「cooling process」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The cooling apparatus is a vehicular cooling apparatus mounted on a vehicle supplied with fuel produced by vaporizing gas from a gas hydrate storage container, and includes a regasifying apparatus for gasifying gas hydrate stored in the gas hydrate storage container and a heat exchanger for cooling air using cold energy generated during gasifying process.例文帳に追加

ガスハイドレート貯蔵容器からガスを気化し、燃料としてエンジンに供給する車両に登載される車載用冷却装置とし、ガスハイドレート貯蔵容器に貯蔵されたガスハイドレートをガス化する再ガス化装置と、ガス化の際に発生する冷熱を利用して空気を冷却する熱交換器と、を設ける。 - 特許庁

The image forming apparatus having an electrophotographic processing part 1 for performing an image forming process of an electrophotographic system includes a power supply unit 3 which drives the apparatus, a cooling unit 4 which holds a cooling medium for cooling the power supply unit 3, and a hermetic container 2 which encloses the electrophotographic processing part 1.例文帳に追加

電子写真方式による画像形成処理を行う電子写真プロセス部１を備えた画像形成装置において、装置を駆動する電源ユニット３と、電源ユニット３を冷却する冷却媒体を保有する冷却装置４と、電子写真プロセス部１を被包する密封容器２とを備える。 - 特許庁

Especially, on the tip part of the spray nozzle for secondary cooling used for water-cooling the surface of the cast slab in the continuous casting process, the excellent preventive effect for clogging of the water-cooling spray nozzle, is obtained by applying the metallic surface film having 10-50 μm film thickness with electrolytic plating or non-electrolytic plating processing.例文帳に追加

とりわけ、連続鋳造工程において鋳片の表面を水冷却するために用いる二次冷却用スプレーノズルのチップ部に、電解めっきまたは無電解めっき処理により、皮膜厚さが１０〜５０μｍの金属の表面皮膜を施すことにより、水冷却スプレーノズルの優れた閉塞防止効果が得られる。 - 特許庁

A method for thermal forming includes determining a process window for initiating cooling, locally heating at least one region (22) on a specimen (20) to achieve a pre-selected geometry deformation, initiating active cooling of the heated region within the process window to control at least one material property of the specimen at the heated region and actively cooling the heated region to a pre-selected temperature.例文帳に追加

冷却を開始するためのプロセスウィンドウを決定する段階と、試料（２０）上の少なくとも１つの領域（２２）を局部加熱して事前選択の形状変形を行う段階と、プロセスウィンドウ内の加熱領域の能動冷却を開始して加熱領域での試料の少なくとも１つの材料特性を制御する段階と、加熱領域を事前選択温度に能動冷却する段階とを含む。 - 特許庁

This method of controlling the condenser cooling water includes a process for measuring the water level of the cooling water of the condensers 1, 2 by using a measuring means 10 suitable for vacuuming processing in a measurement pot 9 mounted outside of the condenser as a container communicated with the condensers 1, 2, and a process for using the measurement value as measurement variable to adjust a transporting amount of a speed-controlled cooling water pump 8.例文帳に追加

本発明のコンデンサ冷却水制御方法は、コンデンサ１，２の冷却水の水位を、真空引き処理に適した測定手段１０を用いて、コンデンサ１，２に連通する容器として当該コンデンサの外部に取り付けられた測定ポット９内で測定する過程と、この測定値を、速度制御される冷却水ポンプ８の輸送量を調節するための測定変数として使用する過程とを備えている。 - 特許庁

Finally, the molding operation is carried out under the molding conditions set in the first process using the molding tool whose surface shape is correctively worked and the molded object is obtained under the cooling conditions set in the second process after releasing the molded object.例文帳に追加

最後に、表面形状を修正加工した成型用金型を用いて、第１の工程で設定した成型条件で成型を行った後、離型後に第２の工程で設定した冷却条件で成型品を得る。 - 特許庁

Moreover, the method preferably includes a depositing process in which the thioarsenate is deposited by cooling the alkaline solution containing the thioarsenate, and also preferably includes a solid-liquid separation process in which the alkaline solution wherein the thioarsenate has been deposited is subjected to solid-liquid separation.例文帳に追加

該チオヒ酸塩を含むアルカリ性溶液を冷却してチオヒ酸塩を析出させる析出工程を含む態様、該チオヒ酸塩が析出したアルカリ性溶液を固液分離する固液分離工程を含む態様、などが好ましい。 - 特許庁

The method includes: a process of melting a resin composition and extruding the molten resin composition in the shape of a film; and a process of taking the extruded film-like resin composition A by a cooling roll 11 to obtain an optical film.例文帳に追加

本発明は、樹脂組成物を溶融させ、溶融した樹脂組成物をフィルム状に押し出す工程と、フィルム状に押し出された樹脂組成物Ａを冷却ロール１１により引き取り、光学フィルムを得る工程とを備える。 - 特許庁

This method for preserving sea weeds comprises a hot water treatment process comprising immersing gathered sea weeds in hot water to change the color of the sea weeds into green color and a preservation process comprising salting or cooling the sea weeds for preventing the deterioration of the sea weeds.例文帳に追加

海草の保存方法は、採集した海草を熱湯に浸漬して緑色に変色させる熱湯処理工程と、海草の変質を防止するために塩蔵し、あるいは冷却する保存工程とで海草を保存する。 - 特許庁

To provide a method for producing powdered chewing gum dispensing with a process for cooling to 0°C or lower in a process for producing the powdered chewing gum, and to provide tablet chewing gum obtained by directly tableting the powdered chewing gum.例文帳に追加

粉末チューインガムの製造過程において、０℃以下に冷却する工程を必要としない粉末チューインガムの製造方法、および当該粉末チューインガムを直接打錠することで得られる打錠チューインガムを提供すること。 - 特許庁

To suppress discharge of an unburnt component to the outside when a warm-up promotion process is performed again after the warm-up promotion process for promoting the temperature rise of the cooling medium of an internal combustion engine is once performed.例文帳に追加

内燃機関の冷却媒体の温度上昇を促進させる暖機促進処理が一旦実行された後、当該暖機促進処理が再度実行されるときに未燃焼成分が外部に排出されるのを抑制する。 - 特許庁

This diet rice is obtained by temporarily gelatinizing only the surface of raw rice by steam heating, cooling and drying the resultant product (a surface treatment process) and subjecting the resultant product to a given moist heat treatment to produce resistant starch (a resistant starch production process).例文帳に追加

水蒸気加熱によって生米の表面のみを一時的に糊化した後、冷却乾燥させた後に（表面処理工程）、所定の湿熱処理を行ってレジスタントスターチを生成してなる（レジスタントスターチ生成工程）。 - 特許庁

A practical form of a process of forming a lowresistivity III-V element nitride (e.g. GaN) p-type layer is that hydrogen supply sources (typically, NH_3) in an epitaxial growth chamber are all eliminated in a cooling process after growth.例文帳に追加

低抵抗率のIII−Ｖ族窒化物（例えば、ＧａＮ）ｐ型層を形成するプロセスの１つの実施形態が、成長後の冷却プロセスの間に、エピタキシャル成長チャンバ内の水素の全ての供給源（典型的には、ＮＨ_3）を取り除く。 - 特許庁

This marigold oleo-resin of low viscosity and having the high lutein content is obtained by combining a process for subjecting the oleo-resin to supercritical extraction treatment and another process for dissolving the extract in a ketone-based solvent, then cooling, and removing an insoluble component.例文帳に追加

オレオレジンを超臨界抽出処理する工程と、ケトン系溶剤に溶解後冷却し、該溶剤に不溶の成分を除く工程とを組み合わせることにより、低粘度で且つルテイン含量の高いマリーゴールドオレオレジンが得られる。 - 特許庁

A heat medium of low temperature from a cooling portion 5 is supplied and passed to a heat exchanger 23a of the condensation process this time, then allowed to flow to a heat exchanger 23b performing the condensation process in the next through a bypass passage 14, and returned.例文帳に追加

冷却部５から低温の熱媒を今回は凝縮工程の熱交換器２３ａに供給し、通過後にバイパス通路１４を通して次回に凝縮工程を行う熱交換器２３ｂに流した上で戻す。 - 特許庁

To implement a temperature rise promoting process for a catalyst 5 provided in an exhaust path 4 of an internal combustion engine 1, and a temperature rise promoting process for cooling water for the internal combustion engine 1, as needed in an exhaust heat recovery device 18.例文帳に追加

排気熱回収装置１８において、内燃機関１の排気通路４に設けられる触媒５の昇温促進処理や、内燃機関１の冷却水の昇温促進処理とを、必要に応じて実行可能とする。 - 特許庁

To provide a tile, wherein the coefficient of thermal expansion at room temperature to 400°C is smaller than that of the conventional tiles, and warpage is not caused in a cooling process in the later period of a firing process and the rate of hydration expansion is small, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

室温〜４００℃の熱膨張係数が従来品よりも小さく、焼成工程後期の冷却過程において反りが発生することがなく、しかも水和膨張率も小さいタイルとその製造方法を提供する。 - 特許庁

When this process is finished, the control part decides whether the cool air supplying apparatus is in action (S50), stops the cooling action of the cool air supplying apparatus, only when in action (S60), and paper ejecting process is carried out after that (S70).例文帳に追加

この処理が終了すると制御部は冷風供給装置が動作中か否かを判断し（Ｓ５０）、動作中である場合にのみ冷風供給装置の冷却動作を停止し（Ｓ６０）、その後排紙処理を行う（Ｓ７０）。 - 特許庁

The control means 26 carries out the pressure keeping process of the time duration established after heating the cooking pot 3 and carries out a pressure reduction process to cool the cooking pot 3 compulsorily by the cooling fan 21 after the time duration.例文帳に追加

制御手段２６は、調理鍋３の加熱終了後、設定された継続時間の保圧工程を実行し、この継続時間の経過後冷却ファン２１により調理鍋３を強制的に冷却する減圧工程を実行する。 - 特許庁

To provide a dust collecting device in a thermal cutting process machine which can suction and discharge dust at a high temperature generated upon thermal cutting process while cooling down the dust sufficiently, and which can avoid generation of wind roar at a closed shutter device.例文帳に追加

熱切断加工時に生じた高温の粉塵を充分に冷却して吸引排出することができ、かつ閉じたシャッタ装置に風切り音を発生することのない熱切断加工機における集塵装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the magnetic toner includes a process of kneading and melting a mixture of the binder resin and the magnetic powder, a process of cooling the kneaded mixture to solidify, a process of pulverizing the solidified mixture, a process of classifying the pulverized mixture and a process of adding a solution prepared by dissolving deoxyribonucleic acid in a solvent to the classified mixture.例文帳に追加

また、本発明の磁性トナーの製造方法は、結着樹脂と磁性粉とを含有する混合物を混練溶融する工程と、前記混練溶融した混合物を冷却して固化させる工程と、前記固化した混合物を粉砕する工程と、前記粉砕した混合物を分級する工程と、前記分級した混合物にデオキシリボ核酸を溶媒に溶かしてなる溶液を添加する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Such a printable layer forming process is included in this method that a cooling process is executed from the face side opposite to a face of the substrate 22 whereon the printable layer 24 is formed, and simultaneously or after this process, a drying process is performed for applying the heating process from the face side whereon the printable layer 24 is formed.例文帳に追加

基板２２上に、インク受容層を少なくとも含むプリンタブル層２４を有するディスク状情報媒体の製造方法であって、基板２２の前記プリンタブル層２４が形成される面とは反対の面側から冷却処理を施し、同時に、または、その後に、前記プリンタブル層２４が形成される面側から加温処理を施す乾燥処理を行うプリンタブル層形成工程を含むディスク状情報媒体の製造方法である。 - 特許庁

Then, at least one of the heating condition by the laser beam and the cooling condition by the cooling medium is changed on the way of the process for developing the initial crack to form the vertical crack not reaching the rear of the substrate.例文帳に追加

そして、前記レーザビームによる加熱条件及び冷却媒体による冷却条件の少なくとも一方を、前記初期亀裂を進展させる工程の途中で変化させて、前記基板の裏面に達しない垂直亀裂を形成する。 - 特許庁

To provide a lining method for a metallic pipe, which adheres a thermoplastic resin pipe to the inner surface of the metallic pipe closely and stably while high in productivity without spending any unnecessary too-long cooling time in a cooling process.例文帳に追加

金属管のライニング方法に関し、熱可塑性樹脂管を金属管の内面に安定して密着させ、また冷却工程で不必要に長く冷却時間を費やすことのない生産性の高い金属管のライニング方法を提供する。 - 特許庁

A potting material is dropped on the seal in the way of conveyance thereof by using a tube pump 323 and an ultraviolet ray is radiated thereto by using a high pressure mercury lamp 327 (curing of the potting material), and then a cooling process using a Peltier element cooling device (fan) 309 is carried out.例文帳に追加

搬送途中においてシールに対し、チューブポンプ３２３を用いたポッティング材の滴下、高圧水銀ランプ３２７による紫外線の照射（ポッティング材の硬化）、ペルチェ素子冷却装置（ファン）３０９を用いた冷却処理が行なわれる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for cooling the hot rolling can stabilize the shape of a steel plate in a transition boiling area and suppress the vibration of the steel plate in a cooling process after the finish rolling of the continuous hot rolling of the steel plate.例文帳に追加

鋼板の連続熱延の仕上げ圧延後の冷却工程において、遷移沸騰領域における鋼板の板形状を安定させ、かつ鋼板の振動を抑制することができる熱延の冷却装置および冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for successively using a porous plug to a plurality of tundish castings without exchanging the porous plug in each tundish cast with which conventionally, the porous plug repaired and maintained through cooling process with water-cooling at each tundish cast is fitted to the tundish and used.例文帳に追加

タンディッシュキャスト毎に水冷による冷却過程を経て補修・整備されるタンディッシュに装着して使用されるポーラスプラグを、タンディッシュキャスト毎に交換せずに複数のタンディッシュキャストに連続して使用する方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, the generation of the warp is reduced since a cooling speed of the front and rear sides of the molding material M can be uniformalized and also a rapid cooling process of the molding material M can be conducted without generating the cracking of the molding material M or the like.例文帳に追加

これにより、成型素材Ｍの表裏の冷却速度を均一化できるので反りの発生を低減できるとともに、成型素材Ｍのヒビ割れ等を発生させることなく成型素材Ｍの急冷工程を実施することが可能となる。 - 特許庁

To provide a cooling method using a bloom cooler whick can prevent occurrence of cracks in a blooming mill process by eliminating a defective cooling place in the bloom cooler thereby sufficiently controlling bainitic structure of a continuously cast bloom, and to provide a heating method in a heating furnace thereafter.例文帳に追加

ブルームクーラーにおける冷却不良個所を解消して連鋳片のベイナイト組織制御を十分として分塊圧延時の割れの発生を防止するブルームクーラーによる冷却方法およびその後の加熱炉による加熱方法を提供する。 - 特許庁

This surface reforming method is quenched to the iron alloy-made structural part by applying the heat-treatment, in which the heating/cooling process for rapidly cooling to the temperature of austenitic zone or less, repeats at least at three times or more, after rapidly heating to the temperature of the austenitic zone.例文帳に追加

鉄合金製機構部品をオーステナイト領域の温度に急速加熱した後、オーステナイト領域以下の温度まで急速冷却する加熱・冷却工程を少なくとも３回以上繰り返す熱処理を施して焼入れする。 - 特許庁

Then, when this judgement is denied, either a cooling shortage lamp 32 or a refrigerator abnomal lamp 33 is turned on and it is informed that an abnormally high temp. is detected by a cooling temp. sensor 16 and exhaust and drying process is started.例文帳に追加

そして、この判断が否定された場合には、冷却不足ランプ３２または冷凍機異常ランプ３３が点灯されて、冷却温度センサ１６によって異常高温が検出された旨が報知されるとともに、排気乾燥行程が開始される。 - 特許庁

When the forcibly cooling process is performed, a rectification member 180 by which a flow of the cooling gas going to the substrate 10 for the magnetic recording disk is made vertical to the substrate 10 for the magnetic recording disk is disposed opposite to the substrate 10 for the magnetic recording disk.例文帳に追加

強制冷却工程を行う際、磁気記録ディスク用基板１０に向かう冷却ガスの流れを磁気記録ディスク用基板１０に垂直な方向とする整流部材１８０を磁気記録ディスク用基板１０に対向配置させておく。 - 特許庁

To provide a process for killing microorganisms and suppressing biofouling in a water system having water, especially cooling water and high chloride demand water and more especially in a water system having cooling water and high chloride demand water.例文帳に追加

水、特に冷却水及び高い塩素要求水を有する水系システム及びより特別には冷却水及び高い塩素要求を有する水系システムにおける微生物を殺滅し、そして生物汚染を抑制するための方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the lithium tantalate substrate used for each kind of element as an element substrate comprises a first process for heat-treating the lithium tantalate substrate at 700°C for a prescribed amount of time in atmosphere, and a second process for cooling the lithium tantalate substrate heat-treated in the first process at a cooling rate that is faster than 2°C/minute and is slower than 5°C/minute.例文帳に追加

素子基板として各種素子に用いられるタンタル酸リチウム基板の製造方法であって、タンタル酸リチウム基板を、大気中において、７００℃で所定の時間加熱処理する第１の工程と、上記第１の工程で加熱処理された上記タンタル酸リチウム基板を、毎分２℃よりも速くかつ毎分５℃よりも遅い冷却速度で冷却する第２の工程とを有するようにしたものである。 - 特許庁

In the heating/cooling device with a substrate G mounted, a palette P mounted with the substrate G is raised at a specified speed in a heating process chamber 38 by a belt driving mechanism of an elevator.例文帳に追加

基板Ｇを載置した状態で、昇降装置のベルト駆動機構によって、基板Ｇを載置したパレットＰは、加熱処理室３８内を所定速度で上昇していく。 - 特許庁

A suck-back velocity V_s, a suck-back distance X_s, and a preset cooling process time T_c are input into the operation processing part 12 of a control part 14 (step S3).例文帳に追加

サックバック速度Ｖ_sおよびサックバック距離Ｘ_sと、予め設定しておいた冷却工程時間Ｔ_cとが制御部１４の演算処理部１２に入力される（ステップＳ３）。 - 特許庁

On a vehicle 10, ECU 100 executes rotation speed control process and determines rotation speed Rmb of an electric water pump (WP) 300 regulating flow rate of cooling water.例文帳に追加

車両１０において、ＥＣＵ１００は、回転数制御処理を実行し、冷却水の流量を規定する電動ＷＰ３００の回転数Ｒｍｂを決定する。 - 特許庁

Then, annealing is performed, and it is subjected to laser beam 50 irradiation, the non-single crystal semiconductor thin film 2 is heated and melted once for conversion into a polycrystal in a cooling process.例文帳に追加

次にアニール工程を行い、レーザ光５０を照射して非単結晶の半導体薄膜４を一旦加熱溶融し冷却過程で多結晶に転換する。 - 特許庁

In the slit groove forming process, the mold material 11 is ground while cooling water is sprayed from at least two directions to catch both sides of the grind wheel 25.例文帳に追加

スリット溝形成工程においては、円盤状砥石２５の両側面を挟む少なくとも２方向から冷却水を吹き付けながら金型素材１１を研削する。 - 特許庁

To provide a superconducting magnet that eliminates a re-cooling process for a superconducting coil when an experiment is conducted again because of replacement of a sample.例文帳に追加

サンプルを交換するなどの理由により再実験を行う場合に、超電導コイルなどの再冷却過程を経なくてもよい超電導マグネットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a molding machine system which can freely set the execution timing of each process of heating a mold in a molding cycle, and the injection and pressure holding of a molding material, cooling, etc.例文帳に追加

成形サイクル中の金型の加熱、成形素材の射出及び保圧、冷却等の各工程の実行タイミングを自由に設定し得る成形機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge capable of smoothing the flow of air in an opening through which a laser beam passes and capable of cooling a photoreceptor efficiently and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

レーザ光が通過する開口における空気の流れを良くし、感光体の冷却を効率的に行うことができるプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the cooling process, the glass substrate subjected to the press-forming is cooled under a temperature gradient condition such that the temperature at the center part of the glass is lower than that of the peripheral part.例文帳に追加

冷却工程において、加圧成形工程後のガラス基板を、その中心部の温度が周辺部の温度よりも低い温度勾配となる条件で冷却する。 - 特許庁

To provide a method of cooling steel and an apparatus for it by which the quality in TMCP (temperature control rolling process) rolling is improved by preventing the water leakage from a nozzle.例文帳に追加

ノズルの水漏れを防止してＴＭＣＰ（温度制御圧延プロセス）圧延における品質を向上させる鋼材の冷却方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the rupture of a luminous tube part by enhancing the cooling efficiency of the luminous tube part cooled by the ejection of liquid nitrogen in a second pinch-sealing process for manufacturing an arc tube.例文帳に追加

アークチューブを製造する第２ピンチシール工程において、液体窒素の噴射による発光管部の冷却効率を高め、該発光管部の破裂を未然に防止する。 - 特許庁