「data date」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

When patient data such as the name, age (receiving date, etc.), or the like of a patient is inputted from a keyboard (40) and the image data of the clinical examination result of the specimen sampled from the patient is inputted from a CCD camera, the respective data are registered on a data base (21).例文帳に追加

患者についての氏名、年齢（受付年月日…）等の患者情報がキーボード（４０）から入力され、この患者から採取した試料を臨床検査した結果の画像情報がＣＣＤカメラ（３０）から入力されると、それぞれの情報がデータベース（２１）に登録される。 - 特許庁

When the reproduction-target image data are not updated and the music data under reproduction are reproduced to the end, the reproduction device determines the re-reproduction of the reproduced music data if the difference between the date and time at which the reproduction-target image data are generated, and the present time is smaller than a prescribed value.例文帳に追加

また、再生中の音楽データが最後まで再生された場合、再生対象の画像データが更新されていないとき、再生対象の画像データの作成日時と、現在の時刻との差が所定の値より小であれば、再生された音楽データを再度再生することを決定する。 - 特許庁

When the differential time is included in the second range as a result of the comparison by the date comparison section 65, classification means classifies the data of the target image into the same group as a group to which the data of the similar image belong.例文帳に追加

分類手段は、日付比較部６５により比較された結果、差分時間が第２範囲内である場合、対象画像のデータを、類似画像のデータが属するグループと同一グループに分類する。 - 特許庁

To provide a device/method for managing network PIM data which enables a user to utilize a PIM function without warrying about the date of backup data on a server, a memory capacity on a mobile communication terminal, etc.例文帳に追加

ユーザがサーバ上のバックアップデータの日付や、移動通信端末上のメモリ容量などを意識することなくＰＩＭ機能を利用できるネットワークＰＩＭデータの管理装置及び管理方法を提供する。 - 特許庁

Then, printing data for the certification of commendation, having issuer information such as date of issue, text, prize winner name, and organization name of the issuer, is prepared in the selected frame, and the stored in a data base 21.例文帳に追加

すると、選択した枠内に、発行日、本文、受賞者名、発行者の団体名などの発行者情報とを有する表彰状の印刷データが生成され、データベース２１に記憶される。 - 特許庁

When the analyzing conditions stored in the analyzing condition memory part 542 are altered, alteration data including an alteration date, the user ID and alteration content is stored in an alteration data memory part 543.例文帳に追加

分析条件記憶部５４２に記憶された分析条件が変更された際には、変更日時、ユーザＩＤ及び変更内容を含む変更情報が変更情報記憶部５４３に記憶される。 - 特許庁

The LDAP client or the server outputs a retrieval result list, if personal data with the same name is registered in a plurality of files, the latest data is displayed in highlight according to determination of update date and time.例文帳に追加

ＬＤＡＰクライアント又はサーバーは、検索結果一覧を出力し、同一名称の個人データが複数のファイルに登録されている場合、更新日時の判断により最新データを強調表示する。 - 特許庁

The BER measurement data are stored in a measurement data storage part 21 while being correlated with the test item identification code, date and time information of a real-time clock part 9, and version information in a version information storage part 9.例文帳に追加

ＢＥＲ測定データは、テスト項目識別符号やリアルタイムクロック部９での日時情報，バージョン情報記憶部９でのバージョン情報と関連付けられて、測定データ記憶部２１に記憶される。 - 特許庁

In a processing part 64, a secular deterioration prediction part 90 obtains the predictive date of secular deterioration by comparing the obtained time-series data of the constitution site of a riding simulation device 10 with past fault history data.例文帳に追加

処理部６４は、経時劣化予測部９０において、取得したライディングシミュレーション装置１０の構成部位の時系列データと、過去の故障履歴データとを比較し、経時劣化予測日を求める。 - 特許庁

To provide equipment and a method for storing electronic mail transmission contents in a data base, preparing electronic mail from the contents of the data base and transmitting it at the specified transmission date and time.例文帳に追加

本発明は、電子メール送信内容をデータベースに格納し、指定した送信日時にデータベースの内容から電子メールを作成し送信する装置及び方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The recording and reproducing apparatus is characterized by allowing a user to reserve a prescribed program by selecting the prescribed program data from a broadcasting date and time of the program data whose program name matches a searched program name.例文帳に追加

本発明の記録再生装置は、一致した番組データの放送日時から、ユーザに所定の番組データを選択させることで、所定の番組を記録予約をさせることを特徴とする。 - 特許庁

To provide the music reproduction order deciding method of an instilment capable of reproducing only music having a prescribed edition data among pieces of audio data whose edition date and hour are different and which are compressed by a prescribed encoding method.例文帳に追加

編集日時が異なる所定の符号化方式で圧縮されたオーディオデータのうち、所定の編集日を有する曲だけを再生できる装置の再生曲順決定方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the images on the basis of the image data can be printed and photographing information 41 such as an image data photographing date and time, a photographing place and a photographer can be printed on a space of the print paper 40 at the same time.例文帳に追加

また、画像データに基づく画像を印刷すると同時に、画像データを撮影した日時、撮影場所、撮影者などの撮影情報４１を印刷用紙４０の余白に印刷することができる。 - 特許庁

Thereby, date and time of display of the identification information can be recognized in the photographed image data obtained by photographing the premium character 5b so that individual photographed data is identified.例文帳に追加

従って、プレミアムキャラクタ５ｂを撮影した撮影画像データにおいて識別情報の表示が行われた日付及び時刻を認識することができるので、撮影画像データを個々に識別することができる。 - 特許庁

When receiving facsimile data from an external facsimile device via the public telephone network, the communication BOX encrypts the facsimile data, and transmits the encrypted date to the multifunctional machine by a wireless LAN.例文帳に追加

通信ＢＯＸは、公衆電話回線網を通じて外部ファクシミリ装置からファクシミリデータを受信すると、このファクシミリデータを暗号化して、当該暗号化データを無線ＬＡＮにより複合機に送信する。 - 特許庁

This date certification device 20 acquires time data from a plurality of time data provision sources 10 by an electronic seal 300, a tablet 200 or the like subject to impression operation of the electronic seal 300.例文帳に追加

日付証明装置２０は、電子印鑑３００が押印操作されたことを条件に、電子印鑑３００やタブレット２００などによって複数の時刻データ提供源１０から時刻データを取得する。 - 特許庁

In this case, the parking lot user M is photographed by a camera 4 integrated in the adjuster 1, and these photographing data are outputted to the position manager 3 together with photographing data, such as the date and place of photographing.例文帳に追加

この際、清算機１に組み込まれたカメラ４が駐車場利用者Ｍを撮影し、かつこの撮影データと撮影日時、場所等の撮影データとともに位置管理者３に出力する。 - 特許庁

A meta data acquisition part 15 acquires all pieces of summary information including recording date and time of the image contents of the devices discovered by the discovery part 13 via a communication part 11 and stores the summary information in a meta data management part 17.例文帳に追加

メタデータ取得部１５は、発見部１３が発見したデバイスが有する画像コンテンツの記録日時を含む全概要情報を、通信部１１を介して取得しメタデータ管理部１７に格納する。 - 特許庁

If the comparison result of the date comparison section 65 shows that the difference time is within the second range, classifying means classifies data of the object image into a group to which data of the similar images belong.例文帳に追加

分類手段は、日付比較部６５により比較された結果、差分時間が第２範囲内である場合、対象画像のデータを、類似画像のデータが属するグループと同一グループに分類する。 - 特許庁

The mobile-type phone 2 performs a predetermined positioning operation based on the differential ephemeris data at the current date received from the server 3 and memorized basis ephemeris data to determine a current position.例文帳に追加

そして、携帯型電話機２は、サーバ３から受信した現在日時の差分エフェメリスデータ及び記憶している基準エフェメリスデータを基に所定の測位演算を行って現在位置を測位する。 - 特許庁

To provide equipment and a method for communication capable of transmitting picture data after writing a date, time, the electronic mail address of a transmission source, the name of an opposite party, etc., in the picture data to be transmitted as a header.例文帳に追加

送信する画像データにヘッダとして、日付、時間、送信元の電子メールアドレス、相手先名などを記述して画像データを送信することが可能な通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

On the side of a mask-manufacturing line L1, a name for specifying the mask and the progress date and time data of the mask-manufacturing process are turned to items and a mask data base is constructed inside a mask manufacture progress management work station WS1.例文帳に追加

マスク製造ラインＬ_1側では、マスクを特定する名称およびマスク製造工程の進捗日時データを項目として、マスク製造進捗管理ワークステーションＷＳ_1内にマスクデータベースを構築する。 - 特許庁

When conditions not relating to the game (prescribed date such as just noon, January 3) are established, the game machine acquires image data corresponding to the established conditions and temporarily stores the acquired image data.例文帳に追加

また、遊技に無関係な条件が成立すると（１月３日正午等の所定の日時）、成立した条件に対応する画像データを取得し、取得した画像データを一時的に記憶する。 - 特許庁

When a terminal device 20 on a network N makes access to the database 14 of the server device 10 and obtains the data [A] 14a, the terminal device 20 also obtains the definition information [A] 14a' together with the data [A] 14a and stores them relating to an information acquisition date and time 14at.例文帳に追加

ネットワークN上の端末装置20がサーバ装置10のデータ・ベース14にアクセスしデータ[A]14aを取得する際は、その定義情報[A]14a’も共に取得し情報取得日時14atを対応付けて格納する。 - 特許庁

compares the second (up-to-date) image data collected by moving the ultrasonic probe 3 with the first image data so as to ensure that the second probe mark nearly coincides with the first probe mark.例文帳に追加

そして、第２のプローブマークが第１のプローブマークに略一致するように超音波プローブ３を移動させて収集した第２（最新）の画像データと前記第１の画像データを比較表示する。 - 特許庁

To provide a data processing method and a program switching method for constructing a 24-hour online system continuously available for 24 hours at a low cost without deteriorating response even on a data add-up date.例文帳に追加

データ締日にもレスポンスが悪化することがなく、２４時間連続して利用可能な２４時間オンラインシステムを低コストで構築するためのデータ処理方法とプログラム切替方法を提供すること。 - 特許庁

The encryption of the ordering data, or the encryption of the ordered commodity, its quantity, the delivery date of the ordered commodity, and the order designation name is not indispensable, and only part of the data may be encrypted.例文帳に追加

発注データの暗号化、すなわち発注商品、その数量、発注商品配達日、発注先名の暗号化は、行わなくてもよいし、これらのデータの一部のみを暗号化してもよい。 - 特許庁

Accordingly, a player can recognize the date and time when the discrimination information is displayed based on the taken image data of the premium character 5b, so that the taken image data can be discriminated separately.例文帳に追加

従って、プレミアムキャラクタ５ｂを撮影した撮影画像データにおいて識別情報の表示が行われた日付及び時刻を認識することができるので、撮影画像データを個々に識別することができる。 - 特許庁

Items such as a user name of stored image data (including a stored document), a file name and date are displayed on a liquid crystal touch panel 31 in a list format, so that a user can select arbitrary image data.例文帳に追加

液晶タッチパネル３１に、蓄積画像データ（蓄積文書も含む）のユーザ名、ファイル名、月日の項目をリスト形式により表示することで、ユーザが任意の画像データを選択することができる。 - 特許庁

To provide an automatic delivery apparatus for information data, capable of changing settings on delivery date and time of information data which are to be automatically delivered at any time convenient to the recipient.例文帳に追加

本発明は、自動配信される情報データの配信日時を、受け手側の都合でいつでも設定変更することが可能な優れた情報データ自動配信装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a process monitoring device recording the comment describing the aim of change and the like together with the change completion date and the like as a log data, when the data of parameters regarding process control are changed.例文帳に追加

プロセス制御に関するパラメータのデータを変更する際に、変更目的等を記したコメントを、データの変更完了日時などと共にログデータとして記録するプロセス監視装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a picture for promoting the input of inventory information is displayed on the picture of a terminal until the inventory data are inputted following the specific date so that the inventory data can be inputted by the terminal user.例文帳に追加

上記構成により、特定日以降から棚卸データが入力されるまで、端末の画面に棚卸入力を促す画面が表示されるため、端末使用者は棚卸データを入力する。 - 特許庁

An output controller 24 exclusive to a second screen corresponding to the data of the execution result, also outputs data for displaying the second screen by acquiring the date of the execution result stored in the buffer.例文帳に追加

さらに、実行結果のデータに対応する第２の画面の専用出力コントローラ２４が、バッファに格納された実行結果のデータを取得して、第２の画面を表示するためのデータを出力する。 - 特許庁

In addition, the control device 100 makes the memory 110 store a time and/or a date at the time of supplying fuel through the card as history data.例文帳に追加

また、制御装置１００は、当該カードにより燃料の供給を行った際の時間及び/または日付を履歴データとしてメモリ１１０に記憶させる。 - 特許庁

Alternatively, recovery method of the ink jet recorder is adjusted depending on the period from the date of manufacture of the ink tank to the data of loading the ink tank to the recorder.例文帳に追加

または、インクタンクの製造日時からインクタンクの記録装置への装着日時までの期間に応じて、インクジェット記録装置の回復方法を調整する。 - 特許庁

A timer control section 10 collates a current date and time counted by a clock circuit 13 with the time schedule stored in the control data storage section 12.例文帳に追加

タイマ制御部１０は、時計回路１３により計時されている現在日時と制御データ記憶部１２に格納されているタイムスケジュールとを照合する。 - 特許庁

The application number of an application of which examination claim bill is received and the presented date (accepted data) of the examination claim bill are extracted from the proof stored in the FD.例文帳に追加

そして、ＦＤのプルーフ中から審査請求書が受理された出願の出願番号と、審査請求書の提出日（受理日）とが抽出される。 - 特許庁

The contents certification site device stores the sender signature date received from the sender device and the receiver signature data received from the receiver device.例文帳に追加

内容証明サイト装置は、発信者装置から受け取った発信者署名データと受信者装置から受け取った受信者署名データを保管する。 - 特許庁

The corrector 130 executes luminance correction for the inputted image data on the basis of the date indicating the correcting straight line inutted from the CPU 200.例文帳に追加

輝度補正部１３０は、ＣＰＵ２００から入力された補正直線を表わすデータに基づいて、入力された画像データに対して輝度補正を実行する。 - 特許庁

In a portable phone 4, image data are stored in a first storage memory 33, and a name, address and birth date, etc., are stored in a second storage memory 40.例文帳に追加

携帯機器４には第１記憶メモリ３３には画像データが記憶され、第２記憶メモリ４０には氏名、住所、生年月日等が記憶されている。 - 特許庁

A provided data editing means adds the common header for retrieval which consists of a statistic date, an office code, a department code, and a section code to the head of a file format.例文帳に追加

提供データ編集手段によりファイルフォーマットの先頭に統計年月、事業所コード、部コード、部門コードの検索用共通ヘッダを付加する。 - 特許庁

To reduce a capacity of image data obtained as a result of image date compression and to realize cost down by simplifying the configuration of the title monitor system at the same time.例文帳に追加

画像圧縮の結果得られた画像データのデータ容量をさらに低減させ、同時に装置構成を簡略化してコストダウンを実現する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR CONTROLLING EXPIRATION DATE FOR DATA USE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

情報処理装置、データ使用期限制御方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

All of the entrance date and time and the transaction information are deleted when data indicating that discount is applied from the exit gate terminal is received.例文帳に追加

退場ゲート端末から割引が実行されたことを示すデータを受信したときに、メモリに記憶された入場日時と取引情報のすべてを消去する。 - 特許庁

A computer controlling part 11 adds the date and hour certification data produced by the part 16 to a file and saves it in an external storing part 13.例文帳に追加

コンピュータ制御部１１は日時証明データ作成部１６によって作成された日時証明データをファイルに付加して外部記憶部１３にセーブする。 - 特許庁