1153万例文収録!

「corn.」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

corn.を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 836



例文

and many wreaths of poppies and blue corn-flowers round them both; 例文帳に追加

どちらとも、ケシの花やヤグルマギクの花でできた花輪を首にかけていました。 - Ouida『フランダースの犬』

Then, a horn 8 is fixed to the corn 7, and a tool 10 is fixed.例文帳に追加

次にコーン7にさらにホーン8を取り付けそして工具10を取り付ける。 - 特許庁

To reuse grains such as old rice or corn.例文帳に追加

古くなった米やとうもろこし等の穀物を再利用することを目的とする。 - 特許庁

Wood powder, charcoal powder, rice powder, wheat flour, corn, or the like is blended as a combustible agent.例文帳に追加

焼消剤として、木粉、木炭粉、米粉、小麦粉、トウモロコシなどを配合する。 - 特許庁

例文

ears of corn that can be prepared and served for human food 例文帳に追加

人間の食物のために調理され供されることのできるとうもろこしの実 - 日本語WordNet


例文

corn having kernels with a hard outer layer enclosing the soft endosperm 例文帳に追加

穀粒を持つとうもろこしで、固い外層が柔らかい胚乳を包んでいる - 日本語WordNet

corn having small ears and kernels that burst when exposed to dry heat 例文帳に追加

小さな穂と乾燥した熱にさらされると爆裂する穀粒を持つ、トウモロコシ - 日本語WordNet

The grain flour preferably includes at least wheat flour and corn flour.例文帳に追加

また、前記穀物粉は少なくとも小麦粉とトウモロコシ粉を含むことが好ましい。 - 特許庁

CORN POWDER EXCELLENT IN DISPERSIBILITY AND HAVING GOOD FLAVOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

分散性に優れ、かつ、風味が良好なコーンパウダー及びその製造方法 - 特許庁

例文

And you will see, the amount of corn planted this year will be up dramatically from last year例文帳に追加

また今年植えられたトウモロコシの量も去年をずっと上回るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Rice, wheat, foxtail millet, corn, kaoliang, millet, barnyard millet, starch, and their malts. 例文帳に追加

米・麦・あわ・とうもろこし・こうりゃん・きび・ひえ・でんぷんまたはこれらのこうじ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

smut fungus attacking heads of corn or sorghum and causing a covered smut 例文帳に追加

トウモロコシ、またはモロコシ属の穂先を襲うクロボキンで、堅黒穂病を引き起こす - 日本語WordNet

good quality seeds (as kernels of corn) that are reserved for planting 例文帳に追加

(とうもろこしの穀粒などの)植え付け用に蓄えられている良質の種子 - 日本語WordNet

a gasoline substitute consisting of 90% gasoline and 10% grain alcohol from corn 例文帳に追加

ガソリン代用品で、90%のガソリンと10%のトウモロコシ由来の穀物アルコールから成るもの - 日本語WordNet

CORN PLANT MON88017 AND COMPOSITION AND METHOD FOR DETECTION THEREOF例文帳に追加

トウモロコシ植物MON88017および組成物ならびにその検出方法 - 特許庁

set amidst flat breadths of pasture and corn-lands, 例文帳に追加

村は、広々とした牧草地と、とうもろこし畑に挟まれた平野にありました。 - Ouida『フランダースの犬』

To provide a pop corn manufacturing bag in which any special air discharging valve is not arranged, pop corn of high quality can be produced with a convenient means and safety operation is assured.例文帳に追加

特別の空気の放出弁を設けることなく、簡便手段により良質のポップコーンを得ることができ、安全性を有するポップコーン製造用袋体を提供する。 - 特許庁

The feed compounded with the Corn Cob Meal preferably formed into a shape such as crumbled material or pellet.例文帳に追加

コーンコブ配合飼料は、クランブル状又はペレット状とすることが好ましい。 - 特許庁

The invention relates to a DNA plant expression construct of corn plant DAS-59122-7.例文帳に追加

トウモロコシ植物DAS−59122−7のDNA植物発現構築物。 - 特許庁

Yams, cassavas, plantains, corn and rice are important foods for Ghanaian people. 例文帳に追加

ヤムイモ,キャッサバ,プランテーン,とうもろこし,米はガーナの人々にとって重要な食べ物です。 - 浜島書店 Catch a Wave

The bladder composition can contain castor oil, corn oil and/or soybean oil.例文帳に追加

ブラダー組成物はひまし油、コーン油および/または大豆油を含有することもできる。 - 特許庁

dry seed-like fruit produced by the cereal grasses: e.g. wheat, barley, Indian corn 例文帳に追加

穀草、例えば小麦、大麦、トウモロコシにより生産される乾燥した種のような実 - 日本語WordNet

The hemicellulose is preferably derived from soybean or corn.例文帳に追加

水溶性ヘミセルロースとしては、大豆又はトウモロコシ由来のものが好ましく用いられる。 - 特許庁

To provide a tea beverage product, tea beverage concentrates or the like without containing high fructose corn syrup and having the same mouthfeel as a tea beverage sweetened with high fructose corn syrup.例文帳に追加

高果糖コーンシロップを含まず、高果糖コーンシロップで甘味付けされた茶飲料と同じ口当たりを有する茶飲料製品、茶飲料濃縮物等を提供する。 - 特許庁

Jo, you ate, like, two funnel cakes, a hot dog and a bag of kettle corn on our first date.例文帳に追加

最初のデートで 君は フェンネルケーキ2個 ホットドッグに ポップコーンも1袋 食べてたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what I learned, in fact, is that we are all, now, being manipulated by corn.例文帳に追加

そこから学んだことは 我々が今トウモロコシに操られているということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through this operation, the tip of the corn mounting rod 20 is pushed downward lower than a lower connecting plate 1206 and the corn 22 is pressed into the ground at the constant speed.例文帳に追加

これにより、コーン取り付けロッド20の先端が下部連結板1206から下方に突出され、コーン22が前記一定速度で地盤内部に押し込まれる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CORN GRAIN-CONTAINING LIQUID FOOD PACKED IN MICROWAVE-TRANSMISSIVE CONTAINER例文帳に追加

マイクロ波透過性容器入りとうもろこし粒含有液状食品の製造方法 - 特許庁

NOVEL STRAIN OF BACILLUS FOR CONTROLLING PLANT DISEASE AND CORN ROOTWORM例文帳に追加

植物疾病およびコーンルートワームを制御するためのBacillusの新規な株 - 特許庁

There were long strips of rye and clover and pale green corn. 例文帳に追加

ライ麦とシロツメクサと、瑞々しい緑色をした小麦の植わった、細長い畠も見える。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

The torch body 2A includes a tip body 20 having a corn-shaped fitting part 29 on a terminating end thereof.例文帳に追加

トーチ本体2には、末端にコーン嵌合部29を有したチップボディ20が設けられる。 - 特許庁

Corn flour and water are kneaded in a large caldron over the fire to make TZ. 例文帳に追加

TZを作るため,トウモロコシの粉と水が火にかけられた大(おお)釜(がま)の中で練られます。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a herbicide composition especially suitable for the control of weeds on corn field.例文帳に追加

特にトウモロコシ畑の雑草を防除するのに適した除草剤組成物を提供する。 - 特許庁

The organic waste is preferably a solution obtained by soaking corn in an acid.例文帳に追加

ここで、有機廃棄物は、トウモロコシを酸に浸漬して得られる溶液であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a corn starch having an amylose content of higher than 80% and a composition thereof.例文帳に追加

アミロース含量が80%を上回るトウモロコシ澱粉及びその組成物の提供。 - 特許庁

To provide a corn steep-containing composition readily dispersible in water and suitable for fermentation.例文帳に追加

容易に水に分散され、発酵用に適するコーンスティープを含む組成物の提供。 - 特許庁

Corn mirror images for photographing the mirror images are developed to connection images ΣH, ΣH_e.例文帳に追加

前記鏡像を撮影したコーンミラー画像は、接続画像ΣH,ΣHeに展開される。 - 特許庁

Preferably, 1, 3-propanediol constituting the polytrimethylene telephthalate fibers is derived from corn.例文帳に追加

好ましくは、ポリトリメチレンテレフタレート繊維を構成する1,3−プロパンジオールは、トウモロコシ由来である。 - 特許庁

We just went upstream from where the body was found until we hit corn.例文帳に追加

私たちは死体が発見された場所から トウモロコシに当たるまで 上流に遡った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The merchant gave light weight when he sold us ten bags of corn.例文帳に追加

その商人は10袋のとうもろこしを我々に売ったとき目方を少なくごまかしていた - Eゲイト英和辞典

The livestock feed is mixed with pre-processed corn flake-like processed product.例文帳に追加

アルファ化したトウモロコシのフレーク状加工品を配合したことを特徴とする家畜用飼料。 - 特許庁

Alternatively, the emulsion stabilizer comprises a dried product obtained by dissolving and gelatinizing starch by using waxy corn starch or corn starch as a primary material, irradiating the resulting product with ultrasonic waves and drying a starch dispersion obtained by the above irradiation with the ultrasonic waves.例文帳に追加

もしくは、ワキシーコーンスターチまたはコーンスターチを主原料とするデンプンを溶解糊化しこれに超音波を照射したデンプン分散物を乾燥して得られた乾燥物からなる。 - 特許庁

To provide a culture medium for cultivating mushroom solving the following problem: sawdust powder or corn cob is becoming hardly available at a low price in a conventional culture medium for cultivating mushroom using sawdust powder or corn cob as a main material.例文帳に追加

主材としておが粉やコーンコブを用いた従来のきのこの栽培用培地では、おが粉やコーンコブが安価に入手できなくなりつつあるという課題を解決する。 - 特許庁

The structure 3 has an ellipse corn form or an ellipse corn trapezoidal form having gentle inclination at its top and gradually sharp inclination from its center part toward a bottom part and has depth distribution.例文帳に追加

構造体3は、頂部の傾きが緩やかで中央部から底部に徐々に急峻な傾きの楕円錐形状または楕円錐台形状であり、深さ分布を有する。 - 特許庁

The edible oil-and-fat composition contains 50-100 mass% of a mixture oil, composed of palm olein and corn oil, wherein the mass ratio of the palm olein to the corn oil accounts for (10:90)-(80:20).例文帳に追加

パームオレイン及びコーン油からなる混合油を50〜100質量%含み、パームオレイン及びコーン油の質量比が、10:90〜80:20の範囲にある食用油脂組成物。 - 特許庁

After being hit against a circular corn 8, the washing solution moves along the slope face of the circular corn 8 or the inner circumferential face of a cylinder 7 and is discharged out of the cylinder through washing solution discharge holes 10.例文帳に追加

洗浄液は円錐8に当たった後、円錐8の斜面に沿ってあるいは円筒7内周面に沿って進み、洗浄液吐出孔10から円筒外部へ吐出される。 - 特許庁

This mix for batter contains 5-30 wt.% of corn flour, 1-5 wt.% of corn grits, 0.1-0.5 wt.% of a sucrose fatty acid ester and 0.1-0.5 wt.% of a lecithin therein.例文帳に追加

ミックス中にコーンフラワー5〜30重量%、コーングリッツ1〜5重量%、蔗糖脂肪酸エステル0.1〜0.5重量%およびレシチン0.1〜0.5重量%を含有する、バッター用ミックス。 - 特許庁

To provide corn powder having excellent dispersibility, having little occurrence of undissolved powder lumps when adding hot water or warm water thereto in an eating time, having good flavor because of boiled corn taste imparted and suitable for production of powdery or granular soup or sauce and to provide a method for producing the corn powder.例文帳に追加

分散性に優れていて、喫食時に熱湯又は温水を加えた際に、ままこ(ダマ)の発生が少なく、かつ、茹でとうもろこし風味が付与されていて風味が良好であり、粉末状又は顆粒状のスープやソースの製造に好適なコーンパウダーとその製造方法とを提供すること。 - 特許庁

In this manufacturing method of a corn oil, the corn oil is manufactured using an embryo separated from corn seeds immersed in a sulfurous acid aqueous solution, and the concentrated sulfurous acid aqueous solution is added to the embryo before or after the embryo is dried, and then the embyo is pressed.例文帳に追加

亜硫酸水に浸漬したとうもろこしの種子から分離してなる胚芽を原料としてコーン油を製造するに際し、該胚芽に対して、乾燥前あるいは乾燥後に、上記の浸漬亜硫酸水の濃縮液を添加した後、搾油することを特徴とするコーン油の製造方法。 - 特許庁

例文

To provide an apparatus for treating stumps in a corn field, so designed that, in operating a corn harvester under continuous travel while accompanying a chopping-type roll bailer joined with a lapping machine, corn stumps left planted on the farm surface to release lap rolls thereon are treated in a fallen and crushed state prior to releasing the lap rolls so that the lap rolls are not damaged by the corn stumps.例文帳に追加

コーンハーベスタに、ラッピングマシンを連結した細断型ロールベーラを伴走させて、連続走行で作業を行うときに、ラッピングマシンから放出されるラップロールが、圃場面に植立しているコーンの切り株による損傷を受けることがないよう、そのラップロールが放出されていく圃場面に植立して残っている切り株を、ラップロールが放出される前に、倒伏破壊した状態に処理しておく。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS