「data mark」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

If the transmission mode discrimination mark is identified as FAX transmission, a FAX transmission control part 7 faxes the image data to a facsimile telephone number corresponding to the address inputted at a panel part 3.例文帳に追加

送信形態識別マークがＦＡＸ送信と識別されると、ＦＡＸ通信制御部７は、パネル部３から入力された宛先に対応するファクシミリ電話番号へ画像データをＦＡＸ送信する。 - 特許庁

File compression is acceptable when using physical data carriers, so long as the compressed file is in a self-extracting format that will decompress on an operating system (MS Windows) that is acceptable to the German Patent and Trade Mark Office. 例文帳に追加

ファイル圧縮は，圧縮ファイルがドイツ特許商標庁に受け入れ可能なOS(MS Windows)により展開する自己解凍フォーマットによる限り，物理的データ記憶媒体を使用するときは，受け入れ可能である。 - 特許庁

An entry on the amendment of registration data shall not alter the trade mark or extend the scope of legal protection thereof, except in the case specified in subsection 19 (1) of this Act. 例文帳に追加

登録事項の修正に関する記入は，第19条 (1)に定める場合を除き，商標を変更するものであってはならず，また，商標の法的保護の範囲を拡大するものであってもならない。 - 特許庁

When the updating of the contents or various types of data is not performed on a display device side as a receiving side even after a specified time is passed, a specified mark is displayed on the screen of the display device for warning.例文帳に追加

受信側となる表示装置側でコンテンツまたは各種データの更新が所定の時間が過ぎても更新されに場合は、表示装置画面上に特定のマークを表示させて警告する。 - 特許庁

The server 5 refers to a coordinate table based on the extracted coordinate data to determine whether the user writes a line passing a column check mark arranged on the notebook 3 or not.例文帳に追加

さらに、サーバ５は、抽出した座標データに基づいて、座標テーブルを参照することにより、利用者がノート３上に設けられた行確認マークを通る線を記入したか否かを判定する。 - 特許庁

Data Dm1-Dm4 of "position", "size", "color", and "density" enabling the printing by marking is classified by each kind of stamp marks to be stored in a mark information table Mkd in an HDD 41.例文帳に追加

マーク付印刷を行ない得る「位置」、「サイズ」、「カラー」、「濃度」のデータＤｍ１〜Ｄｍ４がスタンプマークの種類毎に組分けして、それぞれＨＤＤ４１内のマーク情報テーブルＭｋｄに記憶されている。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, and a game system that enable various types of instruction mark display control in a game that reproduces music data and evaluates an input performed by a player.例文帳に追加

楽曲データを再生し、プレーヤの入力を評価するゲームにおいて、多様的な指示マークの表示制御を行うことが可能なプログラム、情報記憶媒体、及び、ゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

A one side of, for example, a write-once double layer disk (100) is used, and information is recorded by forming mark parts and space parts by using a laser modulated in exit power in a data area (DA).例文帳に追加

例えば追記型の片面２層ディスク（１００）を用い、そのデータ領域（ＤＡ）に、出射パワーが変調されたレーザを用いてマーク部とスペース部を形成することにより情報記録を行う。 - 特許庁

An image data setting storage means 42 of the printer driver 1 stores a plurality of decoloration determination bit-map images 2, which are used for printing a decoloration determination stamp mark 18, in association with respective print modes.例文帳に追加

プリンタドライバ１のイメージデータ設定記憶手段４２は、色抜け判別用スタンプマーク１８の印刷に用いられる色抜け判別用ビットマップイメージ２０を各印刷モードに対応づけて複数記憶している。 - 特許庁

A CPU deforms each cell dot into a circle with a diameter of 6 pixels (step S5), and then changes the size of an image of a logo mark shown by image data to have the same size as an image of a two-dimensional code (step S6).例文帳に追加

ＣＰＵは、セルドットを直径６ピクセルの円形に変形した後（ステップＳ５）、画像データが示すロゴマークの画像のサイズを二次元コードの画像と同一サイズに変更する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To accurately detect the position of a mobile body, using an analog reflective type photo interrupter, by preventing improper voltage data from being used in calculations for positions such as a sharp vertex portion of a triangular detection mark.例文帳に追加

アナログ式の反射式フォトインタラプタを用いて、山型検出マークの尖った頂点部分などでの位置演算に不適当な電圧データを利用しないようにして移動体の位置を正確に検知する。 - 特許庁

To provide a method for automatically adjusting a positioning register mark for editing print data, so as to perform a desired positioning function in matching with an optional change in the layout.例文帳に追加

印刷データを編集する際に使用する位置決め用のトンボ画像を、レイアウトの任意の変化に合わせて所望の位置合わせの機能を果たすよう自動的に調整できる方法を提供する。 - 特許庁

The graphic data creation method for process marks includes a step in which at least one element graphic 620 is extracted from a tentative process mark 605 including predetermined element graphics 610 and 620.例文帳に追加

プロセスマークの図形データを作成する方法は、所与の要素図形６１０、６２０から構成された暫定的なプロセスマーク６０５において、少なくとも１つの要素図形６２０を抽出するステップを含む。 - 特許庁

When the last printing unit 12C prints the last image among images based on already received image data on long paper, it prints a prescribed mark 28 to be fixed on the last printing page.例文帳に追加

最終の印刷ユニット１２Ｃが、既に受信した画像データに基づく画像の内の最終の画像を長尺用紙に印刷する際、最終の印刷ページに所定のマーク２８を印刷し、定着する。 - 特許庁

For each 2-D image saved by an operation of a book mark saving means, an image parameter setting of corresponding 3-D volume data at a point of time when the 2-D image is saved is automatically saved.例文帳に追加

ブックマークセーブ手段の動作により個々のセーブされる２−Ｄ画像に対して、該２−Ｄ画像がセーブされた時点での対応３−Ｄ体積データの画像パラメータ設定が自動的にセーブされる。 - 特許庁

When a processing control part obtains VICS (register trade mark) information including congestion information through a VICS module it forms congestion data, adds it to a congestion list stored in a storage part, and stores it.例文帳に追加

処理制御部は、ＶＩＣＳ（登録商標）モジュールを介して渋滞情報を含むＶＩＣＳ情報を取得すると、渋滞データを生成して記憶部に記憶した渋滞リストに追加して記憶する。 - 特許庁

When the mark 13 is detected by an external processor, the both sides or the like of the card 1 can be discriminated by the processor and the visual data can be accurately displayed at the part 12.例文帳に追加

この方向マーク１３が外部の処理装置で検出されることにより、カードの表裏面等が処理装置側で判別されて表示部１２に対する目視データの正確な表示処理が可能となる。 - 特許庁

A storage device 10 is provided with a storage medium 11 for storing information, a reproducing signal generation means 12 for generating a reproducing signal, a sync mark pattern detection means 13 for detecting a sync mark pattern from the reproducing signal, a filter setting means 14 for setting a filter, a filter 15 for demodulating the reproducing signal, and a data detection means 16 for detecting data from the demodulated signal.例文帳に追加

上記課題を解決するために記憶装置１０に、情報を記憶する記憶媒体１１と、再生信号を生成する再生信号生成手段１２と、再生信号からシンクマークパターンを検出するシンクマークパターン検出手段１３と、フィルタ設定を行なうフィルタ設定手段１４と、再生信号を復調するフィルタ１５と、復調した信号からデータを検出するデータ検出手段１６と、を備える。 - 特許庁

An image edit processing section 30i of this copying machine applies image edit processing to read image data, and a copy inhibit mark detection section 32 uses the image data subjected to the image edit processing to detect whether or not the original is a copy inhibited object.例文帳に追加

そして、この複写機においては、読み取られた画像データに対して画像編集処理部３０ｉで画像編集処理を施し、この後画像編集処理が施された画像データに対して、複写禁止マーク検出部３２で原稿が複写禁止物であるか否かが検出される。 - 特許庁

The fluctuation of beams caused by noises superimposed on the reflective deflectors of plural stages is measured and evaluated, the deflection data of an arbitrary deflector on which the harmful noise is superimposed are forcedly separated as invalid data, and plotting and mark detection can be performed while reducing the fluctuation of beams caused by noises.例文帳に追加

複数段の夫々の偏向器に重畳するノイズによるビームの揺らぎを測定評価し、有害なノイズの重畳する任意の偏向器の偏向データを強制的に無効として切り離し、ノイズによるビームの揺らぎを低減して描画およびマーク検出を行う。 - 特許庁

On the basis of the current position detected by a GPS receiving part 2, a map display control part 13 draws an image, which is formed by superimposing the guide route and a current position mark on the map image, by using the map data and the re-retrieved guide route data to display it on a screen of a display part 3.例文帳に追加

地図表示制御部１３はＧＰＳ受信部２で検出された現在位置に基づき、地図データと再探索された誘導経路データを用いて、地図画像上に誘導経路と現在位置マークを重ねた画像を描画し、表示部３に画面表示させる。 - 特許庁

According to the stored data in the mark position storage section 54 and the stored data in the position shift calculation unit tracing time storage section 61, a position shift in each portion of a chip due to beam drift during the exposure of the first layer is calculated in a position shift calculation section 62 and stored in a position shift storage section 63.例文帳に追加

マーク位置記憶部５４の記憶データと位置ずれ算出単位描画時刻記憶部６１の記憶データとに基づいて、第１層露光時のビームドリフトによるチップ内各部での位置ずれを位置ずれ算出部６２で算出し位置ずれ記憶部６３に記憶しておく。 - 特許庁

Upon request of the proprietor of the mark who has paid the fixed fee, the State Patent Bureau shall record the data on the replacement of national registration by international registration into the Register of Trade Marks of the Republic of Lithuania and shall publish the data in the Official Bulletin of the State Patent Bureau.例文帳に追加

所定の手数料を納付した商標所有者の請求により，国家特許庁は，国内登録を国際登録によって代替することに関する詳細事項をリトアニア共和国商標登録簿に記録し，国家特許庁の公報に詳細事項を公告する。 - 特許庁

To provide a technique capable of correcting properly an error of a map data in the present position, when map precision is worse compared with present position measuring precision, in a device for displaying an image superposed on an image display with a present position mark on a map indicated by the map data.例文帳に追加

地図データの示す地図に現在位置マークを重ねた画像を画像表示装置に表示させるような装置が、現在位置測定精度に比して地図精度が悪い場合に、現在位置における地図データの誤差を適正に補正することができるような新規な技術を提供する。 - 特許庁

The editing apparatus 11 edits the image data to be transmitted from the photographing apparatuses 12-1 and 12-2 according to the significant image mark and the editing-related information, and transmits editing data to be acquired as a result to each of the photographing apparatuses 12-1 and 12-2.例文帳に追加

編集装置１１は、撮影装置１２−１と撮影装置１２−２から送信されてくる画像データを、重要画像マークと編集関連情報に応じて編集し、その結果得られる編集データを撮影装置１２−１と撮影装置１２−２のそれぞれに送信する。 - 特許庁

Data in relation to a switched outer connection terminal unit or a memory medium processing unit, and data in relation to the outer connection terminal unit or the memory medium processing unit of the video image signal switching circuit 12, in which a video image signal is entered, are generated to a mark display control unit 10b.例文帳に追加

また、切換えた外部接続端子部又は記憶媒体処理部に関するデータや映像信号切換回路１２に映像信号が入力されている外部接続端子部又は記憶媒体処理部に関するデータをマーク表示制御部１０ｂに出力する。 - 特許庁

In reference to the position of a mark 103 for measuring the gap formed on a photomask 102, a position of an image 103a of the mask for measuring the gap projected on the substrate 101 is fetched in the form of image data by using a CCD camera, and an image processing calculation is made on the data by a computer.例文帳に追加

フォトマスク１０２に設けられる間隙測定用マーク１０３の位置に対する、基板１０１に映り込む投影間隔測定用マークの像１０３ａの位置をＣＣＤカメラを用いて画像データとして取込み、演算装置により画像処理計算する。 - 特許庁

This image recorder comprises a memory drive having a smart medium or a compact flash (registered trade mark) loaded thereto for accessing image data stored therein, a recording unit for recording an image on a recording medium and a CD-R drive for executing writing or reading of data by loading a CD-R medium thereto.例文帳に追加

画像記録装置は、スマートメディアやコンパクトフラッシュ（登録商標）といったメディアを装着して、これらに記憶された画像データへアクセスするメモリドライブと、記録媒体上へ画像を記録する記録ユニット、ＣＤ−Ｒを装着してデータの書込み及び読出を行うＣＤ−Ｒドライブを有する。 - 特許庁

The navigation system 7 includes a function for assigning the voice data only to the menu items that can be outputted by voice and a function for adding a mark which indicates the capability of being outputted by voice to the menu items to which the voice data are assigned and for displaying them on the display device 6.例文帳に追加

前記メニュー項目のうち、音声出力可能なメニュー項目にのみ音声データを割り当てる機能と、該音声データが割り当てられたメニュー項目に、音声出力可能であることを意味するマークを付加して前記表示装置６に表示させる機能とを有する。 - 特許庁

A stream analysis section analyzes transport streams received sequentially to acquire entry point data in a step S21, discontinuous point data are acquired corresponding to a discontinuous generating flag received from a PLL section are acquired in a step S22, the transport packets received sequentially are analyzed and mark point data are acquired in a step S23.例文帳に追加

ステップＳ２１において、ストリーム解析部では、順次入力されるトランスポートストリームが解析されてエントリポイントデータが取得され、ステップＳ２２において、PLL部から入力される不連続発生フラグに対応して不連続点データが取得され、ステップＳ２３において、順次入力されるトランスポートパケットが解析されてマーク点データが取得される。 - 特許庁

When the night view mode is selected by operating an operation section 11, the exposure controlling mechanism acts to switch into the setting of the higher exposure value, and the imprinting mechanism imprints bit mark data in a photographic film 30 on taking a photograph.例文帳に追加

操作部１１を操作して夜景モードを選択すると、露出制御機構が作動して高い露出値の設定に切り換わり、撮影時には写し込み機構によって写真フイルム３０にビットマークデータが写し込まれる。 - 特許庁

A display number determination part 34a readouts the display number parameter recorded in a recording part 13, and determines the display number of mark A displaying on a display based on these quantified driving speed data of the self-vehicle.例文帳に追加

表示個数決定部３４ａは、記憶部１３に記録されている表示個数パラメータを読み出し、この定量化された自車の走行速度データに基づいて、画面上に表示するマークＡの表示個数を決定する。 - 特許庁

By an automatic saving function executed by the book mark saving means, the saved basis 3-D volume data can be surely taken out in an image constitution set when a desired 2-D image is saved.例文帳に追加

ブックマークセーブ手段により実行される自動セーブ機能により、セーブした基礎３−Ｄ体積データを確実に、所望の２−Ｄ画像がセーブされた時に設定された画像構成において取り出すことができる。 - 特許庁

If the ink droplets are not being discharged normally, the recording paper 3 is conveyed in reverse direction and print data for the defective printing mark is printed on the recording paper 3 as part of the interrupt process (step ST8, ST9).例文帳に追加

インク滴が正常に吐出されていない場合には、割り込み処理として、記録紙３を逆方向Ｂに搬送し、この記録紙３に印刷無効表示用印刷データの印刷を行う（ステップＳＴ８、ＳＴ９）。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of using a sector mark detector, etc., having the same configuration as that in the case recording densities of the header area and data recording area are equal to each other even when the recording densities of these areas are different from each other.例文帳に追加

ヘッダ領域とデータ記録領域の記録密度が異なる場合であっても、それらの記録密度が同じ場合と同一構成のセクタマーク検出器等を使用し得る光ディスクドライブを提供する。 - 特許庁

To provide a disk storage device achieving a reliable data reading operation by generating a highly precise SM (Synch Mark) detection signal without depending on variance in the timing position of a read gate when the SM is not detected.例文帳に追加

ＳＭ検出ができない場合に、リードゲートのタイミング位置変動に依存せずに、高精度のＳＭ検出信号を生成することで、確実なデータ読み出し動作を実現できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

The server 5a determines that the check mark is written in the hidden item 50 when the authentication written information is extracted, and authenticates that the written information is normal data by the legal user.例文帳に追加

サーバ５ａは、認証記入情報を抽出することができた場合、隠し項目５０にチェックマークが記入されていると判断し、当該記入情報を正規の利用者による正規データであると認証する。 - 特許庁

The timing recovery (28) of a reading channel synchronizes a phase and a frequency of the preamble field, and a synchronization detector (A120) detects the synchronization mark and frames an operation of an RLL decoder (36, A122) for decoding the detected data field.例文帳に追加

読出しチャネルのタイミング回復(28)は、プリアンブルフィールドの位相および周波数を同期化し、同期検出器(A120)は、同期マークを検出して、検出されたデータフィールドを復号するRLL復号器(36、A122)の動作をフレーム化する。 - 特許庁

When the user obtains the wake-up state and desires to store positioning data, the user looks at the GPS lamp and confirms that the signals from the satellite are correctly received, and operates a mark button provided near the GPS lamp.例文帳に追加

ウェイクアップステートの状態になり、測位データを記憶させたいと所望したとき、GPSランプを見て、衛星からの信号が正しく受信されていることを確認し、そのGPSランプの近傍に備えられているマークボタンを操作する。 - 特許庁

If the transmission mode discrimination mark is identified as electronic mail transmission, a network control part 8 sends an electronic mail with the image data being attached as a file, to an electronic mail address corresponding to the address inputted at the panel part 3.例文帳に追加

送信形態識別マークが電子メール送信と識別されると、ネットワーク制御部８は、パネル部３から入力された宛先に対応する電子メールアドレスへ、画像データを添付ファイルとして電子メール送信する。 - 特許庁

This, substrate forms of respective areas are separately designed such that a servo signal to be generated from the servo area and a recording mark to be formed in the data area can be optimal, respectively.例文帳に追加

こうすることによりサーボ領域から発生するサーボ信号と、データ領域に形成する記録マーク形状がそれぞれ最適となるようにそれぞれの領域の基板形状を別々に設計することができる。 - 特許庁

When the recording number of times exceeds a predetermined threshold value, printing data and a mark for exclusive use is printed in the rewritable film with the pattern different from usual one (pattern until exceeding the threshold value) by controlling the applied heat.例文帳に追加

記録回数が所定の閾値を超えていた場合には、印加する熱のコントロールにより、リライタブルフィルムに通常（閾値を超えるまでのパターン）とは、別パターンで印字データや、専用の目印を印字するものである。 - 特許庁

After that, the control part 27 displays a road map and a destination mark added to the A station of the subway on the road map on a display part 25 based on road map data and the positional information of the A station of the subway.例文帳に追加

その後、制御部２７は、道路地図データと、地下鉄Ａ駅の位置情報の位置情報とに基づき、道路地図と、この道路地図上の地下鉄Ａ駅に付加した目的地マークとを表示部２５に表示させる。 - 特許庁

Step data for showing steps of a music to be performed hereafter are transmitted beforehand from the karaoke body device 1 to the game control unit 4, and a beat mark signal for showing a beat timing is transmitted during performance of the music.例文帳に追加

カラオケ装置本体１からゲームコントロールユニット４へは、これから演奏する曲のステップを表したステップデータが事前に送信されるとともに、曲の演奏中には拍タイミングを示すビートマーク信号が送信される。 - 特許庁

In case of transfer of a trade mark in relation to some of the goods or services or in case of division of a registration, a certificate of registration shall be issued to the proprietor of the new registration within twenty working as of entry of the data in the register. 例文帳に追加

商品若しくはサービスの一部に係る商標の移転の場合又は登録の分割の場合は，当該事項の登録簿への記入から20就業日内に，登録証を新登録の所有者に発行する。 - 特許庁