によるコンピュータシステム1は,プロセッサ2,メモリ3のような上位装置と,入出力装置5と,入出力装置5と該上位装置との間に設けられている入出力制御装置4とを具備する。 - 特許庁
In display processing 1, a light controller obtains (S110) information on a speed limit at a position of one's own vehicle and displays (S120) the speed limit via a pixel light system that projects an image on the road.例文帳に追加
ライト制御装置においては表示処理1にて、自車位置での制限速度の情報を取得し(S110)、道路上に画像を投射するピクセルライトシステムを介して制限速度を表示させる(S120)。 - 特許庁
A system controller measures the level of a TE signal (step S11), and determines whether or not a predetermined number or more of TE signals has been detected within a predetermined fixed time (step S12).例文帳に追加
システムコントローラは、TE信号のレベルを測定する一方(ステップS11)、TEC信号が予め設定された一定時間の間に、予め設定された一定本数以上検出されたか否かを判断する(ステップS12)。 - 特許庁
On the controller 10, an emergency stop part 10a, and an abnormality detection part 10b to detect an abnormality in an actuation control system are provided, and an alarm device 21 and a display device 22 are provided to compose a safety device.例文帳に追加
コントローラ10には、緊急停止部10aと、作動制御システムの異常を検出する異常検出部10bとが設けられ、さらに、警報装置21と表示装置22を有して安全装置が構成される。 - 特許庁
The image scan processing system is composed of scanners (1, 2) for generating a stream of data in which a scanned image is encoded, a controller (10) for controlling and processing data received from the scanners (1, 2), and a file storage means (13).例文帳に追加
画像走査処理システムは、走査画像を符号化したデータのストリームを生成するスキャナ(1, 2)、スキャナ(1, 2)から受け取ったデータを制御および処理するコントローラ(10)、およびファイル記憶手段(13)からなる。 - 特許庁
A recording changeover section 31 switches the recording medium to the memory card 50 in the case of photographing a moving picture in a system controller 3 when an MO residual capacity detection section 30 discriminates that the residual capacity in the MO disk 60 is insufficient.例文帳に追加
システムコントローラ3では、記録切替部31は動画撮影時に、MO残容量検出部30によりMOディスク60の残容量が不十分であると判定されると、記録媒体をメモリカード50に切替える。 - 特許庁
A main demodulating section 14 equipped on a decoder 12 of a broadcast wave receiving system 10 demodulates and decodes a signals corresponding to a channel selected by a user with a controller 30 and displayed on a display device 50.例文帳に追加
放送波受像システム10の復号装置12に備えた主復号部14は、ユーザがコントローラ30を用いて選択した、表示装置50に表示するチャンネルに対応する信号の復調・復号処理を行う。 - 特許庁
To provide an ultrasonic motor controller, its method, and its program capable of making the characteristics of rotational speed to a phase difference more linear by reducing a dead band, and to provide a recording medium and an ultrasonic motor system.例文帳に追加
本発明は、デッドバンドをより少なくして、位相差に対する回転速度の特性をより線形にし得る超音波モータの制御装置、該方法、該プログラム及び記録媒体並びに超音波モータシステムを提供する。 - 特許庁
The system controller can be operated to feed the conditioned water to these heat exchangers in case that the current demand of the conditioned water is not enough for feeding the conditioned water to the heat exchangers.例文帳に追加
このシステムコントローラは、調和水に関する現在需要が、熱交換器に調和水を供給するのに十分でない場合でも、これらの熱交換器に調和水を供給できるように動作可能である。 - 特許庁
To provide an electronic cash register (ECR) system capable of accurately transmitting merchandise information registered in an ECR to a kitchen even when the ECR and a display controller cannot communicate with each other due to an abnormality of a communication channel or the like.例文帳に追加
通信回線の異常等によりECRと表示コントローラとが通信できなくなった時にも、ECRで登録された商品情報をキッチンに正確に伝達できるようにしたECRシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a numerical controller which can safely stop without applying any large impact to any motor or machine system when a movable body stops by reducing over-travel amounts from the boundary of a movement inhibition region, and to provide a numerical control method.例文帳に追加
移動禁止領域の境界からのオーバートラベル量が少なく、停止時にモータや機械系に大きな衝撃を与えることなく安全に停止できる数値制御装置と数値制御方法を提供する。 - 特許庁
Plural maintenance persons conduct the monitoring of the fault state of a monitor object system 1 the fault of which is autonomously attained, by using a monitor controller 2 and a monitor terminal 3 connected via an information transfer network 6.例文帳に追加
自律的に障害検出が可能な監視対象システム1の障害状態の監視を、監視制御装置2と情報転送網6を介して接続された監視用端末3とを用いて複数の保守者が行う。 - 特許庁
A controlling and monitoring signal remote transmission system has a master station connected to a controller, a plurality of slave stations connected to a controlled device, master station side originating means, slave station side originating means, master station side receiving means, and slave station side receiving means.例文帳に追加
制御部に接続された親局と、被制御装置に接続された複数の子局と、親局側発信手段と、子局側発信手段と、親局側受信手段と、子局側受信手段とを備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|