| 例文 |
data groupsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1284件
This digital camera includes: an extraction means for extracting the feature point of an object from an image data; a classification means for classifying the image data into prescribed groups according to the feature point extracted by the extraction means; and a recording means for recording the image data into a recording medium according to classified results by the classification means.例文帳に追加
画像データから被写体の特徴部位を抽出する抽出手段と、前記抽出手段が抽出した特徴部位に応じて前記画像データを所定のグループに分類する分類手段と、前記分類手段が分類した分類結果に応じて前記画像データを記録媒体に記録する記録手段とを備える。 - 特許庁
A map management means groups the plurality of devices specified by the user into device groups, and generates map data for displaying the configuration of the network so that the plurality of grouped devices are displayed, by being integrated into device group symbols, based on the configuration information managed by the configuration management means and grouping of the devices.例文帳に追加
マップ管理手段は、利用者の指定した複数の装置を装置グループにグループ化し、構成管理手段により管理されている構成情報と装置のグループ化とに基づいて、グループ化された複数の装置を装置グループシンボルに集約して表示するように、ネットワークの構成を表示するためのマップデータを生成する。 - 特許庁
To provide a generating system for behavior control data, wherein character objects or character object groups being manipulated by a computer can be made to behave in such a way that a person manipulates them, in a game in which a plurality of character objects or a plurality of character object groups play a game using moving-objects in a game space.例文帳に追加
複数のキャラクタオブジェクト又は複数のキャラクタオブジェクトグループがゲーム空間内で移動物体オブジェクトを用いた競技を行うゲームにおいてコンピュータが操作するキャラクタオブジェクト又はキャラクタオブジェクトグループを人が操作しているかのように行動させることが可能な行動制御データ生成システムを提供すること。 - 特許庁
In the case of Osaka, for which relatively many data remain, there were three main warehouse merchants serving as Todori (chiefs) of the kaisho, who took turns in supervising officials of the kaisho, and under them, there were 121 people belonging to Yakushuya nakama (the union of drug sellers), who were divided into groups by basically three people (40 groups in total) and worked at the kaisho every other day as the officials to conduct inspection and collect aratameryo. 例文帳に追加
比較的資料が残っている大坂の例を取ると、主たる問屋3名が会所頭取となり交替で会所役人を指揮し、その下に薬種屋仲間に属する121名が原則3名1組として1日交替(全40組)で会所に詰めて会所役人として検査及び改料徴収の任務を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After registering refuse types, regions and region groups, a user selects an arbitrary region and group from the registered regions and groups, and the user specifies refuse collection days of each refuse type in the region and group in terms of the week of the month and the day of the week or of the day, to register the specifications as data 9 in a storage part 4.例文帳に追加
ごみ種別、地域、地域のグループの登録を行った後、登録済みの地域、グループの中から任意の地域、グループをユーザに選択させ、その地域、グループのごみ種別ごとのごみ収集日を、月の週、曜日、日単位でユーザに指定させ、その指定内容を記憶部4のデータ9に登録する。 - 特許庁
A printer 1 includes a plurality of IF units 60 for receiving an image data 29, a clock supply unit 110 for supplying/stopping an operation clock 160 which divides the plurality of IF units 60 into a plurality of groups and which drives each of the plurality of IF units 60 by a unit of the plurality of groups, and a clock control unit 100.例文帳に追加
プリンタ1は、画像データ29を受信する複数のIFユニット60と、複数のIFユニット60を複数のグループに分け、複数のグループの単位で複数のIFユニット60のそれぞれを駆動する動作クロック160の供給停止を行うクロック供給ユニット110と、クロック制御ユニット100とを含む。 - 特許庁
In this FFT arithmetic circuit, a crossing processing part 14 for outputting the data of the butterfly arithmetic result of a radix 8 from a first signal line group is provided with second and third signal line groups for extracting intermediate data in the middle of the relevant butterfly arithmetic.例文帳に追加
本発明のFFT演算回路は、基数8のバタフライ演算結果のデータを第1の信号線群から出力するたすき掛け処理部14に、当該バタフライ演算途中の中間データを取り出す第2及び第3の信号線群が設けられている。 - 特許庁
When data relating to a set commodity is input from an input unit, a commodity sales data processing apparatus displays a single commodity list of option commodities to be arbitrarily selected from single commodity groups, out of a plurality of commodities constituting the set commodity.例文帳に追加
入力部からセット商品に関するデータが入力されると、商品販売データ処理装置は、そのセット商品を構成する複数の商品の中でグループ化された単品群の中から任意に選択される選択商品の単品リストを表示する。 - 特許庁
That is, each working group optionally browses the configuration table data as required to recognize e.g., an instruction to its work and a working result of the other groups depending on contents described in the configuration table data and proceeds its required work on the basis thereof.例文帳に追加
つまり各作業グループは必要時に任意に構成表データを閲覧することで、構成表データに記述された内容により、例えば作業の指示や他のグループの作業結果を知ることができ、それに基づいて、必要な作業を進めることができるようにする。 - 特許庁
The sequence table is specified on the basis of a control command, the management table in which the value of the absolute time counter has reached the use start timing stored in the sequence table is specified, and which of data groups sectioned into N is to be used is determined on the basis of the management data of the management table.例文帳に追加
制御コマンドに基づいてシーケンステーブルを特定し、絶対時間カウンタの値が、シーケンステーブルに記憶された使用開始タイミングに達した管理テーブルを特定し、管理テーブルの管理データに基づいて、N区分されたデータ群の何れを使用するかを決定する。 - 特許庁
A model data storage 120 manages prescription data prescribing each segment belonging to a group within a virtual space for every group, when a segment group for constituting a three-dimensional virtual object simulating the appearance of the real object is divided into a plurality of groups.例文帳に追加
モデルデータ記憶部120は、現実物体の外観を模した3次元仮想物体を構成する線分群を複数のグループに分割した場合に、グループ内に属するそれぞれの線分を仮想空間内で規定する為の規定データを、グループ毎に管理する。 - 特許庁
Transaction detail data regarding commodity funds are inputted at any time and stored in a transaction detail database 2 and monitoring data for grasping the use state of the commodity funds are generated by entrustment destinations of asset use and asset groups.例文帳に追加
商品ファンドに関する取引明細データを随時入力して取引明細データベース2として蓄積し、その取引明細データに基づいて、商品ファンドの運用状態を把握するためのモニタリングデータを資産運用の委託先毎、資産グループ毎に生成する。 - 特許庁
The picture data related to the registration number corresponding to the success number are selected, at least a part of the selected picture data is character-recognized and specified character groups (addresses and names) which are character-recognized are compared to retrieve the presence of absence of overlap success (S7).例文帳に追加
次に、当選番号に該当する登録番号に係る画像データを選定し、選定した画像データの少なくとも一部を文字認識し、文字認識した特定の文字群(住所や氏名等)を対比することにより、重複当選の有無を検索する(S7)。 - 特許庁
A control part 15 stores the digital image data including part of characters out of character groups stored in the character recognition buffer 22 and the digital image data stored in VRAM(video RAM) 18 is displayed on LCD(liquid crystal display) 19 provided in the rear face of a digital camera 1.例文帳に追加
制御部15は、文字認識バッファ22に記憶された文字群のうちの一部の文字を含むデジタル画像データをVRAM18に記憶させ、VRAM18に記憶されたデジタル画像データをデジタルカメラ1の背面に設けられているLCD19に表示させる。 - 特許庁
Accordingly, the algorithm of a program is commonalized without any change to a Pachinko game P of a different machine type by altering the number of data groups and the contents (data) of the state return check table 22a, so that the display state in the power-off state can be easily returned.例文帳に追加
よって、異なる機種のパチンコ機Pに対しても、状態復帰チェックテーブル22aのデータ群の数や内容(データ)を変更することによって、プログラムのアルゴリズムを変更すること無く共通化して、電源断時の表示状態を容易に復帰することができる。 - 特許庁
To provide a Web service being an additional service whose priority is low while relaxing and preventing the influence of the collection of measurement data from the facility groups and the transmission of the measurement data to a facility managing server on the original processing of a facility monitor controller.例文帳に追加
設備群からの計測データの収集及び設備管理サーバへの計測データの送信という設備監視制御装置の本来の処理への影響を緩和ないし防止しつつ、優先度の低い付加的サービスであるウェブサービスを提供することを可能にする。 - 特許庁
At this time, for each of image data groups of (m+1) frames (where m<n), the positions of m individual connectors that each serve as a connector between image data items of adjacent frames are found by optical position determination processing using information on a subject in each frame, so that m or less connectors are determined.例文帳に追加
このときに、(m+1)個(但しm<n)のフレーム画像データ群毎に、隣接フレーム画像データ間のつなぎ目となるm個の各つなぎ目の位置を、各フレームの被写体情報を用いた最適位置判定処理によって求め、m個以下のつなぎ目を確定させる。 - 特許庁
Data on the spheres 41, 42, 43 are extracted using the object parameters from groups of solid shape data made up by the measuring devices 20A, 20B, 20C, and the coordinate values of each fixed point of the spheres 41, 42, 43 are computed using the fixed point parameters.例文帳に追加
3次元形状測定装置20A、20B,20Cによって生成した立体形状データ群から物体パラメータを用いて球体41,42,43に関するデータを抽出し、定点パラメータを用いて球体41,42,43の各定点の座標値を計算する。 - 特許庁
Then, even for a Pachinko game machine P of a different model, the algorithm of the program is standardized without its change by altering the number and contents (data) of data groups of the state recovery check table 22a, and the display state at the time of power interruption can be easily recovered.例文帳に追加
よって、異なる機種のパチンコ機Pに対しても、状態復帰チェックテーブル22aのデータ群の数や内容(データ)を変更することによって、プログラムのアルゴリズムを変更すること無く共通化して、電源断時の表示状態を容易に復帰することができる。 - 特許庁
Then, when the column pre-decoder circuit 320 takes in a column address signal, holds a signal state outputting till then, and makes the signal groups, data lines, and data amplifiers non-activation over the prescribed period based on this signal state and the pulse signal.例文帳に追加
ここで、列プリデコーダ回路320は、列アドレス信号を取り込むに際し、それまで出力していた信号状態を保持し、この信号状態および前記パルス信号に基づき所定の期間にわたって前記信号群、データ線およびデータアンプを非活性化する。 - 特許庁
To extract/store characteristic causality patterns from a plurality of text data groups having date information, such as news articles, to analyze text data specified by a user and to retrieve other deeply related articles based on the stored causality patterns.例文帳に追加
ニュース記事などの日時情報を持つ複数のテキストデータ群から、特徴的な因果関係のパターンを抽出・蓄積し、さらに、ユーザにより指定されたテキストデータを分析し、蓄積された因果関係のパターンに基づいて関連の深い他の記事を検索する。 - 特許庁
When the user operates the mobile terminal (1), the mobile terminal (1) automatically measures its own position, downloads map data denoting its own position among map data groups from a map server (4) and displays the result on the display section of the mobile terminal (1).例文帳に追加
本発明の携帯端末(1)によれば、ユーザが携帯端末(1)を操作したときに、携帯端末(1)は、自己の位置を自動的に計測し、地図データ群のうちの自己の位置を表す地図データを地図サーバ(4)からダウンロードして携帯端末(1)の表示部に表示する。 - 特許庁
Memory areas in the respective telephone directory memories of a base unit and a slaveset are divided into plural groups, and when there is an idle group registered with no data inside the telephone directory memory of the slaveset, telephone directory data are transferred per group from the telephone directory memory of the base unit to the telephone directory memory of the slaveset.例文帳に追加
親機と子機の各電話帳メモリのメモリ領域を複数のグループに分割し、子機の電話帳メモリ内にデータ未登録の空きグループがある場合に、親機の電話帳メモリからグループ単位で電話帳データが子機の電話帳メモリに転送される。 - 特許庁
Then, even for a Pachinko game machine P of a different model, the algorithm of the program is standardized without its change by altering the number and contents (data) of the data groups of the state recovery check table 22a, and the display state at the time of power interruption can be easily recovered.例文帳に追加
よって、異なる機種のパチンコ機Pに対しても、状態復帰チェックテーブル22aのデータ群の数や内容(データ)を変更することによって、プログラムのアルゴリズムを変更すること無く共通化して、電源断時の表示状態を容易に復帰することができる。 - 特許庁
When input of hierarchy change indication is detected, a replacing unit 303 updates inside of a display buffer 301 so as to display data of each frame within the range which has two frames predetermined by the frame information among data groups of the second hierarchy to be both ends.例文帳に追加
階層変更指示の入力を検知すると、置き換え部303は、第2の階層のデータ群のうち、上記フレーム情報によって特定される2つのフレームを両端とする範囲内の各フレームのデータを表示するよう、表示バッファ301内を更新する。 - 特許庁
Data output bits of a RAM macro 2 are divided into a plurality of groups by two bits each, and the 1-bit comparator 11 of the signature analysis circuit 101 is provided to each group so that two-bits each of the data output bits share one 1-bit comparator 11.例文帳に追加
RAMマクロ2のデータ出力ビットを2ビットずつ複数のグループに分け、各グループに一つずつシグネチャ解析回路101の1ビット・コンパレータ11を設けて、データ出力ビットが2ビットずつ一つの1ビット・コンパレータ11を共有する構成とする。 - 特許庁
A reconfiguration processing unit 20 uses the plurality of base images as division bases to divide the plurality of sets of tomographic image data stored in the pre-memory 14 into a plurality of virtual image groups.例文帳に追加
再構築処理部20は、複数の基準画像の各々を分割の単位とすることにより、前メモリ14に記憶された複数の断層画像データを複数の仮想周期群に分割する。 - 特許庁
A group check part 6 extracts a same-object group which can be regarded as parts of the same object from the grouped group by using the statistical result of the invalid distance data in individual groups.例文帳に追加
グループチェック部6は、グループ化されたグループの中から、個々のグループ内における無効距離データの統計結果を用いて、同一物体の一部分とみなすことができる同一物体グループを抽出する。 - 特許庁
To provide an image sharing server, a system and a method for sharing image data in such a configuration that the user of the other party of sharing is able to easily use from a large amount of image groups in a server on a network.例文帳に追加
ネットワーク上のサーバに大量にある画像群から、シェア相手のユーザが利用し易い形態で、画像データをシェアすることのできる画像シェアリングサーバ、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
An edge point group indicating the left end of the document, an edge point group indicating the left end of the document, and an edge point group indicating the lower end of the document are extracted from the edge image data to find approximate linear lines of the respective edge point groups.例文帳に追加
また、エッジ画像データから、原稿右端を表すエッジ点群、原稿左端を表すエッジ点群、原稿下端を表すエッジ点群を抽出し、各エッジ点群の近似直線を求める。 - 特許庁
A logical disk reconstruction device migrates an existing logical disk formed of a plurality of redundant groups in which data and parity are individually distributed in a plurality of physical disks, to a new logical disk.例文帳に追加
論理ディスク再構築装置は、データ及びパリティが個別に複数の物理ディスクに分散して形成される複数の冗長グループにより形成された既存の論理ディスクを新たな論理ディスクに移行する。 - 特許庁
In the communication system for performing communication between communication devices by the transmission line of which the communication band changes, a plurality of lines are divided into a plurality of multiplexing groups according to the priority of the data.例文帳に追加
通信帯域が変化する伝送路を用いて通信装置間の通信を行う通信システムにおいて、複数の回線をデータの優先度に応じて複数の多重化グループに分割している。 - 特許庁
When expanding a dot pattern by using a plurality of kinds of matrix pattern as to quantized image data, the matrix patterns of the plural kinds are classified into two groups in advance.例文帳に追加
量子化された画像データについて、量子化レベルに対応する複数種のマトリックスパターンを用いてドットパターンを展開する際に、該複数種のマトリックスパターンを、予め2つのグループに分類しておく。 - 特許庁
Data sectioned by groups of meanings are prepared and an examinee is made to select a word or phrase (2) to be translated from a choice field (3) of equivalents to perform reading comprehension problem/translation problem processing by a computer.例文帳に追加
意味のまとまりで区切りったデータを用意し、語訳すべき語句(2)に対し、語訳の選択肢欄(3)から選ばせれることによって、コンピュータによる読解問題/語訳問処理を可能にする。 - 特許庁
A signal indicative of a project code (B, C) for differentiating camera groups sorted for devices inputting a common target (600, 601) is recorded while being paired with an image and voice data on a server 101.例文帳に追加
共通の標的(600、601)を入力する装置別にまとめたカメラ群を区別するプロジェクト符号(B、C)を示す信号をサーバー101上の画像及び音声データと一対にして記録する。 - 特許庁
An image display apparatus includes a first power line, a second power line, a plurality of pixel circuit groups including respective pixel circuits, a driving circuit supplying a data signal and a scanning signal, and a switch unit.例文帳に追加
画像表示装置は第1の電源線と、第2の電源線と、それぞれが画素回路を含む複数の画素回路群と、データ信号と走査信号を供給する駆動回路と、スイッチ部と、を含む。 - 特許庁
The collection of data includes biometric templates (502), biometric policies (504), biometric groups (506), biometric device IDs (508), user IDs (510), computer IDs (512) and application IDs (514).例文帳に追加
上記データの集合は、バイオメトリックテンプレート(502)、バイオメトリックポリシー(504)、バイオメトリックグループ(506)、バイオメトリックデバイスID(508)、ユーザID(510)、コンピュータID(512)およびアプリケーションID(514)を含む。 - 特許庁
An electro-optical panel 10 has a plurality of image signal lines 53 each of which corresponds to different groups G and switching elements 151 interposed between each data line 13 and image signal line 53.例文帳に追加
電気光学パネル10は、各々が異なるグループGに対応する複数の画像信号線53と、各データ線13と画像信号線53との間に介挿されたスイッチング素子151とを有する。 - 特許庁
The display system transforms input image data from one input gamut hull or space to another target gamut hull or space that is substantially defined by different subpixel repeating groups comprising the display.例文帳に追加
ディスプレイシステムは、入力イメージデータを1つの入力色再現域または空間からディスプレイを含む他のサブピクセル反復グループとして定義される他のターゲット色再現域または空間に変換する。 - 特許庁
The drawing device 1 acquires a communication level for determining the propriety of data transfer between different groups by executing a flag generation program 14 received from the host device followed by comparison with a flag 13a.例文帳に追加
作画装置1は、ホスト装置から受信したフラグ生成プログラム14を実行してフラグ13aと比較することによって、異なるグループ間でのデータ転送の可否を定める通信レベルを取得する。 - 特許庁
The group of plural recording areas 1 to (m) for recording the same unit numerical values are formed for plural groups 1 to (n) for different unit numerical values in irreversible data recording areas in a card 10.例文帳に追加
カード10内の不可逆的データ記録領域に、同一単位数値を記録するための複数の記録領域(1〜m)のグループをそれぞれ異なる単位数値について複数グループ(1〜n)形成しておく。 - 特許庁
To provide document management techniques for efficiently searching for a desired document from among a plurality of document groups without labor for adding special data to a document to be managed.例文帳に追加
管理対象であるドキュメントに対して特別なデータを付加する手間をかけることなく、複数のドキュメント群の中から所望のドキュメントを効率的に探索することのできるドキュメント管理技術を提供する。 - 特許庁
The compression data generating means 12 converts values of pixels using the SX value at the time when the average code length becomes shorter than or equal to the target value, the Huffman code and positive and negative codes imparted to the groups.例文帳に追加
圧縮データ生成手段12は、平均符号長が目標値以下になったときのSX値、グループに付与されたハフマン符号及び正負符号を用いて、各ピクセルの値を変換する。 - 特許庁
Then, a DC coefficient, a motion vector and header data required for performing decoding are stored in a base file 12 and an AC coefficient is divided into specified groups and stored in separated delta files 15.例文帳に追加
そして、復号するために必要なDC係数、動きベクトル及びヘッダデータは、ベースファイル12に格納され、AC係数は指定されたグループに分割されて、別々のデルタファイル15に蓄積される。 - 特許庁
The bus controller controls communications on a network bus, is associated with a source device in one of the groups and is capable of transmitting an express command for identifying data on source devices onto the network bus.例文帳に追加
バスコントローラは、ネットワークバス上の通信を制御し、グループのうちの1つの中のソースデバイスと関連し、かつそれぞれのソースデバイス上のデータを識別するエクスプレスコマンドをネットワークバス上に送信し得る。 - 特許庁
Disclosure levels are set on groups to which users belong and contents registered by the users, and a degree of information disclosure in each disclosure level is registered as disclosure level data 123c.例文帳に追加
ユーザが属するグループや、ユーザが登録した内容について開示レベルを設定し、各開示レベルのそれぞれにおいてどの程度まで情報を公開するかを開示レベルデータ123cとして登録する。 - 特許庁
The data processing computer 14 specifies control object fuel rod groups 41, 42 comprising a plurality of fuel rods 2 arranged near the broken fuel rod 2f based on the stored information.例文帳に追加
データ処理計算機14は、これらの記憶された情報に基づいて、破損燃料棒2f近傍に配置されている複数の燃料棒2からなる制御対象燃料棒グループ41、42を特定する。 - 特許庁
To construct topology so as to reduce omission and delay of a data packet when a plurality of node devices with different network groups such as an ISP (Internet service provider) participate in a broadcast system.例文帳に追加
ISP等のネットワーク接続グループが異なる複数のノード装置が放送システムに参加する場合であっても、データパケットの欠落や遅延を低減させるようにトポロジーを構築することを可能とする。 - 特許庁
The user selects a desired destination group from among the displayed destination groups (step S1108), thereby instructing data transmission to a plurality of destinations constituting the destination group.例文帳に追加
ユーザは表示された宛先グループの中から所望の宛先グループを選択することで(ステップS1108)、その宛先グループを構成する複数の宛先に対してデータ送信を指示することができる。 - 特許庁
A stationary signal GND is inputted in all the data lines, and inspection signals BS1 and BS2 are inputted in respective scanning lines classified into two groups to display an image for inspection on the liquid crystal panel.例文帳に追加
全てのデータ線に定常信号GNDを入力し、2つの組に組分けされた走査線の各々に検査信号BS1およびBS2を入力して、液晶パネルに検査用画像を表示させる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|