「data date」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A system of a communication common carrier operating a communication network used by the telephone terminal of the data acquisition object has a date acquisition acting device acquiring data in lieu of the data request/introduction device by receiving the data acquisition request from the data request/introduction device.例文帳に追加

データ取得対象の電話端末が利用する通信網を運営する通信事業者のシステムは、データ要求・取込装置からのデータ取得要求を受けて、データ要求・取込装置に代行してデータを取得するデータ取得代行装置を有する。 - 特許庁

If it is confirmed that the age of the subject is within the first range, a date comparison section 65 obtains a difference time between an imaging date of data of the object image and that of data of the similar images and compares the difference time with a second range.例文帳に追加

日付比較部６５は、被写体の年齢が第１範囲内であると確認された場合に、対象画像のデータの撮像日付と類似画像のデータの撮像日付との差分時間を求め、当該差分時間と第２範囲とを比較する。 - 特許庁

In an update detection part 105, the acquired information for final update date and information for content data size are compared with information for final update date and information for content data size which are previously acquired and stored in an information management part 104.例文帳に追加

更新検出部１０５において、取得した最終更新日の情報とコンテンツのデータサイズの情報と、前回取得して情報管理部１０４に記憶している最終更新日の情報とコンテンツのデータサイズの情報とを比較する。 - 特許庁

The system controller 25 attaches reference date and time information 26b and local date and time information 26c or the like captured from the world clock function section 19 to image data with high resolution subjected to the signal processing by the image processing section 16 to create an image data file.例文帳に追加

システムコントローラ２５は、画像処理部１６で信号処理された解像度の高い画像データに、世界時計機能部１９から取り込まれた基準日時情報２６ｂ及び現地日時情報等２６ｃを付加して画像データファイルを作成する。 - 特許庁

When recording a moving picture on an optical disk, text data are recorded and further a recording start date and time, a recording end date and time, a source name or a channel number are recorded as primary text data alphanumerically by each program or cell as the unit of video recording.例文帳に追加

光ディスクに動画を記録する際に、テキストデータを記録するとともに、必須（プライマリ）テキストデータとして録画開始日時、録画終了日時、ソース名あるいはチャンネル番号を録画の単位のプログラムあるいはセルごとに英数字で記録する。 - 特許庁

In recording a moving picture on an optical disk, text data are recorded and video recording start date and hour, video recording end date and hour, a source name or a channel number are also recorded as essential (primary) text data in each program or cell being a video recording unit with alphameric characters.例文帳に追加

光ディスクに動画を記録する際に、テキストデータを記録するとともに、必須（プライマリ）テキストデータとして録画開始日時、録画終了日時、ソース名あるいはチャンネル番号を録画の単位のプログラムあるいはセルごとに英数字で記録する。 - 特許庁

Then, when the acquiring date stored by its own device comes, the updated program data are acquired from the control center 110 through a communication line, and when the distributing date comes, the updated program data are distributed to each terminal in a facility where its own device is set.例文帳に追加

そして、各自が記憶した取得日時に至れば、通信回線を介して管理センター１１０より更新済みプログラムデータを取得し、更に配布日時に至れば、自己が設置されている施設内の各端末へと更新済みプログラムデータを配布する。 - 特許庁

In addition, the management computer 21 records work result data correlated to the work management terminal identifier, a worker identifier, work-started date and time and work-finished date and time, received from a work management terminal 31 in a work result data storage part 23.例文帳に追加

また、管理コンピュータ２１は、作業管理端末３１から受信した、作業管理端末識別子、作業者識別子、作業開始日時及び作業終了日時に関する作業実績データを作業実績データ記憶部２３に記録する。 - 特許庁

In the x-th display range QAL(x), an x-th schedule file SDF(x) is displayed including x-th event data IVD(x) showing the name of an event and x-th event date and hour data IDD(x) showing the date and hour of the event.例文帳に追加

第ｘ表示範囲ＱＡＬ（ｘ）には、イベント名を表す第ｘイベントデータＩＶＤ（ｘ）と当該イベントが行われる日時を表す第ｘイベント日時データＩＤＤ（ｘ）とを含む第ｘスケジュールファイルＳＤＦ（ｘ）とが表示される。 - 特許庁

If the update date/time identified by the last update date/time information about any step prior to the step to be executed is later than the last processing date/time of the data to be processed in the step to be executed, the processing of the step to be executed is canceled.例文帳に追加

次に、実行対象のステップよりも前のステップにおける最新更新日時情報から特定される更新日時が、実行対象のステップで処理されるデータの最終の処理日時よりも後である場合には、実行対象のステップの処理をキャンセルする。 - 特許庁

The control method of the multifunction printer includes a process of detecting the existence of a date region when making a copy of a photograph; and a process that, when the date region is detected, a rectangular portion containing no date region out of an image region of the image data read from the photo is set as a printing region and then is recorded.例文帳に追加

写真を焼き増しコピープリントする際に、日付領域の有無を検出し、日付領域を検出すると、写真から読み取った画像データの画像領域のうちで、日付領域を含まない矩形で印刷領域を設定し、記録する。 - 特許庁

The production plan system has a production limit data base 32 storing the application state of each production limit previously formed in each operation date, the order information of allocated vehicles, specification information, a standard delivery date, etc., and plural delivery date tables 34 previously formed in each area (nation).例文帳に追加

稼働日毎に予め設けられた各生産枠の使用状況、割り当てられている車両の受注情報、仕様情報、標準納期等が蓄積された生産枠データベース３２と、地域（国）毎に予め設けられてた納期テーブル３４とを有する。 - 特許庁

The extraction unit receives an acquisition request including the data type and information on the date and extracts the difference corresponding to the data type from the first storage unit.例文帳に追加

抽出部は、データの種別と日付に関する情報とを含む取得要求を受付け、データの種別に対応する差分を第一記憶部から抽出する。 - 特許庁

The control section 8 on the receiving side generates a cover by adding date information, etc., to the received data and causes a plotter 2 to output the cover in the form of picture data.例文帳に追加

受信側の制御部８は、受信した表紙データを元に日付情報などを付加して、その表紙を生成した上、画データの形とし、プロッタ２より出力させる。 - 特許庁

Editing instruction information is received from a terminal, and up-to-date editing information coordinating each identification information of moving image data and effect data specified by edit instruction is registered.例文帳に追加

端末より編集指示情報を受信し、編集指示で特定される動画像データとエフェクトデータの各識別情報を対応付けた最新編集情報を登録する。 - 特許庁

The controller integrates temperature and time data with medicine temperature profile data for the medicine to calculate the termination date that corresponds to an effect condition of the medicine.例文帳に追加

コントローラは、温度および時間データを、薬剤に関する薬剤温度プロファイル・データと組み合わせて、薬剤に関する効力状態に対応する有効期限日を計算する。 - 特許庁

A time recorder application program to be installed in a computer is configured so that it is possible to perform data writing corresponding to a future date in time recording data read from a time recorder to the computer.例文帳に追加

コンピュータへインストールするタイムレコーダアプリケーションプログラムを、タイムレコーダからコンピュータへ読込んだ打刻データに対し未来の日付に対するデータ書込みが可能なように構成する。 - 特許庁

Furthermore, in the HDD 12, travel history data with which a position, year, month, date and time are associated, guidance voice and guidance data corresponding to a guidance image, etc. are stored.例文帳に追加

さらに、ＨＤＤ１２には、位置、年月日および時間を対応付けた走行履歴データや案内音声および案内画像に対応する案内データなどが記憶されている。 - 特許庁

The expiration date associated with the clip image data included in the web page data that is accessed by using the URL is determined whether it is updated or not.例文帳に追加

また、ＵＲＬを用いてアクセスしたウェブページデータに含まれているクリップ画像データに関連付けられている有効期限が、更新されているか否かを判断する。 - 特許庁

When document data are printed, a code burying part 15 acquires a constant file attribute value such as the formation date of the file of the document data from a file system 13.例文帳に追加

文書データを印刷する場合、コード埋込部１５が、ファイルシステム１３から、その文書データのファイルの作成日時などの不変なファイル属性の値を取得する。 - 特許庁

To achieve the export of the data, the data is first read from a time file 26 to find the final date and time when it was successfully exported to the database 24.例文帳に追加

データのエクスポートを達成するために、まず時間ファイル（２６）を読み出すことによって、データベース（２４）に成功裏にエクスポートされた最後の日付と時間を求める。 - 特許庁

The business card data includes a corporation name, a logotype, an assigned post, a job title, a name, an address, a phone number, a FAX number, an e-mail address, a homepage address (HP), image data of a face photograph, a date, a distributor, and so on.例文帳に追加

名刺データとは、法人名、ロゴ、配属部署、職位、氏名、住所、電話番号、ＦＡＸ番号、メールアドレス、ＨＰ、顔写真の画像データ、日付、配布者等である。 - 特許庁

A copying machine 11 sends document data to be processed according to a processing command, such as a copying function, to a server device 12 along with additional data, such as a user ID and processing date/time.例文帳に追加

複写機11は複写機能などの処理命令に応じて処理する文書データを、ユーザＩＤや処理日時などの付加データと共にサーバ装置12に送出する。 - 特許庁

To facilitate input work (repair) managing data, and to rapidly provide information about a work (repair) completion date or the like to a customer (user) by use of the work (repair) managing data.例文帳に追加

作業（修理）管理用データの入力を容易にし、当該作業（修理）管理用データを利用し、顧客（ユーザ）に作業（修理）完了日等の情報を迅速に提供する。 - 特許庁

The storage capacity required for accumulation of data is saved by limiting an increase in activity point and an ID storage area and eliminating the accumulated data by means of date.例文帳に追加

活躍ポイントの増加やＩＤの記憶領域を制限したり、日付を用いて蓄積データを削除することで、データの蓄積に必要な記憶容量を節約する。 - 特許庁

To provide data synchronization technique, continuing the processing predetermined by each condition such as date when data synchronization processing is not completed until a predetermined time.例文帳に追加

所定の時刻までにデータ同期処理が完了しなかった場合に、日付等の条件毎に予め定めた処理を続けることを可能とするデータ同期技術を提供する。 - 特許庁

In consequence, there is prepared the synthetic image file CFp in which the synthetic image data CDp and the adjunct data equipped with the"camera information" and "photographing date" are associated.例文帳に追加

この結果、合成画像データＣＤｐと、「カメラ情報」、「撮影日時」を備える付属データとを関連づけて格納する合成画像ファイルＣＦｐが作成される。 - 特許庁

After displaying the image of the coupon according to conditions set in the coupon data, such as expiration date, the cellular phone 10 deletes the coupon data a predetermined time thereafter.例文帳に追加

携帯電話１０は、クーポンデータに設定された有効期限等の条件に基づきクーポン画像を表示した後、所定時間経過後にクーポンデータを削除する。 - 特許庁

A URL of a data file storing read image data generated by the compound machine during scanning is registered in the history database in association with the event occurrence date and time.例文帳に追加

また、複合機がスキャナ処理時に生成した読取画像データを格納するデータファイルのＵＲＬを、事象発生日時の情報と関連付けて履歴データベースに登録する。 - 特許庁

Besides, the information showing the date and time of updating is collected as a time stamp file for each piece of content data and distributed at all the time and the overwrite processing is performed only to the updated content data as well.例文帳に追加

また、コンテンツデータ毎に更新日時情報をタイムスタンプファイルとしてまとめ常時配信し、更新があったコンテンツデータのみ上書き処理を行うようにしても良い。 - 特許庁

As a result, the composited image file CFp is created that stores the composited image data CDp and the additional data comprising the "camera information" and "date and time of photography", in association with each other.例文帳に追加

この結果、合成画像データＣＤｐと、「カメラ情報」、「撮影日時」を備える付属データとを関連づけて格納する合成画像ファイルＣＦｐが作成される。 - 特許庁

In the charging device, data determination means determines whether or not a battery voltage is greater than a preset voltage value (S5) when document data of an image display device is up to date (S2: YES).例文帳に追加

画像表示装置のドキュメントデータが最新のデータであった場合は（Ｓ２：ＹＥＳ）、バッテリの電圧が設定値の電圧以上あるか否かを判断する（Ｓ５）。 - 特許庁

An IC card 3 distributed to a management target person stores card data including the personal data including a name, a card expiration date or the like in addition to a peculiar card ID.例文帳に追加

管理対象者に配布されるＩＣカード３には、固有のカードＩＤの他に、氏名、カード有効期限などを含む個人データなどを含むカードデータが記憶されている。 - 特許庁

When a data as the set of an arbitrary character line (person name) and a date are inputted by a switch input part 15, a sub CPU 14 stores the data in an E2PROM 18.例文帳に追加

スイッチ入力部１５より任意の文字列（人の名前）と日付を組としたデータが入力されると、サブＣＰＵ１４は、そのデータをＥ^2 ＰＲＯＭ１８に格納する。 - 特許庁

Then, schedule information containing the date and the schedule content is extracted from the data of the annual schedule table based on a schedule content area determined as the acquired data area.例文帳に追加

そして、取得した日付領域と判定した予定内容領域とに基づいて、年間スケジュール表のデータから日付と予定内容とを含む予定情報を抽出する。 - 特許庁

A history memory 6 writes the key code data KEYCODE together with time stamp data TIME denoting date and time (time) produced from an RTC time stamp generator 4.例文帳に追加

そのキーコードデータＫＥＹＣＯＤＥをＲＴＣタイムスタンプ発生器４で発生した日時（時刻）を表すタイムスタンプデータＴＩＭＥとともに履歴メモリ６に書き込む。 - 特許庁

To provide a data storage device which is rewritable and is able to store data in an exchangeable recording medium in a form capable of proving the date and time of creation.例文帳に追加

書換可能であり、かつ、交換可能な記録媒体へ、データをその作成日時が証明できる形態で保存することが出来るデータ保存装置を提供する。 - 特許庁

A copying machine 11 transmits document data that is processed in accordance with a processing instruction such as a copy function together with additional data such as a user ID and processing date and hour to a server device 12.例文帳に追加

複写機11は複写機能などの処理命令に応じて処理する文書データを、ユーザＩＤや処理日時などの付加データと共にサーバ装置12に送出する。 - 特許庁

A data base retrieval mail transmission program 7 prepares the electronic mail from the contents preserved in the data base 9 and transmits it at the specified electronic mail transmission scheduled date and time.例文帳に追加

データベース検索メール送信プログラム７が指定した電子メール送信予定日時にデータベース９に保存してある内容から電子メールを作成し送信する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording apparatus capable of dealing with the data corresponding to selected language from the date exclusive character data corresponding to a plurality of language kinds.例文帳に追加

複数の言語種類に対応した日付専用文字データの中から、選択言語に対応したデータを取り扱うことのできるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to easily use history data of any registry date when a route guide is performed using registered history data by a route guide device.例文帳に追加

経路案愛装置において、登録済みの履歴データを用いて経路探索を行うときに、任意の登録日の履歴データをユーザが容易に利用できるようにする。 - 特許庁

The storage means 103 associates the diary data inputted by the input means 102 with date data to add and store them in the diary database of the storage means 101.例文帳に追加

保存手段１０３は、入力手段１０２で入力された日記データと日付データとを互いに対応付けて記憶手段１０１の日記データベースに追加して保存する。 - 特許庁

To provide a contents data delivery system and method that reduce the initial investment and communication cost by reducing the burden on a data delivery server of the contents date delivery system.例文帳に追加

コンテンツデータ配信システムのデータ配信サーバの負担を軽減させ、初期投資および通信費を軽減させるコンテンツデータ配信システムとその方法を提供する。 - 特許庁

When the authentic time is found, time display of the authentic time and seal impression data stored in the electronic seal 300 are added to a document that is the date-certified data.例文帳に追加

真正時間が求められたならば、電子印鑑３００に記憶された印影データと真正時間の時刻表示とを被日付証明データである文書に付加する。 - 特許庁

A control part 85 fetches these calibrated data time information and displays the date and time information and information for specifying a camera on an imparting data display part 86.例文帳に追加

制御部８５は、この校正された日付時刻情報を取り込んで、該日付時刻情報とカメラを特定するための情報とを写し込みデータ表示部８６に表示する。 - 特許庁