「data date」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The stored weight data and date/hour data are read out from the memory 8 by the MPU 2 when a read command is given from the external unit 5, and they are outputted into the external unit 5 via the I/O unit 6.例文帳に追加

記憶された重量データと日付・時刻データは、外部ユニット５から読み出し指令が与えられたとき、ＭＰＵ２によりメモリ８から読み出され、Ｉ／Ｏユニット６を介して外部ユニット５に出力される。 - 特許庁

A data management device sets, when "current S value" that is a simulation value of a date corresponding to game data that is a determination object is differed from "next S value" that is a simulation value of the next business day, a reference value for allowable range to the "next S value".例文帳に追加

データ管理装置は、判定対象となる遊技データの対応日のシミュレート値である「今Ｓ値」と、その翌営業日のシミュレート値である「次Ｓ値」とが異なる場合に、許容範囲の基準値を「次Ｓ値」とする。 - 特許庁

When a measurement date of the calendar circuit 8 reaches a summer time application period and a power is supplied to the instrument 2, data in a nonvolatile flag storage part 18 is changed into data showing the summer time application period.例文帳に追加

カレンダー回路８の測定日付が夏時間適用期間になったときで、かつ電源が機器２に供給されているとき、夏期間適用期間を表すデータに、不揮発性のフラグ記憶部18のデータが変更される。 - 特許庁

A user observes the thumbnail picture, selects a picture desirably to be printed and enters designation data such as a print date and a distribution destination attached to image data after printing in addition to the number of printed pictures by using keys.例文帳に追加

ユーザはサムネイル画像を見て印刷したい画像を選択すると共にその画像の印刷枚数だけでなく印刷後の画像データに附加する例えば印刷日付、配布先等の指定データをキー入力する。 - 特許庁

On a monthly listing display screen 120, if a created data file is present on a calendar display section 121, an identification image is displayed for presence/absence of the created data file and it is indicated for each date.例文帳に追加

月別一覧表示画面１２０では、カレンダ表示部１２１上において、作成されたデータファイルが存在する場合には、作成されたデータファイルの有無について識別画像を表示して日付ごとに示される。 - 特許庁

The imaging apparatus rearranges schedule book data acquired from a portable terminal 143 for each date information (step S5) and forms an image represented by the rearranged schedule book data on a sheet (step S9).例文帳に追加

画像形成装置は、携帯端末１４３から取得されたスケジュール帳データを日時情報毎に並び替え（ステップＳ５）、並べ替えられたスケジュール帳データが示す画像を用紙上に形成して出力する（ステップＳ９）。 - 特許庁

If the terminal device cannot be started despite the backup data, the management server deploys the backup data corresponding to the terminal device and, if the backup date cannot be deployed normally, a hardware failure is asserted.例文帳に追加

次に端末装置内のバックアップデータでも起動できない場合は、管理サーバから当該端末装置に対応するバックアップデータを展開し、正常にバックアップデータが展開されない場合はハードウェアの故障と判断する。 - 特許庁

In the case of the automatic registration by event information, the CPU newly generates an event on the basis of a date of the target image data in step S40, and registers the target image data into the event in step S41.例文帳に追加

また、イベント情報により自動登録する場合、CPUは、ステップＳ４０において、対象画像データの日付に基づいて、新規にイベントを作成し、ステップＳ４１において、そのイベントに対象画像データを登録する。 - 特許庁

The sheet number of images required for producing an album is photographed, and image data S0 representing this image and incidental information H representing a photographing date, etc., of the image data S0 are recorded in a record medium 11 corresponding to each other.例文帳に追加

アルバム作成に必要な枚数の画像を撮影し、この画像を表す画像データＳ０と画像データＳ０の撮影日時などを表す付帯情報Ｈとを対応付けて記録媒体１１に記録する。 - 特許庁

A data transfer control device 12 assigns backup data with a later date to a group G1 composed of disk devices denoted at A and B and a group G composed of disk devices denoted at C and D.例文帳に追加

データ転送制御装置１２は、日付が新しいバックアップデータを記憶する符号Ａ及びＢのディスク装置１１からなるグループＧ１と、それ以外の符号Ｃ及びＤのディスク装置からなるグループＧ２と割り振る。 - 特許庁

When uploading is instructed by operation of the upload instruction means 105, the diary data and the date data displayed on the display means 104 are transmitted together to the diary management server on a communication network.例文帳に追加

送信手段１０６は、アップロード指示手段１０５の操作によってアップロードが指示されたときに、表示手段１０４に表示されている日記データを日付データとともに、通信ネットワーク上の日記管理サーバに送信する。 - 特許庁

A navigation device specifies the time of date at the receiving based on a receiving signal from GPS while memorizing voice data received by satellite radio broadcasting, and sets up a reproducible time limit of this voice data.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、衛星ラジオ放送により受信した音声データを記憶すると共に、ＧＰＳからの受信信号に基づき受信時の年月日時を特定し、この音声データの再生可能期限を設定する。 - 特許庁

An attendant contents specifying information obtaining part 6 obtains an attendant contents data specifying information of the corresponding attendant contents data according to the attribute of the obtained request contents, the attribute of a delivery date and time and the attribute of a user.例文帳に追加

付随コンテンツ特定情報取得部６は、取得されたリクエストコンテンツの属性、配信日時の属性およびユーザの属性に応じて、対応する付随コンテンツデータの付随コンテンツデータ特定情報を取得する。 - 特許庁

Content data recorded in a recording medium are managed in accordance with content age calculated based on category and an elapsed time period from recording time and date, and data are preferentially deleted automatically in the descending order of the content age.例文帳に追加

記録媒体に記録されたコンテンツデータについては、その記録日時からの経過時間とジャンルによって算出されるコンテンツ年齢で管理され、コンテンツ年齢の高いものから優先的に自動削除する。 - 特許庁

When errors occur in minute and hour data detected from the standard radio waves and it is discriminated to be NG, a procedure is shifted to S198 and discrimination is made to determine whether sum up date data have no error and are OK or not (S198).例文帳に追加

標準電波から検出された分データおよび時データにエラーが発生しておりＮＧと判定されたときはＳ１９８へ移行し、通算日データにエラーがなくＯＫであるか否かが判定される（Ｓ１９８）。 - 特許庁

In the case of reproducing the still image data P0 recorded on the same medium M at a later date, the image processing parameter P0 stored in the RAM 14 is used to apply image processing to the still image data S0.例文帳に追加

後日同一のメディアＭに記録された静止画像データＳ０を再生する場合には、ＲＡＭ１４に記憶された画像処理パラメータＰ０を用いて静止画像データＳ０に対して画像処理を施す。 - 特許庁

The date on which accumulated documents (printing data) which have been transmitted to a printer 1 are accumulated is acquired (S101), and from the data of the accumulated documents, a number of days and a period of time till the deletion being set by the user for the accumulated documents are acquired (S102).例文帳に追加

プリンタ１へ送られた蓄積文書（印刷データ）が蓄積された日時を取得し、蓄積文書のデータから、この蓄積文書に対するユーザが設定した削除までの日数・時間を取得する。 - 特許庁

When change data are registered, the master maintenance system 50 performs daily processing based on the "effective date (start)", and reflects the change data of the master management table 30 to the master definition information in the master definition table 23.例文帳に追加

マスタメンテナンスシステム５０は、変更データが登録されると、「有効年月日（開始）」に基づいて日次処理を実行し、マスタ管理テーブル３０の変更データをマスタ定義テーブル２３のマスタ定義情報に反映する。 - 特許庁

In a method of filtering, image data Yn+2, Yn+3 and Yn+4 to be processed are read out (S 2901), three grid points data d'n+1, S'n, and dn-1 are read out from arrays H1, H2 and H3 equivalent to line buffers storing each of these date (S 2903).例文帳に追加

処理する画像データＹn+2，Ｙn+3，Ｙn+4を読み出し（Ｓ２９０１）、３つの格子点データｄ’n+1，Ｓ’n、ｄn-1の夫々を格納する、ラインバッファに相当する配列Ｈ１，Ｈ２，Ｈ３から読み出す（Ｓ２９０３）。 - 特許庁

The validated date of monitoring data is dynamically controlled according to the display situation of the monitoring data by a plant monitoring server, so that the load of a WWW plant monitoring system can be dynamically controlled.例文帳に追加

プラント監視用サーバが監視データの表示状況に応じて、監視データの有効期限を動的に調節することにより、ＷＷＷプラント監視システムの負荷を動的に調節することを可能にしたものである。 - 特許庁

A transfer queue control part 1g reads image data whose transfer has been requested from a scan/reconfiguration control part 1b from an image database 1f, and refers to diagnostic reading scheduled date among information associated with the image data.例文帳に追加

転送キュー制御部１ｇは、スキャン・再構成制御部１ｂから転送要求された画像データを画像データベース１ｆから読み出し、その画像データに付随する情報のうちの読影予定日時を参照する。 - 特許庁

The server 5 converts the serial NO. and the IP address into the book data and user data, and associates and stores them with the current date in a management table, and performs the lending processing of the book 10.例文帳に追加

サーバ５は、シリアルＮＯ．とＩＰアドレスとを書籍データと利用者データに変換するともに、これらを関連付けて現在の日時とともに貸し出し管理テーブルに記憶し、書籍１０の貸し出し処理を行なう。 - 特許庁

The content data stored in external memories 37, 38 and 39 are rearranged by a main CPU 31, based on partial pieces of information (monthly information and daily information) among the date and time information, added to the content data.例文帳に追加

外部メモリ３７、３８、３９に記憶保持されているコンテンツデータは、コンテンツデータに付加されている日時情報の内の一部の情報（月情報と日情報）に基づいて、メインＣＰＵ３１によって並べ替える。 - 特許庁

Furthermore, amount difference in transaction data for every date is extracted and displayed on the screen by referring to, and comparing pieces of the business transaction data of the respective companies on the basis of difference information for every consolidated account title, extracted in the above.例文帳に追加

さらに、前記で抽出された連結勘定科目別での差分情報を元に、各社の業務取引データを参照、比較することで、日別の取引データでの金額差異を抽出し、画面に表示させる。 - 特許庁

To transmit date via a second transmission path even when a first transmission path fails or even when a data transmitter to receive the data is connected only to the first transmission path.例文帳に追加

一方の伝送路が故障になっている場合や送信先のデータ伝送装置が一方の伝送路のみに接続されている場合であっても他方の伝送路を経由してデータ伝送を可能とすることである。 - 特許庁

The barcode issuing server 30 calculates an issuing charge of two-dimensional barcode according to the reading expiration date of the content data converted to the two-dimensional barcode, the volume of the content data converted to the two-dimensional barcode, or the like.例文帳に追加

また、バーコード発行サーバ３０は、２次元バーコードに変換したコンテンツデータの読み取り有効期間や、２次元バーコードに変換したコンテンツデータのデータ量などに応じた２次元バーコードの発行料金を算出する。 - 特許庁

The scan electrodes 12Yai, 12Ybi, 12Yci (i=1,..., n) are fed with scanning pulses at the same timing, and synchronously therewith, data pulses are fed to the data electrodes 24A-24C, and date writings into the display regions GA-GC are made simultaneously.例文帳に追加

走査電極１２Ｙａｉ，１２Ｙｂｉ，１２Ｙｃｉ（ｉ＝１，・・・，ｎ）各々に同じタイミングで走査パルスを入力し、これに同期させてデータ電極２４Ａ〜２４Ｃにデータパルスを入力して、表示領域ＧＡ〜ＧＣに対するデータ書き込みを同時に行う。 - 特許庁

A document retrieval device and a document retrieval program compute a keyword and data relevancy score which indicates the relevancy degree of an inputted keyword and an inputted date on each retrieved document based on the keyword and the date contained in the document; compute a document score based on the matching score and the keyword and date relevancy score of the document; and then output documents based on the scores of each document.例文帳に追加

本発明は、取得した文書に含まれるキーワード及び日時表現に基づいて、キーワードと日時表現とがどの程度関連しているかを表すキーワード日時表現関連性スコアを算出し、文書の適合性スコアとキーワード日時表現関連性スコアを元に文書スコアを算出して文書スコアの順に出力を行う。 - 特許庁

This blood purification apparatus having a purification means 3 executing the treatment by purifying the extracorporeally circulating blood of a patient is provided with a touch panel 1 displaying a calendar 10 and allowing the selection of a date by touching an optional date and displays prescribed data related to the treatment based on the selected date on the touch panel 1.例文帳に追加

体外循環する患者の血液を浄化して治療する浄化処理手段３を具備した血液浄化装置において、カレンダー１０を表示して、任意日付に触れることにより当該日付を選択可能としたタッチパネル１を具備するとともに、選択された日付に基づいた治療に関わる所定データを当該タッチパネル１に表示し得るものである。 - 特許庁

The system to support and output the schedule of the actual train operation diagram are to obtain the diagram data for a plurality of days, display the train information of the date obtained on a display device 3, and support preparing the actual train diagram at the operation date by receiving the specification of the date to be operated actually within the displayed train information.例文帳に追加

実施列車ダイヤの計画を支援または出力するシステムであって、複数日のダイヤデータを取得し、表示装置に取得した日付の列車情報を表示するともに、表示した列車情報の内で操作したい日付の指定を受付けることにより、運転実日での実施列車ダイヤ作成を支援する、実施列車ダイヤ計画支援・出力システム。 - 特許庁

Reading time when input text data is read at a predetermined reading speed is calculated, and reading data containing a text time code indicating the reading position of each sentence when the date is read at the predetermined time added to the input text data is generated.例文帳に追加

入力テキストデータを所定の読み上げ速度で読み上げた場合の読み上げ時間を計算すると共に、上記所定速度で読み上げた場合の各文字の読み上げ位置を示すテキストタイムコードを入力テキストデータに付した読み上げ用データを生成する。 - 特許庁

A controller 4 forecasts a lowest outdoor air temperature when restarting a system after stopping of driving of a vehicle based on localization data of the vehicle taken in by a localization data receiver 45 such as a GPS and date data obtained from a clock 42 or the like.例文帳に追加

ＧＰＳ等の測位データ受信器４５により取り込まれた車両の測位データと、時計４２等から取得した日付けデータとに基づき、制御コントローラ４が、車両の運転を停止させた後のシステム再始動時における最低外気温を予測する。 - 特許庁

The image data after updated are acquired based on up-to-date update information out of the received update information, after finishing the acquisition of the image data under the acquisition, when receiving a purport that one ore more of updates are newly executed during the display of the image data.例文帳に追加

画像データの表示中に新たに１以上の更新された旨を受信した場合には、取得中の画像データの取得を完了後、前記受信した更新情報のうち最新の更新情報に基づき前記更新後の画像データを取得する。 - 特許庁

A synthesis processing part generates character image data presenting the character information (date and time) based on an instruction of a control part and synthesizes the generated character image data with image data inputted from the image signal processing part in order to form a character image Gt in a character area 12t.例文帳に追加

合成処理部は、制御部の指示に基づく文字情報（日付と時刻）を表す文字画像データを生成し、文字領域１２ｔに文字画像Ｇｔを形成させるべく画像信号処理部から入力される画像データに、生成した文字画像データを合成する。 - 特許庁

With a campaign application postcard as data source, the information described thereon is captured as image data, and a birth date, a postcode, a telephone number and the like described on the postcard are primarily inputted as preliminary data for schematically identifying a customer and are registered with a database.例文帳に追加

キャンペーン応募はがきをデータソースとし、その記載情報をイメージデータとして取り込むと共に、はがきに記載された生年月日・郵便番号・電話番号等を顧客を概略的に特定する予備データとして一次入力してデータベースに登録する。 - 特許庁

The generated image data are recorded on a Web image database 24, and the extracted text data, the URL of the Web page image, and its acquisition date and file name of the image data are also associated with one another and recorded on a Web information database 22.例文帳に追加

そして生成した画像データをＷＥＢ画像データベース２４に記録すると共に、抽出したテキストデータと、ＷＥＢページ画面のＵＲＬと、取得年月日と、前記画像データのファイル名とを互いに関係付けてＷＥＢ情報データベース２２に記録する。 - 特許庁

A memory for this noncontact IC card has a data area for storing data, and a control area for writing the same date before a renewal and after the renewal, and checks whether the control area before the renewal is the same as the control area after the renewal in reading the data.例文帳に追加

非接触ＩＣカードのメモリは、データの格納されるデータ領域と、更新前と更新後に同一データを書き込むための管理領域とを有し、データの読み込み時に、更新前の管理領域と更新後の管理領域とが同一か否かチェックを行う。 - 特許庁

In an image data processing system comprising a PDA 2, an image data processor 3 and a personal computer 4 interconnected through a communication line (a), the PDA 2 transmits the image date of an object to the image data processor 3 via the communication line (a).例文帳に追加

ＰＤＡ２と画像データ処理装置３とパーソナルコンピュータ４とが通信回線ａを介して通信接続される画像データ処理システムであり、ＰＤＡ２は、被写体の撮像画像データを通信回線ａを介して画像データ処理装置３に対して送信する。 - 特許庁

One or more titles of pieces of data recorded in a magnetic tape 31, pieces of information regarding a recording starting position, a recording ending position on the tape, recording date and time and kinds of data recorded, etc., are recorded in an IC chip 32 by every piece of data recorded in the magnetic tape 31.例文帳に追加

ICチップ３２には、磁気テープ３１に記録された１以上のデータのタイトル、テープ上の記録開始位置、記録終了位置、記録日時、および記録されているデータの種類に関する情報などが、磁気テープ３１に記録されたデータ毎に記録されている。 - 特許庁

When a paste in instructed on another arbitrary file screen, such as a memo screen MM, the data in the specified range of the home page stored in the clipboard, the home page address data and acquisition date data are pasted, corresponding to a cursor position (k) on the file screen.例文帳に追加

そして、メモ画面ＭＭなどの他の任意のファイル画面上においてペーストを指示すると、そのファイル画面上のカーソル位置ｋに対応させて前記クリップボードに記憶されたホームページの指定範囲内のデータ及びそのホームページアドレス，取得日時のデータがペーストされる。 - 特許庁

The process plan scheduler 103 transmits supply date/supply destination factory instruction data 112 by lots formed by the use of the schedule data 104 by lots and manufacturing plan factory route data by manufacturing form to the lot supply processing part 105 of a wafer manufacturing factory A.例文帳に追加

工程計画スケジューラ１０３は、ロット別・スケジュールデータ１０４と製造形名別・製造計画工場ルートデータとを用いて作成したロット別・供給日／供給先工場指示データ１１２をウェハ製造工場Ａのロット供給処理部１０５に送信する。 - 特許庁

Channel selection data which is data to designate a channel to be selected and a date, when this channel should be selected, to a receiver 1 on a vehicle for multi-channel digital broadcasting is preliminarily generated by a channel selection data provider and is stored in a storage medium 6.例文帳に追加

多チャネルデジタル放送の車載用の受信機１に対して選局すべきチャネルと該チャネルを選局すべき日時とを指定するためのデータである選局データは、選局データ提供装置によって事前に作成されて、記憶媒体６に記憶される。 - 特許庁

An MPU 21 of a personal computer 2 prepares an obtained management table 601 including a folder name, a file name, date and time at which image data is photographed, and a file size of the image data about each image data recorded in a recorder 22, and records the table into the recorder 22.例文帳に追加

パソコン２のＭＰＵ２１は、記録装置２２に記録されている画像データのそれぞれについて、フォルダ名、ファイル名、画像データが撮影された日時、画像データのファイルサイズを含めた取込み済み管理テーブル６０１を作成し、記録装置２２内に記録する。 - 特許庁

With a campaign application postcard as a data source, described information is fetched as image data, and a date of birth, a postal code and a telephone number or the like described on the postcard are inputted as auxiliary data for roughly specifying a client and registered on a first auxiliary database.例文帳に追加

キャンペーン応募はがきをデータソースとし、その記載情報をイメージデータとして取り込むと共に、はがきに記載された生年月日・郵便番号・電話番号等を顧客を概略的に特定する予備データとして入力して第１の補助データベースに登録する。 - 特許庁

An index preparing part 10 acquires the diary data of a diary DB 102, and extracts words included in the diary data, and records the information of the extracted words and the information of a date when the diary data are registered in the diary DB 102 by associating them with each other.例文帳に追加

インデックス作成部１０は、日記ＤＢ１０２の日記データを取得し、日記データに含まれる単語を抽出し、抽出した単語の情報と該日記データが日記ＤＢ１０２登録された日付の情報とを関連付けてインデックスＤＢ２０に記録する。 - 特許庁