「data date」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The abnormal case determination unit 350 determines an abnormal case based on the ratio between the number of business process case data pieces having a predetermined occurrence date of an event and the number of abnormal case candidate data pieces having a predetermined occurrence date of an event.例文帳に追加

異常事例判定部３５０は、イベントの所定の発生日時を有する業務プロセス事例データの数と、イベントの所定の発生日時を有する異常事例候補データの数との比率に基づいて、異常な事例を判定する。 - 特許庁

When such date and hour data as shown in (a) is recorded within UTOC of an MD, a processing control section forms a group management table as shown in (b) set with track numbers by each of the same date and hour data.例文帳に追加

ＭＤのＵＴＯＣ内に（ａ）に示すような日時データが記録されている場合に、処理制御部は、管理テーブル生成処理によって、同一の日時データ毎にトラック番号をセットした（ｂ）に示すようなグループ管理テーブルを生成する。 - 特許庁

To invalidate electronic data stored in a data processing apparatus arranged in a conference room on the basis of the start date of a conference and presence states of participants in the conference room, or the end date of the conference and the presence states of participants in the conference room.例文帳に追加

会議室に設けられるデータ処理装置に格納された電子データを、会議の開始日時及び参加者の在室状況または会議の終了日時及び会議室における在室状況に基づいて無効化する。 - 特許庁

The reception apparatus acquires SI data including an ID, that is assigned to a broadcast program by a broadcaster, and a broadcast date and time and related program data including an ID of a program related to the broadcast program and a broadcast date and time.例文帳に追加

受信装置は、放送番組に対して放送事業者によって割り当てられたＩＤと放送日時とを含むＳＩデータと、放送番組に関連する番組のＩＤと放送日時とを含む関連番組データを取得する。 - 特許庁

The meter-reading value where the hour and minute of the collection year, month, and date of each meter 2 are equal to those of an input year, month, and date is compared with the meter-reading accumulation data, thus automatically calculating a correction value, and hence correcting the meter-reading data.例文帳に追加

そして、各検針メータ２の収集年月日時分と入力年月日時分の等しい検針メータ値及び検針累積データを比較することにより、自動的に校正値を算出して、検針累積データを修正する。 - 特許庁

A terminal controller 10 collects the operation data of the equipment being related to the equipment ID and the date of the operation and a camera server 20 collects the imaging data obtained by picking up the image of the individual equipment being related to the equipment ID and the imaging date.例文帳に追加

ターミナルコントローラ１０は、各機器の稼働データを機器ＩＤおよび稼働日時と関係付けて収集し、カメラサーバ２０は、各機器を撮像した撮像データを機器ＩＤおよび撮像日時と関係付けて収集する。 - 特許庁

Prior to fabricating any flagged carcass sides SBG will verify that the ear tag and birth date data on the report match the data shown on the associated Birth Date Certificate.例文帳に追加

スミスフィールドビーフグループ社は、部分肉工の前に、識別された枝肉のいずれについても、レポート上の耳標と生年月日データが当該牛の生年月日証明書に記載されている情報と合致しているか検証ることとしている。 - 厚生労働省

Upon detecting continuity of collation disagreement at the collation OK time, an operation start date and time output means 104 reflects the date and time of the first input operation to attendance data.例文帳に追加

操作開始日時出力手段１０４は、照合ＯＫ時に照合不一致が連続していたことを検出した場合、最初に入力操作した日付・時刻を勤怠データに反映する。 - 特許庁

In the case of designating the classification of thumbnail images generated by reducing the image data by 'photographing date', the thumbnail images are classified into images 57, 58 by each 'photographing date' recorded in the image attached information.例文帳に追加

画像データを縮小して作成したサムネイル画像の「撮影日」による分類を指定すると、画像付帯情報に記録されている「撮影日」毎にサムネイル画像５７，５８に分類される。 - 特許庁

A video telephone apparatus is provided with an internal clock 606 which acquires present date and time, and a data management server 50 which memorizes a plurality of background images including time changing elements corresponding to the respective date and time.例文帳に追加

現在の日時を取得する内蔵時計６０６と、それぞれの日時に対応した時変的な要素を含む複数の背景映像を記憶するデータ管理サーバ５０とを備えている。 - 特許庁

This automatic transaction device is provided with an IC card recording part 25 for rewriting the expiration date of the authentication data of the IC card according to the expiration date rewriting instruction from a host computer.例文帳に追加

そのため自動取引装置には、ホストコンピュータからの有効期限書換指示により、前記ＩＣカードの認証データの有効期限の書換を行うＩＣカード記録部２５を有する。 - 特許庁

Selecting means 28 is designed to select an image group which is imaged continuously using date and time data indicating imaged date and time from a plurality of images acquired by imaging a subject image.例文帳に追加

選択手段２８は、被写体像を撮像することにより得られた複数の画像から、撮像日時を示す日時データを用いて、連続して撮像された画像群を選択する。 - 特許庁

In acquiring the access right from a data managing means, the expiry date of the acquired access right is calculated, and the acquired access right is cached in a cache means together with the calculated expiry date.例文帳に追加

データ管理手段からアクセス権を取得した場合に、取得したアクセス権の有効期限を算出し、取得したアクセス権を、算出した有効期限とともに、キャッシュ手段にキャッシュする。 - 特許庁

A character recognition section 113 recognizes characters in part of the document which is considered to be a part of sender information, and a date and time data analysis section 121 analyzes whether or not effective date and time information exists in the recognized part.例文帳に追加

発信元部分と思われる箇所を文字認識部１１３が文字認識し、日時データ解析部１２１がこの中に有効な日時情報が存在するかどうかを解析する。 - 特許庁

A date management section 24, after shifting date information related to the retrieved article or comment as necessary, transmits it to the corresponding image data retrieval section 13 of an image management server 1.例文帳に追加

日付管理部２４は、検索した記事又はコメントに関連付けられた日付情報を必要に応じてシフトした後、画像管理サーバ１の対応画像データ検索部１３に送信する。 - 特許庁

When a hand blur of the captured image with the date is corrected, the date is erased by overwriting the image data stored in the storage unit 20 to the captured image and the hand blur is corrected.例文帳に追加

日付入り撮影画像の手振れ補正を行う際に、撮影画像に保存部２０に保存しておいた画像データを上書きすることで日付を消失させて手振れ補正を行う。 - 特許庁

When output is performed, the consumption amount in the arbitrary period is acquired by reading pieces of data corresponding to the start date and the end date of the arbitrary period, and calculating the difference between the both.例文帳に追加

出力する際には任意期間の開始日時と終了日時に対応するデータを読み出し、両者の差分を計算すれば、任意期間の消費量を得ることができる。 - 特許庁

When any date is selected from the calendar, a program corresponding to the output operation of a daily document on which the sales total data of the date are displayed is started.例文帳に追加

そして、この暦表からいずれかの日付が選択操作されると、その日付の売上集計データが表示された日計帳票の出力業務に対応するプログラムを起動させる。 - 特許庁

When the digital camera detects a current position by a GPS circuit 47 and a current date and time by an RTC 45, the digital camera informs a center about the position and the date and time via the Internet to request image data.例文帳に追加

デジタルカメラはＧＰＳ回路４７にて現在位置を、ＲＴＣ４５にて現在日時を検出すると、インターネットを介してセンターに位置と日時を通知し、画像データを要求する。 - 特許庁

Setting is attained so that when the timer means 2 clocks the date and time specified by the setting means, at least, one information data corresponding to this specific date and time is recorded.例文帳に追加

前記計時手段が設定手段で指定した日時を計時したときに、この特定の日時に対応する少なくとも一つの情報データが記録されるように設定する。 - 特許庁

A title or a recorded date is detected in VIDEO/AUDIO/SUBCODE data which are sent by a DV format, and a directory for dubbing is made out by the title or the recorded date.例文帳に追加

ＤＶフォーマットで送られるＶＩＤＥＯ、ＡＵＤＩＯ、ＳＵＢＣＯＤＥデータの中で、タイトルまたは記録日を検出し、ダビング用のディレクトリをタイトルまたは記録日により作成する。 - 特許庁

To execute a plurality of data distribution in the optimal sequence under the constraint of a distribution permission date, a distribution end date, and a distribution execution inhibition time zone.例文帳に追加

本発明は、配信許可日、配信終了期日、配信実行禁止時間帯の制約のもとで、複数のデータ配信を最適な順序で実行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

On the preparation date, a reservation file of a performance network on a preparation target date is generated by the preparation network and stored in a daily holder of a reservation file data storage part DB 9.例文帳に追加

そして、この準備日において、準備ネットワークにより、準備対象日における本番ネットワークの予約ファイルを生成し、予約ファイルデータ記憶部ＤＢ９の日別フォルダに格納する。 - 特許庁

Replacement timing information (the replacement date, residual days till the replacement date, and the like) as to the replacement timing can be displayed on a display part 30, based on the stored optional data.例文帳に追加

さらに、その記憶される任意データに基づき、交換時期に関する交換時期情報（交換年月日、交換年月日までの残日数など）を表示部３０にて表示可能とされている。 - 特許庁

To provide an edit device for control data in an audio recording medium by which a user can simply conduct management on the basis of recording date data formed attended with a plurality of audio data and a function of group edit and its application scope can be widened on the basis of the recording date data.例文帳に追加

複数の音声データに付随して形成される記録日付データを基準とする管理をユーザーが簡単に行うことができると共に、記録日付データを基準とするグループ編集の機能と応用範囲を広くすることができる音声記録媒体における制御データの編集装置を提供する。 - 特許庁

Although image data is saved in a digital multi-function peripheral when an input job is executed, when an output job reusing the input job image data is later executed, a date and time of geneation and a date and time of updating of the image data are determined and, if these dates and times match, image data for job history information is generated.例文帳に追加

入力ジョブを実行した際、画像データをデジタル複合機内に保存するが、その後、入力ジョブの画像データを再利用する出力ジョブを実行した際、画像データの作成日時と更新日時を判定し、両日時が一致していればジョブ履歴情報用画像データを作成する。 - 特許庁

The server 1 decides whether the distribution date of the media M, the number of order times and the shot date of the image data S0 are valid, permits the composition of the image data S0 with the template T0 only when valid, and generates composite image data G0 to output a print of the composite picture data G0.例文帳に追加

注文受け付けサーバ１は、メディアＭの配布日、注文回数および画像データＳ０の撮影日が有効であるか否かを判定し、有効な場合にのみ画像データＳ０とテンプレートデータＴ０との合成を許可し、合成画像データＧ０を生成して合成画像データＧ０をプリント出力する。 - 特許庁

A means 6 performing control so as to deal with the data corresponding to the selected language from the date exclusive character data corresponding to a plurality of the language kinds refers to the selected language data 5 to obtain the number of the selected language and the data of the date exclusive character corresponding thereto may be set to the object.例文帳に追加

複数の言語種類に対応した日付専用文字データ７の中から、選択言語に対応したデータを取り扱うように管理する手段６は、選択言語情報５を参照して、選択された言語の番号を取得し、それに対応した日付専用文字のデータを対象とすればよい。 - 特許庁

A tabulation database 557 is stored with a date, a day to be specified by the date, a time zone, weather and the highest temperature and lowest temperature (weather data) at the date and in the time period, the mean value of the result values of a waiting time and the number of visit patients (users).例文帳に追加

集計データベース５５７には、日付、その日付により特定される曜日、時間帯、その日付及び時間帯での天気と最高気温と最低気温（気象データ）、待ち時間の実績値の平均値、来院患者数（利用者数）とが記憶される。 - 特許庁

A portable telephone terminal comprises a transmission schedule setting section 11 for setting the date/time to transmit a telephone call or electronic mail on the basis of reception date/time history data and a transmission confirmation section 12 for confirming whether to perform transmission when the set date/time comes.例文帳に追加

着信日時履歴データに基づいて電話または電子メールの発信を行う日時を設定する発信スケジュール設定部１１と、設定した日時に到達した場合に発信を行うか否かを確認する発信確認部１２とを備える。 - 特許庁

When date display is synthesized with an object image, image evaluation is performed for each region, and the most appropriate region for synthesizing the date display is specified based on the evaluation result, and the date display data are synthesized in the specified region.例文帳に追加

対象画像に日付表示を合成する際に、各領域毎に画像評価を行い、その評価結果に基づいて日付表示を合成するために最もふさわしい領域を特定し、同特定した領域において日付表示データを合成する。 - 特許庁

After the closing date is written, a billing master 7 is produced from each data in the sales master 5, and, based on a sales day and a billing flag in the sales master 5 and the closing date in the client information database 6, the closing date is written into the billing master 7.例文帳に追加

上記の締日書込後、売上マスタ５の各データから請求マスタ７を作成すると共に、売上マスタ５の売上日および請求フラグと、得意先情報データベース６の締日に基づいて請求マスタ７に締日を書き込む。 - 特許庁

The image data provided with photographing date/time information representing the photographing date/time obtained by image pickup are correlated with the event of each person, referring to a database in which the event of each of the plurality of persons is correlated with the date/time of the event.例文帳に追加

撮像により取得した撮影日時を表す撮影日時情報が付与された画像データを、複数の人物の各々に関連するイベントと各イベントの日時とを対応付けたデータベースを参照して、各人物についてのイベントと関連付ける。 - 特許庁

A storage means 8 has an accumulated data file 18 accumulated with measured data, and a totalized data file 30 constituted by copying the data in the accumulated date file 18, and a monitoring side controller 4 makes reference to the totalized data file 30 when the measured data are totalized.例文帳に追加

記憶手段８には、測定データが蓄積される蓄積データファイル１８と、この蓄積データファイル１８内のデータを複写して構成された集計データファイル３０とを有し、監視側制御装置４は、測定データの集計を行う際、集計データファイル３０を参照する。 - 特許庁

Not only data names of image data and their preservation dates are merely displayed as a list but also a mark "NEW!!" d5 indicating new data is displayed for new data stored within a prescribed time range from the present date to make old data and new data easy to distinguish.例文帳に追加

表示部に，画像データのデータ名やその保存日時を単に一覧表示するだけでなく，現在日時に対して所定時間範囲内に記憶された新しいデータについてはその旨を表す標記「ＮＥＷ！！」ｄ５を表示させ，古いデータと新しいデータとを区別しやすくする。 - 特許庁

For example, when the present date/time is before the set release date/time, an intensity level is set high, and when it is after, the intensity level is set lower, and thus, the electronic watermark is embedded at higher intensity before the release date/time to enhance security and the electronic watermark is embedded at lower intensity after the release date/time to enhance data quality.例文帳に追加

例えば、現在の日時が設定されたリリース日よりも前の場合は強度レベルを高く設定し、後の場合は強度レベルを低く設定すれば、リリース日以前は強く電子透かしを埋め込んでセキュリティを重視でき、リリース日以降は電子透かしを低く埋め込んでデータの品質を重視することが可能となる。 - 特許庁

When a purchaser of the electronic apparatus enters the date of purchase and warranty period of the electronic apparatus upon the purchase, a program of a microcomputer of the electronic apparatus calculates a warranty limit date of the electronic apparatus from the entered data and current date data, and before the guarantee limit date is reached, automatically displays the warranty limit on a display device.例文帳に追加

電子機器の購入者が当該電子機器の購入日時および保証期間とを購入時に入力すると、当該電子機器のマイコンのプログラムにより、入力されたデータと現在日付データとから当該電子機器の保証期限日が計算され、さらに当該保証期限日到来前にディスプレイ装置に自動的に保証期限が表示されるようにした。 - 特許庁

Thus, when transmitting the data files from the data file management device to the browsing terminal, and browsing the data files by the browsing terminal, it is possible to easily retrieve the data file desired by the browsing terminal user, such as the latest data file, the data file of the specific version number and the data file updated to the specific date.例文帳に追加

このことにより、データファイル管理装置から閲覧端末にデータファイルを送信し、閲覧端末にて当該データファイル閲覧する場合において、最新のデータファイル、特定バージョン番号のデータファイル、特定日付に更新されたデータファイル等、閲覧端末ユーザの所望するデータファイルを検索することが容易となる。 - 特許庁

In the case that image data recorded in a recorder and information data such as recording date and time of the image data are reproduced and displayed on a display device as one picture, whether the image data and the information data are displayed separately or the image data and the information data are displayed overlapping is selected and displayed.例文帳に追加

記録装置に記録した画像データと該画像データの記録日時などの情報データとを再生し一つの画像としてディスプレイ装置上に表示させる場合に、画像データと情報データとを分割して表示するか、あるいは、画像データと情報データとを重ねて表示するか選択し表示できるようにした。 - 特許庁

A server side transaction data is also protected by a data conversion function of converting a data with some extent of significance, such as an ID of the server side transaction data, a date data, a money amount data and the like, although degrees of significance thereof is lower than a level of the customer data, and arranged in the local side of relatively higher security.例文帳に追加

また、サーバ側トランザクションデータのID、日付データ、金額データなど、顧客データほどではないにしろ、ある程度の意味を有するデータを、別の数字・記号に変換するもので、それを相対的に安全性の高いローカル側に配置したデータ変換機能によりサーバ側トランザクションデータを更に保護する。 - 特許庁

The system has a construction process table preparation means 18 prepares a construction process table from the prescribed date data and other data necessary for preparing the construction process table and presents the table to the customer on the homepage after the customer received the fund planning table and inputted the prescribed date data.例文帳に追加

資金計画表の提示を受けた顧客が、所定の年月日データを入力した場合に、この所定の年月日データおよび工事工程表作成必要データに基づいて工事工程表を作成してホームページ上で顧客に提示する工事工程表作成提示手段18を有する。 - 特許庁

The control part 7 displays the date of issue inputted by the operation board 1 on the display device 2, and retrieves and reads the newspaper data stored in the data storage device 3 based on the date of issue and prints this read newspaper data by the printer 4.例文帳に追加

そして、制御部７は、操作ボード１により入力された発行日を表示装置２に表示させるとともに、この発行日をキーとして、データ蓄積装置３に蓄積された新聞データの検索・読み込みを行い、この読み込んだ新聞データをプリンタ４に印刷させる。 - 特許庁

When a piece of music is reproduced by a disk player 8 and a flash memory 7, the date and hour data in the diary software 5 and the housekeeping book software 6, and history data, such as the medium number corresponding to the reproduced music data, the reproduction music number, and the reproduction date, are stored in the reproduction history memory 4 via a communication part 9.例文帳に追加

再生履歴メモリ４は、ディスクプレーヤ８とフラッシュメモリ７で曲再生が行なわれたときに、日記ソフト５と家計簿ソフト６における日時データと、再生された曲データに対応する媒体番号、再生曲番号、再生日付等の履歴データを通信部９を介して格納される。 - 特許庁

This information processor is provided with a timer setting part 205, a judging part 207 for judging whether or not a preliminarily set expiration date has elapsed, and a data protection processing part 211 for attaching a protection key to the entire or a part of data stored by a data storing part 204 after the expiration date elapses.例文帳に追加

タイマー設定部２０５と、あらかじめ設定された期限を経過しているか否かを判断する判断部２０７と、期限経過後に、データ記憶部２０４によって記憶されたデータの全部または一部に防護キーを付加するデータ防護処理部２１１とを備える。 - 特許庁

When a memory card 9 with a photographed image and a photographing date and time of a digital camera 8 recorded thereon is inserted to the apparatus 1, the microcomputer application circuit 4 acquires the positional information data corresponding to the photographing date and time of the memory card 9 from the position recording memory 6 and attaches the data to image file data of the memory card 9.例文帳に追加

デジタルカメラ８の撮影画像および撮影日時が記録されているメモリカード９が挿入されると、マイコン応用回路４は位置記録メモリ６からメモリカード９の撮影日時に対応した位置情報データを取得して、メモリカード９の画像ファイルデータに付加する。 - 特許庁