「cooling process」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When the producing operation of the semi-solidified metal is started, each producing control value pattern is read out in order, and the cooling process and the heating process are controlled in order according to the producing control value corresponding to each processing station, at where each holding vessel shifts.例文帳に追加

半凝固金属の生成運転が開始されると、順次各生成制御値パターンが読み出され、各保持容器が移動した各作業ステーションに対応した生成制御値に従って冷却工程及び加熱工程が順次制御される。 - 特許庁

The compression molded pettitoes is produced in the following processes, a process separating the heat cooked pettitoes into primary meats of pettitoes and primary bone of pettitoes with small meats, a process heating/cooking the primary meats of pettitoes again, a process cooling the heat cooked primary meats of pettitoes under compression and a process removing compression molded primary meats of pettitoes from a mold.例文帳に追加

加熱調理した豚足を豚足一次肉片と小さい肉片の付いた豚足一次骨とに分離する工程と、前記豚足一次肉片を再度加熱調理する工程と、前記再度加熱調理した豚足一次肉片を加圧冷却成型する工程と、前記圧縮成型された豚足一次肉片を型抜きして豚足圧縮成型体を得る工程と、を含むようにした。 - 特許庁

The method for manufacturing the fuel cell (100) includes a process heating the current collectors (20, 40) having gas permeability in a thickness direction, a process fixing at least two points of the heated collectors, a process cooling the collectors fixed at least at the two points, and a process laminating the current collectors on at least a surface of the membrane-electrode assembly (10).例文帳に追加

燃料電池（１００）の製造方法は、厚み方向にガス透過性を有する集電体（２０，４０）を加熱する工程と、加熱された集電体の少なくとも２点を固定する工程と、少なくとも２点で固定された集電体を冷却する工程と、集電体を膜−電極接合体（１０）の少なくとも一面に積層する工程と、を含む。 - 特許庁

This method for producing the cellulose ester film is characterized by comprising a process of producing a resin mixture by melting a resin consisting mainly of the cellulose ester with the antioxidant, a process of forming a film by melt extrusion-casting the resin mixture on a cooling drum, a process of humidification-treating the film and a process of stretching the humidification-treated film.例文帳に追加

セルロースエステルを主成分とする樹脂と酸化防止剤との混合物を溶融し樹脂混合物を作製する工程、該樹脂混合物を冷却ドラム上に溶融押出流延してフィルムを作製する工程、該フィルムを加湿処理する工程、および該加湿処理したフィルムを延伸する工程、とを有することを特徴とするセルロースエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

This vanish impregnation method includes a predrying process S2 for removing the residual stress and moisture of a cable covering resin in a winding coil by heating the winding coil inserted into a stator core, a cooling process S3 for dropping the temperature of a winding coil heated in the predrying process S2 to the drip temperature of vanish, and a dripping process S4 for dripping the vanish to the winding coil.例文帳に追加

ステータコアに挿入配設した巻線コイルを加熱して、巻線コイルにおける電線被膜樹脂の残留応力除去及び水分除去を行うための予備乾燥工程Ｓ２と、予備乾燥工程Ｓ２において加熱された巻線コイルの温度をワニスの滴下温度まで低下させる冷却工程Ｓ３と、巻線コイルへのワニスの滴下を行う滴下工程Ｓ４とを含む。 - 特許庁

In a method by which the controlled cooling of the thick steel plate is performed after finish rolling in the thick plate manufacturing process, the scale distribution on the surface of the steel plate is measured and, after forming a surface film on the parts where the scale is peeled based on the result of the measurement of the scale distribution, the controlled cooling is performed.例文帳に追加

厚板製造工程で仕上圧延後に厚鋼板を制御冷却する方法において、鋼板表面のスケール分布を計測し、スケール分布の計測結果に基づいてスケール剥離部に表面膜を形成させた後、制御冷却を行う。 - 特許庁

In the method of manufacturing the rail, a billet is hot-rolled into a rail form and the rail is cooled down to the ordinary temperature, wherein the rail is cooled naturally in the upright state without performing heat insulation or accelerated cooling at least between 400 and 250°C in the cooling process.例文帳に追加

このレールの製造方法は、鋼片をレール形状に熱間圧延し、常温まで冷却するレールの製造方法において、冷却過程の少なくとも４００〜２５０℃の間を、保温や加速冷却をせずに、正立状態で自然冷却する。 - 特許庁

The reduced pressure fermentation dryer 1 decomposes the odor of condensed water or air generated in the deodorization drying process of the organic waste, by microorganisms added in the casing 10 and the microorganisms added to cooling water circulating between a condenser 50 and a cooling tower 60.例文帳に追加

減圧発酵乾燥機１は、有機廃棄物の脱臭乾燥工程で生じる凝縮水や空気の臭気を、ケーシング１０内に添加された微生物と、凝縮部５０とクーリングタワー６０との間を循環する冷却水に添加された微生物で分解する。 - 特許庁

To facilitate flatness control by making change of a cooling rate small on the tool surface and inside when cooling down the tool, without a bar bonded to a stick surface in a deformed state in a heating process at the time of sticking the bar.例文帳に追加

バー貼り付け時に加熱する工程において、治具が冷却する際に、治具表面と内部とでは冷却速度の変化が小さくなり、バーが貼り付け面に対して、変形した状態で接着されることがなく、平面度制御が容易となること。 - 特許庁

The phenol resin molding compound 2 extruded from the extruder is fed by a take-out conveyor 1 and subsequently placed on the cooling conveyor 3 wider than the take-out conveyor 1 to be moved to a next process while cooling air is applied to the phenol resin molding compound.例文帳に追加

押出し装置から押出されたフェノール樹脂成形材料２を、取出しコンベアー１で搬送し、次いで、取出しコンベアー１より幅広の冷却コンベアー３上に載置して、冷風を当てながらフェノール樹脂成形材料２を次工程に移動させる搬送方法。 - 特許庁

To obtain a welding method of a cooling fan for a rotor for a rotary electric machine that makes it possible to preliminarily magnetize a magnet member using magnetic field made by a welding current that flows when the cooling fan is welded and to perfectly magnetize the magnet member easily by a main magnetizing process.例文帳に追加

この発明は、冷却ファンの溶接時に流れる溶接電流が作る磁界を利用して磁石材を予備着磁し、主着磁工程により磁石材を簡易に、かつ完全に着磁できるようにする回転電機用回転子の冷却ファンの溶接方法を得る。 - 特許庁

In the film temperature adjusting process section 16, a cooling wind ejection section 40 blows cooling wind from a side opposite from a casting roll 26 to cool the resin film 12 during transportation of the resin film 12 on the casting roll 26 (equivalent to "a secondary pinching surface").例文帳に追加

フィルム温度調節工程部１６では、樹脂フィルム１２がキャスティングロール（「第２挟圧面」に相当）２６上で搬送される間に、キャスティングロール２６とは反対側から、冷却風噴射部４０により冷却風を吹き付けて、樹脂フィルム１２を冷却する。 - 特許庁

The production process for the steel wire material comprises the step of heating a steel material at 1,170°C or higher for at least 2 min in hot rolling, the step of cooling at an average cooling rate of 5-300°C/min in a temperature range of 750-600°C after the rolling, and the step of descaling.例文帳に追加

熱間圧延に際して１１７０℃以上で少なくとも２分間鋼材を加熱し、かつ圧延後の７５０〜６００℃温度域を平均冷却速度５〜３００℃／分で冷却する工程および脱スケーリング工程を製造工程に含むようにする。 - 特許庁

This cooker comprises the cooling means inside the storage of the heating cooker, and further comprises a means for operating the cooling means in a prestage before the heating cooking process and a storage stage after cooking, to prevent the deterioration of the foodstuff caused by temperature rising during the standby and after the cooking.例文帳に追加

加熱調理装置の庫内に冷却手段を備え、加熱調理工程に至る前段階および調理後の保存段階に作動させ、昇温による待機中の品質、調理後の品質の低下を抑制する手段を備えて動作させる。 - 特許庁

Further, time required for cooling the relief forming member 7 is dramatically curtailed by stripping of massive vaporization heat from the relief forming member 7 due to evaporation of water drops adhered inside of the relief forming member 7 in a vacuum cooling process.例文帳に追加

また、真空冷却工程において肉盗み形成用部材７の内面に付着した水滴が気化し、肉盗み形成用部材７から大量の気化熱が奪われるので、肉盗み形成用部材７の冷却に要する時間を飛躍的に短縮する。 - 特許庁

In the cooling process (S6), since the thermal expansion rate of the first layer 81 is larger than that of the piezoelectric body 70, the amount of shrinkage of the first layer 81 caused by the cooling is larger compared to that of the piezoelectric body 70, and a thermal stress caused by the difference in thermal expansion is applied to the piezoelectric body 70.例文帳に追加

冷却工程（Ｓ６）では、第１層８１の熱膨張率が圧電体７０より大きいので、第１層８１の冷却による収縮量が圧電体７０と比較して大きく、熱膨張差による熱応力が、圧電体７０に加わる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the steel stock for spring by subjecting a billet of spring steel to hot rolling and cooling, the steel billet is kept under the thermal environment in the temperature region higher than its A3 transformation point during the whole process from the initiation of the hot rolling to its finishing, and the cooling is performed at (0.5 to 3.0)°C/s cooling rate.例文帳に追加

ばね鋼の鋼片を熱間圧延したのち冷却してばね用鋼材を製造する方法において、熱間圧延の開始から終了までの全過程で、鋼片はそのＡ３変態点より高い温度域の熱環境下にあり、かつ、冷却は、０.５〜３.０℃／秒の冷却速度で実施されるばね用鋼材の製造方法。 - 特許庁

The film forming device 1 is constituted to have a vacuum treatment chamber 2, an unloading chamber 3 (first substrate cooling device) which returns a substrate K sent from the vacuum treatment chamber 2 to an atmospheric environment while cooling the substrate K, and a clean booth 4 (second substrate cooling device) in which the transporting work of the substrate K from the unloading chamber 3 to a poststage process is performed.例文帳に追加

製膜装置１を、真空処理室２と、真空処理室２から送り込まれた基板Ｋを冷却しつつ大気圧環境に戻すアンロード室３（第一基板冷却装置）と、アンロード室３から後段の工程への基板Ｋの搬送作業が行われるクリーンブース４（第二基板冷却装置）とを有する構成とする。 - 特許庁

In a web conveying process in which a web W dried by a drying apparatus 14 is wound on a cooling cylinder 25 of a cooling apparatus 15 and is cooled while it is conveyed, an air feeding apparatus 31 is provided as an air flow accelerating means for accelerating the air flow near a winding starting position of the web W by the cooling cylinder 25.例文帳に追加

乾燥装置１４により乾燥されたウェブＷを冷却装置１５の冷却シリンダ２５に巻き付けて搬送しながら冷却するウェブ搬送工程にて、冷却シリンダ２５によるウェブＷの巻付け開始位置の近傍における気流の流れを促進する気流促進手段として、空気供給装置３１を設ける。 - 特許庁

A pressure cooker provides a cooling fan 21 which is a forced cooling means to cool a cooking pot 3 compulsorily, a heating means 25, a control means 26 which controls the cooling fan 21, and a pressure keeping time setting switch 13d as a pressure keeping time setting means which sets up the time duration of a pressure keeping process to keep the cooking pan 3 hermetically.例文帳に追加

加圧調理器は、調理鍋３を強制的に冷却する強制冷却手段である冷却ファン２１と、加熱手段２５及び冷却ファン２１を制御する制御手段２６と、調理鍋３を密閉状態で保持する保圧工程の継続時間を設定する保圧時間設定手段としての保圧時間設定スイッチ１３ｄとを備える。 - 特許庁

The cooling time within the kiln can be shortened by discharging the glass board from the kiln 1 in condition that it is not cooled to ordinary temperature, and cooling it to the vicinity of room temperature in the cooling part 12 outside the kiln 1, so even in the kiln adopting a duct carriage system, an efficient baking process can be materialized.例文帳に追加

常温にまで冷却されない状態でガラス基板を焼成炉１から排出し、焼却炉１の外にある冷却部１２にて室温付近にまで冷却することで焼成炉内での冷却時間を短縮することができるので、タクト搬送方式を採用した焼成炉においても効率の良い焼成工程を実現することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming an optical element which can freely and precisely control the temperature gradient of a forming mold in the cooling process of a glass material, and a method for forming the optical element.例文帳に追加

ガラス素材の冷却工程における成形型の温度勾配を自在且つ精密に制御することができる光学素子の成形装置及び成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diffusion system capable of stabilizing the density of a mixed gas within a short time, efficiently adjusting the cooling speed of a wafer subjected to a diffusion process, and stably exhausting waste gas.例文帳に追加

混合ガスの濃度を短時間内に安定化させ、拡散工程を経たウェーハの冷却速度を効率的に調節でき、廃ガスを安定的に排出できる拡散システムを提供する。 - 特許庁

In the (e) process, before the cooling of the belt sleeve 50 is finished, the pressed state is at least once released to heat-shrink the core wire 52c and returns again to the pressed state.例文帳に追加

上記(e)工程において、ベルトスリーブ50に対する冷却を終える前に、押圧状態を少なくとも一度解除して心線52cを熱収縮させると共に再び該押圧状態へと戻す。 - 特許庁

This method for dehydrating the hydrofluorocarbon or hydrochlorofluorocarbon is provided by comprising a process of cooling a gas state hydrofluorocarbon or hydrochlorofluorocarbon at least containing water by a heat exchanger for condensing to liquefy the gas and freezing to solidify the water.例文帳に追加

少なくとも水を含む気体状態のヒドロフルオロカーボンまたはヒドロクロロフルオロカーボンを熱交換器で冷却、凝縮液化し、前記水を氷結凝固させる工程を含む方法。 - 特許庁

This process is repeated, thereby the cooled cooling medium is continuously supplied to the heat exchanging part 36 for generating cool air, and an electric storage device 16 is cooled.例文帳に追加

この工程を繰返すことにより、冷却された冷却媒体が継続的に冷風生成用熱交換部３６に供給されて、蓄電装置１６の冷却が行なわれる。 - 特許庁

This novel processed cheese is obtained by adding a molten salt and native gellan gum to raw cheese, stirring the mixture, heating the stirred resultant mixture for melting it to disperse minute bubbles therein followed by filling and cooling process of the thus treated mixture.例文帳に追加

原料チーズに溶融塩及びネイティブジェランガムを添加し、撹拌して、加熱溶融させると共に微小な気泡を分散させた後、充填冷却することにより、プロセスチーズを得る。 - 特許庁

In the case of performing one valve stop in cooling time, a tumble control valve 9 is closed to strengthen a gas flow, thereby deflecting the fuel spray toward the intake valve 5A in the process of one valve stop.例文帳に追加

また、冷機時に、片弁停止を行う時は、タンブル制御弁９を閉じて、ガス流動を強化することにより、燃料噴霧を片弁停止中の吸気弁５Ａの側に偏向させる。 - 特許庁

This process comprises setting the average residence time in piping and equipment from attainment of a predetermined degree of polymerization to cooling and solidification and the temperature of the inner wall surface of the equipment in appropriate ranges, respsectively, to perform continuous polymerization.例文帳に追加

所定の重合度に達してから冷却固化するまでの配管や装置での平均滞留時間や該設備の内壁面温度を適切な範囲として連続重合を行う。 - 特許庁

The steel slab air-cooled after slow-cooling process S2 is warm-forged at 500-400°C or cold- forged at near room temp. to form a prescribed shaped stainless steel-made parts.例文帳に追加

徐冷工程Ｓ２の後で空冷ＡＣされた鋼片は、５００℃〜４００℃で温間鍛造されるか、常温付近で冷間鍛造されて所定形状のステンレス鋼製部品となる。 - 特許庁

The method for producing hard butter comprises the following process: mixedly heating Borneo fat and acetone at a weight ratio of 1:3-10; cooling the mixture at 10-15°C to obtain a stearin fraction having iodine value of ≤30.5.例文帳に追加

ボルネオ脂とアセトンを１：３〜１０の重量比率で加熱混合し、混合物を１０〜１５℃に冷却し、沃素価を３０．５以下のステアリン画分として採取することを特徴とする。 - 特許庁

By discharging the molten metal M1 in the inert polymer liquid, cleaning can be easily achieved after the cooling, and the cleaning process can be simplified.例文帳に追加

溶融金属Ｍ１を不活性高分子液体中に放出することにより、凝固した後の洗浄を容易に行うことができ、洗浄工程を簡略化することが可能となる。 - 特許庁

In the method for producing a copper alloy, a load of ≥20 kg/mm is applied by rolls according to a twin roll casting process, and a copper alloy is solidified at a cooling velocity of 100 to 1,000 K/sec.例文帳に追加

双ロール鋳造法にて２０ｋｇ／ｍｍ以上の荷重をロールにて付与させ、１００〜１０００Ｋ／ｓｅｃの冷却速度で凝固させる銅合金の製造方法。 - 特許庁

The preform product formed with the casting process is carried into the forging die without cooling to room temperature and the forging can be executed as it is by utilizing the casting heat.例文帳に追加

鋳造工程により形成されたプリホーム製品を室温に冷却することなく、鍛造金型に搬入することにより、鋳造熱を利用して鍛造加工を行うことができる。 - 特許庁

To shift the preparation of a succeeding drawing process quickly without needing any cooling waiting time even when a preform is attached previously with a lower chuck on the lower side of a heating furnace.例文帳に追加

予め、加熱炉の下方側の下部チャックで母材装着を行う場合においても、冷却待機時間を必要とせず、次の延伸の段取りに迅速に入るようにする。 - 特許庁

The two solid solutions composing the above main phase are characterized by growing in a particular crystal orientation in a cooling process, and having the periodic structure with phase intervals of a nano order, namely of 1.0-100 nm.例文帳に追加

また、前記主相を構成する二固溶体は冷却過程で特定の結晶方位に成長し、相間隔が１．０〜１００nmのナノオーダの周期構造を有することを特徴とする。 - 特許庁

Since the bending parts 2a are solidified by the characteristics of the thermoplastic resin through the cooling process, the bellows parts 2 are formed in bent shape beforehand in laying.例文帳に追加

冷却工程を行うことにより屈曲部２ａは熱可塑性樹脂の特性で固化されるので、配索する際には蛇腹部２が予め屈曲成形された状態となる。 - 特許庁

To provide a motor capable of enhancing the cooling efficiency greatly and a power tool comprising it, and to provide a manufacturing process of a motor capable of forming a gap easily.例文帳に追加

冷却効率を飛躍的に向上させることができる電動モータとそれを備えた電動工具と、容易にすき間を形成することができる電動モータの製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, temperature of the relief forming member 7 is notably reduced by reducing heat capacity due to empty relief forming member 7 in a water cooling process of a die 2.例文帳に追加

また、中空の肉盗み形成用部材７によって熱容量が減少することにより、金型２の水冷工程において肉盗み形成用部材７の温度を顕著に低減する。 - 特許庁

The control means 18 sets the time of a cooling process immediately before the end of operation in accordance with dryness detected by the dryness detection means 17 during operation.例文帳に追加

制御手段１８は、乾燥度検出手段１７により運転中に検出された乾燥度に応じて運転終了直前の冷却行程の時間を設定するように構成する。 - 特許庁

To provide an IC chip connection device, equipped with a gas injection device having forced heating function and forced air cooling function, and is capable of shortening a heating process upon connecting the IC chip.例文帳に追加

強制加熱機能と強制空冷機能を持つ気体噴射装置を備え、ＩＣチップ接続時の加熱工程を短縮することが可能なＩＣチップの接続装置を提供する。 - 特許庁

The corrosion of the liquid can be prevented, by using ozone water, produced by mixing ozone occurring from an electrophotographic process part with liquid, as a coolant of the liquid cooling device.例文帳に追加

電子写真プロセス部から発生するオゾンを液体に混合させて生成されたオゾン水を液冷却装置の冷媒として用いることにより液体の腐食を防止できる。 - 特許庁

To improve the switching of a circulating air/outside air flap for more rapid cooling in the interior of an automobile and to optimize the variation of the noise in the interior of the automobile in the process.例文帳に追加

自動車室内のより急速な冷却が行われるように循環空気／外気フラップの切り換えを改善し、そのプロセスにおいて、自動車室内の騒音変化を最適化する。 - 特許庁

The preparation process includes heating and dissolving the compound of formula (IV) in an ethanol/water mixture, followed by cooling, to crystallize the monohydrate out of the ethanol/water mixture.例文帳に追加

式（ＩＶ）の化合物をエタノール／水混合物中、加熱および溶解し、次いで冷却してエタノール／水混合物から上記モノ水和物を晶出させることを特徴とする製造法。 - 特許庁

To provide a press molding device and a press molding method capable of suppressing the camber of a molded article at a cooling process without damaging productivity and to provide a method for manufacturing a glass substrate.例文帳に追加

生産性を損なうことなく冷却工程での成型体の反りを抑制することができるプレス成型装置、プレス成型方法及びガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁