「dec」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When determining that the pulse width of the acceleration signal exceeds the predetermined pulse width, the ACC/DEC module 205 stops the rotation of the motor or causes the motor to shift to a low speed mode.例文帳に追加

そして、ＡＣＣ／ＤＥＣモジュール２０５は、加速信号のパルス幅が所定のパルス幅を超えていると判断した場合に、モータの回転を停止させるか、モータを低速モードに移行させる。 - 特許庁

And a signal reproduced from a magnetic tape 5 is sent to a switch 12 as DIF data after being performed error correction by an ECC unit 7, and inputted to the switch 4 as the NTSC signal after being decoded by an ENC/DEC unit 8.例文帳に追加

また、磁気テープ５から再生された信号はＥＣＣ部７でエラー訂正されＤＩＦデータとしてスイッチ１２に送られると共に、ＥＮＣ／ＤＥＣ部８でデコードされてＮＴＳＣ信号となり、スイッチ４に入力される。 - 特許庁

A plurality of video data items and auxiliary information are acquired from a digital broadcast signal and on the basis of the auxiliary information, first video data are selected from the plurality of video data items by an angle determination section 120 and decoded by a DEC 160a.例文帳に追加

デジタル放送信号から、複数の映像データ及び補助情報を取得し、補助情報に基づき、複数の映像データからアングル判定部１２０が第１の映像データを選択し、ＤＥＣ１６０ａにて復号する。 - 特許庁

Furthermore, on the basis of the auxiliary information, video data highly possible to be next selected are predicted from the plurality of acquired video data items by an angle switching prediction section 130 and decoded by a DEC 160b.例文帳に追加

また、補助情報に基づき、取得した複数の映像データのうち、次に選択される可能性の高い映像データをアングル切り替え予測部１３０が予測し、ＤＥＣ１６０ｂが復号する。 - 特許庁

The RNC calculates the number of HS-PDSCH codes to be actually assigned from Condition_-INC, Condition_-DEC, and N_-HS-PDSCH determined in the two steps, in a step S3.例文帳に追加

ＲＮＣはステップＳ３において、上記２つのステップで決定されたＣｏｎｄｉｔｉｏｎ＿ＩＮＣ、Ｃｏｎｄｉｔｉｏｎ＿ＤＥＣ、及びＮ＿ＨＳ−ＰＤＳＣＨから、実際に割り当てるＨＳ−ＰＤＳＣＨコード数を算出する。 - 特許庁

Furthermore, the early code DEC and the late code DLC outputted from a code sequence generator 9 and a reference code DPC are synchronized with the received signal Din on the basis of a difference (error signal) Epe between sample and hold signals DSH1 and DSH2.例文帳に追加

また、サンプルホールド信号ＤSH1とＤSH2の差分（エラー信号）Ｅpeに基づいて、符号系列発生器９から出力されるアーリーコードＤECとレイトコードＤLCと基準コードＤPCを受信信号Ｄinに同期させる。 - 特許庁

The message data are then read from the RAM 11, reproduced by the PCM DEC/ENC 18 or a sequencer 21 and a sound source 22 and reproduced in real time as a call tone.例文帳に追加

そして、ＲＡＭ１１から読み出されてＰＣＭＤＥＣ／ＥＮＣ１８あるいはシーケンサ２１と音源２２で再生されて着信音としてリアルタイム再生される。 - 特許庁

When a DEC button 208 and an INC button 210 are operated, the command data displayed on a command/event display unit 250 are scrolled back and forth.例文帳に追加

ＤＥＣボタン２０８およびＩＮＣボタン２１０を操作すると、コマンド／イベント表示部２５０に表示されるコマンドデータが前後にスクロールされる。 - 特許庁

When an image-distribution server (ENC) 13 receives a distribution request from image-distribution servers (DEC) 17 and 27, an address identification section 14 determines whether the network address matches its own network address.例文帳に追加

画像配信サーバ（ＥＮＣ）１３は、画像配信サーバ（ＤＥＣ）１７、２７からの配信要求を受付けると、アドレス判定部１４において、そのネットワークアドレスが自己のネットワークアドレスに一致するか否かを判定する。 - 特許庁

Due to the impact of the floods, the GDP for Oct.?Dec. 2011 is substantially lower than the average quarterly GDP for 2011, creating a negative carry-over effect ( 5.8%), and thus, the year-on-year growth rate for the entire 2012 tends to appear lower.例文帳に追加

洪水の影響により、2011 年10‒12 月期のGDP 値が2011 年全体GDP の四半期平均値より大幅に低いため、大幅なマイナスのゲタ（▲5.8%）となり、2012 年全体の前年比成長率は見かけ上、低く見えやすくなる。 - 経済産業省

In Dec. of that year, the U.S. released a domestic regulation reform bill to abolish zeroing, and started acceptance of public comments (Japan and the U.S. agreed to suspend an arbitration procedure temporarily in the same month).例文帳に追加

同年12 月、米国はゼロイングを撤廃するための国内規則改正案を公表し、パブリックコメントの受付を開始した（同月、仲裁手続を一時中断することで日米が合意）。 - 経済産業省

"Azuma Kagami" (The Mirrors of the East) has an article that while he was serving Tameyoshi as a retainer, Kageshige and his colleague Sanemori SAITO had a quarrel with TACHIBANA no Kiminaga, a vassal of the Taira Clan, at Awataguchi, Kyoto, and that they were both scolded by their master Tameyoshi (article dated Dec. 19 of the Jisho period [lunar calendar], which is Jan. 13, 1181 according to the Gregorian calendar).例文帳に追加

為義の家人時代、京都粟田口で同僚の斎藤実盛と共に平家の家人橘公長と喧嘩をした際、景重らが主君為義に諫められたという話が『吾妻鏡』にみえている（同書治承4年（1180年）12月19日(旧暦)条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a press conference at the team office in Sapporo, Hokkaido, on Dec. 1, Darvish said, “My record this year was not bad, but the team didn’t win the league championship and I didn’t win any individual titles, either. It wasn’t a satisfactory season for me.” 例文帳に追加

12月１日，北海道札(さっ)幌(ぽろ)市にある球団事務所での記者会見で，ダルビッシュ投手は「今年の自分の成績は悪くなかったが，チームはリーグ優勝できなかったし，個人タイトルも取れなかった。納得のいくシーズンではなかった。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

When determining that the frequency of the rotation detection signal exceeds the target frequency, the ACC/DEC module 205 compares the pulse width of an acceleration signal that is output for accelerating the motor with a predetermined pulse width.例文帳に追加

そして、ＡＣＣ／ＤＥＣモジュール２０５は、回転検出信号の周波数が前記目標周波数以上を超えていると判断した場合に、モータを加速するために出力される加速信号のパルス幅と所定のパルス幅とを比較する。 - 特許庁

A plurality of decoder circuits DEC_1-m are provided in each bit of word data D_WD, and each of decoder circuits DEC_1-m receives a bit corresponding to the word data and storage destination data indicating a position after rearrangement, and generates decode data D_DEC with the (m×n) bits.例文帳に追加

複数のデコーダ回路ＤＥＣ_１〜ｍは、ワードデータＤ_ＷＤの各ビットごとに設けられ、それぞれがワードデータの対応するビットおよびその並べ替え後の位置を示す格納先データを受け、（ｍ×ｎ）ビットを有するデコードデータＤ_ＤＥＣを生成する。 - 特許庁

An edge interval decoding section 32 acquires the edge interval for every transition of edge of a digital audio signal during a decode period following to the estimation period, determines how many times of the unit interval UI the acquired edge interval is equal to, and creates a decode value dec according to the determination results.例文帳に追加

エッジ間隔デコード部３２は、推定期間に続くデコード期間において、デジタルオーディオ信号のエッジの遷移ごとに、エッジ間隔を取得し、取得したエッジ間隔が、ユニットインターバルＵＩの何倍かを判定し、判定結果に応じたデコード値ｄｅｃを生成する。 - 特許庁

On the assumption that the data of scene contain a blank, when a scene number incremented/decremented by operating the INC or DEC switch, in the case that the scene number is a blank, the scene number is automatically incremented/decremented to the next scene number.例文帳に追加

シーンのデータがブランクを含むものとし、ＩＮＣスイッチやＤＥＣスイッチが操作されてシーン番号が増減されたとき、そのシーン番号がブランクであったときにはその次のシーン番号に自動的に増減させるようにする。 - 特許庁

Further, while the burn-in mode is set, the conversion circuits (3, 4, 5, 6, 7, 8) generate logic circuit operation signals (stt0<5:0>-stt7<5:0>, Trg bit, PatternHit, Dec Trg) based on an input signal (input <5:0>).例文帳に追加

更に変換回路(3、4、5、6、7、8)は、バーンインモードが設定されている間、入力信号（ｉｎｐｕｔ＜５：０＞）に基づいて論理回路動作信号（ｓｔｔ_０＜５：０＞〜ｓｔｔ_７＜５：０＞、Ｔｒｇ＿ｂｉｔ、ＰａｔｔｅｒｎＨｉｔ、Ｄｅｃ＿Ｔｒｇ）を生成する。 - 特許庁

Thereafter, the DEC 21 encrypts the DE-ID 24 with the public key in the area 25 at predetermined timing, requests decoding to the computer, compares decoded information with the public key in the area 25, and if they do not match, erases memory content in the hard disk 22.例文帳に追加

以後、ＤＥＣ２１は、所定のタイミングにて、ＤＥ−ＩＤ２４を領域２５中の公開鍵によって暗号化し、コンピュータに対して復号化を要求し、復号化された情報を領域２５中の公開鍵と比較し、両者が不一致であればハードディスク２２の記憶内容を消去する。 - 特許庁

If the output of the sum-of-product processing portion 14 is greater than the maximum allocated band in the step (S13), each weighting coefficient (Krp) is updated to be a value multiplied by a certain constant (Dec) so that the weighting coefficient (Krp) becomes small in steps (S14-S16).例文帳に追加

ステップＳ１３において、積和演算部１４の出力が最大割当帯域よりも大きい場合、ステップＳ１４〜Ｓ１６において、重み付け係数Ｋｒｐの値が小さくなるよう、各重み付け係数Ｋｒｐを、ある一定数Ｄｅｃを乗じた値に更新する。 - 特許庁

To provide a digital mixer capable of eliminating such a complicated operation that all scene numbers having no scene data is paged in the case of a scene call by means of an INC/DEC switch, and dealing with a request to easily call a specified scene being the break point of event.例文帳に追加

ＩＮＣ／ＤＥＣスイッチによるシーン呼び出しにおいてシーンデータの無いシーン番号も全部めくっていくような煩雑な操作を無くし、またイベントの区切りである特定のシーンを容易に呼び出したいという要求にも応えることのできるディジタル・ミキサを提供する。 - 特許庁

For a period, starting when synchronous data Dsyn for detecting a slot period included in the received signal Din are received, the synchronous data Dsyn are alternately subjected to inverse spread processing by an early code DEC and a late code DLC, and sample-hold circuits 14, 15 alternately apply sample and hold processing to an integration output Dout.例文帳に追加

受信信号Ｄinに含まれているスロット区間検出用の同期データＤsynを受信する期間では、アーリーコードＤECとレイトコードＤLCによって交互に同期データＤsynを逆拡散し、更に積分出力Ｄoutをサンプルホールド回路１４，１５で交互にサンプルホールドする。 - 特許庁

The filter coefficient setting part 123 sets the values of filter coefficients other than a specified filter coefficient so as to minimize an error with respect to an original image Org in the decryption image Dec' which is output from the adaptive filter 122, under a constraint condition to constrain the specified filter coefficient to be the specified value.例文帳に追加

フィルタ係数設定部１２３は、特定のフィルタ係数を特定の値に拘束するという拘束条件の下で、上記特定のフィルタ係数以外のフィルタ係数の値を、適応フィルタ１２２から出力される復号画像Ｄｅｃ”の原画像Ｏｒｇに対する誤差を最小化するように設定する。 - 特許庁

Information for accessing information required for the size of the subframes and the subframes is stored at the subsample size, and dec_index field, respectively, thus obtaining effect for storing information regarding the subframes for composing the frame, and obtaining effect for reducing the amount of calculation when acquiring both information since information on the frames and subframes is stored in the same unit.例文帳に追加

これによって、フレームを構成するサブフレームに関する情報を格納できるという効果が得られ、さらにフレームとサブフレームの情報が同一の単位に格納されるため、両者の情報を取得する際の計算量が削減できるという効果が得られる。 - 特許庁

To deal with this issue, it is necessary to confirm other factors as well, such as data of Oct.?Dec. 2012 compared with the data of the same quarter of 2011 (so-called "average wind speed") and quarter-on-quarter annualized rate of the quarterly GDP (seasonally adjusted) (so-called "instantaneous wind speed"). (Umeda/Utsunomiya (2009) and Japan Center for Economic Research (2010), etc.)例文帳に追加

対処方法としては、2012 年10‒12 月期の前年同期比（「平均風速」と呼ばれる）や、四半期GDP（季節調整値）の前期比年率（「瞬間風速」と呼ばれる）を併せて確認することがある（梅田・宇都宮（2009）、日本経済研究センター（2010）等）。 - 経済産業省

In an information processor having a byte code accelerator BCA for converting a stack base intermediate language (byte code) into a register base instruction, between an instruction fetch part FET and a decoding part DEC, a selector SEL for the BCA and an instruction switch is disposed, and between the BCA and a register file REG_FILE, data transfer channels (P4, P5) are provided.例文帳に追加

スタックベースの中間言語（バイトコード）をレジスタベースの命令に変換するバイトコードアクセラレータＢＣＡを備える情報処理装置において、命令フェッチ部ＦＥＴとデコード部ＤＥＣの間にＢＣＡと命令切換のためのセレクタＳＥＬを配置し、ＢＣＡとレジスタファイルＲＥＧ＿ＦＩＬＥとの間にデータ転送経路（Ｐ４、Ｐ５）を設ける。 - 特許庁

The device further includes a synchronization stage generating a second timing signal (T2) having a first controlled frequency (F2) correlated to the reference frequency (F1), and phase synchronization pulses (TDEC) having a preset delay (K) programmable with respect to the first timing signal (T1) and the first frequency (F1).例文帳に追加

本装置は、更に、基準周波数（Ｆ_1）に対して相関されている第一制御周波数（Ｆ_2）を有している第二タイミング信号（Ｔ_2）、及び第一タイミング信号（Ｔ_1）に関してプログラム可能な予め設定した遅延（Ｋ）及び第一周波数（Ｆ_1）を有している位相同期パルス（Ｔ_DEC）を発生する同期ステージを有している。 - 特許庁

Decoders (DEC) 12A and 12B separately inputs asynchronizing digitized video signals whose frame synchronization is not performed and which are divided into two systems by a digital video switch device (DVSW) 11, in each system, and decodes each video signal, and transmits video signals 103 and 104 to an analog video switch device (AVSW) 13.例文帳に追加

復号器（ＤＥＣ）１２Ａ，１２Ｂは、ディジタル映像切替装置（ＤＶＳＷ）１１により２系に振り分けられた互いにフレーム同期がとられていない非同期のディジタル化映像信号を各系毎に別個に入力して、それぞれ復号処理し、映像信号１０３，１０４としてアナログ映像切替装置（ＡＶＳＷ）１３に送出する。 - 特許庁

In this information processor having a byte code accelerator BCA which converts an intermediate language (byte code) of stack base into an instruction of a register base, the BCA and a selector SEL for switching instructions are arranged between an instruction fetching part FET and a decoding part DEC and data transfer paths (P4, P5) are provided between the BCA and a register file REG_FILE.例文帳に追加

スタックベースの中間言語(バイトコード）をレジスタベースの命令に変換するバイトコードアクセラレータＢＣＡを備える情報処理装置において、命令フェッチ部ＦＥＴとデコード部ＤＥＣの間にＢＣＡと命令切換のためのセレクタＳＥＬを配置し、ＢＣＡとレジスタファイルＲＥＧ＿ＦＩＬＥとの間にデータ転送経路（Ｐ４、Ｐ５）を設ける。 - 特許庁

Unequally dividing remaining blocks A, B, C, D resulting from eliminating the jump point data segments JP1, JP2, JP3 from the encoded data DEC generates data segments DS1, DS2,..., DS15, DS16 respectively, LT coding is applied to the data segments DS1, DS2,..., DS16 to generate continuous packet data DLT1, DLT2, DLT16.例文帳に追加

エンコーデットデータＤＥＣからジャンプポイントデータセグメントＪＰ１、ＪＰ２、ＪＰ３を除いた残りのブロックＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄを夫々不均等分割してデータセグメントＤＳ１、ＤＳ２、…ＤＳ１５、ＤＳ１６を生成し、各データセグメントＤＳ１、ＤＳ２、…ＤＳ１６をＬＴコーディングし、連続パケットデータＤＬＴ１、ＤＬＴ２、…ＤＬＴ１６を生成する。 - 特許庁

Where the subject matter is described as a generic concept in a prior art or disclosed invention and the prior art does not specifically disclose the specific concepts which the patented invention comprises, even though a person skilled in the art can easily derive the patented invention from the disclosed invention, since it is hard to recognize that a patented invention consisting only of specific concepts including the above-mentioned generic concept contains unexpected effects of the invention, the invention shall be considered to involve novelty since the patented invention cannot be deemed to be the same with the disclosed invention before filing the application (Case No. 2001Hu2375 (Supreme Court, 26 Dec. 2002)). 例文帳に追加

主題が先行技術又は開示された発明の上位概念として記載されていて、先行技術が特許発明に構成される下位概念を開示していない場合、当業者が開示された発明から特許発明を容易に導き出せるとしても、上記の上位概念を有する下位概念のみから構成される特許発明が発明の予期しない効果を含むと認めるのは困難なため、出願前に開示された発明と特許発明が同一であるとすることがでず、発明は新規性を有すると判断される（大法院、2002 12.26言渡2001フ2375判決）。 - 特許庁

One of the major points at issue is the flat tariff reduction method for all items covered by NAMA negotiations (Switzerland formula), and exceptional measures for developing countries when applying this formula (relaxation of the tariff elimination or exemption). When it comes to the coefficient that decides the reduction width of the Switzerland formula and applying the ratio of exception measures, taking the argument in the ministerial meeting in Jul. 2008 into consideration, although it doesn't reach at the final agreement, a concrete numerical value is shown in the 4th revised edition of chairperson text in Dec. 2008 (Figure 5-2-3-4).例文帳に追加

主要な論点の一つは、NAMA交渉の対象となる全品目に対する一律の関税削減の方式（スイス・フォーミュラ）及び当該フォーミュラを適用する際の途上国に対する例外措置（関税削減の緩和又は免除）であり、このスイス・フォーミュラの削減幅を決める係数や例外措置の適用割合については、2008 年7 月の閣僚会合での議論を踏まえ、最終的な合意には至っていないものの、2008 年12 月の第4 次改訂議長テキストにおいて、具体的な数値が提示されている（第5-2-3-4 図）。 - 経済産業省