「cooling process」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method of treating PCB oil in a low concentration by reducing the treatment cost by eliminating a procuring process for cooling oil in treating a high concentration PCB.例文帳に追加

高濃度ＰＣＢ処理時の冷却油調達コストをなくすことで、処理費用の低減化を図り、低濃度ＰＣＢ油処理を行うことのできるＰＣＢ処理法を得る。 - 特許庁

In the process of cooling the sheath 5, the cable core portion 7 is aligned to mill in a prescribed reverse form against with respect to the support line portion 6 through the enforced reverse guide portion 14.例文帳に追加

さらに、強制反転ガイド部14によってシース５の冷却工程中にケーブルコア部７を支持線部６に対して所定反転撚り形状に撚り込むように構成する。 - 特許庁

This decreases the frequency of automatically performing the cooling process for the fixing unit in the printing engine 30, and thereby shortens the time required for a required number of prints.例文帳に追加

これにより、印刷エンジン３０内部で定着器の冷却処理が自動的に行われる頻度を低めて、部数印刷に要する印刷時間を短縮させる。 - 特許庁

In a method for producing a bundle of quartz-clad carbon nanotubes, carbon nanotubes are vacuum-sealed in a quartz tube and this quartz tube is drawn under heating and converted to a linear body in a rapid cooling process.例文帳に追加

カーボンナノチューブを石英管中に真空封入し、加熱延伸して急冷の過程で線状体とする石英−クラッド・カーボンナノチューブ束の製造方法。 - 特許庁

In a heat treatment method containing a cooling process for dipping the work composed of the heated steel material into coolant, the work dipped in the coolant is made to displace.例文帳に追加

加熱された鋼材からなるワークを冷媒中に浸漬して冷却する工程を含む熱処理方法において、冷媒中に浸漬したワークを変位させるようにする。 - 特許庁

To solve the problems related to an insufficient cooling of a heated molding sheet, in regard to a process and equipment to form a molding sheet 10.例文帳に追加

成形シート１０を成形するための方法及び装置において、加熱された成形シートの不充分な冷却に関連した問題を防止することのできるものを提供する。 - 特許庁

When the temperature becomes higher than -70°C in the process of changing the temperature of the low-temperature tank 6 from the pre-cooling temperature to the low-temperature exposure temperature, the ethanol aqueous solution starts to melt.例文帳に追加

この低温槽６の温度が予冷温度から低温さらし温度に変化する過程において、温度が−７０℃より高くなると、エタノール水溶液は融解し始める。 - 特許庁

A cooling process (C) in which the fabric stuck with the first resin is cooled to a lower temperature than the melting point of the first resin or the flow starting temperature of the first resin.例文帳に追加

（Ｃ）第１の樹脂が接着した布帛を、第１の樹脂の融点未満または第１の樹脂の流動開始温度未満の温度に冷却する冷却工程。 - 特許庁

In relation to the process temperature, a misty state medium having lubricating and small cooling properties is supplied between the peripheral surface 52, the cutting face 13 and the end cutting face 17.例文帳に追加

加工温度では、周面５２とすくい面１３及び前切れ面１７との間に潤滑性及び小さな冷却性を持つ霧状の媒体を供給した。 - 特許庁

A process for the treatment of waste plastics, characterized by fusing and extruding waste plastics with extruders, followed by cooling and solidifying, to give a solid mass and then pulverizing the solidified mass is used.例文帳に追加

廃プラスチックを押出し機により加熱溶融後に冷却固化して固化体とし、該固化体を粉砕することを特徴とする廃プラスチックの処理方法を用いる。 - 特許庁

The appropriate temperature distribution along the vertical direction of the liquid container 101 is stably ensured, and the molten metal M1 can be solidified into particles in the cooling process.例文帳に追加

液体容器１０１の上下方向に沿った適正な温度分布が安定的に確保され、冷却過程で適正に溶融金属Ｍ1 を球状に固化させることができる。 - 特許庁

The range of cooling temperature of this element battery 2 is established at -20°C so that the temperature of this element battery 2 at forming process may be within the range of allowable temperature of the element battery 2.例文帳に追加

この素電池２の冷却温度の範囲は、成形時での素電池２の温度が当該素電池２の許容温度範囲内になるよう−２０℃に設定される。 - 特許庁

In a process for steaming fresh leaf of tea, tea leaf subjected to first steaming treatment is continuously subjected to additional steaming treatment once or repeatedly without cooling.例文帳に追加

茶の生葉を蒸熱させる工程において、最初の蒸熱処理を行った茶葉を冷却せずに連続して追加蒸熱処理を１回若しくは繰り返し行うこととした。 - 特許庁

To provide a substrate for solar cell in which stripping of an insulation layer formed on a substrate can be suppressed even in a heating/cooling process and to provide the solar cell using the same.例文帳に追加

加熱・冷却工程においても、基板上に形成した絶縁層の剥離を抑制できる太陽電池用基板、およびそれを用いた太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide an LED board device for an LED printhead without degrading flatness (distorting, warping, bending) of a board due to repetition of heating/cooling in a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程における加熱冷却の繰り返しによる基板の平面度が悪化（歪む、反る、曲がる）しないＬＥＤプリントヘッド用ＬＥＤ基板装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost and contrive the reduced scale of the whole body of a device by improving the productivity of the continuously cooling process of high-temperature granular body.例文帳に追加

高温の粉粒体を連続的に冷却するプロセスの生産性を向上させ、製造コストの低減化、装置全体のコンパクト化を図ること等を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a power semiconductor module with a simple and short manufacturing process, low electrical resistance of wiring from an electrode, and small heat resistance for cooling.例文帳に追加

製造工程が簡単で短く、電極からの配線の電気抵抗が低く、且つ放熱のための熱抵抗が小さいパワー半導体モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing process of the marine salt comprises concentrating seawater by separating water by cooling and freezing, separating the precipitated salt to obtain the marine salt.例文帳に追加

海水を冷却し、凍結により水分を分離して海水を濃縮し、析出した塩を分離させて海塩を得ることを特徴とする海塩の製造方法である。 - 特許庁

To provide a vacuum pump for efficiently cooling a pump inside base board while keeping an exhaust passage of process gas in the vacuum pump at a higher temperature than a conventional temperature.例文帳に追加

真空ポンプ内におけるプロセスガスの排気路を従来よりも高温に保ちながらポンプ内部基板の冷却を効率的に行う真空ポンプを提供すること。 - 特許庁

To prevent deflection of a multilayer circuit board due to distortion by suppressing a thermal stress of the multilayer circuit board which occurs during heating/cooling in a solder reflow process and the like.例文帳に追加

半田リフロー工程等における加熱、冷却の過程で生じる多層回路基板の熱応力の発生を抑え、歪による多層回路基板の反りの発生を防止する。 - 特許庁

When the runaway reaction develops in the advanced process of bulk polymerization, a cooling medium which makes water the main ingredient and a surfactant are added with stirring a reaction system.例文帳に追加

塊状重合の進行過程で暴走反応が発生した場合に、反応系を撹拌しながら、水を主成分とする冷却溶媒と、界面活性剤とを添加する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an unstretched polyester sheet capable of preventing crystallization by suppressing cooling unevenness in a manufacturing process, and excellent in hydrolysis resistance and long-term durability.例文帳に追加

製造過程での冷却ムラを抑えて結晶化を防ぎ、耐加水分解性に優れ、長期耐久性を具えた未延伸ポリエステルシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for charging liquefied ammonia where a container is cooled without using cooling equipment, and the container can be charged with ammonia having high purity at high precision.例文帳に追加

冷却設備を用いることなく容器を冷却し、高純度のアンモニアを高い精度で該容器に充填することができる液化アンモニアの充填方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the water-cooling dehumidification is not executed when a drying process is in a remaining heat period, and the water-cool dehumidification is executed to the end of the drying when a constant rate period is started.例文帳に追加

この場合、乾燥行程が余熱期間にあるときには、水冷除湿は行わず、恒率期間に入ったら、以後、乾燥終了まで水冷除湿を行う。 - 特許庁

After this cooling process condenses the zinc in the exhaust gas into particles whose cores are zinc oxide particles and large-diameter particles are made, they are guided to the ceramic filter 3 by way of the gas duct 2.例文帳に追加

これにより排ガス中の亜鉛を酸化亜鉛粒子を核として凝縮させ、大径の粒子としたうえ、煙道２を通してセラミックフィルタ３に導く。 - 特許庁

To provide a non-cooling type infrared image sensor that eliminates the need for a complicated manufacturing process and can make the cross section area of a support leg as small as possible.例文帳に追加

複雑な製造工程が不要であって支持脚の断面積を可及的に小さくすることのできる非冷却型赤外線イメージセンサを提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide a dehumidifying apparatus which can achieve energy saving and noise lowering in the process of carrying out pre-cooling and re-heating in the dehumidifying apparatus.例文帳に追加

除湿装置で予冷および再熱をおこなう過程において、省エネルギー化および低騒音化を実現することのできる除湿換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cooling device in which generation of noise due to contact of fins caused by vibration is suppressed by securing fins mutually through a simple means, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

フィン同士を容易な手段で固定し、振動でフィン同士が接触することによる騒音の発生を抑制する冷却装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the cooling water temperature sensed by the water temperature sensor 50 is lower than a specified value, the ECU 40 is operated for injecting fuel dividedly in a former and latter periods of an intake process.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は水温センサ５０により検出される冷却水温が所定値より低いときには燃料を吸気行程の前期と後期に分割して噴射する。 - 特許庁

In the above method, it is preferable that the solution is cooling wastewater of a polymer in a polymer pelletizing process and an aqueous solution containing the eluted additives of the polymer.例文帳に追加

好ましくは、溶液が、ポリマーの造粒工程におけるポリマーの冷却排水であって、該ポリマーへの添加剤が溶出して含まれている水溶液である上記の方法。 - 特許庁

In carrying out in-mold foam molding by impregnating styrenic resin particles with an easily-volatile foaming agent and a surfactant, filling the pre-expanded particles obtained by heating into a mold and subjecting to heating and cooling processes, after the cooling process following the in-mold foaming is conducted, an additional water treatment process is conducted.例文帳に追加

スチレン系樹脂粒子に易揮発性発泡剤及び非イオン系界面活性剤を含浸させ、加熱して得られた予備発泡粒子を、金型内に充填し加熱及び冷却工程に付すことで型内発泡成形を行なうに際し、型内発泡後の冷却工程を行なった後に、更に水処理工程を行なうことで上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a cooling and separating apparatus capable of properly eliminating an oily component and scorched flavor in the vapor of alcohol and effectively extracting a rich flavor characteristic of Awamori (a millet brandy) in the aging of the Awamori, in a refrigeration aging process by extremely cooling a condensate in a distillation process.例文帳に追加

泡盛の熟成方法に関し、特に蒸留工程中に凝縮液を極低温に冷却することを特徴とする冷却熟成方法において、アルコール蒸気中の油性成分やコゲ臭などを適度に除去することができ、しかも、泡盛独特の芳醇な香味を効果的に引き出すことができる冷却分離装置を実現すること。 - 特許庁

In the manufacturing method of the molded product for demolding the molded product, which is obtained through a process for putting a kneaded material comprising a raw material and a resinous binder in a mold to heat the same and a process for cooling the kneaded material under pressure to solidify the same, the mold is heated for a minute time after cooling solidification to release the molded product from the mold.例文帳に追加

原料と樹脂系バインダとの混練素地を金型に入れ、該混練素地を加熱する工程と、加圧冷却で固化する工程とを経て得られる成形体を前記金型から離型する成形体の製造方法において、前記冷却固化後に前記金型を微小時間加熱し、前記成形体を前記金型から離型する。 - 特許庁

The method performs the first fire-extinguishing process for jetting the mist of water toward a fire source at the primary stage of the occurrence of the fire and the second fire-extinguishing process for cooling the fire source to a temperature equal to or lower than an ignition temperature by jetting fog drips including water drips of a particle diameter larger than mist to the fire source after performing the first fire-extinguishing process.例文帳に追加

火災発生初期に火源元に向けて水のミストを噴出する第１消火工程と、第１消火工程を行った後に、火源元にミストよりも大きな粒子径の水滴を含む霧滴を噴出させてその火源元を着火温度以下の温度に冷却する第２消火工程とを行う。 - 特許庁

The apparatus 10 for producing the film is provided with: a supplying process section 14 for supplying a molten resin containing a thermoplastic resin; a film forming process section 15 for forming the molten resin into a film shape by continuously pinching the molten resin in a pinching section A; and a film temperature adjusting process section 16 for cooling the formed resin film 12.例文帳に追加

フィルム製造装置１０は、熱可塑性樹脂を含有する溶融樹脂を供給する供給工程部１４と、溶融樹脂を挟圧部Ａにおいて連続的に挟圧して、フィルム状に成形する成膜工程部１５と、成形された樹脂フィルム１２を冷却するフィルム温度調節工程部１６とを備える。 - 特許庁

A silicon substrate processing method, wherein hydrogen is introduced from the surface of a silicon substrate to inactivate the defect of the silicon substrate, comprises a process for heating the silicon substrate, a process for quickly cooling the silicon substrate, and a process for irradiating hydrogen against the surface of the silicon substrate.例文帳に追加

本発明のシリコン基板の処理方法は、シリコン基板の表面から水素を導入し、シリコン基板の欠陥を不活性化する処理方法であって、シリコン基板を加熱する工程と、シリコン基板を急冷する工程と、シリコン基板の表面に水素を照射する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The formation method of the joint part includes a process for filling the powder of the particle size of 5 mm or less including modified sulfur and an inorganic fine aggregate in the joint part, a process for heating the powder filled in the joint part and melting the modified sulfur, and a process for cooling and solidifying the melted modified sulfur.例文帳に追加

本発明の目地部の形成方法は、改質硫黄及び無機系細骨材を含む粒径５ｍｍ以下の目地充填用粉末を、目地部に充填する工程と、目地部に充填した粉末を加熱し、改質硫黄を溶融する工程と、溶融した改質硫黄を冷却固化する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a drain material for improving the ground, capable of shortening a manufacturing process for the drain material for improving the ground by dispensing with a cooling process for curing the core material of the drain material before the fusion-bonding of a nonwoven fabric to the core material and a process for reheating the surface of the core material, and a manufacturing apparatus therefor.例文帳に追加

ドレーン材の芯材に不織布を溶着させる前の芯材を硬化させる冷却工程と芯材の表面を再加熱する工程を不要にして、地盤改良用ドレーン材の製造工程を短縮することができる地盤改良用ドレーン材の製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing receptacle-shaped baked confectionery 15 comprises the following process: a process of baking the dough of Croquignoles 13 formed into thin and flat one so as to have a prescribed shape (almost disk state one) while passing the dough through a kiln; and a process of forming the baked dough of Croquignoles by stamping the dough as it is without cooling the dough.例文帳に追加

所定の形状（略円板状）になるよう薄く平たく成形されたクロキニョール生地１３を，焼成炉を通過させて焼きあげる工程と、焼きあがったクロキニョール生地を冷却することなくそのまま型打ちして器状に成形する工程とを備えている器型焼き菓子１５の製法とする。 - 特許庁

The hydrophilic resin granules are produced by an extrusion process in which the hydrophilic resin is melted and extruded, a cooling process in which the extruded resin is contacted with a metal plate to be cooled and solidified to obtain the solid resin, and a granulation process in which the solid resin is granulated to obtain the resin granules.例文帳に追加

親水性樹脂を溶融させて押し出す押出工程と、該押し出した樹脂を金属板に接触させて冷却固化させることにより固化樹脂を得る冷却工程と、該固化樹脂を粒状化して樹脂粒状体を得る粒状化工程とにより、親水性樹脂粒状体を製造する。 - 特許庁

The method for treating the factory waste liquid is characterized in that the factory waste liquid is spray added to the cement clinker present on one or two processes selected from the process for cooling the cement clinker, the process for transporting cooled cement clinker to a silo and the process for finally pulverizing the clinker.例文帳に追加

本発明は、工場廃液を、セメントクリンカーを冷却する工程、冷却したクリンカーをサイロに輸送する工程及びクリンカーを仕上げ粉砕する工程から選ばれる一種又は二種以上の工程上に在るセメントクリンカーに散布添加することを特徴とする工場廃液処理方法に関する。 - 特許庁

The method for manufacturing a strenghtened glass product includes a process for strenghtening one part or all surface of a glass product by a surface air cooling method or an ion exchanging method, a process for printing the surface of glass product with an organic coating at 300°C or less, and a process for baking for forming the printing part.例文帳に追加

ガラス製品表面の一部又は全面に表面空冷法又はイオン交換法によって強化処理をなす工程と、前記強化処理をなす工程後に３００℃以下の温度で硬化する有機系塗料によってガラス製品表面に印刷をなし焼き付けて印刷部を形成する工程を含む。 - 特許庁

The manufacturing method of the polarizer comprises a process (1) in which a solution containing a resin is changed into a film-shaped matter and then the film-shaped matter is immersed in a cooling solvent to obtain a gelled film, a process (2) in which a dichroism material is contained in the resin and a process (3) in which the gelled film is stretched.例文帳に追加

樹脂を含む溶液をフィルム状物とした後、当該フィルム状物を冷却溶媒中に浸漬してゲル化フィルムを得る工程（１）と、樹脂に二色性材料を含有させる工程（２）と、ゲル化フィルムを延伸する工程（３）と、を含有することを特徴とする偏光子の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the tire includes a process for molding an unvulcanized sheet member 20 without water-cooling by using a rubber composition incorporated with at least a rubber component and a water soluble fibers 11, a process for forming a green tire by laminating the unvulcanized sheet member, and a process for vulcanizing the green tire.例文帳に追加

少なくともゴム成分と水溶性繊維１１とを配合したゴム組成物を用い、水冷せずに未加硫シート部材２０を成形する工程と、前記未加硫シート部材を積層して生タイヤを形成する工程と、前記生タイヤを加硫する工程と、を含むことを特徴とするタイヤの製造方法。 - 特許庁

The centering and edging of the optical element are performed during a cooling process step from the end of pressing to die parting, by which the centering and edging are completed during a forming process and therefore the post processing after the forming can be completely omitted.例文帳に追加

プレス終了後から離型するまでの冷却工程中に光学素子の芯取り加工を行うことで、成形プロセス中に芯取り加工を終了してしまうため、成形後の後加工を１つ完全に省略することが可能となる。 - 特許庁