「data entity」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Projects window, right-click the project node and choose New Entity Classes from Database.In the Data Source drop-down, select the jdbc/sample database. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「新規」「データベースからのエンティティークラス」を選択します。 「データソース」ドロップダウンリストから「jdbc/sample」データベースを選択します。 - NetBeans

A transmitting entity performs spatial processing on data symbols for each subband with an eigenmode matrix, a steering matrix, or an identity matrix.例文帳に追加

送信機エンティティは、固有モード行列、ステアリング行列、または単位行列を用いてサブバンドごとにデータシンボルに対して空間処理を実行する。 - 特許庁

In the method for deleting data of the storage device in a computer, entity data and an operating system are deleted by overwriting data for deletion after performing format processing to the storage device 18 after recognizing the storage device 18 as an external storage device by a computer 1 for data deletion by connecting the storage device 18 in which the entity data which is an object to be deleted is stored to the computer 1 for data deletion.例文帳に追加

コンピュータにおける記憶装置のデータ削除方法であって、被削除対象である実体データが記憶されている記憶装置１８をデータ削除用コンピュータ１に接続することにより、該データ削除用コンピュータ１によって前記記憶装置１８を外部記憶装置として認識させた上で、該記憶装置１８をフォーマット処理した後に削除用データを上書きすることにより、実体データ並びにオペレーティングシステムを削除する。 - 特許庁

With respect to personal data intended to be provided to third parties, where an entity handling personal information agrees to suspend, at the request of a person, the provision of such personal data as will lead to the identification of the person concerned, and where the entity, in advance, notifies the person of the matters enumerated in the following items or put those matters in a readily accessible condition for the person, the entity may, notwithstanding the provision of the preceding paragraph, provide such personal data concerned to third parties: 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、第三者に提供される個人データについて、本人の求めに応じて当該本人が識別される個人データの第三者への提供を停止することとしている場合であって、次に掲げる事項について、あらかじめ、本人に通知し、又は本人が容易に知り得る状態に置いているときは、前項の規定にかかわらず、当該個人データを第三者に提供することができる。 - 経済産業省

The mobile phone uses an integrated headphone and earphone, has an entity number for protecting the copyright and synthesizes a ringing tone or the like with music data so as to solve the problems.例文帳に追加

ヘッドホンとイヤホンマイクを共有し、固体番号を持ち著作権保護を行い、ベル音等を音楽に合成することで課題の解決を図る。 - 特許庁

Data blocks transmitted by the WTRU are re-ordered in a re-ordering entity located in the nodes B or a radio network controller (RNC).例文帳に追加

ＷＴＲＵによって送信されたデータ・ブロックは、ノードＢまたは無線ネットワーク制御装置中に位置する再順序化エンティティにおいて再順序化される。 - 特許庁

A higher order programming model makes position information to be usable for programmers as a logic entity, not raw latitude and longitudinal position information data solely.例文帳に追加

上位プログラミングモデルは、プログラマが位置情報を単に緯度や経度などの未加工の位置データとしてではなく、論理エンティティとして使用できるようにする。 - 特許庁

To update an image information list in dependence on a writing entity when a host computer or built-in scanner writes image data to a memory card.例文帳に追加

ホストコンピュータや内蔵するスキャナによって、メモリカードに画像データが書き込まれた場合、書込みの主体に応じて画像情報リストを更新させる。 - 特許庁

Dealing information is inserted in at least one data field of a dealing related information entity based on usable information in the user equipment.例文帳に追加

ユーザ機器において利用できる情報に基づいて、取引に関連する情報エンティティの少なくとも１つのデータ・フィールド内に取引情報が挿入される。 - 特許庁

The entity of the control file, however, is not audio data, but indication information indicating an object of processing and contents of the processing to an automatic playing device 20.例文帳に追加

ただし、この制御ファイルの実体は、音声データではなく、自動演奏装置２０に対して処理の対象や処理の内容を指示する指示情報である。 - 特許庁

To provide an authentication mechanism of a challenge base in which it is not necessary to know a secret data used for initial authentication by an authentication side computing entity.例文帳に追加

認証側コンピューティングエンティティが初期認証のために使用する秘密データを知っている必要がないチャレンジベースの認証機構を提供すること。 - 特許庁

This configuration can prevent a communication partner from pretending to be another entity and performing the processing, and data communication for safe contents transactions or the like can be secured.例文帳に追加

本構成によれば、通信相手が他のエンティテイになりすまして処理を実行することが防止され、安全なコンテンツ取り引き等のデータ通信が可能となる。 - 特許庁

A distributed database stores a plurality of records including communication data to be used for accessing the target entity associated with corresponding domain names.例文帳に追加

分散データベースは、各々が対応するドメイン名に関連づけられ、目標エンティティへのアクセスの際に使用される通信データを含む複数のレコードを記憶する。 - 特許庁

Case 1 When in order to prevent the damage from unjustified demand by a so-called sokaiya (corporate racketeer), etc., an entity owns the personal data in which a sokaiya, etc. is the person 例文帳に追加

事例１）いわゆる総会屋等による不当要求被害を防止するため、事業者が総会屋等を本人とする個人データを持っている場合 - 経済産業省

An entity handling personal information must not, except in the following cases, provide personal data to a third party without obtaining the prior consent of the person : 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、次に掲げる場合を除くほか、あらかじめ本人の同意を得ないで、個人データを第三者に提供してはならない。 - 経済産業省

In following the cases, the individual or entity receiving such personal data shall not be deemed a third party for the purpose of application of the preceding three paragraphs: 例文帳に追加

次に掲げる場合において、当該個人データの提供を受ける者は、前３項の規定の適用については、第三者に該当しないものとする。 - 経済産業省

(1) Cases in which an entity handling personal information entrust the handling of personal data in whole or in part within the scope necessary for the achievement of the Purpose of Use 例文帳に追加

１ 個人情報取扱事業者が利用目的の達成に必要な範囲内において個人データの取扱いの全部又は一部を委託する場合。 - 経済産業省

Backup object data are enciphered by a backup key, and enciphered key data acquired by enciphering the backup key by using a public key of a support center which is an external entity are generated, and the generated data are stored in media or transmitted to the support center.例文帳に追加

バックアップ対象データをバックアップ鍵で暗号化するとともに、バックアップ鍵を外部エンティテイであるサポートセンタの公開鍵を用いて暗号化した暗号化鍵データを生成し、生成データをメディアに格納、またはサポートセンタに送信する。 - 特許庁

Case 2 When an entity handling personal information leaves a condition in which a worker who became not required to access personal data any longer due to the change of organization can access personal data and when the worker leaked personal data 例文帳に追加

事例２）組織変更が行われ、個人データにアクセスする必要がなくなった従業者が個人データにアクセスできる状態を個人情報取扱事業者が放置していた場合で、その従業者が個人データを漏えいした場合 - 経済産業省

When an entity handling personal information has stopped using or has erased all or part of the retained personal data as requested under Paragraph 1 or has decided not to stop using or not to erase the retained personal data or when an entity handling personal information has stopped providing all or part of the retained personal data to a third party as requested under the preceding paragraph or has decided not to stop providing the retained personal data to a third party, the entity must notify the person of that effect without delay. 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、第１項の規定に基づき求められた保有個人データの全部若しくは一部について利用停止等を行ったとき若しくは利用停止等を行わない旨の決定をしたとき、又は前項の規定に基づき求められた保有個人データの全部若しくは一部について第三者への提供を停止したとき若しくは第三者への提供を停止しない旨の決定をしたときは、本人に対し、遅滞なく、その旨を通知しなければならない。 - 経済産業省

In the communication after the encrypted data, the encrypted message includes shared information to be used when the destination entity of the encrypted data encrypts or decrypts messages.例文帳に追加

また，暗号化したメッセージは，当該暗号化データ以降の通信において当該暗号化データの送信先エンティティがメッセージを暗号化したり復号したりする場合に使用する共有情報を含んでいる。 - 特許庁

A user 100 of a mobile station 102 is supported by various data structures and a data service 108 and interworks with other users 104, 106 that have an intelligent software entity.例文帳に追加

移動局１０２のユーザー１００は、種々のデータ構造体、およびデータ・サービス１０８によりサポートされ、インテリジェントなソフトウェア・エンティティを持つ、他のユーザ１０４および１０６と、相互作用を行う。 - 特許庁

A user 100 of a mobile station 102 is supported by various data structures and a data service 108 and interworks with other users 104 and 106 that have an intelligent software entity.例文帳に追加

移動局１０２のユーザ１００は、種々のデータ構造体、およびデータ・サービス１０８によりサポートされ、インテリジェントなソフトウェア・エンティティを持つ、他のユーザ１０４および１０６と、相互作用を行う。 - 特許庁

Management information related to video data stored in different storage is registered in a DB of a storage body without storing a video data entity in the respective storage while the management information is shared by the both storage.例文帳に追加

映像データ実体を夫々のストレージに格納することなく、ストレージ本体のＤＢへ他のストレージに格納された映像データに関わる管理情報を双方で共有しながら登録する。 - 特許庁

To surely and appropriately conduct data flow control, priority control and additional processing control or the like with high reliability even when a specific entity contained in a connected network generates burst data.例文帳に追加

接続するネットワークに収容される特定のエンティティからバースト的なデータが発生しても、信頼性の高い、データの流量制御、優先制御、付加処理制御等を確実かつ適正に行うこと。 - 特許庁

*1 The Act distinguishes among three terms of “Personal Information”, 2-1-4. “Personal Data”, and 2-1-5. “Retained Personal Data”, and the duties imposed on entities handling personal information differ from one entity to another. Accordingly, a careful attention is required. 例文帳に追加

※１法は、「個人情報」、2-1-4.「個人データ」及び2-1-5.「保有個人データ」の語を使い分けており、個人情報取扱事業者に課せられた義務はそれぞれ異なるので、注意を要する。 - 経済産業省

*1 The Act distinguishes among three terms of 2-1-1. “Personal Information”, 2-1-4. “Personal Data”, and “Retained Personal Data”, and the duties imposed on entities handling personal information differ from one entity to another. Accordingly, a careful attention is required. 例文帳に追加

※１法は、2-1-1.「個人情報」、2-1-4.「個人データ」及び「保有個人データ」の語を使い分けており、個人情報取扱事業者に課せられた義務はそれぞれ異なるので、注意を要する。 - 経済産業省

When an entity handling personal information is requested to notify the Purpose of Utilization of retained personal data or to make a disclosure of retained personal data, the business operator can determine the amount of charges for taking the measure. 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、保有個人データの利用目的の通知、又は保有個人データの開示を求められたときは、当該措置の実施に関し、手数料の額を定めることができる。 - 経済産業省

The CDM enables improved mutual operation property between applications by using an entity constituent element for providing data entity having uniform identity over a plurality of different applications and a relationship constituent element for defining relationship between two data entities or more.例文帳に追加

ＣＤＭは、複数の異種のアプリケーションにまたがって均一なアイデンティティを有するデータエンティティを提供するエンティティ構成要素と、２つまたはそれ以上のデータエンティティ間のリレーションシップを定義するリレーションシップ構成要素とを使用することによって、アプリケーション間での改良された相互運用性を可能にする。 - 特許庁

When a purchase application is made, purchase information is stored in the order entity C, and after end of the sales term, return point data and the number of orders are reflected in an addition point of the member customer entity B.例文帳に追加

購入申し込みが発生した場合、一旦購入情報を注文エンティティ（Ｃ）に格納し、販売期間終了後に販売商品エンティティ（Ａ）内の還元ポイントデータと注文数を元に会員顧客エンティティ（Ｂ）の付与ポイントに反映させることで解決できる。 - 特許庁

Extremely large data sets such as microarray data and other biological data are graphically displayed and sorted as an entity arranged in an n × m matrix in an effort to develop visual similarities, correlations or trends that can be seen by a user.例文帳に追加

ユーザが視認される視覚的類似性、相関または傾向を見つけようとする際に、マイクロアレイデータその他の生物学データのような極めて大きなデータ集合をｎ×ｍマトリクスに配置されたエンティティとしてグラフィカルに表示してソートする。 - 特許庁

The present invention relates to a method for transmitting data from a mobile terminal to a radio access network of a mobile communication system, the mobile terminal comprising a medium access control entity and to a mobile terminal.例文帳に追加

媒体アクセス制御エンティティを具備する移動端末から移動通信システムの無線アクセスネットワークにデータを送信する方法、及び移動端末に関する。 - 特許庁

To provide a system for collecting and reading information which permits each business entity to confirm information on manufactured goods and by-products to be accommodated without unifying data.例文帳に追加

データを統一しなくても、融通する製品や副生産物に関する情報を各企業体において確認できる情報収集閲覧システムを提供する。 - 特許庁

The mobile station can selectively request satellite ephemeris data from a position determination entity (PDE) that is in communication with one or more GPS satellite vehicles (SV).例文帳に追加

移動局は、一つ又は複数のＧＰＳ衛星ビークル（ＳＶ）と通信している位置決めエンティティ（ＰＤＥ）から、衛星位置推算暦データを選択的に要求することができる。 - 特許庁

The RLC (radio link control) entity at the transmission end supports a trigger mechanism of the last PDU (protocol data unit) and a polling timer, and does not support the trigger mechanism of a timer base.例文帳に追加

送信端のＲＬＣ（無線リンク制御）エンティティーは最後ＰＤＵ（プロトコルデータユニット）とポーリングタイマーのトリガーメカニズムをサポートし、タイマーベースのトリガーメカニズムをサポートしない。 - 特許庁

The cache data structure can be traversed for direct rendering, or traversed for pre-processing the visual information into an instruction stream for another entity.例文帳に追加

キャッシュデータ構造は、直接レンダリング用にトラバースすることができ、またはビジュアル情報を前処理するため別のエンティティのための命令ストリーム内にトラバースすることができる。 - 特許庁

The apparatus has access control information derived from or controlled by an external management entity which defines an access right to a configuration data set.例文帳に追加

装置は、コンフィギュレーション・データ・セットにアクセスする権限を定義する外部管理エンティティに由来する及び／又はこれによって制御されているアクセス制御情報を有している。 - 特許庁

An entity handling personal information must endeavor to maintain personal data accurate and up to date within the scope necessary for the achievement of the Purpose of Use. 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、利用目的の達成に必要な範囲内において、個人データを正確かつ最新の内容に保つよう努めなければならない。 - 経済産業省

An entity handling personal information may request a person making a request for disclosure and others to show sufficient items to identify the retained personal data in question. 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、本人に対し、開示等の求めに関し、その対象となる保有個人データを特定するに足りる事項の提示を求めることができる。 - 経済産業省

Second and third managing means 111 manage relations between the object data constituting the contexts and entity corresponding to the object data for each context, and manage the parent/ slave relation (context tree) of the contexts.例文帳に追加

第２及び第３の管理手段１１１は、コンテキスト毎に、それを構成するオブジェクトデータ、及びそのオブジェクトデータに対応するエンティティの関係を管理すると共に、コンテキストの親子関係（コンテキストツリー）を管理する。 - 特許庁

With respect to the procedures to meet the request for the disclosure of employment management information, an entity handling personal information must endeavor, after the consultation with labor unions, etc. in advance if necessary, to specify the matters concerning the disclosure of the retained personal data that is envisaged not to disclose because the disclosure of all or part of the retained personal data that is requested by the person to disclose falls under the case in which the proper execution of the business is likely to be seriously impeded, and to take such measures as to familiarize laborers, etc. with it. 例文帳に追加

なお、他の法令の規定により、別途開示の手続が定められている場合には、当該別途の開示の手続が優先されることとなる。 - 経済産業省

A determining part for an entity registration destination 320 receives a data registration instruction, refers to a table for determining the entry registration destination 40A, and determines whether registers are carried out in the entity as it is to the specified registration destination or to other registration destination, according to information from a recipient issuing destination and on a utility status.例文帳に追加

実体登録先決定部３２０はデータ登録指示を受取り発行先部門および利用態様の情報に基づいて実体登録先決定テーブル４０Ａを表引きして、実体を指定された登録先にそのまま登録するか、他の登録先に登録するかを決定する。 - 特許庁

That is, by adjusting the maximum number of data blocks allowed to be sent in an MAC-d scheduling period, or adjusting the size of a sending window of an RLC entity together with limiting or restoring a schedulable TF (Transport Format) in the MAC-d via the RLC entity according to the variation in the retransmission rate, the control of the data transfer rate can be realized.例文帳に追加

すなわち、ＭＡＣ−ｄスケジュールされている期間中に送ることができるデータブロックの最大数を調整することにより、あるいは、再送信レートにしたがって、ＭＡＣ−ｄ中で前記ＲＬＣエンティティによりスケジュール可能なＴＦ（トランスポートフォーマット）を制限または回復すること、とともに、ＲＬＣエンティティの送出ウィンドウのサイズを調整する。 - 特許庁

IC card entity data including job execution sequence data for indicating execution sequence of a plurality of jobs constituting a process according to the process request and status data for indicating an execution progressing state of the jobs are generated for each process request.例文帳に追加

処理要求に応じた処理を構成する複数のジョブの実行順番を示すジョブ実行順番データと、前記複数のジョブの実行の進行状態を示すステータスデータとを含むＩＣカードエンティティデータを、前記複数の処理要求のそれぞれについて生成する。 - 特許庁

A generation means 10 determines the combination of extraction from the similarity, and generates relevant display data by arranging the document specification data of the extracted entity-categorized microscopic viewpoint group and the document specification data of the extracted similarity-categorized group on the same time axis for every group.例文帳に追加

生成手段１０は、前記類似度から抽出する組み合わせを決定し、抽出された主体別微視的観点群の文書特定データおよび類似度別群の文書データ特定データを群毎に、同じ時間軸上に並べた関連表示データを生成する。 - 特許庁