「cooling process」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cylinder block provided with a cooling water jacket capable of eliminating a process for removing a filler of a cavity part.例文帳に追加

空洞部の詰め物を除去する工程を省略することができる冷却水ジャケットを備えたシリンダブロックを提供することである。 - 特許庁

To inhibit the optical material from causing difference in temperature distribution inside in the cooling process after the heat-softened optical material is press-molded.例文帳に追加

加熱軟化した光学素材を押圧成形した後の冷却工程で、光学素材内部の温度分布の差が発生することを防止する。 - 特許庁

If it is judged that the detected cooling liquid temperature Tfc is ≤2 °C, the control unit 50 starts heat insulating operation process.例文帳に追加

制御ユニット５０は、検出された冷却液温度Ｔｆｃが２℃以下であると判定した場合には保温運転処理を開始する。 - 特許庁

To provide a short-arc type discharge lamp capable of preventing formation of a crack on a sealing tube or the like at the time of natural cooling after a foil sealing process.例文帳に追加

箔シール工程後の自然冷却時において、封止管などにクラックが入ることのないショートアーク型放電ランプを提供する。 - 特許庁

After fitting a heated shrinkage fitted member 7 into a shaft 2, the shrinkage fitted member 7 is rotated by a rotating means 13 in the cooling process.例文帳に追加

加熱した被焼ばめ部材7を軸2に嵌め入れた後、冷却過程において回転手段13により被焼ばめ部材7を回転させる。 - 特許庁

Then the carbon slurry 3 is cooled to 10-15°C while put in a container for the rotating and revolving mixer as a cooling process (step S2).例文帳に追加

続いて、冷却工程として、カーボンスラリー３を自転公転ミキサー用の容器に入れたまま、１０℃〜１５℃に冷却する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In a growth process of a single crystal film, when the cooling speed is gradually increased, a gradient in the Bi concentration is formed in the single crystal film 44.例文帳に追加

単結晶膜の育成過程において、冷却速度を次第に速くすると、単結晶膜４４内のＢｉ濃度に勾配がつく。 - 特許庁

To provide a device capable of cooling process exhaust gas thermally after-treated without trouble and without danger for many members in the device.例文帳に追加

熱的に後処理された工程排ガスを、支障なく、かつ装置の多くの部材にとって危険なく冷却できる装置を提供する。 - 特許庁

An auger type ice-making machine makes ice pieces by a process wherein the ice produced in a cooling tube (9) is shaved off by a rotating auger (11).例文帳に追加

オーガ式製氷機は、冷却筒（９）内に生成された氷を、回転するオーガ（１１）により削り取って、氷片を製造する。 - 特許庁

The process gas 10 is also allowed to flow in a holder 6 of the optical system to improve the cooling effect of the optical system and to maintain the optical accuracy.例文帳に追加

また、光学系のホルダー６にも加工ガス１０を流す構造とし、光学系の冷却効果を高め、光学精度の維持を図る。 - 特許庁

When in the Step 7 of the "cooling execution cycle", the internal temperature Tse of the fuel cell stack has exceeded the guaranty temperature of the fuel cell stack, the cooling control means proceeds to Step 30 and stops the "cooling intermittent circulation process" and circulates the coolant continuously.例文帳に追加

「冷却実行サイクル」のＳＴＥＰ７で、燃料電池スタックの内部温度Ｔseが燃料電池スタックの保証温度を超えたときに、冷却制御手段は、ＳＴＥＰ３０に進んで「冷媒間欠循環処理」を中止して冷媒を連続的に循環させる。 - 特許庁

In an Fe-B based composition, rapid cooling is performed using a two stage rapid cooling process where a molten metal is atomized with a high pressure gas, and it is sprayed on a cooling medium, thus a soft magnetic powder material for a powder magnetic core having high saturation magnetic flux density, low coercive force and low magnetostriction can be realized.例文帳に追加

Fe-B系組成において、高圧ガスで金属溶湯を噴霧し、冷却媒体に吹き付ける二段階急冷法を用いて急冷することによって高飽和磁束密度で低保磁力、低磁歪の圧粉磁心用軟磁性粉末材を実現できる。 - 特許庁

Further, V1, S1 and T1 respectively show cooling water amount (cm3/sec) per unit time in a process until a strand is cut in the chip state, surface area (cm2/sec) of the strand brought into contact with cooling water and time (sec) in which cooling water is brought into contact with the strand.例文帳に追加

また、Ｖ１、Ｓ１、Ｔ１は各々ストランドがチップ状に切断されるまでの工程に於ける単位時間当たりの冷却水量（cm^3／ｓｅｃ）、冷却水が接触するストランドの表面積（ｃｍ^2／ｓｅｃ）、ストランドと冷却水が接触している時間(sec)を表す。 - 特許庁

A control part 16 determines whether the cooling tank 10 is in a coolant-suppliable state based on the analysis program and a temperature in a heating furnace 2 detected by a temperature sensor 5, and in the case of a non-suppliable state, controls a coolant supply part 12 so that the coolant is not supplied into the cooling tank 10, even if the process is a cooling process on the analysis program.例文帳に追加

制御部１６は、分析プログラムと温度センサ５で検出される加熱炉２内の温度に基づいて、冷却槽１０が冷媒供給可能な状態かどうかを判定し、そうでない場合はその工程が分析プログラム上で冷却工程であっても冷媒が冷却槽１０に供給されないように冷媒供給部１２を制御する。 - 特許庁

This method for producing the dried kale powder includes (a) a process where a treatment for steaming and boiling the kale with steam as well as another treatment for cooling the steamed and boiled kale are repeatedly conducted, (b) another process where the obtained kale is dried, and (c) the other process where the dried kale is pulverized.例文帳に追加

ａ）ケールを水蒸気により蒸煮する処理と蒸煮したケールを冷却する処理とを繰り返す工程；ｂ）得られたケールを乾燥する工程；およびｃ）乾燥したケールを粉砕する工程を包含するケール乾燥粉末の製造方法。 - 特許庁

The system for manufacturing the wood flour type composite material is constituted of a Henschel mixer for performing a first process A, an air cooling device 2 for performing a second process B and a conical twin- screw extruder 3 for performing a third process C.例文帳に追加

木粉系複合材の製造システムは、第１の工程Ａを実行するためのヘンシェルミキサー１、第２の工程Ｂを実行するための空冷装置２、及び第３の工程Ｃを実行するためのコニカル型二軸押出機３とで構成される。 - 特許庁

In a method for manufacturing ink having a dispersion process wherein a pigment is dispersed in a dispersing medium using a dispersing machine, this method for manufacturing ink comprises a forced cooling process of the pigment dispersion obtained in the dispersion process.例文帳に追加

分散機で顔料を分散媒に分散させる分散工程を備えてなるインクの製造方法において、該分散工程で得られた顔料分散体を強制冷却する工程を備えることを特徴とするインクの製造方法。 - 特許庁

The crystals are produced by (A) a process for reacting cyanuric acid with epichlorohydrin to obtain the reaction solution containing tris-(2,3-epoxypropyl)-isocyanurate, (B) a process for adjusting the concentration of solid contents, (C) a process for adding seed crystals, (D) a process for cooling the mixture to obtain the crystals, and (E) a process for washing and drying the crystals.例文帳に追加

（Ａ）工程：シアヌール酸、エピクロルヒドリンを反応させてトリス−（２，３−エポキシプロピル）−イソシアヌレートを含有する反応溶液を得る工程、（Ｂ）工程：固形分濃度を調製する工程、（Ｃ）工程：種晶を添加する工程、（Ｄ）工程：冷却して結晶体を得る工程、及び（Ｅ）工程：洗浄及び乾燥する工程より製造する。 - 特許庁

The method for carburizing and quenching a workpiece to be treated of a steel component is characterized by transferring the treated workpiece through a carburization process or a diffusion process to a temporary cooling process, a re-heating process, a quenching process, or the like, with a transferring unit which is kept under such a reduced pressure that the above workpiece is not oxidized or decarbonized.例文帳に追加

鋼部品を被処理品とする浸炭焼入れ工程において、浸炭拡散工程、あるいは拡散工程が終了した被処理品を、前記被処理品が酸化、あるいは脱炭しない程度の減圧下に保持された搬送ユニットを介して、一時冷却工程、再加熱工程、焼入れ工程等へ移送する浸炭焼入れ方法。 - 特許庁

To attain the improvement of press formability without such an additional process, although it is necessary that forced cooling process with another device is added after pressing or the forced cooling is added before the pressing when attempting to improve the press formability by a hot pressing in the background technology.例文帳に追加

背景技術では、熱間プレスにおいてプレス成形性を向上させようとすると、プレス後に別個の装置による強制冷却工程の追加、あるいはプレス前に強制冷却工程の追加が必要である、かかる追加工程なしで、プレス成形性の向上を実現する。 - 特許庁

The desiccant rotor 20 is rotated so that the respective parts thereof are successively positioned to the introducing route 16 and the supplying route 18, whereby the process air after cooling is dehumidified by the desiccant rotor 20 and the desiccant rotor 20 is regenerated by the process air before cooling.例文帳に追加

そして、デシカントロータ２０をその各部が導入経路１６と供給経路１８に順次位置するように回転させることにより、冷却後の処理空気を該デシカントロータ２０で除湿し、かつ冷却前の処理空気でデシカントロータ２０を再生するようになっている。 - 特許庁

The method for producing the magnesium alloy ingot is provided with; a casting process for casting molten magnesium alloy into a metallic mold; and a cooling process for making flow of cooling gas into a gap between the metallic mold and a solidified shell after generating the solidified shell on the most outer surface of the molten magnesium alloy.例文帳に追加

金型にマグネシウム合金溶湯を鋳込む鋳造工程と、前記マグネシウム合金溶湯の最外面に凝固殻が生成した後、前記金型と前記凝固殻との間の隙間に冷却ガスを流す冷却工程とを備えたマグネシウム合金鋳塊の製造方法。 - 特許庁

This method includes a molding process for molding the thickness of a cushion member made of thermoplastic elastomer up to desired thickness by heating and pressing the cushion member, and a cooling process for cooling the molded cushion member in the pressed state.例文帳に追加

自動二輪車用シートの厚さ調節方法は、熱可塑性エラストマー製のクッション体を加熱プレスすることにより、クッション体の厚さを所望の厚さとなるまで成形する成形工程と、成形されたクッション体をプレスした状態で冷却する冷却工程とを備える。 - 特許庁

To sufficiently secure the heat radiation property of a circuit component without using a cooling fan and to secure heat insulating performance requested in a rice cooking process and a heat insulating process, etc. as well.例文帳に追加

冷却ファンを用いることなく、回路部品の放熱性を十分に確保すると共に、炊飯行程や保温行程などに要求される断熱性能をも確保できる電気炊飯器を提供する。 - 特許庁

A manufacturing method of a cellulose ester film based on the solution casting method comprises a first process of mixing a non-chlorine type organic solvent, a cellulose ester and a retardation-reducing additive together to form a dope, a second process of cooling the resultant mixture at -100 to -10°C, and a third process of treating the mixture after the cooling treatment at 0-120°C.例文帳に追加

溶液流延製膜法によりセルロースエステルフィルムを製造する方法であって、ドープの作製にあたり、非塩素系有機溶剤と、セルロースエステルと、リタデーション低減添加剤とを混合する工程、得られた混合物を−１００〜−１０℃で冷却処理する工程、及び冷却処理後の混合物を０〜１２０℃で処理する工程を経るものである。 - 特許庁

The method for manufacturing the single crystal ceramic powder is composed of following processes: a powder feeding process, feeding powder of a ceramic ingredient to heat treating region with a carrier gas, a heating process, heating the powder till necessary temperature to single crystallization, and a cooling process, cooling the product obtained in the heating process to obtain the single crystal ceramic powder.例文帳に追加

セラミックス成分からなる粉体をキャリアガスとともに加熱処理領域に供給する粉体供給工程と、前記加熱処理領域に供給された前記粉体を単結晶化するのに必要な温度まで加熱する加熱工程と、前記加熱処理工程で得られた生成物を冷却することにより単結晶セラミックス粉末を得る冷却工程と、を備える単結晶セラミックス粉末の製造方法である。 - 特許庁

In a method for releasing an optical disk substrate that is formed through a filling process for filling the cavity of a die with fused resin, and a cooling process for cooling the filled resin, a mechanical mold release process for mechanically releasing the optical disk substrate where the molding has been completed from the die is optimally combined with an air blow mold release process using air blow.例文帳に追加

金型のキャビティ内に溶融された樹脂を充填する充填工程と、充填した樹脂を冷却する冷却工程とを経て成形した光ディスク基板を金型から離型させる光ディスク基板の離型方法において、成形を完了した前記光ディスク基板を金型から機械的に離型させる機械的離型工程と、エアーブローを用いたエアーブロー離型工程とを最適に組み合わせる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which a cooling operation of a fuel cell is performed depending on a state in a case where a shut-down process is performed.例文帳に追加

停止処理を実行する場合の状況に応じて燃料電池の冷却動作が実行される燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A preliminary chamber 21 where a boat 31 is quickly carried out for cooling a processed wafer W is directly coupled to the lower part of a thermal process chamber 11.例文帳に追加

熱処理室１１の下部に直結して、ボート３１を高速搬出して処理済のウェハＷを冷却する予備室２１を設ける。 - 特許庁

To provide a treatment method of cooling water system which can form an anticorrosion film having a high anticorrosion effect by means of a basic treatment process.例文帳に追加

基礎処理工程によって防食効果の高い防食皮膜を形成することができる冷却水系の処理方法を提供する。 - 特許庁

In a gradual cooling process, the periphery of the fusion spliced part A is cooled from a prescribed initial temperature to 200°C for a specified time or more (Fig. 1 (g)).例文帳に追加

徐冷工程で、所定の初期温度から温度２００℃まで所定時間以上かけて融着接続部Ａ周辺を冷却する（図１（ｇ））。 - 特許庁

To perform various types of cooking according to the kind of cooling material in a cooking method performed by a multi-step heating process.例文帳に追加

多段階の加熱工程により行う加熱調理方法において、被調理物の種類に応じて多様な加熱調理を可能とすることである。 - 特許庁

Additionally, the process includes the steps of: cooling the solution and adding an alcohol to the solution to precipitate a product in the solution; repeating the cycle of filtration and cleaning of the solution; and drying the product to obtain the silver nano-particle.例文帳に追加

さらに冷却してアルコールを加えて生成物を沈殿し、濾過、洗浄を繰り返した後、乾燥して銀ナノ粒子を得る。 - 特許庁

The slag is produced in a refining process of stainless steel, followed by cooling and powdering.例文帳に追加

前記スラグがステンレス鋼の精錬工程で発生するスラグであることを特徴とし、さらに前記スラグが冷却後、粉末状であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a temperature controller improving temperature slew rate of a Peltier module used for heating/cooling control in a PCR (Polymerase Chain Reaction) process.例文帳に追加

ＰＣＲ工程において加熱冷却制御に用いられるペルチェモジュールの温度スルーレートを向上させる温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for obtaining a cast slab excellent in appearance and quality by improving a cooling process of molten metal.例文帳に追加

溶湯の冷却プロセスを改良して、外観品質に優れた鋳片を得ることができる方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a health-care facility such as a home for senior citizens or a hospital with a safe process for cooling a food at reduced investment cost and operation cost.例文帳に追加

設備投資及び運営コストを低廉化した安全な食品冷却工程の老人ホーム・病院等のヘルスケア施設への提供。 - 特許庁

Further, because the need of the heating/cooling cycle is eliminated, time required for transfer process can be reduced and the throughput can be improved.例文帳に追加

また、加熱・冷却のサイクルを行わないため、転写工程に要する時間を削減することが出来、スループットの向上を行うことが出来る。 - 特許庁

After a cooling process is carried out, a wafer is annealed at a relatively low temperature (e.g. below 625°C), and all hydrogen is eliminated from an Mg-doped layer.例文帳に追加

冷却プロセスの後、ウェーハは相対的に低い温度（例えば、６２５℃より下）でアニールされ、Ｍｇドープ層からほぼ全ての水素を除去する。 - 特許庁

The introduction of the reducing gas has been found to protect exposed metal-containing film from oxidation during the backfill and/or cooling process.例文帳に追加

充填及び／または冷却プロセスの間、露出した金属含有膜を酸化から保護するために、還元ガスを導入することが発見された。 - 特許庁

A melting furnace 2, a melting furnace liquid outlet 3, a molten liquid cooling process room 4, a cooling water spray device 5, a cooling water pool 6, a molten liquid cooled body carriage device 13, a particle size sieving device 14, a mortar mixer and injector 15, a molten liquid cooled body charging device 16, and a drum 17 are provided.例文帳に追加

溶融炉２、溶融炉出湯口３、溶湯冷却処理室４、冷却水噴霧装置５、冷却水プール６、溶湯冷却物移動搬出装置１３、粒径分別装置１４、モルタル混練・注入装置１５、溶湯冷却物充填装置１６、ドラム缶１７を備えている。 - 特許庁

In this slime peeling process for the cooling water system, hydrazine is added to cooling water in a previous step, while one or more kind of substance selected from hypochlorous acid and/or its salt and hypobromous acid and/or its salt is added to cooling water in the following step.例文帳に追加

冷却水系のスライム剥離処理において、前段でヒドラジンを冷却水に含有させ、後段で（ア）次亜塩素酸及び／又はその塩、（イ）次亜臭素酸及び／又はその塩から選ばれる１種類以上を冷却水に含有させることを特徴とする処理方法、及びその装置。 - 特許庁

To provide a cooling method of a butt welding portion and a device thereof, which can perform nondestructive inspection of a next process quickly, by performing forced cooling of a steel butt welding portion on a laying vessel, and is capable of cooling the welding portion efficiently in a limited space on the vessel.例文帳に追加

敷設船上にて鋼管の突き合わせ溶接部の強制冷却を行うことで、次工程の非破壊検査を速やかに行うことができ、かつ船上の限られたスペースで効率良く溶接部の冷却が可能な、鋼管突き合わせ溶接部の冷却方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating and cooling apparatus for manufacturing semiconductors for carrying out heating processing and cooling processing in the manufacturing process of prescribed semiconductor substrates, and capable of applying efficient processing to baking and cooling in a single chamber so as to reduce the whole facility.例文帳に追加

本発明は所定の半導体基板の製造工程における加熱処理および冷却処理を行う半導体製造用加熱冷却装置に関し、単一のチャンバ内でベーキングと冷却において効率的な処理を可能として設備全体の縮小化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of heating and cooling a mold for resin encapsulation molding capable of performing resin encapsulation molding of an electronic component such as semiconductor element by using a small-size compression resin encapsulation molding apparatus capable of efficiently and quickly performing a heating and cooling process of both of upper and lower molds in a molding apparatus, and to provide an apparatus for heating and cooling the mold for resin encapsulation molding.例文帳に追加

成形装置における上下両型の加熱冷却工程を効率良く且つ迅速に行う、小型の圧縮樹脂封止成形装置を用いて半導体素子等の電子部品を樹脂封止成形することができる加熱冷却方法とその装置を提供する。 - 特許庁