「data processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(816ページ目) - Weblio英語例文検索

Inverse DCT operation processing at the time of decoding processing and quantization noise removal processing to decoded images are performed by a transposing memory 303 which can transpose management of a two-dimensional address, and can write data from inverse quantization means 102 and motion compensating means 305, and operation means 104.例文帳に追加

二次元アドレスの管理が転置でき、且つ逆量子化手段１０２及び動き補償手段３０５からデータの書き込みが可能な転置メモリ３０３と演算手段１０４により、復号処理時の逆ＤＣＴ演算処理と、復号された復号画像に対する量子化ノイズ除去処理を行う。 - 特許庁

In a task cooperative processing system wherein a plurality of tasks to be applied to document data can be executed as a workflow by a plurality of task processing apparatus, a workflow execution method secures required licenses in accordance with contents of the workflow and license states of all the task processing apparatuses capable of executing the tasks and allows preferential utilization of licenses during task execution.例文帳に追加

文書データに施す複数のタスクを複数のタスク処理装置からワークフローとして実行可能なタスク連携処理システムにおいて、ワークフローの内容とタスクを実行可能な全タスク処理装置のライセンス状態から必要なライセンスを確保し、タスク実行時、ライセンスを優先的に利用可能なワークフロー実行方法である。 - 特許庁

When one of the processing units determines that the snoop operation is required in view of the cache coherency protocol, the processing unit refers to the snoop control data in the related storage element so as to determine which of the plurality of the processing units is an object of the snoop operation.例文帳に追加

前記処理ユニットのうちの一つがキャッシュ・コヒーレンシー・プロトコルを考慮してスヌープ操作が要求されていると判断したときに、その処理ユニットは複数の処理ユニットのうちのいずれがスヌープ操作の対象とされているのかを判断するために、関連するストレージ・エレメント内のスヌープ制御データを参照する。 - 特許庁

Consequently, the horizontal or vertical mosquito noise reduction processing of pixels nearby a block border can be completed at the same time with the completion of the block noise reduction processing, so the frequency of access to the digital data recording means 101 for the mosquito noise processing can be decreased.例文帳に追加

これによって、ブロックノイズ軽減処理の完了と同時に、ブロック境界付近の画素に対する水平方向もしくは垂直方向のモスキートノイズ軽減処理を完了させることができるので、モスキートノイズ処理を行うためのディジタルデータ記録手段１０１へのアクセス回数を削減することができる。 - 特許庁

The image processing apparatus acquires information about the file stored in a removable memory mounted in the image processing apparatus, determines whether the image processing apparatus can process the file stored in the removable memory, based on a predetermined size of data of the file stored in the removable memory, and displays the determination result on a display unit.例文帳に追加

画像処理装置に装着されたリムーバブルメモリに記憶されたファイルに関する情報を取得し、リムーバブルメモリに記憶されたファイルを画像処理装置が処理することができるか否かを、リムーバブルメモリ記憶されたファイルの所定サイズのデータに基づいて判定し、判定結果を表示装置に表示する。 - 特許庁

When a lowering detection signal is issued by a power monitoring means while main control processing is repeatedly executed, power lowering information showing that the voltage of power supply lowers is set, and game information acquired by returning to the main control processing is stored into a data storage means to execute power cut processing.例文帳に追加

メイン制御処理を繰り返し実行しているときに、電源監視手段から低下検出信号が発せられた場合には、供給電源の電圧が低下したことを示す電源低下情報をセットし、メイン制御処理に戻って取得した遊技情報をデータ記憶手段に記憶させて電断処理を実行する。 - 特許庁

An behavioral synthesis part 31 generates an intermediate level description described with a plurality of pieces of arithmetic processing represented by the operation level description and a flow of data delivered between the plurality of pieces of the arithmetic processing, and adds timing information indicating timing where each of the plurality of pieces of the arithmetic processing is executed.例文帳に追加

動作合成部３１は、動作レベル記述により表される複数の演算処理と当該複数の演算処理間で引き渡されるデータの流れとが記述された中間レベル記述を生成し、当該複数の演算処理のそれぞれが実行されるタイミングを示すタイミング情報を付加する。 - 特許庁

An option specifying unit 500 specifies, as displayable subtitles, the standard subtitles that are decodable by a subtitle processing unit 300 with standard functions and the expanded subtitles that are decodable by the subtitle processing unit 300 with character expansion applications obtained from data broadcasting and executed by an application processing unit 900.例文帳に追加

選択肢特定部５００は、字幕処理部３００が標準機能で復号可能な標準字幕と、アプリ処理部９００がデータ放送から取得可能な文字拡張アプリケーションを実行することで字幕処理部３００が復号可能になる拡張字幕と、を表示可能な字幕として特定する。 - 特許庁

On thus obtained data prior to intermediate gradation correction processing (S7) such as halftone processing, reduction processing corresponding to a display panel is performed (S21) and after performing inverse conversion to color components for the display panel of RGB and correction of the display panel (S22), preview display is performed (S23).例文帳に追加

こうして得られたハーフトーン処理などの中間階調補正処理（Ｓ７）の前のデータに対して、表示パネルに対応した縮小処理を行い（Ｓ２１）、ＲＧＢの前記表示パネル用の色成分への逆変換およびその表示パネルに対する補正を行った後（Ｓ２２）、プレビュー表示を行う（Ｓ２３）。 - 特許庁

To promptly establish a data communication state between an image processing apparatus and a server device by alleviating an operation burden of a user when the image processing apparatus transmits a client certificate to the server device, and transmitting the appropriate client certificate to the server device without deteriorating processing efficiency.例文帳に追加

画像処理装置がサーバ装置にクライアント証明書を送信する際のユーザの操作負担を軽減し、しかも処理効率を低下させることなく適切なクライアント証明書をサーバ装置に送信することにより、画像処理装置とサーバ装置とのデータ通信状態を速やかに確立できるようにする。 - 特許庁

To provide a unit that applies multiplex processing to all related video objects at correcting of source information which are inputs without missing by using related video objects also as processing objects, according to not only a designated video object but also connection information of the video object when applying multiplex processing to multimedia data.例文帳に追加

マルチメディアデータの多重化処理を行う際に、指定されたビデオオブジェクトだけではなく、ビデオオブジェクトの接続情報に従って、関連するビデオオブジェクトをも処理の対象とすることによって、入力である素材情報の修正時に関連する全てのビデオオブジェクトを漏れなく多重化処理する装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The image processing device includes a display part 70 having a display area 71 for displaying an image processing part 50 for processing image data generated in a capsule endoscope 10 per frame by imaging the inside of a subject P.例文帳に追加

被検体Ｐ内の撮像によりカプセル内視鏡１０で生成された画像データを処理する画像処理部５０をフレーム毎に表示する表示エリア７１を有する表示部７０を備え、画像処理部５０は、ｍフレームの画像データの内、ｎフレーム目の画像データに含まれる閾値以下の画素値を有する領域を検出する。 - 特許庁

Since calculations of a plurality of pixels for the discrete wavelet transform can be executed in parallel through the execution of the discrete wavelet transform processing by using the SIMD processing wherein a single instruction is executed for a plurality of data in parallel, the compression processing using the discrete wavelet transform can be performed at a high speed.例文帳に追加

これにより、複数のデータに対して単一の命令を並列に実行させることができるＳＩＭＤ処理を用いて実行することで、離散ウェーブレット変換処理の複数画素の計算を並列に実行させることができるので、離散ウェーブレット変換を用いた圧縮処理の高速化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a data management program and a thermal processing apparatus which, in the case where any trouble takes place in a workpiece after working, can identify its main cause and reproduce the processing state performed in the past easily by properly storing the previously performed processing state.例文帳に追加

以前に実施した加工状態を適正に記憶させることにより、加工後の被加工物に不具合が生じた場合にその要因の特定を可能とするとともに、過去に実施した加工状態を容易に再現させることができるデータ管理プログラム及び、熱加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An accent processing part 103 performs accent processing for evaluation document data 110 for evaluating the small-size dictionary 112 by using a system dictionary 111 to output 1st accent phrase information and performs accent processing by using the small-size dictionary to output 2nd accent phrase information.例文帳に追加

アクセント処理部１０３は、小型辞書１１２を評価するための評価用文章データ１１０に対し、システム辞書１１１を用いてアクセント処理を行ない、第１アクセント句情報を出力し、また、評価用文章データ１１０に対し、小型辞書１１２を用いてアクセント処理を行い、第２アクセント句情報を出力する。 - 特許庁

The execution of the signal processing circuit 9 can be started by inputting minimum operating mode without inputting in advance all operating modes before execution of the signal processing circuit 9 since data can be inputted into the second register 22 by the above constitution during the execution of the signal processing circuit 9.例文帳に追加

上記構成により、信号処理回路９が実行中においても、第２のレジスタ２２にデータを入力することが出来るため、信号処理回路９の実行前にあらかじめ全ての動作モードを入力することなく、最小限の動作モードを入力して信号処理回路９の実行を開始することが出来る。 - 特許庁

To provide a circuit and method for processing image having a function of adjusting horizontal synchronizing signals so that horizontal scanning line data inputted in synchronization with the horizontal synchronizing signals for an input can be transferred to external equipment in real time after performing reduction (resizing) processing and expansion processing thereto.例文帳に追加

入力用水平同期信号に同期して入力される水平走査ラインデータに対して、縮小（リサイズ）処理および拡大処理を行なった上でリアルタイムに外部機器へ転送可能となるように、水平同期信号を調整する機能を持つ画像処理回路および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the endoscope image signal processing section 51 also performs an image processing that maps address data sent from a system controller 15 at the prescribed position or area specified by the line drawing superimposed on the endoscope image and applies image processing to the mapped prescribed position or area and an observation object part.例文帳に追加

また、前記画像信号処理部５１は、内視鏡画像に重畳した線画で特定した所定位置又は所定領域にシステムコントローラ１５から送信されたアドレスデータをマッピングし、マッピングされた所定位置又は所定領域及び観察対象部位を画像処理する画像処理手段を兼ねる。 - 特許庁

The clock is supplied to a signal processing circuit processing an input data signal at a frequency lower than a maximum frequency determined by a frequency decision circuit, and the clock is varied according to the processing status of one frame by a frequency determination circuit, thereby reducing power consumption.例文帳に追加

入力データ信号を処理する信号処理回路への供給クロックを、周波数判定回路で判定した最大周波数より低い周波数を供給し、周波数決定回路により１フレームの処理状況に応じてクロックを変化させることにより、消費電力を低減させることが可能である。 - 特許庁

In a writing mode, the inner operation state is changed (S107), image pickup based on the infrared CMOS is performed (S108), decoding processing is performed by the image processing part and the data processing part (S109), and after correcting a decoded result (S110), the decoded result is transmitted to the external by the output part (S111).例文帳に追加

筆記モードであれば内部の動作状態の変更を行い（Ｓ１０７）、赤外ＣＭＯＳによる撮像が行われ（Ｓ１０８）、画像処理部及びデータ処理部によるデコード処理が行われ（Ｓ１０９）、デコード補正を行った後に（Ｓ１１０）、出力部によるデコード結果の外部への送信が行われる（Ｓ１１１）。 - 特許庁

In a front engine 4 of a camera system 1A, reduced-size image generation processing for generating a reduced-size image, by reducing a captured image output from an image capturing portion 15 is executed by an image reducing portion 410 as hardware processing which is performed in parallel with storage processing for storing the captured image data output from the image capturing portion 15 in DRAM 4b.例文帳に追加

カメラシステム１Ａにおけるフロントエンジン４では、撮像部１５から出力される撮影画像データをＤＲＡＭ４ｂに記憶させる記憶処理と並行して行うハードウェア処理として、撮像部１５から出力される撮影画像を縮小し縮小画像を生成する処理を画像縮小部４１０で実行する。 - 特許庁

In this image processor for reading an original image by a reading part 3 mounted on a carriage and performing image processing, a system controller moves the carriage with the reading part 3 mounted thereon up to a position at which no dust is detected when an image processing part 6 for processing image data read by the reading part 3 detecs sticking of dust.例文帳に追加

キャリッジに搭載された読取り部３で原稿画像を読み取って画像処理する画像処理装置は、読取り部３の読み取る画像データを処理する画像処理部６が、ゴミが付着していると検出した場合、システムコントローラはゴミが無いと検出される位置にまで読取り部３を搭載するキャリッジを移動させる。 - 特許庁

A terminal device accepts the configuration information of the image forming device, and makes the storage portion store it, makes correspondence of a processing condition selected from among the processing conditions corresponding to the configuration of the image forming device, the data to become the object of processing, and the configuration information stored in the storage portion, and transmits it.例文帳に追加

端末装置は、画像形成装置の構成の情報を受け付けて記憶部に記憶させ、この画像形成装置の構成に対応する処理条件の中から選択された処理条件と、処理対象となるデータと、記憶部に記憶されている構成の情報とを対応付けて画像形成装置に送信する。 - 特許庁

If the permutation processing of the music numbers is performed by the edition processing, such as dividing and coupling of musical pieces, and the mismatching occurs, the step is progressed to the ST 13 and the group management information is subjected to abnormal occurrence set processing to set a flag added with intrinsic data to invalidate the group management information.例文帳に追加

楽曲の分割や結合等の編集処理によって曲番の付け替え処理が行われて不整合を生じる場合があるときにはＳＴ１３に進み、グループ管理情報に固有データを付加したりフラグを設定する異常発生設定処理を行って、グループ管理情報を無効化する。 - 特許庁

The drive data memorized in the image processing work memory is saved in the main memory prior to the start of the sleep mode (S110: YES) before authentication information related to the secure print is input (S108: NO), and the electric power supplied to the image processing CPU and the image processing work memory is intercepted (S115).例文帳に追加

セキュア印刷に係る認証情報が入力される前に（Ｓ１０８：ＮＯ）、スリープモードが開始されるに先だって（Ｓ１１０：ＹＥＳ）、画像処理作業メモリに記憶された駆動データをメインメモリに退避させ、画像処理ＣＰＵ及び画像処理作業メモリに供給する電力を遮断する（Ｓ１１５）。 - 特許庁

To provide an analog/digital converter that can properly extend the range of a voltage able to be analog/digital converted, without losing a processing speed of an analog/digital conversion processing and can easily recognize a component, in response to a physical quantity of the output voltage of a detection circuit from digital data obtained by the analog/digital conversion processing.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変化処理の処理速度を損なうことなく適正にＡ／Ｄ変換し得る電圧の範囲を広げることができると共に、Ａ／Ｄ変換処理により得られるデジタルデータから検出回路の出力電圧の物理量に応じた成分の認識を容易に行うことができるＡ／Ｄ変換装置を提供する。 - 特許庁

A camera system is configured so as to transmit/receive image data through so-called hand-shake transfer at one or more of three spots between an imaging device section 2 and an imaging sensor I/F LSI 3, between the imaging sensor I/F LSI 3 and a signal processing LSI 4 and between the signal processing LSI 4 and a display processing LSI 5.例文帳に追加

撮像素子部２と撮像センサＩ/ＦＬＳＩ３との間、撮像センサＩ/ＦＬＳＩ３と信号処理ＬＳＩ４との間、信号処理ＬＳＩ４と表示処理ＬＳＩ５との間の３箇所の内の１箇所以上において、いわゆるハンドシェイク転送により画像データの送受を行うことができるように構成する。 - 特許庁

A switch unit 10 including an STP function is formed on the same semiconductor chip 100 together with a function processing unit 20 including an existent information collection function or control function and connected with the function processing unit 20 and according to the STP, data communication between the function processing unit 20 and another apparatus is controlled via a field bus 5.例文帳に追加

ＳＴＰ機能を有するスイッチ部１０を、既存の情報収集機能や制御機能を有する機能処理部２０と同一半導体チップ１００上に形成して機能処理部２０と接続し、ＳＴＰに基づき、フィールドバス５を介して機能処理部２０と他の装置との間のデータ通信を制御する。 - 特許庁

An input is subjected to encryption processing and is outputted in at least a sectoring circuit 13 out of the sectoring circuit 13, a scrambling processing circuit 14, a header addition circuit 15, an error correction code encoding circuit 16, a modulation circuit 18, and a synchronism addition circuit 18 which are used to obtain a recording signal by processing of input data.例文帳に追加

入力データを処理して記録信号とするために用いられるセクタ化回路１３、スクランブル処理回路１４、ヘッダ付加回路１５、誤り訂正符号化回路１６、変調回路１８、及び同期付加回路１８の内、少なくともセクタ化回路１３で、入力に対して暗号化処理を施して出力する。 - 特許庁

An image forming apparatus comprises: a scanner unit for reading an original document; an image processing unit for performing image processing upon a high-lightness area included in the original document and having higher lightness than that of a background of the original document so as to make the area visible; and an output unit for outputting image data of the original document to which the image processing is applied.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置は、原文書を読み込むスキャナ部と、原文書に含まれ、原文書の下地の明度よりも高い明度の高明度領域を、視認可能に画像処理する画像処理部と、画像処理された前記原文書の画像データを出力する出力部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle wireless system capable of normally performing data communication processing for an external device through a software wireless apparatus without causing abnormity in a nonvolatile storage section even when a voltage of power supplied to a communication control means is decreased during start processing or end processing wherein the communication control means accesses the nonvolatile storage section.例文帳に追加

通信制御手段が不揮発性記憶部に対してアクセスする起動処理あるいは終了処理中に通信制御手段への供電が低下するにしても、不揮発性記憶部に異常を生じることなく、ソフトウェア無線機を解して外部とのデータ通信処理を正常に行うことができる。 - 特許庁

In the processing method for silver halide color photosensitive materials, using at least a part of an overflow photoprocessing liquid exhausted from a processing tank in a development processor for color paper, development processing for color negative films is performed, and the obtained negative film images are read as digital data and are thereafter printed-out.例文帳に追加

カラーペーパー用現像処理装置の処理槽から排出されるオーバーフロー写真処理液の少なくとも一部を用いて、カラーネガフィルムの現像処理を行い、得られたネガフィルム画像をデジタルデータとして読み込んだ後、プリント出力することを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料の処理方法。 - 特許庁

During hibernation processing, the CPU monitors the state of the AC power source, and when it is detected that the AC power source is put in a supply state during the hibernation processing, the CPU interrupts the hibernation processing, and restores the system to the state just before the interruption of the power source based on data showing the operating state of the system stored in the main memory.例文帳に追加

ハイバネーション処理中には、ＡＣ電源の状態を監視し、ハイバネーション処理中にＡＣ電源が供給状態となったことが検出されると、ハイバネーション処理を中断させ、メインメモリに記憶されているシステムの動作状態を示すデータに基づいて電源遮断直前の状態にシステムを復帰させる。 - 特許庁

The pinball game machine includes a determining processing (ST47 and ST48) which determines a tendency in the generation of the predetermined prize winning state from a statistic data calculated by analyzing a prescribed frequency of the performance operation and an alteration processing (ST54) which alters the contents of the performance operation from the result of the determination by the determining processing.例文帳に追加

所定回数の演出動作を解析して算出される統計的データに基づいて、前記所定の入賞状態の発生傾向を判定する判定処理（ＳＴ４７、ＳＴ４８）と、判定処理による判定結果に基づいて、演出動作の内容を変更する変更処理（ＳＴ５４）とを備える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program which allow to decrease data volume to be encoded, by restricting the area of images to be encoded and transmitted to a partial area, and to ensure a given image quality, when transmitting an image signal through the communications network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して画像信号を伝送する際に、符号化ならびに伝送の対象とする画像の領域を一部の領域に限定することにより、符号化の対象とする情報量を低減し、所定の画質を確保する画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an image processor, an image processing method, and an image processing program which achieve more appropriate correction processing according to over-exposure or under-exposure of a principal subject, a scene with backlight or direct light, or the like to obtain a more appropriate corrected image by determining a photographic scene from image data with a higher precision.例文帳に追加

画像データからより高精度に撮影シーンを判別することによって、主要被写体のオーバー、アンダー露光、順光、逆光シーンなどに応じた、より適切な補正処理を達成し、より適切な補正画像を得ることができる撮像装置、画像処理装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In demonstration mode, when a prescribed operation is carried out in the operation section 1 or specified data are inputted in the input section 2, the control section 3 switches the operation mode into demonstrative operation mode, in which processing operation different from the operation in the normal operation mode, is performed and carries out demonstrative speech recognition processing and image processing, etc.例文帳に追加

デモモード時において、操作部１からの所定の操作や入力部２からの指定されたデータの入力があると、制御部３は、動作モードを、通常動作モード時とは異なる処理動作を行うデモ用動作モードに切り換えて、デモ用の音声認識処理や画像処理等の処理を行う。 - 特許庁

To provide a conveyance controller which shortens a tact time of a processing apparatus as a whole, even if a load of a conveyance destination of an article to be conveyed becomes high, does not increase data volume which requires arithmetic processing also in a sheet conveyance line, does not need a large-scale arithmetic processor without making arithmetic processing time long.例文帳に追加

被搬送物の搬送先の負荷が高くなった場合にも、処理装置の総体としてのタクトタイムの短縮を図り、また、枚葉搬送ラインにおいても、演算処理を要するデータ量を増大させず、大掛かりな演算処理装置が不要で、演算処理時間が長くならない搬送制御装置を提供する。 - 特許庁

When a copyright dealing memory is loaded, an input signal, to which first compressing processing is applied, can be recorded on the memory but when a copyright non-dealing memory is loaded, a signal, to which second compressing processing of a data quality lower than first compressing processing is applied, for example, is recorded on the memory.例文帳に追加

著作権対応のメモリが装着された場合は、第１の圧縮処理が施された入力信号をメモリに記録できるようにするが、非著作権対応のメモリが装着された場合には、例えば第１の圧縮処理よりもデータ品質の低い第２の圧縮処理が施された信号がメモリに記録されるようにする。 - 特許庁

A multifunction peripheral 100 includes: a type detection means 260 for detecting a type of an acquired document; a processing means 270 for processing an image data of the acquired document based on the user's instruction; and a control means 250 for starting the processing means 270 when the type of detected document is a predetermined one.例文帳に追加

複合機１００は、取得された原稿の種別を検知する種別検知手段２６０と、取得された原稿の画像データにユーザの指示に基づいた加工を施す加工手段２７０と、検知された原稿の種別が所定の種別である場合には、加工手段２７０を起動させる制御手段２５０とを備える。 - 特許庁

To provide a workpiece contour detection method and an image processing system at low costs for quickly performing image processing by using an inexpensive monochromatic camera and reducing the image data processing of a picked-up image, and for eliminating the influence of the shadow of a workpiece in the detection of a workpiece contour even when the shadow of the workpiece is generated in picking up images.例文帳に追加

安価なモノクロカメラを使用するとともに撮像画像の画像データ処理を少なくして画像処理を高速に行うことができ、撮像時にワークの影が発生してもワーク外形の検出に影の影響を排除することができ、低コストでワーク外形検出方法及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The IC includes, switch circuits 51-1 to 51-n which connect all of circuits 33-1 to 33-n for inputting data to a processing block performing a logic processing to a reference voltage VSS, when a control voltage indicating to switch to the resistance measuring mode is input, and a control circuit 54 for stopping an analog processing.例文帳に追加

ＩＣには、抵抗測定モードに切り替わる旨の制御電圧が入力されると、ロジック処理を行う処理ブロックへの全てのデータ入力回路３３−１〜３３−ｎを基準電圧ＶＳＳに接続させるスイッチ回路５１−１〜５１−ｎと、アナログ処理を停止させる制御回路５４とが設けられている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of achieving more proper correction processing corresponding to over/under exposure of a main object and follow-light/backlight scene, or the like and obtaining a more proper correction image by discriminating the photographed scene from image data with higher accuracy, and to provide an image processor, an image processing method, and an image processing program.例文帳に追加

画像データからより高精度に撮影シーンを判別することによって、主要被写体のオーバー、アンダー露光、順光、逆光シーンなどに応じた、より適切な補正処理を達成し、より適切な補正画像を得ることができる撮像装置、画像処理装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable the facilitation of the proper management (management for each division, schedule control, etc.) of the exhausting burden of the apparatus and secret data by uniting the utilization restraint (prohibition of utilization) of a job processing function with the deputizing of the job processing by other image processor without sacrificing the convenience as far as possible in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置において、ジョブ処理機能の利用制限（利用禁止）と他の画像処理装置によるジョブ処理の代行との融合により、利便性を極力犠牲にすることなく、装置の消耗負担や機密データの適正管理（部署別管理やスケジュール管理など）を容易化できること。 - 特許庁

The communication apparatus determines whether the mobile IPv6 processing should be executed for a payload received by an application processing section and stored in a buffer, and determines that the mobile IPv6 processing should be executed; a storage area of the buffer for the estimated data capacity of an ESP header is ensured, in front of the inner side IPv6 header imparted to the payload.例文帳に追加

アプリケーション処理部より受信してバッファに記憶されているペイロードについてモバイルＩＰｖ６処理を行うか否かを判定し、モバイルＩＰｖ６処理を行うと判定した場合には、ペイロードに付与したインナー側ＩＰｖ６ヘッダの前に、ＥＳＰヘッダの推定データ量分の前記バッファの記憶領域を予め確保する。 - 特許庁