「data sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, voice data divided by speech sections and speaker identification information are obtained without burdening the speaker.例文帳に追加

したがって、話者に負担を掛けることなく発話区間で区切られた音声データと話者識別情報とを得ることができる。 - 特許庁

A recognition part 12 divides the distance image data into a plurality of sections and calculates distances based on a parallax group present in the division.例文帳に追加

認識部１２は、距離画像データを複数の区分に分割し、区分内に存在する視差群に基づいて距離を算出する。 - 特許庁

Also, the smooth reproducing operation is executed in the user's data area since the DC component is suppressed in the sections B and C.例文帳に追加

また、区間Ｂ、Ｃにて直流成分が抑圧されるので、ユーザデータ領域において円滑な再生動作を実行できる。 - 特許庁

This allows for an easy expansion of functions without having to alter any other sections even when there is new data input.例文帳に追加

よって、新たなデータが入力された場合でも、他の部分に変更を加えることなく、容易に機能を拡張することができる。 - 特許庁

In [integration 2], the analytical results of individual sections are integrated to be collected as the tempo information of the whole input audio data.例文帳に追加

次に［統合２］で、以上の各区間の分析結果を統合して入力オーディオデータ全体のテンポ情報としてまとめる。 - 特許庁

An image structure determining section 10 determines the transmission image structure of transmission data, based on the transmission attribute instruction and controls the sections.例文帳に追加

画像構造決定部１０は、送信属性指示に基づいて送信データの送信画像構造を決定し、各部を制御する。 - 特許庁

Moreover, section messages are displayed according to message data specified for every section of the plurality of sections to which the values of the counters belong.例文帳に追加

また、区分メッセージは、カウンタの値が属する複数の区分の区分ごとに指定されたメッセージデータに従って表示される。 - 特許庁

A display destination assigning section 126 assigns image display elements 118 and 120, which are display destinations by each of image data from the read-out sections.例文帳に追加

表示先指定部１２６は、読出部からの画像データ毎に、表示先となる画像表示部１１８、１２０を指定する。 - 特許庁

The first substrate includes; a plurality of pixel sections; a scanning line drive circuit; a data line drive circuit and a plurality of external circuit connection terminals.例文帳に追加

第１基板に、複数の画素部、走査線駆動回路、データ線駆動回路及び複数の外部回路接続端子を備える。 - 特許庁

In the individual man-hour data 100a, operation man-hours are set by the sections of a preprocess, an actual operation process, and a postprocess.例文帳に追加

個々の工数データ１００ａ等は、前工程、実作業工程、後工程の各区分ごとに、その作業工数を設定する。 - 特許庁

Furthermore, the coefficient data acquiring section 106 supplies the coefficient values of the N1 pieces of pixel blocks to N2 pieces of entropy encoding sections, respectively.例文帳に追加

また、係数データ取得部１０６は、Ｎ１個の画素ブロックの係数値を、Ｎ２個のエントロピー符号化部にそれぞれ供給する。 - 特許庁

The splicing tape 112 is adhesively attached to the joint sections of the leader tape 108 and a data tape 106 which constitute the storage tape 24.例文帳に追加

ストレージテープ２４を構成するリーダーテープ１０８とデータテープ１０６との接合部にスプライシングテープ１１２が張り付けられる。 - 特許庁

A hash value integrating section 40 integrates the hash values generated by the hash value generating sections 31 and 32 respectively into one data.例文帳に追加

ハッシュ値統合部４０は、ハッシュ値生成部３１及び３２の各々によって生成されたハッシュ値を１つのデータに統合する。 - 特許庁

Each of the processing sections 25-1-25-4 respectively informs a corresponding mobile unit about the processed data via the Internet 2.例文帳に追加

加工部２５−１乃至２５−４は、加工されたデータを、インターネット２を介して対応する携帯機器にそれぞれ通知する。 - 特許庁

A memory 2 includes an SRAM 21 of a bank 0 and an SRAM 22 of a bank 1 in accordance with each of the data of the plurality of sections.例文帳に追加

メモリ２は、複数部分のデータのそれぞれに対応し、バンク０のＳＲＡＭ２１と、バンク１のＳＲＡＭ２２とを含む。 - 特許庁

Quadrature modulation sections 204, 205 respectively apply quadrature modulation to the data after the spread modulation and the result is outputted to a multiplexer section 207.例文帳に追加

拡散変調後のデータは、直交変調部２０４，２０５でそれぞれ直交変調されて、多重部２０７に出力される。 - 特許庁

The memory is divided into many sections, each of which has a data bus designated at its route in one metal layer or a conductive layer.例文帳に追加

メモリが多数のセクションに分割され、そこに１つの金属層または導電層の中に経路指定されるデータバスを備える。 - 特許庁

To provide an image input-output device etc., that can distinguishably extract the original data section of an original and a handwritten memo section formed by adding handwritten data in the original data section, and can only selectively output the original data section, handwritten memo section, or both the original data and handwritten memo sections.例文帳に追加

原稿のオリジナルデータ部とそれに手書きで加えた手書きメモ部を区別して抽出することができ、また原稿のオリジナルデータ部のみ、または手書きメモ部のみ、あるいは原稿のオリジナルデータ部と手書きメモ部の双方を選択出力することができる画像入出力装置等を提供する。 - 特許庁

A content retrieval processing control part 31c, on receipt of a data delivery request together with section designation from a receiving client, selects content data to be delivered from the plurality of content data classified into the recorded designated sections, and transmits the content data to a receiving client having made the data delivery request.例文帳に追加

コンテンツ検索処理制御部３１ｃは、受信側クライアントから区分の指定と共にデータ配信要求を受け付けると、記録された指定された区分に分類された複数のコンテンツデータから配信対象とするコンテンツデータを選択して、データ配信要求元の受信側クライアントに送信する。 - 特許庁

Then a transparent information detection section 10 detects a position at which data (transparent data) being an object of transparent processing in the parallel data exist, and transparent processing sections 30a-30e, consisting of series connection by 5 stages, convert the transparent data and rearrange the processed data on the basis of the detected information.例文帳に追加

そして、透過情報検出部１０が、パラレルデータ中の透過処理の対象となるデータ（透過データ）が存在する位置を検出し、直列に５段接続された透過処理部３０ａ〜３０ｅが、検出された情報に基づいて透過データの変換および処理データの再配列を行う。 - 特許庁

Playing data of one-measure length are inputted, the one-measure length is sectioned into four successive data sections (given integers 1 to 4), and for each data section, a remixing pattern ((b)) showing a delay time by which data included in the data section are delayed is selected and set.例文帳に追加

１小節長の演奏データが入力されるものとして、この１小節長が連続した４個のデータ区間（１〜４の整数値が付与された区間）に区分され、該各データ区間毎に、当該データ区間に含まれるデータを遅延する遅延時間を示すリミックスパターン（（ｂ））が選択設定される。 - 特許庁

An inter-finger synthesis section 6 applies Rake synthesis to data symbols outputted from finger circuits 4, a discrimination section 8 discriminates data, multiplier sections 46_1, 46_2 multiply the discrimination data of each antenna by inverse spread data symbols of each finger to cancel a data modulation component and to obtain a propagation path estimate value.例文帳に追加

フィンガ回路４から出力されるデータシンボルをフィンガ間合成部６によりＲａｋｅ合成し、判定部８でデータ判定し、該判定データを、各アンテナ毎、各フィンガ毎の逆拡散データシンボルに、乗算部４６_１ ，４６_２ で乗算してデータ変調成分をキャンセルし、伝搬路推定値を得る。 - 特許庁

This device comprises a read mean for reading data recorded in a ticket, an extraction means for extracting riding history data from the read data and a generation means for generation get-on/off data classified by individual using sections just before on the other company trains based on extracted riding history data.例文帳に追加

乗車券に記録されているデータを読取る読取手段と、読取られたデータ中から乗車来歴データを抽出する抽出手段と、抽出された乗車来歴データに基づいて他社線の直前利用区間別に分類した乗降データを生成する生成手段とからなる。 - 特許庁

The electrooptical apparatus comprises on a substrate: a plurality of pixel sections; a plurality of scanning lines and a plurality of data lines wired in a pixel area where the plurality of pixel sections are arranged; and an image signal line for supplying an image signal for the plurality of data lines.例文帳に追加

電気光学装置は、基板上に、複数の画素部と、複数の画素部が配列された画素領域に配線された複数の走査線及び複数のデータ線と、複数のデータ線に供給するための画像信号が供給される画像信号線とを備える。 - 特許庁

The temperature transition patterns of the kiln are displayed by a graph type consisting of a plurality of sections 0 to 7 and the touch of the finger with the respective sections is detected by touch sensing means TS0 to TS7 and the data input after the touch of the finger with any of the sections is captured by a CPU as the set data relating to the section touched by the finger.例文帳に追加

窯の温度の推移パターンを複数のセクション０〜７から成るグラフ形式で表示し、前記各セクションへの指の当接を当接検知手段ＴＳ０〜ＴＳ７で検知し、前記何れかのセクションへの指の当接のあとのデータ入力を、そのとき指が当接されたセクションについての設定データとしてＣＰＵが取り込むようにした。 - 特許庁

The component management apparatus has a storage means which has stock sections by components and stores the quantities of the components in stock, a 1st transmitting means which sends order data to supplement components by the stock sections, and a 2nd transmitting means which reserves components by stock sections for stocks according to external orders and sends shipment data.例文帳に追加

部品毎に在庫区分を有し、該部品の在庫数を記憶する記憶手段と、在庫区分毎に部品を補充するために注文データを送信する第１の送信手段と、外部からの注文に応じて在庫区分毎の部品を在庫に引き当て出荷データを送信する第２の送信手段とを有する部品管理装置が提供される。 - 特許庁

Furthermore, inverse wavelet conversion sections 107-109 apply in verse conversion to the stored images, a reversible color conversion section 110 converts the Y, Cr, Cb data into RGB data, which are stored in a display image data storage memory 111 and an image display section 112 displays the data.例文帳に追加

さらに逆ウェーブレット変換部１０７〜１０９により逆変換し、可逆色変換部１１０でＹ，Ｃｒ，ＣｂからＲＧＢデータに変換し、表示画像データ格納メモり１１１に格納して画像表示部１１２に表示する。 - 特許庁

A display means of edition data is provided in parallel with a data display section 22 which displays the figure indicating the time from the start time of a plurality of the audio data to be edited to the end time and an overlap display sections 23 which display the overlap of the data.例文帳に追加

編集データの表示手段には、編集する複数のオーディオデータの開始時間から終了時間までを示す図形を表示するデータ表示部２２と、データの重なりを表示する重なり表示部２３が並行して設けられている。 - 特許庁

The image data holding sections 20 and 21 output the stored image data to a creation means 22 where image data free from smear component is created from the transmitted image data and outputted to a CPU 9 (step S6).例文帳に追加

画像データ保持部２０及び画像データ保持部２１は、該記憶した画像データを生成手段２２に出力し、生成手段２２は、該送られてきた画像データからスミア成分のない画像データを生成してＣＰＵ９に出力する（ステップＳ６）。 - 特許庁

Data quality measurement sections 104-1-104-3 measure the quality of each of data, and an object reception quality control section 105 controls the object reception quality so that the service data requiring the highest data quality among the data included in the received signal satisfy the requirement of the data quality.例文帳に追加

データ品質測定部１０４−１〜１０４−３は、データ毎にデータ品質を測定し、目標受信品質制御部１０５は、受信信号に含まれるデータのなかで最も高いデータ品質を要求されるサービスのデータが、要求されるデータ品質を満たすように目標受信品質を制御する。 - 特許庁

The volume data storage part 1 of the image display device 100 preserves the two-dimensional data of a plurality of slice cross sections supplied from an image diagnostic device through a network 10 and forms volume data, and an MIP image data generation part 2 projects the pixel value of the volume data on a prescribed projection surface and generates the MIP image data.例文帳に追加

画像表示装置１００のボリュームデータ記憶部１は、ネットワーク１０を介して画像診断装置から供給される複数スライス断面の２次元データを保存してボリュームデータを形成し、ＭＩＰ画像データ生成部２は、このボリュームデータの画素値を所定の投影面に投影してＭＩＰ画像データを生成する。 - 特許庁

The volume data storage part 1 of the image display device 100 preserves the two-dimensional data of a plurality of slice cross sections supplied from an image diagnostic device through a network 10 and forms volume data, and an MIP image data generation part 2 projects the pixel value of the volume data on a prescribed projection surface and generates the MIP image data.例文帳に追加

画像表示装置１００のボリュームデータ記憶部１は、ネットワーク１０を介して画像診断装置から供給される複数スライス断面の２次元データを保存してボリュームデータを形成し、ＭＩＰ画像データ生成部２は、このボリュームデータの画素値を所定の投影面に投影してＭＩＰ画像データを生成する。 - 特許庁

A sub-channel processing section generates interpolation transmission data including all of interpolation data with respect to each of m-set of main channels and the interpolation transmission data are multiplexed with m-set of main transmission data generated respectively by m-set of main channel processing sections from m-sequence of main data to be sent through the main channels and a transmitter 1 transmits the multiplexed data.例文帳に追加

送信機１からは、ｍチャネルの主チャネルのそれぞれに関する補間データの全てを含んだ補間伝送データをサブチャネル処理部で生成し、これを主チャネルで伝送すべきｍ系列の主データからｍ個の主チャネル処理部でそれぞれ生成されたｍ本の主伝送データとともに多重化して送信する。 - 特許庁

The image adjusting method is characterized in having the steps of: capturing image data, stored in accordance with event occurrence, stored imaging sections (111, 112) and attribute data corresponding to the image data; generating correction data for image adjustment on the basis of the attribute data; and utilizing the correction data for image adjustment to perform image adjustment on the image data.例文帳に追加

イベント発生に対応して記憶された撮像部（１１１、１１２）による画像データ及び画像データと対応した属性データを取得し、属性データに基づいて画像調整用補正データを生成し、画像調整用補正データを利用して画像データの画像調整を行うステップを有することを特徴とする画像調整方法。 - 特許庁

When a PDL development processing for print job data is performed by PDL interpretation sections 23 and 24 and it is determined that the page cannot be printed, a job management section 22 immediately interrupts the PDL development process for the print job data and makes the interpretation sections 23 and 24 start PDL development processing for the next print job data.例文帳に追加

ＰＤＬ解釈部２３，２４で印刷ジョブデータのＰＤＬ展開処理を行ったとき、そのページを印刷できないと判断された場合は、ジョブ管理部２２は、即、その印刷ジョブデータのＰＤＬ展開処理を中断し、次の印刷ジョブデータのＰＤＬ展開処理をＰＤＬ解釈部２３，２４に実行開始させる。 - 特許庁

A data processing section 61 detects a PID from the header information attached to an MPEG 2 TS packet, writes the packet to a data storage section 63 while re-building up the packet in the unit of sections, and writes information such as the PID and an address of the written sections to a storage data information storage section 63 when the write of one section is finished.例文帳に追加

データ処理部６１は、MPEG2TSパケットに付加されているヘッダ情報からPIDを検知し、そのパケットをセクション単位に再構築しながらデータ蓄積部６３に書き込むとともに、１セクションの書き込みが終了すると、蓄積データ情報保管部６３に、PIDや書き込まれたセクションのアドレスなどの情報を書き込む。 - 特許庁

Inverse spread sections 35 of a receiver of the mobile station use the same codes as those used for the transmission to apply inverse spread processing to the received data corresponding to the transmission mode, demodulation sections 47 demodulate the data, an adder section 49 sums them, and a decoding section 50 decodes the sum output to reproduce the data.例文帳に追加

移動局の受信機では、当該送信モードに対応して、複数の逆拡散部３５で送信で用いられたと同じ複数のコードで逆拡散を行ない、複数の復調部４７により復調し、加算部４９により加算し、その加算出力を復号部５０で復号することによりデータを再生する。 - 特許庁

Pixel position detection sections 11, 21, and 31 detect positions (in-window pixel position data WPP1 to WPP3) of respective image data DATA in respective rectangular regions of the source images 1 to 3 on the display screen S.例文帳に追加

画素位置検出部１１，２１，３１によって、ソース画像１〜３における各矩形領域の各画像データＤＡＴＡの表示画面Ｓにおける位置（ウインドウ内画素位置データＷＰＰ１〜ＷＰＰ３）を検出する。 - 特許庁

When no sound data is present at the reproduction position of a switching point, the length of a past sound data section nearest to the reproduction position and the total length of all soundless data sections are calculated for comparison with each other.例文帳に追加

切替地点の再生位置に音声データがないと、再生位置から最も近い過去にある有音データ区間長及び再生位置から未来にある全無音データ区間の総長を計算し、これらを比較する。 - 特許庁

Video tapes T1-Tn are reproduced in parallel, digital data conversion compression sections E1-En apply compression coding to reproduced data in parallel, and reproduction data after coding are written from respective write start positions A, B,..., C.例文帳に追加

ビデオテープＴ1 〜Ｔｎを並行して再生し、デジタルデータ変換圧縮部Ｅ1 〜Ｅｎにて並行して圧縮符号化した後、夫々の書き込み開始位置Ａ，Ｂ，…，Ｃから符号化後の再生データを書き込んでいく。 - 特許庁

The data 84 comprises the frames restored to the data higher in sound quality than the data 83 in the trial listening section R1 and the trial listening section R2 and comprises the trial listening frames in the other sections.例文帳に追加

試聴再生データ８４は、試聴区間Ｒ１および試聴区間Ｒ２においては、応答用追加データ８３により高音質なデータに復元されたフレームで構成され、他の区間においては、試聴フレームで構成される。 - 特許庁

The head driving section drives the recording head from the stored discharge data when the discharge data regarding one time discharging which has been stored in a plurality of the storage sections and read by the data reading section is stored in the shift register.例文帳に追加

ヘッドドライブ部は、複数の記憶部に記憶されてデータ読出部に読み出された１回の吐出に関する吐出データがシフトレジスタに記憶されると、当該記憶された吐出データを基にして、記録ヘッドを駆動させる。 - 特許庁

In a printer having a date print mechanism, a CPU adjusts the size of digital image data read out at an image data read-out section in accordance with the size of a color photosensitive recording sheet, and sections a print area out of the image data subjected to size adjustment (#2).例文帳に追加

ＣＰＵは、画像データ読み出し部が読み出したディジタル画像データのサイズを、カラー感熱記録紙のサイズに合わせて調整し、そのサイズ調整された画像データの中からプリント領域を区画する（＃２）。 - 特許庁

A digest generation unit 14 generates digested moving image data by extracting featured sections of the moving image data, and a digest storage unit 16 stores the digested moving image data so that it is accessible through a communication line.例文帳に追加

ダイジェスト作成部１４が，動画像データの特徴的な区間を抜き出してダイジェスト動画像データを作成し，ダイジェスト蓄積部１６が，そのダイジェスト動画像データを通信回線を通じてアクセス可能に蓄積する。 - 特許庁

To provide an electronic data processing system to facilitate an accounting procedure for a form for accounting and to make the procedure efficient by converting the contents of the form for accounting into electronic data and successively transferring the electronic data to various sections in charge.例文帳に追加

経理用帳票の内容を電子データに変換し、その電子データを種々の担当部署に順次転送させ、経理用帳票の会計処理を簡素化し、効率的にした電子データ処理システムを提供する。 - 特許庁