「data storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(635ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device and a cartridge freely attached to/detached from an image forming device main body capable of facilitating wiring and making the degree of freedom in the wiring higher in the case of transferring the data between a storage medium attached to the cartridge and the image forming device main body.例文帳に追加

画像形成装置本体に対して着脱自在なカートリッジに取付けられた記憶媒体と、画像形成装置本体との間でデータ転送を行う場合に、配線を容易に、しかも配線の自由度を高めることができる画像形成装置ならびにカートリッジを提供する。 - 特許庁

Induced electromotive force is generated in a second coil 26 by the radio wave of a second radio frequency generated by the handy terminal 30, power is supplied by the circuit 21 and integration value data provided from the gas meter 10 can be stored from the handy terminal 30 into a storage part 25.例文帳に追加

一方、ハンディターミナル３０により発せられた第２の無線周波数の電波により第２のコイル２６に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１により供給されて、ガスメータ１０より得た積算値データをハンディターミナル３０から記憶部２５に記憶させることができる。 - 特許庁

A digital camera 1 mounted with the storage reproducing device relating to this invention reads a FAT stored in a FAT area (23) of a hard disk 20 when an operation part 14 receives designation of video data to be reproduced, and writes the read FAT in a buffer 17.例文帳に追加

本発明に係る記憶再生装置が搭載されたデジタルカメラ１は、操作部１４にて再生対象の映像データの指定を受け付けると、ハードディスク２０のＦＡＴ領域（２３）に格納されているＦＡＴを読み出し、読み出したＦＡＴをバッファ１７へ書き込む。 - 特許庁

As to each of programs installed in storage areas allocated to a plurality of channel control parts receiving/giving a data input/output request based on file name designation from an information processor connected via a network, it is determined whether a license is set or not.例文帳に追加

ネットワークを介して接続される情報処理装置からファイル名指定によるデータ入出力要求を授受する複数のチャネル制御部に割り当てられた記憶領域にインストールされているプログラムについてライセンスがそれぞれに設定されているかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a copying apparatus having a 180° rotation copying function and a 180° rotation copying method in which a result of 180° rotation copying is obtained by scanning a subject to be copied in response to a command from a user and storing data forming an image in a storage unit in descending order.例文帳に追加

ユーザの命令に応じて複写対象物をスキャンして画像形成可能なデータを格納部に逆順に格納することにより，１８０°回転した複写結果物を得ることができる１８０°回転複写機能を有する複写装置および１８０°回転複写方法を提供する。 - 特許庁

Then, when the return destination from the interrupt process is set to another task by the task switch, the central processor stores a general register of a task before the switching in a management region of an OS, and returns storage data related to the task after the switching to the register set from the management region of the OS.例文帳に追加

このとき、割り込み処理からの復帰先がタスクスイッチにより別のタスクにされる場合、ＯＳにより、中央処理装置はスイッチ前のタスクの汎用レジスタをＯＳの管理領域に保存し、スイッチ後のタスクに関する保存データをＯＳの管理領域からレジスタセットに復帰する。 - 特許庁

A facsimile reply server 50 is connected to an order management server 40 that manages an order from a customer, and has a comment file data storage part 52 for storing comments associated with each information item identifier of delivery delay information, product information, and sales organization information.例文帳に追加

ファクシミリ返信サーバ５０は、顧客からの注文を管理する注文管理サーバ４０に接続されており、配送遅延情報、商品情報、販売組織情報の各情報項目識別子に関連付けられたコメントを記憶するコメントファイルデータ記憶部５２を有する。 - 特許庁

Under a time-shortening state after the completion of a jackpot game state, a first start winning designation command, which does not designate a read-ahead determination result, is transmitted without the execution of winning-time performance processing for making a read-ahead determination, so as not to perform a read-ahead of holding storage data (S214 and S220).例文帳に追加

大当り遊技状態終了後の時短状態であるときには、保留記憶データを先読みしないようにするために、先読み判定を行なう入賞時演出処理を実行せず、先読み判定結果を特定しない第１始動入賞指定コマンドを送信する（Ｓ２１４，Ｓ２２０）。 - 特許庁

An index management part 54 combines values of a plurality of text nodes that emerge after the tag included in the XML document that has the tag detected by the document management part 52 and converts them into indexes, and stores them in an index storage part 422 as the character string combination index data given to the tag.例文帳に追加

索引管理部５４は、ドキュメント管理部５２によって検出されたタグを有するＸＭＬ文書に含まれている当該タグ以下に出現する複数のテキストノードの値を連結して索引化し、当該タグに付与される文字列結合索引データとして索引格納部４２２に格納する。 - 特許庁

Concretely, the degree of association determining section 44 determines the degree of association, based on one piece of information or a plurality of pieces of information obtained by combining two or more pieces of information, in pieces of information of the file name, file type, creator, creating date, printing date and storage place of the printing data.例文帳に追加

具体的には、関連度判定部４４は、印刷データのファイル名、ファイル種類、作成者、作成日時、印刷日時、格納場所の情報のうちのいずれか１つの情報または２つ以上の情報を組み合わせた複数の情報に基づいて関連度を判定する。 - 特許庁

A storage means is mounted on the optical module and then control corresponding characteristic data of a light emitting element and a light receiving element can automatically be actualized by the host board mounted with the optical module, so it is not necessary to employ a configuration of an optical transceiver module like a conventional host board.例文帳に追加

光モジュールに記憶手段を実装することにより、光モジュールが搭載されたホストボードで発光素子および受光素子の特性データに対応した制御を自動的に実現できるので、従来型のホストボードのような光トランシーバモジュールという形態をとる必要がなくなる。 - 特許庁

The D/A conversion system has: an arithmetic unit which minimizes the quantization noise energy, when it is assumed that a filter behind a modulator of the D/A conversion system is an FIR filter; and a storage unit which stores data needed for operation, and also is equipped with a modulator which performs the operation by dynamic programming.例文帳に追加

ＤＡ変換システムにおけるモジュレータ後段のフィルタをＦＩＲフィルタであると仮定した場合の量子化雑音エネルギーを最小化する演算部と、演算に必要なデータを記憶する記憶装置を備え、動的計画法にて演算をおこなうモジュレータを備えるようにした。 - 特許庁

The printing controller 100 comprises a CPU 102 as a control means, an SDRAM 104 and a ROM 106, as a plurality of storage means, and a built-in command RAM 102a and a built-in data RAM 102b, whose operating voltages are lower than those of the SDRAM 104 and the ROM 106.例文帳に追加

印刷コントローラ１００は、制御手段としてのＣＰＵ１０２と、複数の記憶手段としてのＳＤＲＡＭ１０４、ＲＯＭ１０６、これらＳＤＲＡＭ１０４及びＲＯＭ１０６よりも動作電圧が低い内蔵命令ＲＡＭ１０２ａ、内蔵データＲＡＭ１０２ｂを含む。 - 特許庁

To provide a system, an apparatus, and a method for information processing that can inform a user of the kind of content data by displaying it on a communication terminal, a storage medium stored with a program for implementing the method so that it can be read by the information processing apparatus, and the program.例文帳に追加

コンテンツデータの種類を通信端末に表示してユーザに報知できる情報処理システム及び情報処理装置及び情報処理方法及びそれを実施するプログラムを情報処理装置読み出し可能に記憶した記憶媒体及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In the case of asynchronous functional cooperation execution control, a business process temporary stop control part 8 temporarily stops the execution of a BPL by a business process processing part 2 until the execution result of the task is acquired when the execution configuration of the task is an asynchronous type, and stores state storage data prior to the stop.例文帳に追加

非同期機能連携実行制御には、ビジネスプロセス一時停止制御部８は、タスクの実行形態が非同期型の場合に当該タスクの実行結果を取得するまでビジネスプロセス処理部２によるＢＰＬの実行を一時停止させ、かつ停止前の状態保存データを保存処理する。 - 特許庁

To provide a printing controller, a printing system and a printing controlling method that the operability is improved, by making it possible to receive data even in a state in which a printer is not prepared and operation convenience is improved by making it possible to reduce useless charging, and to provide a storage medium.例文帳に追加

印刷装置が準備されていない状態でもデータ受信を可能とすることにより、操作性を向上させ、無駄な課金を減らすことを可能とし、使い勝手が向上させた印刷制御装置、印刷システム、印刷制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

As for the display object period (T), time length from the point of time going back in a predetermined period from the current point of time to the current point of time is decided for the tempraly flow of a broadcasting program, and the meta data received in the display object period (T) are acquired from the storage device, and displayed at a display part 6.例文帳に追加

表示対象期間（Ｔ）とは、放送番組の時間的な流れに対して、現時点から所定期間遡った時点から現時点までの時間長を定めるもので、この表示対象期間（Ｔ）の間に受信したメタデータを記憶装置から取得して、表示部６に表示させる。 - 特許庁

When a printer driver is installed, the initial parameter of the printer driver is stored in a system (S51), and after the printer driver is installed, a parameter different from the initial parameter is searched from among the parameters of the printer driver stored in an OS management data storage part (S52), and the parameter of the printer driver is updated based on the parameter (S53).例文帳に追加

プリンタドライバのインストール時、そのプリンタドライバの初期パラメータをシステムに保存し（Ｓ５１）、そのインストール後、ＯＳ管理データ記憶部に記憶されているプリンタドライバのパラメータの内、初期パラメータと異なるパラメータを求め（Ｓ５２）、そのパラメータによりプリンタドライバのパラメータを更新する（Ｓ５３）。 - 特許庁

A location data acquiring device 10 has a reading means for reading identification information by an IC tag, a bar code and a two-dimensional code installed on the article, a position information acquiring means for acquiring position information on the article, and a storage part for storing the position information and the identification information in an associated manner.例文帳に追加

所在データ取得装置１０は、物品に取り付けられたＩＣタグ、バーコード、２次元コードなどによる識別情報を読み取る読取手段と、前記物品の位置情報を獲得する位置情報獲得手段と、位置情報と識別情報とを関連付けて記憶する記憶部とを有する。 - 特許庁

At the time point when the recording is finished, the discrimination is made by the control means 14 whether the storage amount of the buffer 20 again reaches the data amount for one track or larger, and when it is reached, the erasure of the one track and the write-in to the erased track are carried out, while the reproduction still state is settled when not reached.例文帳に追加

その記録終了時点で制御手段１４は再びバッファ２０の蓄積量が１トラック分のデータ量以上になったかどうか判定し、なっていれば１トラックの消去とその消去したトラックへの書き込みを行い、なっていなければ、再生スチル状態とする。 - 特許庁

A page state storage part 10h manages the page states of homepages in a file management table, a page state evaluation part 10i evaluates the managed page states, and a page state reflection part 10k performs a reflecting process for data for displaying the homepages according to the evaluation contents.例文帳に追加

ページ状態記録部１０ｈは、ホームページのページ状態をファイル管理テーブル上で管理し、ページ状態評価部１０ｉは管理されているページ状態を評価し、ページ状態反映部１０ｋはその評価内容に従ってホームページを表示するためのデータに反映処理を施す。 - 特許庁

Since a recording medium of a built-in storage device 19 records video data subjected to compression coding without modifying the compression coding to record the broadcast program, a small recording capacity required for video recording is enough and the recording medium can efficiently be utilized.例文帳に追加

そして、圧縮符号化された映像データを圧縮符号化した状態のままで内蔵記憶装置１９の記録媒体に記録することによって放送番組を録画することから、録画に必要な記録容量を少なくすることができ、効率的に記録媒体を利用することができる。 - 特許庁

In the digital broadcast receiver 100 for receiving a weak hierarchy and a strong hierarchy, an ID version comparison part 108 compares identification information on a plurality of portable terminals stored in a registration data storage part 121 with identification information included in update information transmitted through the weak hierarchy.例文帳に追加

弱階層及び強階層を受信するデジタル放送受信装置１００において、ＩＤバージョン比較部１０８は、登録データ記憶部１２１に記憶されている複数の携帯端末の識別情報と、弱階層を通じて送信される更新情報に含まれる識別情報とを比較する。 - 特許庁

Then, in the control LSI 1, a selector 11 for switching output signals g1 from the internal circuit 14 of the control LSI 1 to the memory 8 for the data storage and the signals i1 inputted from external input/output signals d1 through an interface buffer 3 is provided.例文帳に追加

このセレクタ１１により、制御ＬＳＩ１が選択されている動作モード時には、メモリ８は、その制御ＬＳＩ１が使用し、またメモリを内蔵していないその他の制御ＬＳＩ２が選択されている動作モード時には、制御ＬＳＩ１の外部端子には、メモリ８の信号が割り付けられる。 - 特許庁

Then the controller 110 outputs a control signal to the power circuit 115 to supply electric power to a tuner 101 and a DEMUX circuit 102 periodically at each time set previously by a user, and carries out the separation and storage of the SI data.例文帳に追加

そして、コントローラ１１０は、ユーザによってあらかじめ設定された時間ごとに、定期的にチューナ１０１およびＤＥＭＵＸ回路１０２にも電力を供給するように電源回路１１５に制御信号を出力するとともに、ＳＩデータの分離・格納を実施する。 - 特許庁

When information retrieval is instructed by a user, a retrieval control part 32 retrieves the data stored in the storage part 2 according to the input retrieval conditions, a synchronization processing part 33 synchronizes the text information and the video information and outputs the information synchronized by an input/output part 31.例文帳に追加

ユーザによって情報検索が指示されると、検索制御部３２は、入力された検索条件に従って、データ格納部２のデータを検索し、同期処理部３３がテキスト情報、映像情報を同期させ、入出力部３１が同期させた情報を出力する。 - 特許庁

The CPU 12 compares attributes of a plurality of files included in the control software 131 stored in the storage part 13 with an attribute of each file shown by the master data to detect difference between a typical configuration of the software of the version and a configuration of the control software 131.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、記憶部１３に記憶された制御ソフトウェア１３１に含まれる複数のファイルの属性と上記のマスタデータに示される各ファイルの属性との比較により、前記バージョンのソフトウェアの標準的な構成と制御ソフトウェア１３１の構成との相違を検出する。 - 特許庁

Position information of each specific area (a text segment area 12, a table segment area 13, and a drawing segment area 14) of a paper document model form of a computerization object file and format information showing contents (a text, a table column composition of information for rows and lines, and a pointer to a storage area of text data) are preliminarily set.例文帳に追加

電子化対象ファイルの紙文書の雛形帳票の各特定領域（テキストセグメント領域１２，表セグメント領域１３，図セグメント領域１４）の位置情報や内容（テキスト，何行何列の表段組情報，テキストデータの記憶域へのポインタ）を示すフォーマット情報を設定しておく。 - 特許庁

It permits that other processing usually keeps updating the storage device, thus, the recording is used for assuring that data to be referred to in the backup process is not changed during execution of the backup process while avoiding that delay is generated by being connected with some file lock technology.例文帳に追加

他の処理が前記記憶装置を通常通り更新し続けるのを許容し、それにより、いくつかのファイルロック技術と結びついて遅滞が生じるのを避けている間中、前記記録は、バックアップ行程に参照されるデータが、それが実行中に変わらないということを保証するよう用いられる。 - 特許庁

Afterward, when the user participating in the site performs an instruction about the writing of the content into the electronic paper EP, a management means 8 newly writes a content image into the electronic paper EP by the writing means 9 with the displaying data held in the storage means 3 subject to accordance of the user ID.例文帳に追加

後に、当該コンテンツについて場に参加したユーザが電子ペーパＥＰへの書き込みを指示すると、管理手段８がユーザＩＤの一致を条件に記憶手段３に保持した表示用データで書込手段９により再び電子ペーパＥＰへコンテンツ画像を書き込む。 - 特許庁

When change into a small data property (for example, a follow-up flag) on a relatively large electronic mail message is made, large-amount downloading to the client in execution in a cache mode is not caused and there is neither high storage nor processing requirements for tracking the individual properties.例文帳に追加

比較的大きい電子メール・メッセージ上の小さいデータ・プロパティ（例えば、フォローアップ・フラグ）に変更が行われている場合、キャッシュ・モード下で実行中のクライアントへの大量のダウンロードを引き起こさず、また、高いストレージおよび個々の各プロパティを追跡するための処理要件も存在しない。 - 特許庁

The managing computer 21 once receiving transaction indication data from a terminal 10 judges whether or not the transaction may be carried out and sends electronic mail to the terminal 10 by using the electronic mail address in the customer information storage part 22 when the customer needs to confirm that.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、端末１０から取引指示データを受信すると、取引を実行してよいかどうかの判断を行い、顧客への確認が必要な場合は、顧客情報記憶部２２の電子メールアドレスを送信先として端末１０に電子メールを送信する。 - 特許庁

In the monitoring device 18, position and attitude of the traveling crane are calculated based on position information by a position attitude calculating part 22, and a danger determining part 26 determines the presence or absence of danger such as collision based on the result of calculation and three-dimensional model data of each traveling crane stored in a model storage part 24.例文帳に追加

監視装置１８では、位置姿勢計算部２２が位置情報に基づき移動式クレーンの位置と姿勢を計算し、危険判定部２６はその計算結果と、モデル記憶部２４に記憶された各移動式クレーン等の３次元モデルデータに基づき衝突等の危険の有無を判定する。 - 特許庁

The recorder 1 ciphers history information by using the received ciphering key, stores the ciphered information in a history information storage area 16a, and when an accident detection signal is inputted, transmits the ciphered history information and ID information to the data analyzer 5 via an out-of-vehicle communication line N2.例文帳に追加

受信した暗号化鍵を用いて履歴情報を暗号化して履歴情報記憶領域１６ａに記憶し、事故検知信号が入力された場合、車外通信回線Ｎ２を介してデータ解析装置５へ、暗号化された履歴情報及びＩＤ情報を送信する。 - 特許庁

With respect to a segment where the road gradient is memorized into the resistant storage medium 23, the road gradient is identified using the road gradient, and with respect to a segment where the road gradient is not memorized, the road gradient estimated based on altitude data is specified as the road gradient at the segment (S62 to S66).例文帳に追加

耐久記憶媒体２３に道路勾配が記憶されている区間はその道路勾配を用いて道路勾配を特定し、道路勾配が記憶されていない区間は標高データに基づいて推定した道路勾配をその区間の道路勾配として特定する（Ｓ６２〜Ｓ６６）。 - 特許庁

When a user does not output using a touch panel and a button of the printer 10, and print information is kept stored in the print information storage part, the printer 10, if an elapsed time t becomes a first transmission time T1 or longer, sends first display screen data to the terminal.例文帳に追加

プリンタ１０のタッチパネル及びボタンを用いてユーザが出力を行わず、印刷情報記憶部に印刷情報が記憶されたままのときには、プリンタ１０は、経過時間ｔが第１送信時間Ｔ１以上となると、端末に対して第１表示画面データを送信する。 - 特許庁

The electronic slip system 10 is provided with a slip processing computer 11, a storage device 11a controlled by the slip processing computer to store slip data, a terminal 12 for a slip issuing person to be connected to the slip processing computer, a terminal 13 for a checker and a terminal 14 for an approver.例文帳に追加

この電子伝票システム１０は、伝票処理コンピュータ１１と、伝票処理コンピュータで制御され、伝票データを記憶する記憶装置１１ａと、伝票処理コンピュータに接続される起票者用端末１２、照査者用端末１３、承認者用端末１４を備える。 - 特許庁

A mark recognizing means 221 imparts mark numbers (m) to the respective recognized marks 51 in the read order, and pairs and store mark positions p(m) corresponding to the mark numbers (m) and pixel line numbers n(m) corresponding to the mark numbers (m) in a data storage area 212.例文帳に追加

マーク認識手段２２１は、認識したマーク５１それぞれに対して、読み取った順にマーク番号ｍを付与し、マーク番号ｍに対応するマーク位置ｐ（ｍ）とマーク番号ｍに対応する画素ライン番号ｎ（ｍ）とを組にして、データ記憶領域２１２に記憶する。 - 特許庁

The printing processing means conserves a test chart in the storage section 36 when the test chart as image data for image quality adjustment of the printing means is inputted from an external device by an input and output section 22 and registers the identifier of the test chart in a test chart list holding section 38.例文帳に追加

印刷処理手段は、外部装置から前記印刷手段の画質調整用の画像データであるテストチャートが入出力部２２により入力された際にその記憶部３６に保存を行うとともに、テストチャートの識別子をテストチャートリスト保持部３８に登録する。 - 特許庁

When the image forming apparatus discriminates that a mobile terminal possessed by the user enters a prescribed communication area from the image forming apparatus ('Y' in step S11), the image forming apparatus acquires personal information including information denoting the storage destination of the address directory data of the user (step S13).例文帳に追加

画像形成装置は、あるユーザが所持する携帯端末が自己から所定の通信領域内に入ったことを判断すると（ステップＳ１１で「Ｙ」）、その携帯端末から、ユーザのアドレス帳データの保存先を示す情報を含む個人情報を取得する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

The focus detection emitter 154 for a data storage device is provided with a first emission zone 158 constituted to selectively generate a first electron beam portion 174, and a second emission zone 160 constituted to selectively generate a second electron beam portion 176.例文帳に追加

データ記憶装置のための焦点検出放出器（１５４）は、第１の電子ビーム部分（１７４）を選択的に生成するように構成された第１の放出区域（１５８）と、第２の電子ビーム部分（１７６）を選択的に生成するように構成された第２の放出区域（１６０）とを備える。 - 特許庁

A data storage device includes a NAND flash memory, an executable interface, and a controller for receiving, from a host, via the executable interface, an instruction to access a NAND flash memory at a virtual address and for translating the virtual address to a physical address of the volatile memory.例文帳に追加

データ記憶デバイスは、ＮＡＮＤフラッシュメモリ、実行可能なインターフェイス、そしてホストから実行可能なインターフェイスを介して、仮想アドレスでＮＡＮＤフラッシュメモリにアクセスするインストラクション受信するための、そして仮想アドレスを揮発性メモリの物理アドレスへ変換するためのコントローラを含む。 - 特許庁

In this image processor, image processing method, image processing program and storage medium, processing of the simple login and simple logout is performed by use of a certificate specific to the user comprising encrypted data for identifying information included in user information and the image processor.例文帳に追加

本発明の画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび記憶媒体は、ユーザ情報に含まれる情報と画像処理装置を識別するための暗号化されたデータからなる、ユーザ固有の証明書を用いて簡易ログイン、簡易ログアウトの処理を行うものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily performing copying-out under complicated setting conditions as desired, by reading an operation for setting conditions of a multi function image forming apparatus from a removable storage medium wherein output setting data are created outside in advance and registered.例文帳に追加

多機能な画像形成装置の条件設定の操作を、予め外部にて出力設定データが作成され登録されたリムーバブルな記憶媒体から読み込むことで、希望通りの複雑な設定条件によるコピー出力を簡便に実行できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The latch circuit 1 constituted of two inverters connected in inversely parallel so as to operate as a storage element holding data of one bit is a latch circuit for testing a power source which reverses surely a stored and held logic value when power source voltage is dropped from the rated voltage to the prescribed voltage.例文帳に追加

１ビットのデータを保持する記憶素子として働くように逆並列に接続された二つのインバータで構成されるラッチ回路１は、電源電圧が定格電圧から所定の電圧に低下したときに記憶保持する論理値を確実に反転させる電源検査用ラッチ回路である。 - 特許庁