「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索

The inverse coordinate conversion part 104 randomly changes coordinate values belonging to the same division out of the inversely converted coordinate values when every area between pixels in the coordinate system of the input image data is divided into a plurality of divisions.例文帳に追加

座標逆変換部１０４は、前記入力画像データの座標系の各画素間の領域を複数の区分に分割したときに、前記逆変換された座標値のうち同一の区分に属する座標値をランダムに変更する。 - 特許庁

The plurality of optical input ports 1 input beams to be measured, respectively, and the inputted beams to be measured are respectively converted into collimated beams (parallel beams) by a plurality of collimators 2 corresponding to the plurality of input ports one by one.例文帳に追加

複数の光入力ポート１は、被測定光をそれぞれ入力し、入力された被測定光は、複数の入力ポート１と１対１で対応している複数のコリメータ２によってコリメート光（平行光）にそれぞれ変換される。 - 特許庁

And chroma is converted by setting chroma conversion parameters of the image is set according to a discrimination result in a chroma conversion parameter setting part 12 and calculating conversion characteristics based on the chroma conversion parameters in a chroma converting part 13.例文帳に追加

そして彩度変換パラメータ設定部１２において、該判別結果に応じて画像の彩度変換パラメータを設定し、彩度変換部１３において、該彩度変換パラメータに基づいて変換特性を算出し、彩度を変換する。 - 特許庁

The content data from the recording medium, the content data from the tuner or the content data from the reading device is converted when necessary, and simultaneously reproduced as sound from the first audio output means and the second audio output means.例文帳に追加

記録媒体からのコンテンツデータ、チューナからのコンテンツデータまたは読み込み装置からのコンテンツデータを必要に応じて変換し、第１の音声出力手段及び第２の音声出力手段から同時に音声として再生する。 - 特許庁

A time division multiplex signal light which is transmitted through an optical fiber line 60 is imputted to a tera-hertz wave generator 10 to be converted into tera-hertz waves and the tera-hertz waves are detected in plural tera-hertz wave detectors 30 via a light transmission part 2.例文帳に追加

光ファイバ線路６０を伝送されてきた時分割多重信号光を、テラヘルツ波発生器１０に入力してテラヘルツ波に変換し、導光部２を介して複数のテラヘルツ波検出器３０でテラヘルツ波を検出する。 - 特許庁

Output voltage Va of the accelerator sensor 42 is converted to an accelerator operation amount ACCG based on a correlation between the accelerator operation amount ACCG as a parameter to control an opening of a throttle valve 16 and the output voltage Va.例文帳に追加

アクセルセンサ４２の出力電圧Ｖａは、スロットルバルブ１６の開度を制御するためのパラメータとしてのアクセル操作量ＡＣＣＧと出力電圧Ｖａとの対応関係に基づき、アクセル操作量ＡＣＣＧに変換される。 - 特許庁

An output value of the photomultiplier 21 for fluorescence reaches a value where output variations of the xenon lamp 1 have been corrected, and the output value is displayed as a fluorescence intensity value via a data processing/control section 23 converted to digital data.例文帳に追加

蛍光用光電子増倍管２１の出力値はキセノンランプ１の出力変動の影響が補正された値になり、該出力値はデジタルデータに変換されデータ処理・制御部２３を介して蛍光強度値として表示される。 - 特許庁

An output of an orthogonal modulator 15a is converted into an analog 568 MHz IF signal by a D/A converter 14a and a required carrier frequency is obtained by subtraction and addition between the analog IF signal and a signal from a PLL oscillator 7.例文帳に追加

直交変調器１５ａの出力は、Ｄ／Ａ変換器１４ａでアナログの５６８ＭＨｚのＩＦ信号に変換され、アナログのＩＦ信号とＰＬＬ発信器７の差分と加算により必要な搬送波の周波数を得る。 - 特許庁

An exponent/mantissa fixed-length floating point computing unit 3 performs floating point operation by using the fixed-length exponent part and the mantissa part converted by the source type conversion part 0(1) and the source type conversion part 1(2).例文帳に追加

指数・仮数固定長形式浮動小数点演算器３は、ソース型変換部０（１）およびソース型変換部１（２）によって変換された固定長の指数部および仮数部を用いて浮動小数点演算を行なう。 - 特許庁

To provide a frame rate converter and an imaging apparatus provided therewith which generates image signals with their frame rate converted to a desired frame rate for any frame rate of input image signals.例文帳に追加

入力される画像信号のフレームレートがいかなる場合であっても、そのフレームレートを所望のフレームレートに変換した画像信号を生成することができるフレームレート変換装置、およびそれを備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

An optical signal sent from a communication device 20 is converted into a pulse signal by an infrared receiving circuit 15 of the gas meter 10 and a pattern determination circuit 16 determines whether the pulse signal is a signal having a specific pattern.例文帳に追加

通信装置２０から送信された光信号をガスメータ１０の赤外線受信回路１５でパルス信号に変換し、パターン判定回路１６で前記パルス信号が特定のパターンを有する信号かどうかを判定する。 - 特許庁

In order to allow an improved temperature measurement which also enables measuring within the temperature limits, it is proposed that voltage induced into the coil by the magnet should be measured and that this voltage should be converted into signal proportional to temperature.例文帳に追加

温度範囲内の測定もまた可能な改善した温度測定を可能にするために、磁石によってコイルに誘導された電圧を測定し、そしてこの電圧を温度に比例した信号に変換することを提案する。 - 特許庁

The potential difference held by the capacitor 31 is input to an A/D converter 14 as the potential of a ground reference, and A/D converted by connecting the converter 14 to the electrode 31a and connecting the electrode 31b to a ground.例文帳に追加

その後、電極３１ａにＡ／Ｄコンバータ１４を接続し、かつ電極３１ｂをグランドに接続することで、コンデンサ３１に保持した電位差をグランド基準の電位としてＡ／Ｄコンバータ１４に入力し、Ａ／Ｄ変換する。 - 特許庁

In the measurement, the sheet 4 is imaged over the whole length in the width direction using a color CCD sensor 8 and a resultant image signal is converted to gradation data of each RGB color component by a video board 11 of a controller 10.例文帳に追加

その測定にあたって、カラーＣＣＤセンサ８を用い、シート４の幅方向の全長に亘って撮像し、得られた映像信号を、コントローラ１０のビデオボード１１にてＲＧＢの各色成分の階調データに変換する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a density in a part corresponding to image information converted so that printing ratio in a leading tip part of a toner image is mildly varied when the toner image on the photoreceptor drum 1 is proceeded into a primary transfer part T1.例文帳に追加

感光ドラム１上のトナー像が一次転写部Ｔ１に進入するときの該トナー像の先端部における印字率を搬送方向において緩やかに変化させるように、画像情報の対応する部分の濃度を変換する。 - 特許庁

The air flowing in is first converted for its stream smoothly with the flooring 20, and then the stream is straightened with the punch metal 50, and it flows from around each nozzle 7 and 8 to its tip without disturbance of stream, so the instability in combustion is alleviated.例文帳に追加

流入する空気は、まずフローリング２０でスムーズに流れを転換し、その後パンチメタル５０で流れが整流され、各ノズル７，８の周囲より先端へ、流れの乱れがなく流れるので燃焼不安定が軽減される。 - 特許庁

When a printing finish command is issued from the GDI, the image data into which the document data is converted by the direct converter is registered in the DB, and the text data stored in the memory is registered as the keyword for the document data.例文帳に追加

ＧＤＩより印刷終了命令が出されると、ダイレクトコンバータにより文書データが変換された画像データがＤＢに登録されると共に、メモリに保存されたテキストデータが文書データの検索キーワードとしてＤＢに登録される。 - 特許庁

The digitized camera shake signal is converted into serial data following an asynchronous communication system by a parallel/serial converter 122, and then frequency-modulated by an FM modulator 141, and transmitted on the radio from a transmission antenna 142.例文帳に追加

デジタル化された手ぶれ信号をパラレル・シリアル変換器１２２で調歩同期式の通信方式に則ったシリアルデータに変換し、次いでＦＭ変調器１４１で周波数変調し、送信アンテナ１４２より無線で送信する。 - 特許庁

To provide a method for producing a noble metal-supported catalyst which is converted into a simple metal after being reduced, activated, and prevented from being oxidized in the presence of air in the reduction of a catalyst supporting a noble metal such as ruthenium.例文帳に追加

例えばルテニウムのような貴金属を担持してなる触媒の還元において、還元処理後に金属単体の状態になり活性化され、空気下において酸化されることのない、貴金属担持触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if the piston rod 8 is inclined when rotary motion of an operation lever 18 is converted to reciprocating linear motion along a moving direction of a piston 7, the through part 30 is sealed by the packing member 33 while permitting inclination.例文帳に追加

これにより、操作レバー１８の回動運動をピストン７の移動方向に沿う往復直線運動へ変換するときにピストンロッド８がぶれても（傾き）、パッキン部材３３で、ぶれを許容しながら貫通部３０がシールされる。 - 特許庁

The high sensitivity image signals and the low sensitivity image signals gradation-converted by the gradation conversion LUTs 132 and 134 are respectively added in an adder 136 and then outputted to a gradation conversion LUT 140.例文帳に追加

前記階調変換ＬＵＴ１３２及び１３４によって階調変換された高感度画像信号及び低感度画像信号はそれぞれ加算器１３６で加算された後、階調変換ＬＵＴ１４０に出力される。 - 特許庁

The wavelength of the monochromatic incident X rays is changed to acquire the intensity distribution image of the predetermined lattice surface of the anatase type crystal and the predetermined lattice surface of the rutile type crystal and the mixing ratio distribution image converted by the division of them is formed.例文帳に追加

単色の入射Ｘ線の波長を変えてアナターゼ型結晶の所定の格子面とルチル型結晶の所定の格子面での強度分布画像を取得し、それらを割り算して換算した混合比分布画像を形成する。 - 特許庁

Also, any one of the photoelectric-converted electric signal from the first and the second light receiving cells is derived from a second processing circuit 200 as a control signal of the laser drive circuit during disk recording laser power.例文帳に追加

また、ディスク記録レーザパワーの時には、第２の処理回路２００により、前記第１と第２の受光セルからのいずれか一方の光電変換された電気信号を前記レーザ駆動回路の制御信号として導き出すようにした。 - 特許庁

To provide an image processor needing information such as a quantization table used for encoding with an irreversible compression encoding system even when encoded data of the irreversible compression encoding system are converted to other encoding data.例文帳に追加

非可逆圧縮符号化方式の符号化データから別の符号化データに変換された場合にも、非可逆圧縮符号化方式の符号化で用いた量子化テーブル等の情報を必要とする画像復元処理が適用できるようにする。 - 特許庁

Thus, a change in ion composition in the skin by changes in muscular strength is read as a change in capacitance and the change in capacitance is converted into an electric signal by the capacitance-voltage converting circuit 14.例文帳に追加

これらの構成によって、筋力の変化による皮膚内のイオン組成の変化を、静電容量の変化として読み取り、この静電容量の変化を、静電容量−電圧変換回路１４により電気信号に変換している。 - 特許庁

Data stored in the server 100 connected through a connector 314 and a firewall 304 is received periodically and converted into a contact signal for output from an output terminal.例文帳に追加

コネクタ３１４及びファイアウォール３０４を介して接続したサーバー１００の中に保存されているデータを定期的に受信し、受信したデータを接点信号に変換し、変換して得た接点信号を出力端子から出力する。 - 特許庁

To provide a technique to carry out the adjustment of a transmission property in a wide range of frequencies in transmitting reflective waves of ultrasound (echoes) converted into electrical signals through a cable in an ultrasonograph.例文帳に追加

超音波診断装置において超音波の反射波（エコー）が電気信号に変換されてケーブルを伝送する際に、伝送特性の調整を広い周波数帯域にわたり実施できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The motor is simplified by employing a simple phase power source circuit to achieve cost reduction, and longitudinal vibration is converted into a dimension direction vibration vector by applying groove machining having a predetermined angle to a stator 11, thereby providing a function as a motor.例文帳に追加

電源回路を単相式にすることで簡略化し、コスト低下を計るとともに、ステーター１１に一定の角度を有する溝加工を施すことで縦振動を径方向の振動ベクトルに変換しモーターとしての機能をもたせる。 - 特許庁

Measuring TSP signals reproduced by the sound source 102 are each collected by four mikes, and each of four channels is converted into digital signals by an A/D converter 93', and is supplied to an impulse response collector 97'.例文帳に追加

音源１０２で再生された測定用のＴＳＰ信号が４本のマイクで夫々収録され、Ａ／Ｄ変換器９３’で４チャンネル夫々がディジタル信号に変換され、インパルス応答収集装置９７’に供給される。 - 特許庁

An exchanged registry in connection with the name of the intermediate file and corresponding to the system 140 of the receiver is read from a file server 106 and, based on the registry, the file is converted from the intermediate file to the file for sending before sending.例文帳に追加

中間ファイルの名称に関連付けられ、かつ、送付先システム１４０に対応する交換先レジストリをファイルサーバ１０６から読み出し、これに基づいて中間ファイルから送付用のファイルへと変換し送信する。 - 特許庁

Setting data in an item showing the character code form of the text inside the header part of the electronic mail are fetched and corresponding to the character code form shown by these fetched setting data, the text data of the electronic mail are converted to audio signals.例文帳に追加

電子メールのヘッダ部中の本文の文字コード形式を示す項目内の設定データを取り込み、その取り込んだ設定データが示す文字コード形式に対応して電子メールの本文データを音声信号に変換する。 - 特許庁

In the cable current calculation part 5, the signal current based on inductance of a return path of the signal line is converted into a common code voltage source provided from an inductance calculation part, and the voltage source (voltage value) is used to calculate the cable current.例文帳に追加

ケーブル電流算出部５では、インダクタンス算出部から提供された、信号線のリターン経路のインダクタンスに基づいて信号電流をコモンモード電圧源に変換し、この電圧源（電圧値）を用いてケーブル電流を算出する。 - 特許庁

The intra-server management identifier 703 included in the evaluation information is converted to the content unique identifier 701 by the content management device 100, and the evaluation information is stored in the meta data storage area of the file of a corresponding content.例文帳に追加

この評価情報に含まれるサーバ内管理識別子７０３は、コンテンツ管理装置１００においてコンテンツ固有識別子７０１に変換され、評価情報は対応するコンテンツのファイルのメタデータ格納領域に格納される。 - 特許庁

A mixture of the chlorinated hydrocarbon compound produced by a reaction with an aqueous solution of a metal hypochlorite and a protonic acid is converted to an alcohol compound by an aqueous alkali solution, and the alcohol compound is purified by solid-liquid separation.例文帳に追加

次亜塩素酸金属塩水溶液およびプロトン酸との反応により製造される塩素化炭化水素化合物の混合物を精製するために、アルカリ水溶液によりアルコール化合物に変換した後、固液分離により精製する。 - 特許庁

The output current Iout of the inverter circuit is detected by a current detecting circuit 6 and converted into a voltage signal Vfb by a current/voltage converting circuit 8 which has a feedback coefficient and forms a feedback circuit.例文帳に追加

インバータ回路の出力電流Ｉｏｕｔは、電流検出回路６によって検出され、帰還率係数を有し、帰還回路を形成する電流／電圧変換回路８により電圧信号に変換され、Ｖｆｂとなる。 - 特許庁

In chroma compensation in an image processing, inputted color image data is converted into data to be expressed by hue, chroma and brightness and first weighting coefficient of the respective pixels are determined based on the obtained pieces of data of the hue, chroma and brightness.例文帳に追加

画像処理における彩度補正において、入力されたカラー画像データを色相、彩度、明度で表されるデータに変換し、得られた色相、彩度、明度のデータに基づいて各画素の第１重み係数を決定する。 - 特許庁

A speech signal separated at the demultiplexer 4 is supplied to a text conversion circuit 14 through a speech decoder 7 and the text converted data is supplied to the mixer 10 through a display signal generating circuit 15 and a synchronous filter 16.例文帳に追加

また、デマルチプレクサ４で分離された音声信号が音声デコーダ７を通じてテキスト化回路１４に供給され、テキスト化されたデータが表示信号発生回路１５、同期フィルタ１６を通じて混合器１０に供給される。 - 特許庁

To provide an industrially useful new phosphorus compound having a reactive carbon-nitrogen double bond and readily converted to a biologically active α-aminophosphorus compound, e.g. by nucleophilic addition and to provide a simple method for producing the compound.例文帳に追加

反応活性な炭素−窒素二重結合を有し、例えば求核付加により容易に生理活性なα—アミノリン化合物に変換される、工業的に有用な新規なリン化合物およびその簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

The code 3a is read out by a reader 4 and converted, by a converter 5, into heating conditions corresponding to the code 3a which are then inputted to the microwave oven 1.例文帳に追加

そして、符号３ａを読み取り装置４によって読み込むと、該読み込まれた符号３ａは、変換装置５によって３ａに対応する前記加熱条件に変換され、該変換された加熱条件が電子レンジ１に入力される。 - 特許庁

Digital data is a desired sound signal is formed from the inputted information signal and is converted to an analog sound signal by a digital/analog converter 7 and is supplied to a magnetostrictive actuator 9 through a magnetostrictive driving circuit 8.例文帳に追加

そして入力された情報信号から所望の音響信号のデジタルデータが形成され、デジタルアナログ変換器７でアナログ音響信号に変換されて磁歪駆動回路８を通じて磁歪アクチュエータ９に供給される。 - 特許庁

An acidic solution is added to building surplus soil to adjust the pH of the building surplus soil to pH 3±1 and, after the pH adjusted building surplus soil is washed, the washed building surplus soil is converted into resources by a lump forming treatment method satisfying a soil environment standard to be regenerated and utilized.例文帳に追加

本発明は、建設残土に酸性溶液添加でｐＨ３±１の処理後に洗浄を実施し、土壌環境基準を満足する塊成化処理方法でもって再資源化し再生利用が可能となる。 - 特許庁

Image information about a graphic image corresponding to a first video is converted using difference information calculated from first view-point information about the first video and second view-point information about a second video.例文帳に追加

第１の映像に関する第１の視点情報及び第２の映像に関する第２の視点情報とから算出された差分情報を用いて第１の映像に対応するグラフィック画像に関する画像情報を変換する。 - 特許庁

The signal type determination unit 42 determines whether a video signal is up-converted based on a black level on a left/right of a screen, a bit rate, and an SN which indicate a signal state of the video signal to notify the video signal processing unit 41.例文帳に追加

信号種別判別部４２は、映像信号の信号状態である画面左右黒レベル、ビットレート、及びＳＮに基づいてアップコンバートされた映像信号であるかを判別し、映像信号処理部４１に通知する。 - 特許庁

To actualize an n-type, a p-type MIS transistor having a low threshold voltage by increasing the effective work function of the p-type MIS transistor, while suppressing thickening of the converted film thickness of an oxide film of a gate insulating film of the p-type MIS transistor.例文帳に追加

ｐ型ＭＩＳトランジスタのゲート絶縁膜の酸化膜換算膜厚の厚膜化を抑制しつつ、ｐ型ＭＩＳトランジスタの実効仕事関数を増加させて、低閾値電圧を有するｎ型，ｐ型ＭＩＳトランジスタを実現する。 - 特許庁

Then, when the two finger positions are moved in the operation frame (S220, S230), the movement of the finger positions in the operation frame is converted as the movement of the finger positions on the whole display screen (S240), and display processing is performed (S250).例文帳に追加

そして、操作枠内で２つの指位置の移動があった場合（Ｓ２２０，Ｓ２３０）、操作枠内における指位置の移動を表示画面全体における指位置の移動として変換し（Ｓ２４０）、表示処理を行う（Ｓ２５０）。 - 特許庁