「damage frequency」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce damage and to reduce the frequency of exchange even in the case a lead-free soldering material is used.例文帳に追加

鉛フリーのはんだ材を使用した場合でも、損傷が少なく、且つ交換頻度を低減させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a circuit which are capable of reproducing wide frequency range sound with high quality, being capable of reproducing middle frequency range sound and high frequency range sound with clear sound, without giving damage to a speaker even if low frequency range sound is reproduced at high output.例文帳に追加

低音域を高出力で再生してもスピーカーにダメージを与えることがなく、かつ中音域、高音域をはっきりとした音声で再生できる、広音域を高品質に再生可能な装置及び回路を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency heating cooker capable of efficiently and evenly performing partial heating without giving the damage to a high-frequency generating device.例文帳に追加

効率良く、むらなく局所加熱を行うことができ、局所加熱を行っても高周波発生装置にダメージを生じることのない高周波加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The cycle of heating step-holding process-cooling step is repeated by a prescribed frequency, and the damage of the testing object 12 is confirmed thereafter.例文帳に追加

加熱工程−保持工程−冷却工程を所定回数繰り返した後、試験体１２の損傷を確認する。 - 特許庁

Observed earthquake data are filtered so that only frequency bands (natural frequency bands) influencing the response of a structure remain, thereby estimating the damage conditions from a maximum value thereof.例文帳に追加

観測された地震データを構造物の応答に影響する周波数帯域（固有振動数帯域）のみとなるようにフィルタ処理した後に、その最大値によって被害状況を推定する。 - 特許庁

Thereby, the damage of the bearing 10 can be surely detected because the frequency due to the damage can be detected even though the slip is generated between the inner ring and an outer ring, and the rolling body.例文帳に追加

これにより、内輪２および外輪１と転動体３との間ですべりが生じても、損傷による振動の周波数を検出できるので、軸受１０の損傷を確実に検出できる。 - 特許庁

To more easily confirm the presence and place of the damage of a coating layer even if an underground embedded pipe is long in the damage monitor of the coating layer by frequency, and to use fewer measuring instruments for finding a damaged section.例文帳に追加

周波数による塗覆装損傷監視は管が長くても塗覆装損傷の有無、場所の確認がよりしやすく、かつ、損傷区間を求めるための測定器数をより少数とする。 - 特許庁

To provide a transmission/reception circuit capable of preventing life degradation and damage of a reception-system high-frequency amplifier due to excess input.例文帳に追加

過大入力に起因する受信系高周波増幅器の寿命劣化や破損を防止することができる送受信回路を得る。 - 特許庁

To provide an operation method of a heating device of low frequency of generation of damage due to heating of a heated object, and high energy efficiency.例文帳に追加

被加熱体の加熱による損傷の発生頻度が低く、かつエネルギーの効率が高い加熱装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

The fatigue damage degree in all of the above combinations is obtained from the probability density distribution of stress amplitude (step S310), and the sum of the fatigue damage degrees in the respective combinations is obtained in consideration of the frequency of occurrence of the combinations is obtained (step S311) to evaluate the fatigue damage degree.例文帳に追加

そして、応力振幅の確率密度分布から、すべての前記組合せにおける疲労被害度を求め（ステップＳ３１０）、前記組合せの発生頻度を考慮して、それぞれの前記組合せにおける疲労被害度の総和を求めて（ステップＳ３１１）、疲労被害度を評価する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor capable of reducing the frequency of maintenance work and suppressing damage on an outside face of a moving handrail.例文帳に追加

保守作業の頻度を少なくすることができ、移動手摺の外側面に対する損傷を抑制することができる乗客コンベヤを得る。 - 特許庁

To provide a high-frequency heating cooker capable of detecting damage of a tray by using a rotating sensor detecting rotation or turning of antennas.例文帳に追加

アンテナの回転又は回動を検出する回転センサを使用して、トレイの破損を検出することができる高周波加熱調理器の提供。 - 特許庁

To reduce occurrence frequency of lightning damage in a communication apparatus connecting with an optical line and provide a lightning surge protection circuit at lower cost.例文帳に追加

光回線を接続する通信機器の雷害の発生頻度を減少させるとともに、より低コストで雷サージ保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion pressure sensor capable of suppressing damage to a pressure detection unit caused by a high frequency component without decreasing sensitivity of the pressure detection unit.例文帳に追加

圧力検出部の感度を低下させずに、高周波成分による圧力検出部のダメージを抑制できる燃焼圧センサを提供する。 - 特許庁

To provide a heating furnace for hot-extrusion with low frequency induction-heating to a billet, wherein the damage and deterioration of a refractory are prevented and the extension of a service life is attained.例文帳に追加

耐火材の損傷劣化防止、寿命延長を図るビレットの低周波誘導加熱による熱間押出用加熱炉を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter control device with high reliability that avoids continuous operation in a resonant frequency band, and prevents damage of pipe, or the like.例文帳に追加

共振周波数帯での連続運転を回避し、配管等の折損を防止し、信頼性の高い圧縮機のインバータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The vibration passing through the gravel bags 5 is converted into vibration shorter in cycle, avoiding the resonance of building 6 and the low frequency oscillation damage to the residents.例文帳に追加

振動が砂利袋５を通過すると周期が短い振動に変換されるので、建物６の共振、低周波振動障害を回避できる。 - 特許庁

To provide a blasting unit, avoiding partial concentration of damage to an inner cylinder of a pressure resisting vessel to decrease the frequency of replacing the inner cylinder.例文帳に追加

耐圧容器の内筒への損傷が部分的に集中することを回避して、内筒の交換頻度の減少が可能な爆破処理用ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an IC socket with easy handling which can prevent a damage by a wear of a circuit board electrode without giving an influence on a high-frequency measurement.例文帳に追加

高周波測定への影響を与えることなく基板電極の摩耗によるダメージを防止でき、取り扱いの容易なＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic transducer capable of broadening the frequency band of emitted ultrasonic waves in a simple and damage proof structure.例文帳に追加

簡単かつ破損を防いだ構成において、放射する超音波の周波数帯域の広域化を実現することができる超音波振動子を提供する。 - 特許庁

Further, the method is configured to determine that there is damage in the bearing 10 when the absolute value of the difference of the frequency interval d=f(m)-f(n) and the rotation frequency f(r)×(m-n) is smaller than the reference value j.例文帳に追加

そして、周波数間隔ｄ＝ｆ（ｍ）—ｆ（ｎ）と回転周波数ｆｒの（ｍ−ｎ）倍との差の絶対値が基準値ｊより小さい時には軸受１０に損傷があると判定するように構成した。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device and a portable terminal device, which can remove an undesired high-frequency signal possibly causing some damage of a broadcast receiving circuit without dependence on a set frequency of a communication signal.例文帳に追加

通信信号の設定周波数に依存することなく、放送受信回路の破損原因となる不要な高周波信号を除去することができる放送受信装置および携帯端末機を提供する。 - 特許庁

To provide a driving shaft damage diagnosing unit reducing the frequency of replacement of a battery for supplying electric power into a sensor, a radio communication machine or the like, and eliminating a bad measuring timing, when diagnosing damage of a driving shaft of a rolling facility or the like.例文帳に追加

圧延設備等の駆動軸の損傷を診断するに際して、センサ、無線通信機などに電力を供給する電池の交換頻度を少なくするとともに、測定タイミングのずれを解消した駆動軸損傷診断ユニットを提供する。 - 特許庁

Amplitude of vibration is analyzed every time index of damage is obtained depending on the frequency and the case of passing of debris particles and state and case of the gear assembly.例文帳に追加

これが発生する回数及び場合によっては振動の振幅は、ギア組立体の状態及び場合によっては損傷指数を求めるために解析される。 - 特許庁

To stably feed the electric power of a d.c. power source and a high-frequency power source to a substrate dome, respectively and to form a desired dense vapor deposition film free from damage.例文帳に追加

基板ドームに直流電源と高周波電源の電力をそれぞれ安定供給して、緻密で損傷の無い所望の蒸着膜を形成するようにする。 - 特許庁

To achieve an improvement of the recording frequency, a reduction of the electric power consumption and prevent the damage of a magnetic head core or coil section, in a magnetic head for magneto-optical recording.例文帳に追加

光磁気記録用の磁気ヘッドにおいて、記録周波数の向上と低消費電力化を達成するとともに、磁気ヘッドコアまたはコイル部の破損を未然に防ぐ。 - 特許庁

To provide an integrity evaluation system of a structure for evaluating the integrity or the damage degree of the structure by adding an evaluation index of relatively high accuracy, regardless of the frequency, and to provide an integrity evaluation method.例文帳に追加

周波数に関わりなく比較的精度のよい評価指数を追加して構造物の健全度または損傷度の評価を行うシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Cells that are in the late anaphase or telophase stages of cell division are vulnerable to damage by AC electric fields that have specific frequency and field strength characteristics.例文帳に追加

細胞分裂の後期段階の末期または終期段階にある細胞は、特定の周波数と電界強度特性を有するＡＣ電界により、損傷されやすい。 - 特許庁

To provide a control method of a crystal vibration piece mounting device with which yield of a piezoelectric vibrator is improved by eliminating frequency deviation, damage of the crystal vibration piece and the like.例文帳に追加

周波数ズレや、水晶振動片の破損を無くし、圧電振動子の歩留を向上させることを可能とする水晶振動片マウント装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a damage sensing sheet capable of detecting the waveform of high frequency even when an elastic wave transmitting speed of a structural material as a subject, is low, having superior standardization accuracy and damage-state grasping function, and being good for the environment.例文帳に追加

被検査体となる構造体材料の弾性波伝達速度がたとえ低速であっても、高い周波数の波形検出が可能で、優れた損傷位置の標定精度と損傷形態把握機能を示し、しかも環境に優しい損傷センシングシートを提供する。 - 特許庁

The occurrence frequency of lightning damage failure is predicted in consideration of characteristics of lightning strike by predicting failure frequency of facilities installed in a service area of communications service based on lightning strike frequency in the service area, arrangement density of the facilities, and influence degree of failure rate corresponding to the terrain undulation in which the facilities are installed.例文帳に追加

通信サービスの提供エリアにおける落雷頻度と、設備の配置密度と、設備の設置された地形起伏に応じた故障率の影響度とに基づいて、提供エリア内に配置された設備の故障頻度を予測することによって、落雷の特性を考慮した雷害故障の発生頻度を予測する。 - 特許庁

As a result, the conductive metal film embedded in the cracks can be removed without giving damage on the metal film for wiring and generation frequency of short-circuit between the wirings can also be reduced.例文帳に追加

その結果、配線用金属膜を傷つけることなく亀裂中に埋め込まれた導電性金属膜を除去することができ、配線間ショートの発生頻度を低減することが出来る。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device and a method of manufacturing the piezoelectric device in which damage caused by laser light to a silicon device is suppressed, and furthermore, the accuracy of a frequency of a piezoelectric vibrating reed can be improved.例文帳に追加

レーザー光によるシリコンデバイスへのダメージを抑制した上で、圧電振動片の周波数の高精度化を図ることができる圧電デバイス及び圧電デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

When both the sound energy and the frequency spectrum are prescribed values or more, a serious damage on an inspection object part can be evaluated from the accumulated value of the sound energy.例文帳に追加

前記音響エネルギーと周波数スペクトルが共に一定値以上の場合には、前記音響エネルギーの累積値から検査対象部の重大な損傷を評価することができる。 - 特許庁

To prevent delay in cutoff time of a vacuum valve when cutting off a small current and to prevent damage to the vacuum valve contact by suppressing a large high frequency current to the vacuum valve.例文帳に追加

小電流遮断時に、真空バルブの遮断時間の遅延を防止し、真空バルブへの大きな高周波電流の注入を抑制して真空バルブ接点の損傷を防止すること。 - 特許庁

To provide an automatic removal system for a rear combination lamp that can reduce operators and time and the frequency of damage to parts as well in removal work and thus reduce the removal cost.例文帳に追加

脱去作業における作業人数と作業時間、そして部品の毀損頻度をいずれも減らし、脱去費用を低減できるリアコンビネーションランプ自動脱去システムを提供する。 - 特許庁

To fit an RFID tag to an article so that an accurate transfer of information to the RFID (radio frequency identification) tag can be executed easily, while preventing damage on a coil antenna on the occasion when it is fitted.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを物品に装着する際に、コイルアンテナの損傷を防止しつつ、ＲＦＩＤタグに対する情報の正確な授受を容易に実施できるように装着する。 - 特許庁

To provide a driving shaft damage diagnosing unit for reducing a replacing frequency of a battery for supplying electric power to a sensor and a wireless communication apparatus, while eliminating the problem of difficulty in taking out output of the sensor, when diagnosing damage of a driving shaft of a rolling facility.例文帳に追加

圧延設備等の駆動軸の損傷を診断するに際して、センサの出力を取り出すことが困難であるという問題を解消するとともに、センサ、ワイヤレス通信機などに電力を供給する電池の交換頻度を少なくした駆動軸損傷診断ユニットを提供する。 - 特許庁

As a detecting result, if the protection circuit detects a no-loading state that the discharge lamp is not connected to the high frequency driver, or, a state that the driving voltage exceeds the limit voltage to damage the discharge lamp, the PWMIC circuit and the high frequency driver are shut down.例文帳に追加

保護回路は検出の結果、放電灯が高周波駆動部に連結されていない無負荷の状態の時、或いは、駆動電圧が放電灯に損傷を与える限界電圧を超した状態が認知されれば、PWMIC回路部と高周波駆動部をシャツトダウンさせる。 - 特許庁

Even if the transmissions from the licensed terminals are confirmed on either transmission frequency band and the cognitive radios interrupt the transmissions, the communications of the cognitive radios can be continued with little damage, because a plurality of the transmission frequency bands are used approximately, simultaneously.例文帳に追加

いずれかの送信周波数帯でライセンス端末からの送信が確認されて、コグニティブ無線機が送信を中止しても、複数の送信周波数帯をほぼ同時に使用しているため、コグニティブ無線機の通信は少ないダメージで継続することが可能となっている。 - 特許庁

To prevent damage caused by a secondary resonance vibration in an optical scanning element which scans light by resonating and vibrating a mirror in a rocking state with a resonance vibration by torsional vibration and has a first resonance frequency and a second resonance frequency at which a vertical or horizontal secondary resonance vibration is caused on the low frequency region side and the high frequency region side of the torsional vibration.例文帳に追加

ねじり振動による共振振動によってミラー部を揺動状態にて共振振動させて光を走査する光走査素子であり、かつ、ねじり振動の共振周波数の低域側と高域側とに、縦振動又は横振動の副次的な共振振動が発生する第１共振周波数と第２共振周波数がある光走査素子において、副次的な共振振動によって損傷することを防止する。 - 特許庁

The device for controlling the damage caused by the crows includes: a pulse generation circuit 1 generating a pulse signal with predetermined frequency lower than audio frequency; an amplifier 2 amplifying the pulse signal; and a speaker 3 for repelling the crows by generating pulsed sound corresponding to the amplified pulse signal.例文帳に追加

このカラス害防除装置は、可聴周波数よりも低い所定の周波数でパルス信号を発生するパルス発生回路１と、パルス信号を増幅する増幅器２と、増幅されたパルス信号に応答してパルス的に音を発生し、カラスを追い払うスピーカ３とを備える。 - 特許庁

To provide a piping structure of a mobile unit in a coke oven effective for suppressing the frequency of the damage of a flexible tube constituting the pipe line to decrease the shutdown frequency of operation caused by recovery works and realize the smooth operation of the coke oven.例文帳に追加

本発明は、管路を構成するフレキシブルチューブの損傷が発生する頻度を少なく抑えることができ、延いては復旧作業による操業停止を減少させてコークス炉の円滑な操業を実現することができるコークス炉移動機の配管構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a blade 6 for an axial flow compressor prevented from damage due to resonance with a fluid vibrating force by selectively increasing a stripe natural frequency 19 of the blade 6 for the axial flow compressor.例文帳に追加

軸流圧縮機の翼６のストライプ固有振動数１９を選択的に高くすることにより、流体加振力との共振で破損しない軸流圧縮機の翼６を提供する。 - 特許庁

To suggest a drill of a small diameter preventing electric connection properties and reliability from being lowered by making it less prone to damage, even if the frequency of use is enhanced, without causing a failure such as a displacement of a formed through hole.例文帳に追加

使用頻度を高めても損傷を引き起こし難く、形成したスルーホールが位置ズレ等の不具合を引き起こさず、電気接続性や信頼性を低下させない小径のドリルを提案する - 特許庁