「corrosion casting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A positive electrode current collector of an electrode plate for lead storage battery is formed by powder-rolling lead alloy powder having superior corrosion elongation performance than that of the conventional casting rolled material.例文帳に追加

鉛蓄電池用極板の正極集電体を、従来の鋳造圧延材よりも腐食伸び性能が優れた鉛系合金粉末を粉末圧延することによって形成する。 - 特許庁

To provide an Ni-based normal casting alloy that is excellent in corrosion resistance and oxidation resistance and has high strength, and to provide a gas turbine that is excellent in durability.例文帳に追加

本発明の目的は、耐食性，耐酸化性に優れ、かつ強度の高いＮｉ基の普通鋳造合金を提供すること、及び耐久性に優れたガスタービンを提供することにある。 - 特許庁

To provide an Ni-base casting alloy which is cast by an ordinary process and is superior in corrosion resistance and oxidation resistance, and also has high strength, and to provide a high-temperature member for a gas turbine superior in durability.例文帳に追加

本発明の目的は、耐食性，耐酸化性に優れ、かつ強度の高いＮｉ基の普通鋳造合金を提供すること、及び耐久性に優れたガスタービン用高温部材を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the generation of surface flaws upon continuous casting for a low alloy plate for a corrosion resistant thick plate to which, by mass, 0.09 to 0.20% C and 0.05 to 0.50% Sn are added.例文帳に追加

Cを０．０９〜０．２０質量％、Snを０．０５〜０．５０質量％添加した耐食性厚板用低合金鋼の連続鋳造時における表面疵の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a cast slab holding roll of a continuous casting machine having excellent resistance against the corrosion caused by sulfur, and longer service lifetime than that of conventional ones, and capable of allowing any breakage accident to hardly occur.例文帳に追加

硫黄による腐食に対する耐性に優れ、従来品よりも使用寿命が長く、折損事故を生じにくい連続鋳造機の鋳片保持ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting by which occurrence of air gap at a corner part caused by solidification shrinkage of a cast slab is prevented so that quality abnormalities in the corner part of the cast slab and corrosion of the lower part of the cast slab can be prevented.例文帳に追加

鋳片の凝固収縮に基づくコーナーエアギャップの発生を防止して鋳片角部の品質異常や鋳型下部の腐食を防止することが可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

The fact that the contents of Mn, Fe and Cu in the contents of aluminum alloy components for die casting remarkably influence on the corrosion resistance of the aluminum alloy has been made clear.例文帳に追加

ダイカスト用アルミニウム合金成分量の中でもＭｎ、Ｆｅ、およびＣｕ量がアルミニウム合金の耐食性に大きく影響していることが判明した。 - 特許庁

PRODUCTION OF ROLL USED FOR CONTINUOUS CASTING IMPROVED IN HEAT RESISTANCE, CORROSION RESISTANCE AND WEAR RESISTANCE OF SURFACE OF BASE MATERIAL OF ROLL BARREL PART APPLIED WITH REPEATED THERMAL IMPACT AND SLIDING WEAR例文帳に追加

繰り返し熱衝撃及び摺動摩耗を受けるロール胴部基材表面の耐熱性、耐食性、耐摩耗性を向上させた連続鋳造に用いるロール製造法 - 特許庁

Therefore, on the surface of the casting composed of the solidification of the molten metal, the coated layer, composed of the coating material which is molten and solidified, having the heat-resistance, the oxidizing-resistance and the corrosion-resistance is formed.例文帳に追加

このため、溶融金属が凝固してなる鋳造品の表面に、被覆材２が溶融・凝固してなる耐熱性，耐酸化性，耐腐食性を有する被膜層が形成される。 - 特許庁

To provide mold powder which is low in the content of F having a possibility of corrosion of continuous casting machine and ancillary equipment and environmental pollution and in addition, is equal to the high F concn powder in basic performance.例文帳に追加

連続鋳造機や付随設備の腐食および環境汚染のおそれがあるＦの含有量が低く、しかも、基本性能においてＦ濃度の高いものに匹敵するモールドパウダーの提供。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting with which a cast slab having good quality can be produced and the stable quality can be kept for a long period of time as compared with the conventional mold by restraining and further, preventing the development of corrosion in the lower end part of a cooling plate.例文帳に追加

冷却板下端部の腐食発生を抑制、更には防止して、品質が良好な鋳片を製造でき、しかも従来より長い期間安定した品質を維持可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To provide an injection sleeve for die casting machine in which the corrosion resistance and the wear resistance to molten metal are provided and the excellent heat retaining property is provided and the thermal fatigue crack is hardly generated.例文帳に追加

金属溶湯に対する耐腐食性及び耐摩耗性を備えるとともに保温性に優れ、且つ、熱疲労クラックが発生しにくいダイカストマシン用射出スリーブを提供する。 - 特許庁

To provide weather resistant cast iron whose corrosion resistance can be improved while obtaining properties such as casting and vibration damping properties as advantages characteristic of cast iron, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

鋳鉄特有の利点である鋳造性、振動減衰性等の特性を得つつ、耐食性を向上させることができる耐候性鋳鉄及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle for continuous casting, having dolomite clinker contained in an inner bore body, wherein difficulty to be deposited, corrosion resistance and thermal impact resistance are allowed to have in a well balance.例文帳に追加

内孔体にドロマイトクリンカーを含有する連続鋳造用ノズルにおいて、難付着性、耐食性及び耐熱衝撃性をバランスよく備えるようにすること。 - 特許庁

To provide an Al-Si alloy casting having superior toughness and stress corrosion cracking resistance, which minimizes an amount of primary crystal Si in a liquid-phase-solidified region corresponding to a liquid phase, and prevents the occurrence of segregation.例文帳に追加

液相に対応した液相凝固領域における初晶Ｓｉ量を極力減少させ，また偏析の発生を防止した，優れた靱性と耐応力腐食割れ性を有するＡｌ−Ｓｉ系合金鋳物を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting, in which a sprayed film having excellent corrosion resistance, depositing resistance and wear resistance is formed on the inner surface of a mold body.例文帳に追加

鋳型本体の内側表面に、優れた耐食性、耐溶着性、及び耐摩耗性を有する溶射皮膜が形成された連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method of evaluating the inter-granular corrosion caused by the impurity in the die casting which does not require microanalysis techniques.例文帳に追加

亜鉛合金ダイカスト中の含有不純物に起因する粒界腐食感受性の評価法として、微量分析技術を必要としない、簡便な粒界腐食感受性の評価法を提供する。 - 特許庁

To obtain a highly durable monolithic refractory containing no alumina cement and improved in strength in a medium or low temperature range without deteriorating the hot strength of a high corrosion resistant material for casting.例文帳に追加

アルミナセメントを含有しない高耐食性流し込み材の熱間強度を損なうことなく中低温域の強度を高めた高耐用性不定形耐火物を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique of a steel sheet for deep drawing, effective in inhibiting the formation of cluster-like inclusions as well as in preventing the clogging of a nozzle at the time of continuous casting and excellent in surface characteristic, corrosion resistance, formability and deep drawability.例文帳に追加

連続鋳造時のノズル詰まり防止に対して有効でクラスター状介在物の生成阻止にも有効な、表面性状, 耐食性, 成形性, 深絞り性がともに優れる深絞り用鋼板の製造技術を提案すること。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte type of a fuel cell, which can reduce a molding defect to enhance a heat conductivity, an electric conductivity, a corrosion proof, a compacting and an yield and reduce a production cost in die-casting.例文帳に追加

本発明は、ダイカスト時、鋳造欠陥を低減し、熱伝導性、電気導電性、耐食性に優れ、コンパクト化、歩留まり向上、コストの低減化を図った固体高分子電解質型燃料電池のセパレータを提出する。 - 特許庁

To provide a build-up welding roll for continuous casting having cracking resistance, wear resistance and corrosion resistance imparted by a precipitation hardening austenitic alloy formed on the surface by build-up lamination.例文帳に追加

ロール表面に肉盛積層形成された析出硬化型オーステナイト系合金で耐亀裂性、耐摩耗性及び耐腐食性を兼ね備えた連続鋳造用肉盛ロールを提供すること。 - 特許庁

In the molding stage for a casting where molten metal is poured into dies and is molded, a releasing agent P2 applied or sprayed on dies 1a and 1b is mixed with a corrosion resisting agent P.例文帳に追加

鋳型に溶湯を流し込んで成型する鋳物の成型方法において、鋳型１ａ、１ｂに塗布又は吹き付ける離型剤Ｐ２に、耐蝕剤Ｐ３を混入させる。 - 特許庁

To provide a cast suspension member structure capable of suppressing generation of stress concentration when constituting a suspension member by casting and having excellent electrolytic corrosion resistance.例文帳に追加

鋳造でサスペンションメンバを構成する場合において応力集中が生じるのを抑制することができ、更には耐電食性に優れた鋳造サスペンションメンバ構造を得る。 - 特許庁

To provide a surface treating method for affording excellent corrosion resistance, excellent adhesiveness of a coating film and low surface resistance to magnesium alloy produced by a die casting method, thixotropy molding method and the like.例文帳に追加

ダイキャスト法、チクソモールド法等で製造したマグネシウム合金に、優れた耐食性、塗膜密着性と低表面抵抗値を付与する表面処理方法。 - 特許庁

To provide an Ni-based alloy, especially for a conventional casting, having a good balance among high temperature strength, corrosion resistance and oxidation resistance, as compared to a conventional material.例文帳に追加

従来材に比べて高温強度、耐食性及び耐酸化性のバランスに優れた、特に普通鋳造用のＮｉ基合金を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultrahigh-strength anti-weathering steel which is excellent in all of strength, toughness, ductility, corrosion resistance and weathering resistance in comparison with conventional ultrahigh-strength steel, and can be cast in the air without needing a vacuum melting facility or a vacuum casting facility.例文帳に追加

従来の超高強度鋼に比べて強度、靭性、延性、耐食性または耐候性が共に優れ、真空溶解・真空鋳造を必要とせずに大気中で鋳造できる超高強度鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle for continuous casting capable of maintaining corrosion resistance of a slag line part even when a blending amount of zirconia is reduced to have an inexpensive refractory material for replacement.例文帳に追加

ジルコニアの配合量を低減し安価な耐火材に代替してもスラグライン部の耐食性を維持でき、より低廉に製作可能な連続鋳造用ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a Pt composite material for decoration, which has more excellent corrosion resistance than a pink Pt alloy obtained by a conventional casting method and exhibits a metallic luster colored with pink not only on the surface but also in the inner part.例文帳に追加

従来の鋳造法によって得られたピンク色系Ｐｔ合金より、耐食性に優れ、表面だけではなく内部までピンク色で彩色された金属光沢を呈する装飾用Ｐｔ複合材料を提供する。 - 特許庁

As another embodiment, the metal for forming the corrosion-resistant film on the surface of a cast product is supplied to the surface of the cast product by thermal spraying just after the cast product is drawn out from the mold for continuous casting.例文帳に追加

また、連続鋳造のための鋳型から引き抜かれた直後の鋳造品の表面に、この鋳造品の表面に耐食被膜を形成するための金属を溶射により供給する。 - 特許庁

To provide an improving technique for a corrosion resistant and discoloring resistant silver-indium series alloy for dental treatment, particularly, for casting for the repair of crowns, hooks, bars and metal denture base having high proof stress, high ductility or the like and excellent in aesthetic properties.例文帳に追加

歯科用、特に歯冠修復及び鉤・バー・金属床のための鋳造用であって、かつ、高耐力・高延性等と審美性とに優れた耐食、耐変色性銀・インジウム系合金の改良技術に関する。 - 特許庁

To provide a material combining corrosion resistance and high spalling properties of a zirconia-carbon-containing refractory in a high zirconia region in which the content of ZrO_2 exceeds about 80 mass%, and to provide a nozzle for continuous casting capable withstanding a long time operation in continuous casting by using the material.例文帳に追加

ＺｒＯ_２含有率が約８０質量％を超える高ジルコニア領域におけるジルコニア−炭素含有耐火物の耐蝕性ならびに高いスポーリング性を兼備した材質を提供し，その材質を使用することによって，連続鋳造の長時間操業に耐え得る連続鋳造用ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator of long life and high reliability and its manufacturing method for improving a yield rate of a diecast separator and reducing manufacturing cost of the same and making a fuel cell compact and light, to say nothing of improvement of thermal conductivity, electric conductivity, and corrosion resistance of the separator through reduction of casting defects at die-casting.例文帳に追加

ダイカスト時の鋳造欠陥を低減し、セパレータの熱伝導性、電気導電性、耐食性を向上させるだけでなく、ダイカストセパレータの歩留まり向上やセパレータの製造コストを低減するとともに、燃料電池をコンパクト化、軽量化することが可能であり、長寿命で信頼性の高い燃料電池用セパレータ及びその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a method for casting an alloy capable of developing parts made of a magnesium alloy, parts made of an aluminum alloy and parts made of a zinc alloy having excellent functionality such as corrosion resistance and, e.g., used for automobiles, consumer electronics and information appliances such as cellular phones and notebook computers and industrial machineries such as power tools and multipurpose engines, in a method of die casting.例文帳に追加

ダイカスト鋳造法において、優れた耐食性等の機能性を持つ、自動車、携帯電話、ノート型パソコンなどの民生電機・情報家電、電動工具、汎用エンジンなどの産業機械等のマグネシウム合金製部品、アルミニウム合金製部品、亜鉛合金製部品の開発が可能となる合金の鋳造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a release agent for die-casting in which even in the case of using magnesium alloy containing rare earth elements or calcium, penetration to the die is hardly caused and it is no fear to give the adverse effect such as corrosion, to a cast product (a product made of the magnesium alloy).例文帳に追加

希土類元素（レアアース）やカルシウムを含むマグネシウム合金を用いた場合であっても金型への焼き付きが殆ど発生せず、しかも鋳造された製品（マグネシウム合金からなる製品）に腐食等の悪影響を与える恐れがないダイカスト用離型剤を提供すること。 - 特許庁

To produce a sintered hard alloy having excellent wear resistance as well as corrosion resistance to molten metal while keeping the wear resistance and high strength inherent in boride-type sintered alloys and to provide a member for molten metal casting.例文帳に追加

硼化物系焼結合金が有する耐摩耗性および高強度を維持しながら、溶融金属に対する耐食性および耐摩耗性に極めて優れた硬質焼結合金、およびその合金を用いた溶融金属鋳造用部材を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling liquid composition which has an excellent suppressing effect on cavitation damage of metals in a cooling system, in particular ferrous metals such as cast iron and steel, and also has excellent properties of preventing corrosion to aluminum and an aluminum casting at a high temperature.例文帳に追加

冷却系統における金属、特には鋳鉄や鋼などの鉄系金属に対する優れたキャビテーション損傷の抑制効果と、高温時におけるアルミニウム、アルミニウム鋳物に対する優れた腐食防止性とを有する冷却液組成物を提供すること。 - 特許庁

Further, in the magnesium alloy casting having excellent corrosion resistance, the ratio per unit area of a region at which carbon is detected when its surface is subjected to EPMA (Electron Prove Micro Analyzer) plane analysis is <5%.例文帳に追加

また、本発明の耐食性に優れるマグネシウム合金鋳造品においては、表面をＥＰＭＡ面分析したときに炭素が検出される領域の単位面積あたりの割合が、５％未満であることを特徴とするものとすることができる。 - 特許庁

To provide a casting nozzle which is corrosion resistant against high oxygen content steel or steel treated with calcium and capable of preventing molten steel from sticking to the inside face of the nozzle and also preventing inclusions such as oxides from sticking and settling onto the inside face of the nozzle and exellent in spalling resistance.例文帳に追加

酸素含有量の高い鋼種またはカルシウムで処理された鋼種等に対する耐食性があり、かつ、ノズル内壁面への溶鋼および酸化物系介在物等の付着堆積を防止することができ、耐スポーリング性にも優れた鋳造用ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a casting lattice for a storage battery wherein a hot point is eliminated and a corrosion resistance of the lattice is made to be improved, further a life performance of a lead acid battery to use this lattice is improved, and an output characteristic reduction of this lead acid battery is made less.例文帳に追加

ホットポイントをなくして格子の耐食性を向上させ、ひいてはその格子を用いた鉛蓄電池の寿命性能を向上し、またその鉛蓄電池の出力特性を低下させることの少ない蓄電池用鋳造格子の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a brazing filler metal wire which is excellent in workability and with which brazing of an aluminum alloy casting at a brazing temperature of 530 to 560°C is made possible, the potential difference between a fillet after joining and an aluminum alloy to be a target for brazing is reduced and the occurrence of a contact corrosion after brazing is substantially prevented.例文帳に追加

加工性に優れ、５３０〜５６０℃のろう付け温度でアルミニウム合金鋳物のろう付けが可能となるとともに、接合後のフィレットとろう付けの対象となるアルミニウム合金との電位差を小さくし、ろう付け後に接触腐食を起き難いろう材ワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide spherical ceramic particles having excellent properties as a filler of a composite body, e.g., excellent corrosion and seizing resistances at high temperature as casting sand, and having excellent light diffusivity even when added as a filler in a small amount, and applications thereof.例文帳に追加

複合体のフィラー等としての優れた特性、例えば鋳物砂として高温でも優れた耐蝕性、耐焼着性を有し、少ないフィラー添加量でも優れた光拡散性を有する球状セラミックス粒子及びその用途を提供する。 - 特許庁

To provide an Al-Zn-Mg alloy for casting and forging with high strength, advantageous for improving stress corrosion cracking(SCC) resistance and a manufacturing cost, Al-Zn-Mg cast and forged articles, and a method for manufacturing the Al-Zn-Mg articles.例文帳に追加

高強度であり、耐ＳＣＣ性と製造コストを改善するのに有利なＡｌーＺｎーＭｇ系の鋳造鍛造用合金、ＡｌーＺｎーＭｇ系の鋳造鍛造品、ＡｌーＺｎーＭｇ系の鋳造鍛造品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting and rolling method for manufacturing Zn-Al alloy wire containg 2 wt.% or more Al, which Zn-Al alloy wire is applicable as a thermal spraying material for preventing corrosion or an electrode material and is exellent in product quality and cost performance compared with that manufactured by a batch processing method.例文帳に追加

防食用溶射材や電極導出材に適用可能なＺｎ−Ａｌ合金線においてＡｌ含有量が２重量％以上のものはバッチ式加工法で製造されているが、これを品質においてもコストにおいても優れる連続鋳造圧延法で製造する。 - 特許庁

To develop ultrahigh-strength steel having simultaneously improved strength, toughness, ductility and atmospheric corrosion resistance in comparison with conventional ultrahigh-strength steel, and to cast the steel in the air without using a vacuum melting facility or a vacuum casting facility which is expensive and needs time.例文帳に追加

従来の超高強度鋼に比べて強度、靭性、延性、大気腐食耐性を同時に向上させた超高強度鋼を開発すること、この鋼を高価で時間のかかる真空溶解・真空鋳造を必要とせずに大気中で鋳造できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which is capable of stably manufacturing a dipping nozzle for continuously casting a molten silica where a highly corrosion resistant refractory is arranged at least on a powder line part, and free from any occurrence of trouble in using a product.例文帳に追加

本発明の目的は、少なくともパウダーライン部に高耐食性耐火物を配設してなる溶融シリカ質連続鋳造用浸漬ノズルを安定して製造することができ、且つ製品の使用時に障害等を発生することがない製造方法を提供することにある。 - 特許庁