「data storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(633ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of excess times stored in a memory is counted by one regardless of how many times the excess occurs within one hour, the required memory capacity is 1 byte per hour for one month, and therefore, data for one year require a memory capacity of 1 byte×24 hours×12 months (=288 bytes) for storage.例文帳に追加

メモリに記憶する超過回数は１時間内に何度超過しても１回とカウントし、メモリの容量は時間当たり１ヶ月では１ｂｙｔｅあればよいので１年間分のデータは１ｂｙｔｅ×２４時間×１２ヶ月＝２８８ｂｙｔｅのメモリ容量で保存できる。 - 特許庁

When the connection of the USB memory 26 is detected by a connection detector 11a and besides when the transfer end setting information in the storage unit 17 is indicating that the USB memory 26 be set as the transfer end, a transfer controller 11b transfers data received to the USB memory 26.例文帳に追加

転送制御部１１ｂは、接続検出部１１ａによってＵＳＢメモリ２６の接続が検出され、かつ記憶部１７の転送先設定情報がＵＳＢメモリ２６を転送先として設定することを示しているときは、受信した受信データをＵＳＢメモリ２６に転送する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a document file, e.g. a PDF file, can be received and printed without being converted into print data while preventing the transmitting side from being loaded even if available capacity at the storage section is low, and to provide image forming method and program.例文帳に追加

記憶部の使用可能容量が少ない画像形成装置であっても、送信側の負荷を防止しつつＰＤＦファイルなどの文書ファイルをプリントデータに変換されることなく受信して、印刷することが可能となる画像形成装置、画像形成方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A control part 21 in an arriving quantity prediction server 20 uses an actually dispatched quantity from a reporting branch and an arriving quantity arrived at each branch on the next day to calculate an arriving quantity prediction formula for calculating an arriving quantity of mail at the each branch, and stores the formula in a prediction formula data storage part 24.例文帳に追加

到着量予測サーバ２０の制御部２１は、報告支店の実際の差立数と、翌日に各支店に到着した到着数とを用いて、各支店における郵便物の到着量を算出する到着量予測式を算出して予測式データ記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

A setting section 80 has a storage area in which a correspondence table wherein input information showing the communication state of the transmission line and control information controlling the amount of data to be communicated correspond to each other is stored, converts the input information by using the correspondence table to generate control information, and sets the control information.例文帳に追加

設定部８０は、伝送路の通信状況を示す入力情報と、通信するデータ量を制御する制御情報とを対応づける対応表を記憶する記憶領域を有し、前記対応表を用いて、前記入力情報を変換して制御情報を生成し、設定する。 - 特許庁

Then, in the game program, a question-to-be-set selection program 25 selects one question from a plurality of questions stored by a question information storage program 33 and the question is set through an expression data generation program 20, a display 11 and a loudspeaker 12, or the like, together with a plurality of answer choices.例文帳に追加

出題問題選択プログラム２５が問題情報格納プログラム３３により格納された複数の問題の中から一つの問題を選択し、複数の解答選択肢と共に問題を、表現データ生成プログラム２０、ディスプレイ１１、及びスピーカ１２などを介して出題する。 - 特許庁

The invention relates to an arrangement and a method for providing at least one operating function of a remote control for operating a device (14 to 20), in which the device (14 to 20) has a storage area in which data containing information relating to this operating function are stored.例文帳に追加

本発明は、機器（１４−２０）を操作するリモコンの少なくとも１つの操作機能を提供する装置および方法であって、機器（１４−２０）が、この操作機能に関する情報が入ったデータが記憶される記憶領域を有する、装置および方法に関する。 - 特許庁

Meanwhile, an induction electromotive force is generated in a second oil 26 by a radio wave of a second radio frequency from the handy terminal 30, and the power is supplied by te power source circuit 21 to store integrated value data, which is obtained from the gas meter 10, in a storage part 25 from the handy terminal 30.例文帳に追加

一方、ハンディターミナル３０により発せられた第２の無線周波数の電波により第２のコイル２６に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１により供給されて、ガスメータ１０より得た積算値データをハンディターミナル３０から記憶部２５に記憶させることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can solve the problem of user's anxiety by judging whether or not image formation of image data (files) acquired from an information storage device is possible, and reporting that the image formation is impossible in the case where the image formation is judged to be impossible.例文帳に追加

情報記憶装置から取得した画像データ（ファイル）が画像形成可能か否かを判定し、画像形成不可能であると判定した場合に、画像形成が不可能であることを報知することにより、利用者の不安感を解消することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

With this configuration, by confirming the sameness of the detected ground pattern (background dot pattern) and the ground pattern (background dot pattern) stored in the storage area, regardless of the kind of an original image, it can be determined whether the output of image data of an original image should be prohibited or not.例文帳に追加

これにより、原稿画像の種類を問わず、検出した地紋パターン（背景ドットパターン）と記憶領域に記憶されている地紋パターン（背景ドットパターン）との同一性を確認することで、原稿画像の画像データの出力を禁止すべきかどうかを判定することが可能となる。 - 特許庁

The correction position read part 108 reads a first position to be corrected Po1 (row information) and a second position to be corrected Po2 (row information) registered in an information table 102 stored in a data memory 100 after finishing reading of an image from the storage type phosphor panel P.例文帳に追加

補正位置読取部１０８は、蓄積性蛍光体パネルＰへの画像読み取りが終了した後に、データメモリ１００に記憶されている情報テーブル１０２に登録された第１補正対象位置Ｐｏ１（行情報）及び第２補正対象位置Ｐｏ２（行情報）を読み取る。 - 特許庁

The broadcast program distributor 3 of this invention is characterized by that upon the receipt of a video/audio recording reservation command for a broadcast program from a user via a communication channel 2, the broadcast program distributor 3 receives the broadcast program designated by the reservation command and sores the contents data of the broadcast program to a storage means.例文帳に追加

放送番組配信装置３は、ユーザからの放送番組の録画または録音の予約コマンドを通信回線２を介して受信すると、その予約コマンドで指定された放送番組を受信してメモリ装置６にその放送番組のコンテンツデータをストアするストア手段を有する。 - 特許庁

The call control section 107 monitors the call regulation information extracted at a call regulation information extracting section 106 periodically and when cancellation of call regulation is detected, the call control section controls the data transmitting section 104 to read out the communication information from the information storage section 103 and to transmit the communication information.例文帳に追加

発呼制御部１０７は、発呼規制情報抽出部１０６が抽出する発呼規制情報を周期的に監視して、発呼規制が解除されたことを検出する場合、データ送信部１０４に対して、情報保存部１０３から通信情報を読み出させ、送信させる。 - 特許庁

To provide an adaptive picture reading method permitting to provide a proper method for managing users on a managed terminal and optimize display data of the managed terminal necessary for monitoring the managed terminal, and to provide a storage medium with stored an adaptive picture reading program.例文帳に追加

被管理端末上におけるユーザ管理のために適切な手段を与え、被管理端末監視に必要な被管理端末の画面データを最適化することが可能な適応的画面閲覧方法及び適応的画面閲覧プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The system 1 is equipped with a system power source 6, the battery 7, a system-side storage device 5 for storing object data to be backed up by using the electric power of the battery 7, and a voltage monitor circuit 3 which detects the voltage of the battery 7 dropping down to a set value.例文帳に追加

システム１は、システム用電源６と、電池７と、電池７の電力が用いられてバックアップ対象のデータを記憶するためのシステム側記憶装置５と、電池７の電圧が設定値まで降下したことを検出するための電圧監視回路３とを備えている。 - 特許庁

When receiving an on signal form a still image recording button 15 a during recording period of moving image, a control core circuit 14 discriminates that an external device instructs still-photographing for a snap shot and the circuit 14 temporarily saves and stores image data by one frame to a storage area 7a of a frame buffer 7.例文帳に追加

動画像の記録期間中に、静止画記録ボタン１５ａからＯＮ信号が送出されると、制御コア回路１４は、スナップショットのためのスチル撮影が外部から指示されたと判断し、１フレーム分の画像データをフレームバッファ７の記録領域７ａに一時的に退避・記憶させる。 - 特許庁

Thus, delay of response time is reduced through a write system for the unit of a page and delay write, the number of times of write access to the nonvolatile memory and the space of the nonvolatile memory is uniformly used to prevent a service life of a data storage device from being shortened.例文帳に追加

よって、ページ単位の書込み方式及び遅延書込みを通じて応答時間の遅延を低減できると共に、不揮発性メモリへの書込みアクセスの回数を減らして不揮発性メモリの空間を均一に使用することによりデータ貯蔵装置の寿命の短縮を防止できる。 - 特許庁

After smoothing the three-dimensional information according to the receiving light intensity, a change in depth data which the three-dimensional information has is converted into the change in the density, which thickens in proportion to the depth, to generate a density image 111, and this density image is stored in the storage device and displayed in a monitor.例文帳に追加

三次元情報を受光強度に応じて平滑化した後、三次元情報が有する深さデータの変化を、深さに応じて濃くなる濃度の変化に変換して濃度画像１１１を生成し、この濃度画像１１１を記憶装置に記憶するとともにモニターに表示する。 - 特許庁

This document management program 100 configuring a task document output processing apparatus is provided with processing parts such as a document registering part 101, a document managing part 102 and a document printing part 103 and information storage parts such as a document management book 104 and a document data register 105.例文帳に追加

業務帳票出力処理装置を構成する帳票管理プログラム１００は、帳票登録部１０１と、帳票管理部１０２と、帳票印刷部１０３の各処理部を備えるとともに、情報格納部として帳票管理簿１０４と、帳票データ登録簿１０５とを備える。 - 特許庁

When an access right management part 41 receives information about access right in a document file to be copied from a data management device 20, a temporary management ID is generated, to be registered in association with the access right information in a temporary management ID information storage part 44, and the temporary management ID is returned.例文帳に追加

アクセス権管理部４１は、コピー対象の文書ファイルのアクセス権情報をデータ管理装置２０から受け取ると、一時管理ＩＤを生成しアクセス権情報に対応付けして一時管理ＩＤ情報記憶部４４に登録すると共に、一時管理ＩＤを返信する。 - 特許庁

A data processing means 120 checks the gathering request to judge whether or not information is provided and sends the personal information stored in the personal information storage means 110 to the personal information managing device 200 through the communication means 130 when the information is provided.例文帳に追加

データ処理手段１２０では、収集要求をチェックし、情報を提供するか否かの判断を行ない、提供する場合には個人情報記憶手段１１０に記憶された個人情報を通信手段１３０経由で個人情報管理装置２００に送信する。 - 特許庁

In image muting, the CPU 12 which executes the mute control program 14C inputs no-signal image data stored in the storage unit 14 to the IC, and a mute image in the same display color as the color of video in the no-signal state is displayed on a display unit 9.例文帳に追加

そして、画像ミュート時には、ミュート制御プログラム１４Ｃを実行するＣＰＵ１２により、記憶部１４に記憶された無信号画像データがＩＣに入力され、無信号状態時における映像の色を同色の表示色からなるミュート画像が表示部９に表示されることとなる。 - 特許庁

The information bit storage memory 121 reads bits according to the parity check matrix of an LDPC code out of each bit of the stored input data D121 based on a control signal D125 supplied from a control signal generation section 124 and supplies the bits as information bits D122-1 to D122-7 to a computing unit 122.例文帳に追加

情報ビット格納メモリ１２１は、制御信号生成部１２４から供給される制御信号D125に基づいて、格納している入力データD121の各ビットのうちの、LDPC符号の検査行列にしたがったビットを読み出し、情報ビットD122-1乃至D122-7として、演算器１２２に供給する。 - 特許庁

To provide a remote control system which analyzes data for display provided from an information processor connected through a network and outputs an instruction form used for writing an instruction of a user, to provide an image forming apparatus, a control method thereof, a program and a storage medium.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された情報処理装置から提供される表示用データを解析し、ユーザの指示を記入するための指示用紙を出力する遠隔指示システム、画像形成装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When digital watermark data representing 'copy inhibition' are detected through the judgement of a digital watermark detection insertion unit 19, a disk interface part 23 erases information having been already recorded on an optical disk and a CPU 33 erases index information of a program having been already recorded in a storage memory 37.例文帳に追加

電子透かし検出／挿入器１９の判断により「コピー禁止」を示す電子透かしデータが検出されると、ディスクインタフェース部２３が既に光ディスクに記録していた情報を消去すると共に、ＣＰＵ３３が既に保存用メモリ３７に記録された番組のインデックス情報を消去する。 - 特許庁

A CPU 10203 selects a device capable of performing image formation at the highest speed from among image input/output devices(not shown in Figure) connected to a LAN from the information of a control information storage part 10205 through a control part 10204, and transfers data to the selected image input/output device.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２０３は、制御部１０２０４を介して、制御情報格納部１０２０５の情報からＬＡＮに接続されている画像入出力装置（図示せず）のうち最速で画像形成できる装置を選択し、選択した画像入出力装置へデータを転送する。 - 特許庁

The control part 101 controls the on-vehicle device to be correctly operated in the case of determining that the detected multiple voltage values match the voltage variation pattern data stored in the storage unit 104, while it controls the on-vehicle device not to be correctly operated in other cases.例文帳に追加

そして、制御部１０１は、検出される複数の電圧値が記憶装置１０４に記憶される電圧変動パターンデータと合致すると判別した場合には車載器を正常に動作させ、それ以外の場合には車載器を正常に動作させないように制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit with built-in nonvolatile memory allowing data to be electrically erased therefrom and written therein, in which information of propriety is read from a sub-storage area where the information of erasing/writing propriety is stored, through simple circuit constitution without additionally preparing an exclusive sense amplifier.例文帳に追加

データの消去及び書込みを電気的に行うことが可能な不揮発性メモリを内蔵した半導体集積回路において、消去／書込みの可否情報が格納される副記憶領域から、専用のセンスアンプを増設することなく簡単な回路構成によって可否情報を読み出す。 - 特許庁

Then, a gray scale feature quantities concerning a gray scale image corresponding to the comparison origin image is extracted, and a comparison object image corresponding to the comparison origin image is retrieved from a plurality of electronic data stored in a storage medium as the comparison object images by using the extracted gray scale feature quantities.例文帳に追加

その比較元画像に対応するグレースケール画像に関するグレースケール特徴量を抽出し、抽出したグレースケール特徴量を用いて、比較先画像として記憶媒体に記憶されている複数の電子データから、比較元画像に対応する比較先画像を検索する。 - 特許庁

At the time of registering information from a client machine, when the session information associated with reference exists, an access information storing part 24 generates the set of data constituted of the registered information and the reference associated with the session information, and stores it in an external storage device 26.例文帳に追加

クライアントマシンからの情報の登録の際に、リファレンスと関連付けられたセッション情報が存在するときに、アクセス情報記憶部２４は、登録された情報と、セッション情報に関連付けられたリファレンスとからなるデータの組を生成して、外部記憶装置２６に記憶する。 - 特許庁

To provide an information storage medium available for an information distribution system visually presenting management information and transmission information to be presented when information data are distributed from a distribution center apparatus and coping with update of the presented information, on a side of a user terminal apparatus.例文帳に追加

ユーザ端末装置側で、配信センター装置から情報データが配信される時に提示される管理情報、伝達情報を視覚的に提示することのできる情報配信システムに利用可能で、提示情報の更新にも対応可能な情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of preventing the deterioration of holding characteristics of memory cell storage charges caused by transitional voltage value unbalance between a power supply voltage VDD and a substrate voltage VBB during a change to a data retention mode or return from this mode.例文帳に追加

データリテンションモードへの移行、同モードからの復帰の際に、電源電圧ＶＤＤと基板電圧ＶＢＢの過渡的な電圧値のアンバランスにより、メモリセルの蓄積電荷の保持特性が悪化することを防止可能な半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The magnetic storage which uses a ferromagnetic tunnel junction element formed by layering two sheets of ferromagnetic material via an insulator, is equipped with a heating erasion means for erasing the stored data in the ferromagnetic tunnel junction element by heating the element.例文帳に追加

本発明では、２枚の強磁性体を絶縁体を介して積層してなる強磁性トンネル接合素子を用いた磁気記憶装置において、強磁性トンネル接合素子を加熱することによって同強磁性トンネル接合素子での記憶データを抹消するための加熱抹消手段を具備することにした。 - 特許庁

When a magnetic stripe reading/writing part 4 detects an abnormality of reading of data, a medium is carried to a medium stop position read out from the storage part 5 by a medium carrying part 2, a magnetic head drive part 3 performs the retry operation to move a magnetic head and read out a magnetic stripe.例文帳に追加

そして、磁気ストライプ読取り書込み部４がデータの読取りの異常を検出したとき、媒体搬送部２が記憶部５から読み出した媒体停止位置に媒体を搬送し、磁気ヘッド駆動部３が磁気ヘッドを移動させて磁気ストライプを読取るリトライ動作を行うようにした。 - 特許庁

A controller 41 of an onboard navigation device 30 allows a storage portion 34 to store the parking lot information received by a vehicle having arrived at the entrance of the parking lot, and allows a display device 38 to display a map image of the inside of the parking lot including the vacant sections by using the data on the map of the parking lot.例文帳に追加

駐車場入口に到達した車両で受信された駐車場情報は車載用ナビゲーション装置３０の制御部４１が記憶部３４に記憶させ、駐車場地図データを用いて空きマスを含む駐車場内地図画像を表示装置３８に表示させる。 - 特許庁

The NIC 5 starts the main control section 9 and the print section 7 by controlling the power application switching circuit 10 on the condition that the existence of the processing object data addressed to its own apparatus is confirmed in the storage section 31a of the server apparatus 31 while the main control section 9 and the print section 7 or the like are stopped.例文帳に追加

メイン制御部９やプリント部７等が停止中に、サーバ装置３１の記憶部３１ａに自装置宛の処理対象データの存在が確認されたことを条件に、ＮＩＣ５が、通電切替回路１０を制御することによってメイン制御部９やプリント部７を起動させる。 - 特許庁

When compressed data are already written to a memory block allocated at the acquisition request, a storage device confirms whether there is an unused area, obtains a memory management block from an emptiness list when there is an unused area, and allocates the unused area to a divided memory block (steps 120 to 130).例文帳に追加

記憶装置では、獲得要求に基づいて割り付けたメモリブロックに圧縮データが書き込まれていると、未使用領域の有無を確認し、未使用領域があるときには、空リストからメモリ管理ブロックを取得し、この未使用領域を分割したメモリブロックに割り当てる（ステップ１２０〜１３０）。 - 特許庁

Test questions are managed in a storage means in a hierarchical structure according to the contents of the test questions, and the level of difficulty of the test questions is calculated from the answer data of examinees in the test, and the test questions whose level of difficulty does not match the vertical relation of the hierarchical structure are detected.例文帳に追加

本発明は、試験問題を、該試験問題の内容に応じて階層構造で記憶手段内に管理し、試験における受験者の解答データから試験問題の難易度を求め、階層構造の上下関係と難易度が矛盾する試験問題を検出する。 - 特許庁

When information can not be acquired from the distribution state management device 12 or the content management DB 13 by some cause such as a data base failure, an access destination is optionally selected by referring to information held by the control information storage part 115 and the access destination is returned.例文帳に追加

データベース障害など何らかの原因により配信状態管理装置１２またはコンテンツ管理ＤＢ１３から情報が取得できない場合、制御情報記憶部１１５で保持している情報を参照して、任意にアクセス先を選択し、アクセス先を返却する。 - 特許庁

To realize the print function to a printer from a PC without changing the connection of respective devices, the direct print function to the printer from a digital camera and the function for directly transferring image data on a memory card of the digital camera to a storage means on the PC in a connecting form of the PC-printer-digital camera.例文帳に追加

ＰＣ−プリンタ−デジタルカメラの接続形態において、各装置の接続を変えることなくＰＣからプリンタへのプリント機能とデジタルカメラからプリンタへのダイレクトプリント機能と、デジタルカメラのメモリカード上の画像データを直接ＰＣ上の記憶手段に転送する機能とを実現する。 - 特許庁

To provide a trace information management device capable of saving necessary trace data depending on a state such as abnormality occurrence or a purpose, even when capacity of a trace information storage area for storing trace information that shows execution content of a program is restricted.例文帳に追加

プログラムの実行内容を示すトレース情報を保存するトレース情報記憶領域の容量に制約がある場合においても、例えば異常発生時などの状況や目的に応じて必要なトレースデータを残すことが可能なトレース情報管理装置を提供する。 - 特許庁

In this data management method, the date information showing the dates when a maintenance table 11 and an object table 21 are generated or updated and the checksum information on the storage contents of both tables 11 and 21 are stored in the table management tables 12 and 22 of a maintenance personal computer 10 and an information processor 20 respectively.例文帳に追加

保守テーブル１１及び対象テーブル２１の各々の生成日時又は更新日時を表す日時情報と、各テーブル１１，２１の記憶内容のチェックサム情報とを、メンテナンスパソコン１０及び情報処理装置２０の双方のテーブル管理用テーブル１２、２２に格納しておく。 - 特許庁

The UMID edit section 55a of an edit list edit section 55 creates an edit list being information relative to an edit result on the basis of various pieces of information generated attended with edit processing carried out by a clip data edit section 54 and makes a storage section 63 store the edit list.例文帳に追加

エディットリスト編集部５５のＵＭＩＤ編集部５５ａは、クリップデータ編集部５４において行われる編集処理に伴って生成される各種の情報に基づいて、編集結果に関する情報であるエディットリストを生成し、記憶部６３に記憶させる。 - 特許庁

Consequently, the additional information is extracted, and by inserting it to the specific region and storing the audio/video data, a capacity of a storage medium can be reduced, so that a search speed can be improved since the search is carried out by using the additional information included in the specific region.例文帳に追加

従って、本発明は付加情報を抽出し、これを特定領域に挿入してオーディオ/ビデオデータを貯蔵することにより貯蔵媒体の容量を減らすことができ、特定領域に含まれた付加情報を利用して検索するので検索速度を向上させることができる。 - 特許庁

A leakage flux of a metal 10 in an inspection object structure is detected by using a high-sensitivity magnetometric sensor 21 such as SCUID, and the detected magnetic signal is stored in a storage part 22, and stored magnetic data are mapped as a magnetic image in required two-dimensional distribution by an image processing part 23.例文帳に追加

被検査対象構造物の金属１０の漏えい磁束を、ＳＱＵＩＤ等の高感度磁気センサ２１を用いて検出し、その検出磁気信号を記憶部２２に記憶し、記憶した磁気データをイメージ処理部２３にて所要の二次元的分布に磁気イメージとしてマッピングする。 - 特許庁