「data groups」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A regression plane P with the least residual error is found while taking into account computed variance and mean of a plurality of groups of coordinate point data D1, D2, D3, D4, ..., to assume an intersecting line of the regression plane P with the spherical coordinate G to be a movement locus circle Cr.例文帳に追加

演算された複数の座標点データＤ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４，・・・の分散と平均を加味して、残差の最も少ない回帰平面Ｐを求め、この回帰平面Ｐと球面座標Ｇとの交線を、移動軌跡円Ｃｒであると推定する。 - 特許庁

To provide a character processing method which executes data processing by reading out the character groups stored in a disk regardless of whether the characters by the codes of a specific code group are included therein or not and is capable of improving processing efficiency and processing functions and an apparatus therefor.例文帳に追加

ディスク内に記憶された文字群に、特定コード群のコードによる文字が含まれるか否かに拘らず、それを読み出してデータ処理を行い、処理効率や処理機能の向上が図れる文字処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the scoring of the dynamic programming matching technology, phoneme mixing score, phoneme insertion score and phoneme deletion score obtained in a beforehand training session or reliability data generated in a recognition system for the case, in which groups are generated from voice, are used.例文帳に追加

ダイナミックプログラミングマッチング技術のスコアリングは、事前の訓練セッションで得られる音素混同スコア、音素挿入スコア及び音素削除スコア、また、系列が音声から生成される場合には認識システムで発生した信頼データを使用する。 - 特許庁

A region modeling part 104 calculates objective functions corresponding to the sets of parameter/range data samples belonging to each of the divided groups, and calculates an objective function approximate formula for modeling the objective functions on the basis of the calculation result.例文帳に追加

領域毎モデル化部１０４は、分割されたグループ毎に、その各グループに属するパラメタ・範囲データサンプル組に対する目的関数を計算し、その計算結果に基づいて目的関数をモデル化する目的関数近似式を算出する。 - 特許庁

For example, in the mobile broadcast, since there are 55 channels in sound media, there are nine channels in video media and there are ten channels in data media, the sound media are divided into six groups and nine to ten channels are assigned to each group.例文帳に追加

例えば、モバイル放送の場合は、音声メディアには５５チャンネルあり、映像メディアには９チャンネルあり、データメディアには１０チャンネルあるので、音声メディアを６つのグループに分割して、各グループに９チャンネルから１０チャンネルを割り当てることにする。 - 特許庁

The detection unit 110 further detects a contact operation by the operation body, and the control unit 120 switches among data belonging to each of a plurality of groups based on the contact operation by the operation body detected by the detection unit 110.例文帳に追加

検出部１１０は、操作体による接触操作をさらに検出し、制御部１２０は、検出部１１０により検出された操作体による接触操作に基づいて、複数のグループのそれぞれに属するデータの間において切り替えを行う。 - 特許庁

An intellectual pixel group operation station operates and manages intellectual pixel groups, determines the light emission schedule of an intermittent light emitter equipped to the intellectual pixel corresponding to the character to be displayed, and transmits the schedule as display data to each intellectual pixel through a wireless circuit.例文帳に追加

知的画素群運用局において知的画素群を運用管理し、表示しようとする文字に対応した知的画素に装備されている間歇式発光器の発光スケジュールを決定、無線回線で各知的画素に表示データとして送信される。 - 特許庁

A template 100 set for classifying the defect distribution of a certain substrate group and data groups 101 and 102 obtained by classifying whether or not the defect distribution of the substrate group is pertinent to a defect distribution pattern described in the template 100 are prepared.例文帳に追加

或る基板群の欠陥分布を分類するために設定されたテンプレート１００と、基板群の欠陥分布がテンプレート１００に記述された欠陥分布パターンに該当するか否かを分類して得られたデータ群１０１，１０２とを用意する。 - 特許庁

As a result, even if the non-information area where the pit or the group is formed is scanned by an optical spot, it contains two or more pits or groups; therefore, no tracking is taken in, the non-information area is prevented from being erroneously recognized as a data area.例文帳に追加

これにより、ピットやグルーブが形成された非情報領域を光スポットが走査しても、光スポット内にはピットやグルーブが２以上含まれるのでトラッキングがかかることはなく、非情報領域をデータ領域と誤認することはない。 - 特許庁

A mix-and-matrix circuit 1' down-mixes PCM data of six channels into stereo two channels L, R, sorts original six channels (Lf, C, Rf, Ls, Rs, Lfe) into stereo two channel and four channels relating to other groups, and converts the four channels into signals '3' to '6' having correlation.例文帳に追加

ミクス＆マトリクス回路１’は６chのＰＣＭデータをステレオ２チャネル（Ｌ、Ｒ）にダウンミクスするとともに、元の６ch（Ｌｆ、Ｃ、Ｒｆ、Ｌｓ、Ｒｓ、Ｌｆｅ）をステレオ２chと他のグループに関する４chに分類して４chを相関性のある信号「３」〜「６」に変換する。 - 特許庁

As a basic digital code padding technology, a structure for padding extra information in an image by using a machine readable code arranged to represent digital data by the difference of arrangement pattern between two adjacent pixel groups of different gradation is utilized.例文帳に追加

ベースとなるデジタルコード埋込み技術としては、階調の異なる隣接した２つの画素群の配置パターンの違いによってデジタルデータを表わすようにした機械可読コードを使って付加情報を画像中に埋め込む仕組みを利用する。 - 特許庁

To calculate a proper inspection interval for each of component groups in a large diesel engine, in particular, a marine heavy oil fuel diesel engine using a device recording operation data of the large diesel engine during operation.例文帳に追加

本発明は、大形ディーゼルエンジンの運転中に大形ディーゼルエンジンの運転データを記録する装置を利用している、大形ディーゼルエンジン、特に船舶用重油燃料ディーゼルエンジンに関し、個々の構成品群に対して適切な点検間隔を算出する。 - 特許庁

An output part 26 of the data driving circuit 12 has plural sets of output terminal groups 27 including three output terminals 27R, 27G, 27B as one set for individually outputting the output signals of each output stage drivers 25R, 25G, 25B.例文帳に追加

データ駆動回路１２の出力部２６は、各出力段ドライバ２５Ｒ，２５Ｇ，２５Ｂの出力信号を１つずつ出力するための３つの出力端子２７Ｒ，２７Ｇ，２７Ｂを１組として含む複数組の出力端子群２７を有している。 - 特許庁

The operation is repeated along the entire circumference of the object to be measured, and then tangent formula is derived from the obtained groups of the light-emitting elements and the light-receiving elements, and an intersection of the tangent line is calculated and interpolated, thereby outline data of the object to be measured are obtained.例文帳に追加

被測定体の全周に渉り以上の処理を繰り返した後に求めた発光素子と受光素子の組から接線の式を求め、接線の交点を演算して補間することにより被測定体の外形データを得ることが出来る。 - 特許庁

This data stream transmitting and receiving device has the function of dividing external devices to at least two or more groups for management, assigning an independent hardware resource to each group, and connecting the assigned hardware resource to each group through a first plug.例文帳に追加

データストリーム送受信装置は、外部機器を少なくとも２つ以上のグループに分けて管理し、前記各グループに独立したハードウエア資源を割り当て、割り当てられたハードウエア資源をグループ毎に第1番目のプラグを介して接続する機能を備えた。 - 特許庁

Multicast groups where a terminal station as a receiving station (receiver) or transmitting station (sender) for multicast data is present are identified by the radio LAN communication parts, and based upon identification results, it is determined which radio LAN communication part the terminal station is connected to.例文帳に追加

マルチキャストデータの受信局（レシーバ）、或いは送信局（センダ）となる端末局が存在するマルチキャストグループを無線ＬＡＮ通信部毎に識別し、識別結果に基づいて何れの無線ＬＡＮ通信部に端末局を接続するか否かを決定する。 - 特許庁

On the other hand, for financial groups whose home-country authorities are in other countries or regions, while monitoring of the operations and risk profiles of the entire groups should be done through regulation and supervision on a consolidated basis by the authorities in the relevant home countries, Japanese uthority also needs to confirm business operations management, risk managements and so forth on a consolidated basis through regulation and supervision of Japanese subsidiaries of the groups. (Furthermore, closer cooperation with home-country authorities also needs to be developed through frameworks such as the supervisory college, by effectively using the information and other data that are obtained through the regulation and supervision of the Japanese subsidiaries.) 例文帳に追加

一方、我が国以外の国・地域が母国当局となる金融機関グループについては、その母国当局による連結ベースの規制･監督によって、グループ全体の業務・リスク状況の把握が行われることが基本であるが、我が国としても、日本拠点の規制・監督を通じて、連結ベースの業務運営管理・リスク管理等についても確認することが必要である（なお、日本拠点の規制・監督を通じて得られた情報等も有効に利用して、監督カレッジ等の枠組みを通じ、母国当局との連携の一層の緊密化も必要）。 - 金融庁

Signal lines 2a to 2e from which display data D1 to D5 are transmitted via the interconnect material 51 are rearranged such that the display data via the signal lines having a comparatively larger influence of the inductance component in the interconnect material 51 and the display data via the signal lines having a comparatively small influence of the inductance component are alternately supplied to adjacent pixels P or groups of pixels of the display device 1.例文帳に追加

配線材５１を経由した後の表示データＤ１〜Ｄ５を伝送する信号線２ａ〜２ｅの配列を、配線材５１内のインダクタンス成分の影響が相対的に大きい信号線を経由した表示データとインダクタンス成分の影響が相対的に小さい信号線を経由した表示データとが表示デバイス１の隣り合う画素Ｐまたは画素群に互い違いに供給されるように入れ替える。 - 特許庁

A method for driving a plasma display panel drives a plasma display panel which composes one field by using a plurality of subfields each having an initialization period, a writing period and a maintenance period, and is provided with a plurality of discharge cells having scanning electrodes, maintenance electrodes and data electrodes where the data electrodes are divided into a plurality of groups, and voltages are individually applied to the data electrodes in group units in the maintenance period of a prescribed subfield.例文帳に追加

初期化期間と書込み期間と維持期間とを有するサブフィールドを複数用いて１つのフィールドを構成し、走査電極と維持電極とデータ電極とを有する放電セルを複数備えたプラズマディスプレイパネルを駆動するプラズマディスプレイパネルの駆動方法であって、データ電極は複数のグループに分けられ、所定のサブフィールドの維持期間において、データ電極に対して、グループ単位に別々に電圧を印加する。 - 特許庁

The operating state management device 50 is provided with a database 60 sorting and storing data regarding operating states of the showcase in response to predetermined operating condition groups, and an evaluation part 54 evaluating a present operating state of the showcase by comparing data regarding the present operating state of the showcase with past data in the database of an operating condition group with the same value as a present operating condition group.例文帳に追加

本発明の運転状態管理装置５０は、ショーケースの運転状態に関するデータを、所定の運転条件群に応じて分類して記憶したデータベース６０と、ショーケースの現在の運転状態に関するデータと、現在の運転条件群の値と同一の運転条件群におけるデータベース内の過去のデータとを比較することにより、ショーケースの現在の運転状態を評価する評価部５４とを備える。 - 特許庁

The number of polygons consisting of the polygon groups arranged in a second direction is decided so that image data corresponding to the polygons positioned at the border sections to the object blocks among polygons consisting of a just before block that is a just before block of the object blocks is stored in a z data cache 126 when a depth test is performed by using image data corresponding to the polygons consisting of the object blocks.例文帳に追加

ポリゴン群を構成するポリゴンの第１の方向に並ぶ数は、対象ブロックを構成するポリゴンに対応する画素データを用いてデプステストが行われるときに、その対象ブロックの直前の対象ブロックである直前ブロックを構成するポリゴンのうち、対象ブロックとの境界部分に位置するポリゴンに対応する画素データを、ｚデータキャッシュ１２６が記憶しているように、決定される。 - 特許庁

This invention is characterized by having a prepared industry data base formed by dividing classification of industries for production commitment into optional major groups and a data base input means of production items to freely input items and searching for more proper agency of items desired to be produced not by retrieving the agency simply by ideas in terms of industries and production items by combining the data base and the means.例文帳に追加

この発明は、生産委託の業種を任意の大群に分けた予め用意された業種データベースと自由に入力を行う生産品目のデータベース入力手段を持ち、これらをかけ合わせることによって、業種的な思いこみや単に生産品目だけで検索するのではなく、自分たちが製作してほしいものをより的確な業者を捜し当てることができることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle communication system and an on-vehicle communication method in which, when an on-vehicle communication device having a database is connected to each of a plurality of groups of ECUs and configured to send data from the database to each ECU, their respective databases are synchronized to the same content, with the ECUs allowed to use both the data synchronized to the same content and the latest data.例文帳に追加

複数の群のＥＣＵに対してデータベースを有する車載通信装置を更に群毎に接続し、各車載通信装置がデータベースからデータを各ＥＣＵへ送信する構成とした場合に夫々が有するデータベースを同一の内容に同期させ、更に、同一の内容に同期されたデータと最新のデータとをＥＣＵが夫々使用することができる車載通信システム及び車載通信方法を提供する。 - 特許庁

"The base case" employs the labor force projections by gender and by five-year age groups made by the Employment Policy Research Group of the MHLW (July 2002) for 2005 to 2025. Up to 2050, the labor force participation rates by age group in 2025 are left unchanged, and the projection data by gender and by one year age groups from the medium variant projections (January 2002) made by the National Institute of Population and Social Security Research are applied for all years between 2000 and 2050.例文帳に追加

「基本ケース」は、厚生労働省雇用政策研究会（2002年7月）による男女別5歳階級別労働力率予測を2005年から2025年まで適用、それ以降2050年までは2025年時点の各年齢階級の労働力率を据え置いた上で、国立社会保障・人口問題研究所による中位推計（2002年1月）の男女別1歳階級ごと推計データ2000年から2050年の毎年について当てはめた。 - 経済産業省

According to the present invention, an image management apparatus comprises: a memory for preserving a plurality of image data items; a connection means for connecting storage media; a detection means for detecting information on the storage media; and a selection means for selecting groups of image data to be recorded on the storage media on the basis of the detection result of the detection means.例文帳に追加

本発明では、画像管理装置において、複数の画像データを保管するメモリと、記憶メディアを接続する接続手段と、前記記憶メディアの情報を検出する検出手段と、前記検出手段の検出結果に基づいて前記記憶メディアに記録する画像データ群を選択する選択手段とを備える構成とした。 - 特許庁

Under the control of a retrieval data setting unit 34, a similarity calculation unit 35 calculates similarity of the representative character string of each of other groups to the representative character string of a group selected by a user, and a retrieval result output unit 36 displays sensor data included in a group in which the similarity is equal to or less than a threshold on a display device 22.例文帳に追加

そして、検索データ設定部３４の制御の下でユーザが選択したグループの代表文字列に対する他の各グループの代表文字列の類似度を類似度算出部３５により計算し、類似度がしきい値以下となるグループに含まれるセンサデータを検索結果出力部３６により表示デバイス２２に表示させる。 - 特許庁

Diagram information, which is represented on coordinate system stipulated by the item groups allocated by the allocation means, is generated, as evaluation information to data sets, based on both the actually measured number of records obtained based on the totalled number of the kinds and the logical number of records which is logically measurable based on the data sets.例文帳に追加

集計した種類数に基づいて得られる実際に観測された実測レコード数と、データ集合によって理論的に観測可能な理論レコード数とに基づいて、前記データ集合に対する評価情報として、前記割当手段で割当られた項目グループで規定される座標系上で表現した図式情報を生成する。 - 特許庁

Circuit groups 13 to 17 are configured such that operation can be executed for: driving a first pixel located in one horizontal line of the LCD panel 2 in response to the color reduction image data Dfrc1; and driving a second pixel located in the one horizontal line of the LCD panel 2 adjacent to the first pixel in the horizontal direction in response to the color reduction image data Dfrc2.例文帳に追加

回路群１３〜１７は、ＬＣＤパネル２の或る水平ラインに位置する第１画素を減色画像データＤｆｒｃ１に応答して駆動し、前記或る水平ラインに位置し、且つ、前記第１画素に水平方向に隣接する第２画素を減色画像データＤｆｒｃ２に応答して駆動する動作を実行可能に構成されている。 - 特許庁

When allocating regions of a storage for each of transfer groups, in order to transfer sound data that serves as a telephone recording server to the storage, allocation is flexibly executed, by carrying out volume allocation into the storage at the ratio of capacity which has actually been stored.例文帳に追加

通話録音サーバになる音声データをストレージに転送のために、それぞれの転送グループ毎にストレージの領域を割り当てるにあたり、実際に保存した容量の比率でストレージ内にボリューム割当を行うことによりフレキシブルに割当を行うようにしている。 - 特許庁

All recording data to be recorded are recorded thereby completing an image to a recording region B by horizontal recording/scanning by M times (M≥2) with the use of a plurality of different nozzle groups to the recording region B in the ink jet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録領域Ｂに対し、それぞれ異なる複数のノズル群を用いてＭ回（Ｍ≧２）の主記録走査を行うことにより、記録領域Ｂに対し、記録を行うべき全記録データの記録を行って画像を完成させる。 - 特許庁

When dividing the medical image data frame group of the same series received from a modality into the groups of the different series, an image inspection apparatus adds an additional range M1 to the initial division range A1 of a chest part specified by a user operation or the like and sets a composite division range B1.例文帳に追加

検像装置は、モダリティから受信した同一シリーズの医用画像データフレーム群を異なるシリーズのグループに分割する場合、ユーザ操作等により指定された胸部の初期分割範囲Ａ１に付加範囲Ｍ１を付加し、合成分割範囲Ｂ１を設定する。 - 特許庁

A machining path of the next tool used in post-machining is decided, for example, as form data on polygons R containing portions of the first tool path A corresponding to lattice groups S that are computed in areas, with differences in height between both tool paths A and B.例文帳に追加

後加工で用いる次の工具の加工経路を、例えば両工具経路ＡとＢとの高さの相違する領域の格子群Ｓを求めて、第１工具経路Ａのうち格子群Ｓに対応する部分を包含する多角形Ｒの形状データとして決定する。 - 特許庁

A router 50 receives air temperature data indicating air temperatures sensed at indoor and outdoor sides, and responding to the reception of access from a portable information terminal 200, the router selects either air conditioning equipment groups A, B corresponding to a place receiving the access from the portable information terminal 200.例文帳に追加

ルータ５０は、室内外で検知した気温を示す気温データを受信し、携帯情報端末２００からのアクセスを受付けたことに応じて、携帯情報端末２００からのアクセスを受付けた場所に対応した空調機器群Ａ，Ｂのいずれかを選択する。 - 特許庁

The P2P network system includes: a server which groups TS packets constituting a data stream according to the predetermined time unit and provides the group of TS packets; and a plurality of peer devices which transmit and receive the group of the transmission unit packets grouped according to a predetermined time unit.例文帳に追加

本Ｐ２Ｐネットワークシステムは、データストリームを構成するＴＳパケットを予め設定された時間単位でグルーピングして提供するサーバ及び予め設定された時間単位でグルーピングされた転送単位パケットをグループ単位で送受信する複数のピアを含む。 - 特許庁

To suppress density fluctuation by recording position deviation of dots to be recorded by different paths even while reducing loads of data processing when recording is performed to a pixel area by M (M is the integer of ≥2) paths using N (N is the integer of ≥2) recording element groups.例文帳に追加

Ｎ（Ｎは２以上の整数）個の記録素子群を用いてＭ（Ｍは２以上の整数）パスで画素領域に記録を行う場合に、データ処理の負荷を低減しつつも、異なるパスで記録されるドット同士の記録位置ズレによる濃度変動を抑制する。 - 特許庁

When the clogging occurs, the group to which the nozzle belongs is specified (S6), the use of all the nozzles belonging to the specified group is stopped (S7), and the image data is distributed to nozzles which belong to other groups having no clogging of nozzles to execute image formation (S8).例文帳に追加

目詰まりが生じているときは、そのノズルが属するグループを特定し（Ｓ６）、特定されたグループに属する全てのノズルの使用を停止し（Ｓ７）、画像データをノズルの目詰まりが生じていない他のグループに属するノズルに振り分けて画像形成を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

A reference data measuring device 200 receives the signals of the groups 101 and 102 of base stations of a plurality of kinds of radio systems which transmit electromagnetic waves different in frequency, detects their propagation information, and accumulates the information in a reference database 320 of a server device 300.例文帳に追加

基準データ測定装置２００は、異なる周波数の電磁波を送信する複数種類の無線システムの基地局群１０１、１０２の信号を受信し、その伝搬情報を検出して、サーバ装置３００の基準データベース３２０に蓄積する。 - 特許庁

To provide an integrated operation system which can automatically start an action for converting received data into a workflow without any human intervention when operations are sent and received among various groups of a company through a network.例文帳に追加

企業などの各種のグループ間でネットワークを通じて業務のやり取りを行う場合、受け取ったデータからワークフローに変換するなど、何らかのアクションを人手を介することなく自動的に起こすことができるような統合業務システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of reproducing the contents, one of the two groups is read from the mother board storage 2, and the other is read from the contents storage internal memory 33 under the control of the contents recording reproducing program, the original data stream is restored to reproduce the contents.例文帳に追加

コンテンツを再生する場合は、これら２つのグループの一方をマザーボード用ストレージ２から読み出し、他方を、コンテンツ記録再生プログラムの制御に従ってコンテンツ保存用内部メモリ３３から読み出して、元のデータストリームを復元し、コンテンツを再生する。 - 特許庁

To allow execution of processing about a group desired to be performed with scheduling at any time independently of processing of the other groups by allowing division of input data to a scheduling system by an easy method for each arbitrarily set group.例文帳に追加

本発明の目的は、任意に設定されたグループ毎に、スケジューリングシステムへの入力データを簡便な方法で分割可能とすることで、他のグループの処理に関係なく、スケジューリングをしたいグループについて、いつでも処理を実行可能なようにすることにある。 - 特許庁

A first correction section acquires a difference value from the memory on the basis of the temperature data and corrects a difference between signal levels respectively caused between the homochromatic image signals in the two image signal groups read from the first and second channels by the difference value.例文帳に追加

第１補正部は、温度データに基づいてメモリから差分値を取得するとともに、第１チャネルおよび第２チャネルから読み出された２つの画像信号群のうち、それぞれ同色の画像信号間に生じる信号レベルの差を差分値で補正する。 - 特許庁

An image processing part 21 specifies a color-unevenness region, classifies display pixels in the color-unevenness region into a plurality of color groups, and generates a color-unevenness image, in a pickup image (pickup data Din) to be inspected of a display screen of a display device 4.例文帳に追加

画像処理部２１は、検査対象である表示装置４の表示画面の撮像画像（撮像データＤin）において、色むら領域を特定すると共にその色むら領域内を表示画素ごとに複数の色グループに分類し、色むら画像を生成する。 - 特許庁

In the dot data forming section, a condition of the halftone processing is set, about at least a part of gradation values in input gradations values, so as to suppress mutual contact between dot groups continuously formed by the plurality of times of continuous scanning.例文帳に追加

ドットデータ生成部は、入力階調値のうちの少なくとも一部の階調値について、時間的に連続する複数回の走査で連続して形成される各ドット群の間の相互の接触を抑制するようにハーフトーン処理の条件が設定されている。 - 特許庁

When the templates (for example, note event groups NA to NE) corresponding to the arpeggio playing segments are selected, the temporal distances of the key-on and key-off from the key-on and key-off reference point Tron and Troff regulated by the templates are calculated as the deviation value data (-20, +40, etc.).例文帳に追加

アルペジオ演奏部分に対応するテンプレート（例えば、音符イベント群ＮＡ〜ＮＥ）を選択すると、テンプレートにより規定されるキーオン及びキーオフ基準点Ｔｒｏｎ，Ｔｒｏｆｆからのキーオン及びキーオフタイミングの時間的な距離がずれ量データ（−２０，＋４０等）として算出される。 - 特許庁

When the file name is designated by means of the wild card, a retrieval management part 42 controls a database management information acquisition part 45 to acquire the information on a file storing the data groups constituting a database and produces a file information table 43.例文帳に追加

検索対象のファイル名がワイルドカードを用いて指定されていると、検索管理部４２がデータベース管理情報取得部４５を制御してデータベースを構成するデータ群が格納されているファイルに関する情報を取得してファイル情報テーブル４３を作成する。 - 特許庁