「counting」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

After fifty minutes have elapsed from starting counting by the first counter 101, the ozone generator 63 is continuously driven to continuously supply ozone into the washing tub 9 to continue ozone supply until two hours have elapsed from starting counting by a second counter 102.例文帳に追加

また、第１カウンタ１０１カウント開始から５０分経過した時に、オゾン発生器６３を連続駆動させて、洗浄槽９内に連続的にオゾンを供給し、第２カウンタ１０２のカウント開始から２時間経過するまでオゾンの供給を継続する。 - 特許庁

To provide a cyanide-free lytic reagent composition and method for measuring the total hemoglobin concentration in a blood sample, for counting the number of leukocytes and for deferential counting of three leukocyte subpopulations including lymphocytes, monocytes, and granulocytes.例文帳に追加

血液サンプル中の全ヘモグロビン濃度の計測のための、白血球の数の計数のための、そしてリンパ球、単球、及び顆粒球を含む３つの白血球サブ集団の示差的計数のための、シアニド不含溶解試薬組成物及び方法の提供。 - 特許庁

An image pickup apparatus 1 has, as operation modes, a counting mode for acquiring an image of an infrared ray for counting the number of persons, and a monitoring mode for acquiring an image of a visible light for grasping the situation of persons.例文帳に追加

撮像装置１は、人物の計数を行なうために赤外光に係る画像を取得するための計数モードと、人物の様子を把握するための可視光に係る画像を取得するための監視モードとを動作モードとして有している。 - 特許庁

The charging kind determination part 205 acquires a charging kind/separate counting kind information list from a network charging kind information data base 206 (S704 and S705) and determines the charging kind and the separate counting kind corresponding to the connection destination address (S706 and S707).例文帳に追加

課金種別決定部２０５は、ネットワーク課金種別情報データベース２０６より課金種別・分計種別情報表を取得し（Ｓ７０４、Ｓ７０５）、接続先アドレスに対応する課金種別および分計種別を決定する（Ｓ７０６、７０７）。 - 特許庁

To provide a consumption amount counting device in which labor is saved because counting is automatically conducted even if no worker conducts a count check at every order, service improvement in an eating house or the like can be achieved, and moreover a count miss can be prevented.例文帳に追加

従業員が注文の度にカウントチェックしなくても自動的にカウントされるため手間が省けるとともに、飲食店等でのサービス向上を図ることができ、しかもカウントミスを防止することができる消費量計数装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for counting the number of persons for making it unnecessary to use any standing signal line for the transmission of the data of a means for counting the number of persons, and for wirelessly reducing any adverse influence in data communication, and for performing stable data communication.例文帳に追加

人数計数手段のデータの送信に常設の信号線を用いることが不要であるとともに、無線でのデータ通信による悪影響を減らすことができさらには安定したデータ通信が可能な人数計測システムを提供する。 - 特許庁

To sharply reduce a time and costs required for ballots counting and totaling by providing a safe, inexpensive, and convenient system for quickly realizing ballots counting and totaling by making a conventional ballot box electronic for realizing electronic 'self-writing system' voting.例文帳に追加

「自書式」投票の電子化を行うため、従来の投票箱を電子化する事によって、開票・集計の迅速化を行う装置の発明で、安全で、安価で、使い易いシステムとし、開票・集計に要する時間と経費を大幅に削減する事。 - 特許庁

The apparatus for managing cache consistency includes: a ping-pong monitoring part 110 monitoring a ping-pong migration sequence generated among a plurality of processors; a counting part 130 counting the number of successive generation of the ping-pong migration sequence in accordance with a monitoring result; and a request modifying part 150 modifying a migration request to a request of a non-migratory sharing method on the basis of a counting result.例文帳に追加

キャッシュ一貫性管理装置は、複数のプロセッサの間から発生されるピンポンマイグレーションシーケンスをモニタリングするピンポンモニタリング部１１０、モニタリング結果に応じてピンポンマイグレーションシーケンスの連続発生回数をカウントするカウンティング部１３０、カウント結果を基にしてマイグレーションリクエストを非マイグラトーリシェアリング方式のリクエストに変更するリクエスト変更部１５０を含む。 - 特許庁

A control part 15 is provided with an execution part 15A repeatedly executing a given treatment, an interruption control part 15B carrying out interruption treatment by suspending the treatment executed at the executing part 15A, a counting part 15C counting the number of times of the interruption treatment by the interruption control part 15B, and a determination part 15D determining whether the counting part 15C reaches the given number of times.例文帳に追加

制御部１５に、所定の処理を繰り返し実行する実行部１５Ａと、実行部１５Ａで実行される処理を中断して割り込み処理を行う割り込み制御部１５Ｂと、割り込み制御部１５Ｂによる割り込み処理の回数をカウントする計数部１５Ｃと、計数部１５Ｃが所定の回数に達したか否かを判定する判定部１５Ｄと、を備える。 - 特許庁

A bank end counter is configured such that a counting section counts the number of game media acquired by the player, that a rate conversion section computes an entry value in the case of entering the other dispensing rate with a counted value that is counted by the counting section and that a display processing section allows a touch panel to display the counted value and the entry value every time the number of game media is counted by the counting section.例文帳に追加

計数部が、遊技客が獲得した遊技媒体数を計数し、レート換算部が、計数部によって計数された計数値で他の貸出レートへの乗り入れを行った場合の乗り入れ値を算出し、表示処理部が、計数部によって遊技媒体数が計数されるごとに、計数値および乗り入れ値をタッチパネルに対して表示させるように島端計数機を構成した。 - 特許庁

The play control means 100 is provided with a play time counting means 160 for counting the passing time from a start of the game and a play start permitting means 170 for permitting a start of the game provided that the count time counted by the play time counting means 160 passes the preset shortest play time (4.1 seconds for example).例文帳に追加

遊技制御手段１００には、前回の遊技開始からの経過時間を計測するための遊技時間計測手段１６０と、遊技時間計測手段１６０により計測された計測時間が、予め設定された最短遊技時間（例えば４．１秒）を経過していることを条件に、次回の遊技の開始を許可するための遊技開始許可手段１７０とを備える。 - 特許庁

A counting device for electronic voting uses a single leaf of a voting result recording medium as audit evidence prepared with a voting device for electronic voting for electronically receiving voting, and comprises a reading means for reading the single leaf of the voting result recording medium on which optional types of voting results are recorded for each qualified voter, and a vote counting means for counting the number of votes.例文帳に追加

電子的に投票を受付ける電子投票用投票装置で作成される監査証跡としての単葉の投票結果記録媒体を用いる集計装置であって、選挙人毎の任意の種類の投票結果を記録してある前記単葉の投票結果記録媒体を読み取る読取り手段と枚数を計数する開票手段とからなる電子投票用集計装置。 - 特許庁

A phase shift measuring means, for example, comprises: a free oscillatory wave counting means for counting the number of free oscillation waves outputted in the shape of attenuation from the resonant circuit 2 after the signal output stop of the drive signal output means; and a count time measurement means for measuring the time until the free oscillatory wave counting means counts a predetermined number n of the free oscillatory waves.例文帳に追加

位相ズレ測定手段は、例えば、駆動信号出力手段の信号出力停止後に共振回路２から減衰状に出力される自由振動波の数をカウントする自由振動波カウント手段と、該自由振動波カウント手段が所定数ｎの自由振動波をカウントするまでの時間を計測するカウント時間計測手段によって構成できる。 - 特許庁

The image captured with a CCD camera 7 is used as image data for setting up as a number-counting image area 13 for counting the number of a colony K, and the number-counting image area 13 is divided into the central image area 10 and the peripheral image area 11 and they are processed with different type of data processing means that are suitable for the each area image conditions.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ７による撮影画像を撮影画像データとして取込んで、コロニーＫの数を計数する計数画像領域１３として設定し、計数画像領域１３を中心画像領域１０と周辺画像領域１１に２分割して、それぞれの領域の画像条件に好適な異なるデータ処理手段により個別にコロニー数を算出する。 - 特許庁

To provide a count sensor capable of stably counting composition goods disposed with a plurality of measurement object with simple configuration.例文帳に追加

測定対象物の複数並んだ構成物品の個数を、簡単な構成で安定的にカウントできるカウントセンサを提供する。 - 特許庁

As for high-density disks having narrow track pitches and similar formats, disks are discriminated by counting the number of tracks.例文帳に追加

またフォーマットが類似した狭トラックピッチの高密度ディスクに関してはトラック数をカウントすることによりディスク判別を行なう。 - 特許庁

When the melt level after the completion of the counting is a level for turning ON the level sensor, feeding is waited for till the melt level reaches a level for turning OFF the level sensor.例文帳に追加

計時完了後の溶湯レベルがレベルセンサーＯＮのときには、溶湯レベルがレベルセンサーＯＦＦになるまで供給を待機する。 - 特許庁

The determining part 8 determines that the vibration is caused by the earthquake if the counted value by the counting parts 5 and 6 is a predetermined frequency or more.例文帳に追加

判別部８により、計数部５，６での計数値が設定回数以上であれば、地震による振動であると判別する。 - 特許庁

The support display part displays the specific low order screen Q41 when the count value of the counting part reaches a predetermined threshold.例文帳に追加

支援表示部は、計数部のカウント値が予め定められた閾値に達したときに特定下位画面Ｑ４１を表示する。 - 特許庁

This fluid treating/filtering apparatus (D) has a color coding/ counting mechanism (M) for indicating a filter exchanging time for a consumer.例文帳に追加

本発明は、消費者にフィルタ交換時期を指示する流体処理フィルタ装置（Ｄ）のための色分け計数機構（Ｍ）に関する。 - 特許庁

A WDT 25 performs the counting to prevent the underflow state at predetermined time intervals by a built-in ROM program.例文帳に追加

ＷＤＴ２５は、内蔵ＲＯＭプログラムによって所定の時間間隔でアンダーフロー状態とならないようにカウントを行う。 - 特許庁

The time counting device 10 executed by digital function contains a processor programmed so as to measure the elapsed time.例文帳に追加

計時装置は、デジタル動作で実行されてよく、且つ経過時間を測定するべくプログラムされているプロセッサを内蔵している。 - 特許庁

The radiation which penetrates the object 9 is detected with a quantum counting-type radiation detector 3 with an energy discriminating function.例文帳に追加

被写体９を透過した放射線を、エネルギー弁別機能を有する量子計数型の放射線検出器３で検出する。 - 特許庁

To let a single CPU execute a time counting operation and a physical signal processing while saving the electric power, and also to unitize them.例文帳に追加

１つのＣＰＵで計時動作と物理信号処理とを省電力しながら実行させ、かつそれらを１ユニット化する。 - 特許庁

To provide an instrument for measuring the size distribution of a particle sample by counting and classifying particles into selected size ranges.例文帳に追加

粒子を計数し、選択したサイズ範囲に分類することによって粒子試料のサイズ分布を測定する機器を提供する。 - 特許庁

A feeding control part 8 outputs feeding on/off signal indicating the stop of feeding when the counting number reaches the prescribed value.例文帳に追加

給電制御部８は、カウント数が規定値に達したとき、給電停止を指示する給電オン／オフ信号を出力する。 - 特許庁

The judging part 8 judges the vibration to be caused by an earthquake if the count value of the counting parts 5 and 6 is below a set frequency.例文帳に追加

判別部８により、計数部５，６での計数値が設定回数未満であれば地震による振動であると判別する。 - 特許庁

To prevent the illegal act of an operator in the case of a cash returning operation in the case of cancellation after the cash counting of money receiving transaction.例文帳に追加

入金取引の現金計数後のキャンセル時における現金返却操作の際のオペレータの不正行為を防止する。 - 特許庁

According to an embodiment, the information processor comprises first detecting means, first determining means, counting means and control means.例文帳に追加

実施形態によれば、情報処理装置は、第１検出手段、第１判定手段、カウント手段、及び制御手段を具備する。 - 特許庁

The control part 30 starts counting up by the program counter in the arithmetic part 28 again according to the finish of the warning signal.例文帳に追加

そして、制御部３０は、警告信号の終了に応じて、演算部２８におけるプログラムカウンタのカウントアップを再開させる。 - 特許庁

When at least one face region is detected, a self-timer circuit 83 starts counting a prescribed wait time T0.例文帳に追加

少なくとも１つの顔領域が検出された場合、セルフタイマ回路８３は、所定の待ち時間Ｔ０の計時を開始する。 - 特許庁

When executing the start processing task 32, the time counting by the timer 35 is stopped (S21), and a data processing task 33 is called (S22).例文帳に追加

開始処理タスク３２の実行時は、タイマ３５による時間カウントを停止してから(Ｓ２１)、データ処理タスク３３を呼び出す(Ｓ２２)。 - 特許庁

Also, a counter 22 for transmitting the selection timing of the respective scanning signal lines to the potentiometer 21 by counting the gate clock is disposed.例文帳に追加

また、ゲートクロックをカウントすることで各走査信号線の選択タイミングをポテンショメータ２１に伝えるカウンタ２２が設けられている。 - 特許庁

The digital multifunction machine 1 includes the number of read sheets counter 14 for counting the number of read sheets to be processed by a reading part 12.例文帳に追加

デジタル複合機１は、読取部１２において処理される読取枚数をカウントする読取枚数カウンタ１４を備える。 - 特許庁

A counting device 9, the adjustment device 10, a prize management device (POS) 11, and a replay reception device 12 are connected with the network 8.例文帳に追加

また、ネットワーク８には、計数機９、精算機１０、景品管理機（ＰＯＳ）１１、再プレー受付機１２なども接続されている。 - 特許庁

A counter 42 in a monitoring unit 35 counts the number of revolutions of the stepper motor 29 by counting the phase switching trigger pulse.例文帳に追加

監視ユニット３５内のカウンタ４２は、相切換えトリガパルスを計数してステップモータ２９の回転数（回転量）を計数する。 - 特許庁

The timer starts counting a predetermined time in timing to transmit a connection confirmation signal for confirming presence/absence of a connection with the master unit.例文帳に追加

タイマは、主装置との接続の有無を確認するための接続確認信号の送信タイミングから所定時間を計時する。 - 特許庁

To return fraction balls to a game customer while holding down the apparatus cost of each game machine counter and a sandwiched machine with a counting function.例文帳に追加

各台計数装置および計数機能付き台間装置の装置コストを抑制しつつ、端玉を遊技客へ返却すること。 - 特許庁

By counting the cut off inventory managing tags according to each kind of commodity, the number of each commodity can be calculated.例文帳に追加

切り取った棚卸管理札３−１を、商品の種類毎に数えることにより、商品毎の数量を割り出すことができる。 - 特許庁

A clock signal CLK is given to the count part 17a through a switch part 16, and counting-down is started in the count part 17a.例文帳に追加

クロック信号ＣＬＫはスイッチ部１６を介してカウント部１７ａに与えられ、このカウント部１７ａでカウントダウンが開始される。 - 特許庁

The abnormality detection of the number of rotations is conducted by counting rotation-determination pulses in the disentangling treatment of the rinsing process.例文帳に追加

回転数の検知異常は、すすぎ行程でのほぐし処理において、回転判定パルスをカウントすることにより行われる。 - 特許庁

To provide a vehicle traffic counter using a cord switch, capable of automatically performing accurate real-time counting with low-cost hardware.例文帳に追加

ハードウェアが安価で、リアルタイムに、正確に、自動で計測できるコードスイッチを用いた車両通行台数計測装置を提供する。 - 特許庁

A positive/negative logic changeover means 14 of this prize coupon issuing apparatus changes over between the positive/negative logics of the counting signals.例文帳に追加

景品引換券発行装置１０の正負論理切替手段１４で計数信号の正負論理の切り替えが行われる。 - 特許庁

When abnormality determination and counting of the performance information return code information of processing are completed, calculation of abnormality occurrence rate is performed.例文帳に追加

処理の性能情報およびリターンコード情報の異常判定およびカウントを終えると、異常発生率の算出を行う。 - 特許庁

To provide a ball pay-out device for dividing and discharging prize balls and lending balls and accurately performing counting and detection.例文帳に追加

賞球と貸し球とに区分して排出すると共に正確にカウント検出するよう構成した球払出装置を提供する。 - 特許庁