「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plasma display, which reduces electron wave radiated to a rear surface of a module which is an electronic equipment arranging portion which is converted into heat energy, while obtaining a bright image quality without having to increase consumtion power and increasing the luminous efficiency.例文帳に追加

消費電力を上げることなく、発光効率を高めて明るい画質を得るとともに、電子機器配設部であるモジュール後面に放射されて熱エネルギーに変換される電磁波を減少させるプラズマディスプレー装置を提供する。 - 特許庁

Original image data read by a scanner 50 are converted to compressed data which are composed of character image data in a character region, a base image data, and conversion data for improving the quality of the reproduction image of the character region by an encoder 52.例文帳に追加

スキャナ部50により読み込まれた原画像データは、エンコーダ52により、文字領域の文字画像データと、下地画像データと、文字領域の再生画質を向上させるための変換データとからなる圧縮データに変換される。 - 特許庁

Rotation power of a servo-motor 21 for controlling a slide motion, is converted into a reciprocating motion of the slide 4 through a mechanical power transmission mechanism 3, and the adjustment of the die height of the slide 4 is performed with a positional control of the servo-motor for adjusting the die height.例文帳に追加

スライドモーション制御用のサーボモータ21の回転動力を機械的な動力伝達機構3を介してスライド4の往復動に変換し、スライド4のダイハイト調整をダイハイト調整用のサーボモータ31の位置制御により行う。 - 特許庁

The personal computer 10 or the like of an office 6 is operated to transmit the image data of the operation state data converted by the controllers 60 to the personal computer 10 on the basis of the operation request to the injection molding machines 3a-3c from the personal computer 10.例文帳に追加

事務所６のパソコン１０等を操作し、パソコン１０からの射出成形機３a〜３ｃへの操作要求により、制御装置６０によって変換された稼動状況データのイメージデータがパソコン１０に送信される。 - 特許庁

In the broadcasting system 1, the contents are taken from the program information, part of the contents is cut out based on the time information, and the contents are converted into a file format which can be reproduced at the portable telephone 9 according to the device information, and transmitted to the portable telephone 9.例文帳に追加

放送システム１は、番組情報からコンテンツを取り出し、時間情報からコンテンツの一部を切り出し、機器情報に従って携帯電話９で再生可能なファイル形式に変換して該携帯電話９に転送する。 - 特許庁

When the output value Es of the oxygen sensor is within a prescribed range including a theoretical air-fuel ratio corresponding value (S3), the output value Es is converted into data on the air-fuel ratio (S4), and a difference between an actual air-fuel ratio and a theoretical air-fuel ratio is found (S5).例文帳に追加

酸素センサの出力値Ｅｓが理論空燃比相当値を含む所定範囲内であるときには（Ｓ３）、前記出力値Ｅｓを空燃比のデータに変換して（Ｓ４）、実空燃比と理論空燃比との偏差を求める（Ｓ５）。 - 特許庁

Then, in the case that ready-to-win patterns displayed in the state of being temporarily stopped and displayed on the screen of a decorative pattern display device 20 are "6, 9, 6", a center pattern "9" is rotated like a pinwheel and the patterns are instantaneously converted to "6, 6, 6".例文帳に追加

そして、装飾図柄表示装置２０の画面に仮停止表示した状態で表示されたリーチ図柄が「６，９，６」である場合、中図柄「９」を風車のように回転し、当該図柄を瞬時に「６，６，６」に変換する。 - 特許庁

When the Japanese sentence is separated into minimal expression units, the minimal expression units of the separated Japanese sentences are rearranged to be converted into corresponding foreign language, the Japanese sentence is turned into the foreign language for comprehension.例文帳に追加

また、日本語文を最小表現単位に分離し、分離した日本語文の最小表現単位を並び替え、並び替えた最小表現単位を対比する外国語に変換することにより、日本語文を外国語文にし、理解させる。 - 特許庁

The rotational movement generated in the rotor core is converted into the linear movement by the screw shaft 25 and the nut 59, and the member is moved forward/backward without applying the eccentric load to the screw shaft 25 and the nut 59.例文帳に追加

ロータコアに発生させられた回転運動がボールねじ軸２５及びボールねじナット５９によって直線運動に変換され、部材が、ボールねじ軸２５及びボールねじナット５９に偏心荷重を加えることなく進退させられる。 - 特許庁

To provide a legless chair for assisting rising capable of being continuously converted from a legless chair condition to a rising assist condition through a chair condition, being reclined and folded down, and contributing to independent life of a person with an advanced age, a sickly person, and a person under challenging.例文帳に追加

座椅子状態から椅子状態を経て起立補助状態まで連続的に転換し、リクライニングおよび折り畳み可能な高齢者、病弱者、障害者の生活の自立に資する起立補助座椅子の提供。 - 特許庁

Perfluorovinylether containing a sulfonylfluoride group is grafted to the modified fluorine plastic (S102), and the sulfonylfluoride group of the graft polymer is converted into a sulfonic group by saponification to produce denatured fluorine plastic (S103, S104).例文帳に追加

この改質ふっ素樹脂に対し、スルホニルフルオライド基を含有するパーフルオロビニルエーテルをグラフトし（Ｓ１０２）、このグラフトによるグラフト体のスルホニルフルオライド基をケン化によりスルホン酸基に変換し、変性ふっ素樹脂を得る（Ｓ１０３、Ｓ１０４）。 - 特許庁

A 2nd address conversion means 5 converts the logical address converted by the means 3 into a logical address in a user processor virtual address space 4b corresponding to a specific user process 6 executed on an OS.例文帳に追加

第２のアドレス変換手段５は、第１のアドレス変換手段３による変換後の論理アドレスを、ＯＳ上で実行されている特定のユーザプロセス６に対応するユーザプロセス用仮想アドレス空間４ｂ内の論理アドレスへ変換する。 - 特許庁

An inputted half rate clock is converted to a full rate clock by a full rate clock generation part 13a and a triangular waveform for which a high frequency band component is attenuated is generated by a low-pass filter 28 and inputted to an integration circuit 29.例文帳に追加

入力されたハーフレートクロックは、フルレートクロック生成部１３ａによりフルレートクロックに変換され、ローパスフィルタ２８によって高周波数域成分が減衰した三角波形が生成され、積分回路２９に入力される。 - 特許庁

Thus, the fractal dimension is calculated from the process time series data on the inputted operation factor, and its change quantity is converted into a characteristic quantity as a variation per the data score number, and the disqualification of quality of the product is predicted.例文帳に追加

これによって入力された操業因子のプロセス時系列データから、フラクタル次元の算出し、その変動量をデータ点数当りの変化量として特徴量化することにより、製品の品質不合を予測する。 - 特許庁

An IPSec-applied packet received from the network is converted to an IPsec non-applied packet based on the policy, and the packet is transferred to an appropriate one of the application of the communication device and the printer.例文帳に追加

また、ネットワーク上から受信したＩＰＳｅｃ適用パケットを、前記ポリシーに基づいてＩＰＳｅｃ非適用パケットに変換した後、当該パケットを通信装置のアプリケーションおよび印刷装置にいずれか適切な相手に転送する。 - 特許庁

During deceleration of a vehicle, a controller 51 performs control, so that power of an axle device 11 is converted to electric power by power generator operation of a motor generator 41 and so that a battery 45 (electric storage device) is charged with the electric power.例文帳に追加

車両減速時は、モータジェネレータ４１の発電機動作により、車軸装置１１の動力が電力に変換されるとともに、この電力がバッテリ４５（蓄電装置）に充電されるように、コントローラ５１が制御する。 - 特許庁

A MOS transistor T1 which is connected to a photo-diode PD and performs photoelectric conversion operation is provided, and as an integration circuit for amplifying and integrating a photoelectric-converted optical current, a MOS transistor T2 and a capacitor C are provided.例文帳に追加

フォトダイオードＰＤに接続されて光電変換動作を行うＭＯＳトランジスタＴ１を備え、光電変換された光電流を増幅して積分するための積分回路として、ＭＯＳトランジスタＴ２及びキャパシタＣを備える。 - 特許庁

When the image is photographed at the second photographing frame rate, a photographing signal is output from a CCD image sensor for the same output time as the image is photographed at the first photographing frame rate, and the photographing signal is converted into image data and recorded in an internal memory.例文帳に追加

第２撮影フレームレートで動画の撮影時では、第１撮影フレームレートの動画撮影時と同じ出力時間でＣＣＤイメージセンサから撮影信号を出力させ、これを画像データに変換して内部メモリに記録する。 - 特許庁

Consequently, the subject light polarized by the 1/4-wavelength plate is converted into unpolarized light, which is made incident on the light splitting optical system.例文帳に追加

光路長差方式のＡＦを採用したレンズシステムにおいて、撮影レンズ１０のＡＦ用光路には、ＡＦ用撮像素子２２Ａ、２２Ｂに被写体光を分割する光分割光学系２０が配置され、その前側に１／４波長板２８が配置される。 - 特許庁

N digitized samples I(n) and Q(n) represent in-phase and quadrature (I-Q) components, respectively, of a down-converted signal from a receiver, which are generated from a quadrature demodulator or modulator having I-Q imbalance.例文帳に追加

Ｎ個のディジタル化サンプルＩ（ｎ）およびＱ（ｎ）は、受信機からのダウンコンバート信号の同相および直交（Ｉ−Ｑ）成分をそれぞれ表し、Ｉ−Ｑ不平衡を有する直交復調器または直交変調器から生成される。 - 特許庁

Working gas Fg compressed by the compressor C is cooled when passing through a heat dissipation side 71 of the first heat exchanger 7 and is pressurized by the first pump P after that and is converted to high pressure working liquid Fe after driving the first turbine S.例文帳に追加

圧縮機Ｃで圧縮された作動ガスＦｇが、第１タービンＳを駆動した後、第１の熱交換器７の放熱側７１を通り冷却され、その後に第１ポンプＰにより昇圧されて高圧作動液Ｆｅとされる。 - 特許庁

The optical module 1 is also equipped with a receiving optical module 9 including a substrate 13, a photo diode 6 which is a light receiving element in which optical signals enter and in which the optical signals are converted to electric signals, and an electric connector 15.例文帳に追加

また、光モジュール１は、基板１３と、光信号が入射されとともに、光信号を電気信号に変換する受光素子であるフォトダイオード６と、電気コネクタ１５とを有する受信用の光モジュール９を備えている。 - 特許庁

The specific color range detection section 2 compares the input image data converted into HSV data at the HSV conversion section of the color space conversion section 1 with preset specific color data and detects the perimeter colors of comparison data.例文帳に追加

特定色範囲検出部２は、色空間変換部１のＨＳＶ変換部でＨＳＶデータに変換された入力映像データを、あらかじめ設定された特定色データと比較し、比較データの周辺色を検出する。 - 特許庁

In a memory 3, a voltage value of the signal s A/D converted when the state transition information is outputted from the first microcomputer 1, that is, a threshold for the signal s in the digital port of the first microcomputer 1 is stored.例文帳に追加

メモリ３には、第１のマイクロコンピュータ１から状態遷移情報が出力されたときのＡ／Ｄ変換された信号ｓの電圧値、すなわち、第１のマイクロコンピュータ１のデジタルポートの信号ｓに対するスレッショルドが記憶されている。 - 特許庁

Between the data network and the telecommunications network an internetwork computer (gateway) is arranged, by which voice data of the call is converted from a format used in the telecommunications network into a format used in the data network, and conversely.例文帳に追加

データネットワークと遠隔通信ネットワーク間にネットワーク間コンピュータ（ゲートウエイ）が配置され、ゲートウエイによりコールの音声データが、遠隔通信ネットワークで用いられるフォーマットから、データネットワークで用いられるフォーマットに変換され、逆も行われる。 - 特許庁

The support 33 is formed by an organic matter containing a number of bubbles 33a and is allowed not to contain any inorganic matters, and visible light converted by the wavelength conversion layer 32 is reflected toward the detector 31.例文帳に追加

支持体３３を多数の気泡３３ａを含有する有機物から形成するとともに、無機物を含有しないものとし、波長変換層３２により変換された可視光を検出器３１に向けて反射するものとする。 - 特許庁

A voltage difference across both terminals of a resistance 32 through which an output current flows is once converted to a current by the voltage-current converter 33, and then the current is reconverted to the voltage by an operation amplifier 34 as a current-voltage converter.例文帳に追加

出力電流が流れる抵抗３２両端の電圧差を電圧—電流変換部３３で一度電流に変換し、その後、電流を電流—電圧変換部としての増幅器（オペアンプ）３４で電圧に再変換する。 - 特許庁

As the silane coupling agent there is selected a vinylalkoxysilane such as vinyltriethoxysilane, vinyltrimethoxysilane, vinyltris(β-methoxyethoxy) silane, γ-methacryloyloxypropyl trimethoxysilane, and the amount attached of the vinylalkoxysilane is chosen as 0.1-1 wt.% in terms of a converted value to silicon.例文帳に追加

シランカップリング剤として、ビニルトリエトキシシラン、ビニリトリメトキシシラン、ビニルトリス（β−メトキシエトキシ）シラン、γ−メタクリロイルオキシプロピルトリメトキシシランなどのビニルアルコキシシランを選択し、ビニルアルコキシシランの付着量をケイ素換算値で０．１〜１ｗｔ％とする。 - 特許庁

From the target volumetric flow ratio and the volumetric flow ratio by the intake valve, a volumetric flow ratio requested from a throttle valve is obtained, and the volumetric flow ratio is converted into a target angle of the throttle valve to control the throttle valve.例文帳に追加

次いで、前記目標体積流量比、及び、吸気バルブによる体積流量比から、スロットルバルブに要求される体積流量比を求め、該体積流量比をスロットルバルブの目標角度に換算して、スロットルバルブを制御する。 - 特許庁

A DFC description application source 3 described by using an extended C language is converted into modules 6, 7 of forms allowed to be respectively executed by the data driving type processor and the von Neumann-type processor.例文帳に追加

拡張Ｃ言語を用いて記述されたＤＦＣ記述アプリケーションソース３は、コンパイル処理４およびリンク処理５によりデータ駆動型プロセッサおよびノイマン型プロセッサのそれぞれにおいて実行可能な形式のモジュール６と７に変換される。 - 特許庁

When a walking learner 110 sets a sole pressure sensor 120 to the sole of a foot and performs walking motion, in an A/D converter 130, pressure information sent from the sole pressure sensor 120 is converted to digital data and transmitted to a PC 140.例文帳に追加

歩行学習者１１０が足裏に足底圧センサー１２０をセットして歩行運動を行なうと、Ａ／Ｄ変換器１３０において、足底圧センサー１２０から送られた圧情報をデジタル・データに変換してＰＣ１４０に送信する。 - 特許庁

In this workflow system, data used as a decision condition are extracted from data type information and a relation of a business database and are presented together with a decision condition operator, the workflow is prompted in definition, and definition contents are converted into logic and are registered.例文帳に追加

業務データベースのリレーション関係、データ型情報より判断条件として利用するデータを抽出し、判断条件演算子と合わせて提示してワークフロー定義を促し、定義内容をロジックに変換して登録する。 - 特許庁

A high signal, a low signal and a weather signal output from an antenna device 1 are converted respectively into IF frequencies by frequency conversion circuits 21, 22, 23, followed by conversion respectively into digital signals by AD circuits 31, 32, 33.例文帳に追加

空中線装置１から出力されたハイ信号、ロー信号、ウェザ信号は、周波数変換回路２１，２２，２３によりＩＦ周波数に変換された後、ＡＤ回路３１，３２，３３によりそれぞれデジタル信号に変換される。 - 特許庁

Thus, the character string of the plotting target is converted to the array of names of structured characters including a character not to take the argument and dispatched to the plotting procedures corresponding to these names of characters for each partial character string, which is the argument.例文帳に追加

このようにして、描画対象の文字列を引数をとらない文字も含めた構造化された文字の名前の配列に変換し、その文字の名前に対応した描画手続きに引数である部分文字列ごと渡す。 - 特許庁

Then, the original image preserved in the second memory region 38 is converted into an image having higher accuracy than the thumbnail image and the same size as the thumbnail image by the image conversion part 30, and the displayed thumbnail image is updated by the image.例文帳に追加

その後、第２のメモリ領域３８に保存されている原画像が、画像変換部３０でサムネイル画像よりも高精度でサムネイル画像と同サイズの画像に変換され、この画像で表示しているサムネイル画像を更新する。 - 特許庁

A plurality of transmitters 51 and a plurality of receivers 61 are formed on one semiconductor chip, and the plurality of transmitters 51 perform frequency conversion into converted signals of frequency bands different from each other, respectively.例文帳に追加

複数の送信部５１及び複数の受信部６１は、１チップの半導体チップ上に形成されており、複数の送信部５１それぞれは、互いに別々の周波数帯域の変換後信号への周波数変換を行う。 - 特許庁

A level and pitch detecting means 12 captures the voice signal of the singer converted by a microphone 10 and analyzes the level data and pitch data thereof.例文帳に追加

基準歌唱メロディに対する歌唱音声のピッチ、レベル等の所定楽音要素のずれを検出し、所定楽音音要素についての歌唱音声の基準歌唱メロディに対するずれの程度がどの程度であるかを示すずれ情報を出力する。 - 特許庁

When the display data inputted from the information processing part 1 are not stored in the table T as display data to be converted as the result of retrieving the table T, the display data are transferred to a display part 4 as they are.例文帳に追加

そして、表示変換テーブルＴを検索した結果、情報処理部１から取込んだ表示データが当該テーブルに変換対象の表示データとして記憶されていない場合には、その表示データをそのまま表示部４に転送する。 - 特許庁

Since direct compilation of PDL data allows compilation of text information using a character code, alteration of layout of an object, scaling or the like, printing contents can be compiled after it is converted into PDL data.例文帳に追加

PDLデータの直接的な編集を行うことで文字コードを使用するテキスト情報の編集やオブジェクトのレイアウトの変更、拡大縮小などを可能にする為、ＰＤＬデータに変換後も印刷内容の編集をする事ができる。 - 特許庁

The navigation part 24 performs display output and voice output based on the VICS data and performs display output and voice output based on the DSSS data converted in data format by the data format conversion part 21a.例文帳に追加

ナビゲーション部２４は、ＶＩＣＳデータに基づいて表示出力及び音声出力を行い、データ形式変換部２１ａでデータ形式が変換されたＤＳＳＳデータに基づいて表示出力及び音声出力を行う。 - 特許庁

An amplifying unit 113 generates the signal distorted with non-linearity but the distorted signal is canceled within the band to be converted with inverse Fourier conversion method, because the signal for predistortion is superimposed on the input signal of the amplifying unit 113.例文帳に追加

増幅部１１３では非線形性による歪信号が発生するが、増幅部１１３の入力信号にはプリディストーション用信号が重畳されているため、逆フーリエ変換される帯域内にでは歪信号は打ち消される。 - 特許庁

If a transmission central wavelength of a wavelength dividing section 22 deviates from a central wavelength of the optical signal, a modulation component of wavelength is converted into an intensity modulation component having a frequency which is the same as that of the sinusoidal signal due to a gradient of transmittance.例文帳に追加

波長分離部２２の透過中心波長と光信号の中心波長がずれていると、透過率の傾きにより波長の変調成分が正弦波信号と同じ周波数の強度変調に変換される。 - 特許庁

At that time, whether to add information for reproducing the object to each object is determined, and if it is determined to add the information, the information is added to the object and then the converted object is stored.例文帳に追加

その際、各オブジェクトに対し、当該オブジェクトを再現するための情報を付加するか否かを判定し、付加すると判定された場合、当該オブジェクトに対して当該情報を付加して、当該変換されたオブジェクトを保存する。 - 特許庁

Then, an evaluation value calculating part 19 obtains a color difference between the source image data 100 and the read result for each pixel from the difference of these converted results and obtains the square root average of the color difference for each pixel as an image evaluation value.例文帳に追加

そして、この変換結果同士の差分から評価値算出部１９で原画像データ１００と読み取り結果の色差を画素毎に求め、その画素毎の色差の平方二乗平均を画像評価値として求める。 - 特許庁

Transmitted light Le penetrated to a reflector bottom face side without total reflection by the V-groove 5 is caught by the protrusion 6 and is finally converted to light of almost normal line direction of the reflector bottom face and is emitted as emitting light Lout.例文帳に追加

Ｖ溝５で全反射せずにリフレクター底面側へ透過した透過光Ｌｅは、突起６によって捕捉され、最終的には、リフレクター底面のほぼ法線方向の光に変換され、出射光Ｌｏｕｔとして出射される。 - 特許庁