「decide decision」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A ground decision section 23 extracts a candidate of the ground pixel from input manuscript image data to decide the number of kinds of the ground.例文帳に追加

下地判定部２３が、入力された原稿画像データから下地画素の候補を抽出し、下地の種類の数を判定する。 - 特許庁

A decision section 1-4 monitors only predetermined bits meeting a selection condition among the rearranged comparison results to decide whether the condition is met.例文帳に追加

判定部1-4は、遷移された比較結果の内の選択条件に合致する所定のビットのみを監視することで条件に該当するか判定する。 - 特許庁

A bias decision section 23 and a bias adjustment section 24 decide a bias voltage to adjust the bias voltage of the amplifier 2.例文帳に追加

バイアス決定部２３、バイアス調整部２４はバイアス電圧を決定し増幅器２のバイアス電圧を調整する。 - 特許庁

A camera work decision part selects one of decided camera direction candidates and one of the camera distance candidates to decide camera work for the current shot.例文帳に追加

カメラワーク決定部は、決定されたカメラ方向候補とカメラ距離候補からそれぞれ１つを選択して、現ショットのカメラワークを決定する。 - 特許庁

A behavior decision part 8 refers to the behavior rule storage part 5 to decide behavior, and a reward observation part 7 observes a reward resulting from the behavior.例文帳に追加

行動決定部８は行動ルール記憶部５を参照して行動を決定し、報酬観察部７は行動の結果得られた報酬を観察する。 - 特許庁

To accurately decide a collision in real time by using a collision decision reference point provided in a character.例文帳に追加

キャラクタ内に設けられた衝突判定の基準点を用いた衝突判定をより正確にリアルタイムに行う。 - 特許庁

A comparative decision section 112 is then used to decide the magnitude of a change between image data of a latest frame and image data of a preceding frame.例文帳に追加

次に、比較判定部１１２を用いて、最新フレームの画像データと１つ前のフレームの画像データとの変化の大きさを判定する。 - 特許庁

A resolution decision device 102 analyzes an output of the frequency band analyzer 101 to decide the resolution of the video frame thereby.例文帳に追加

解像度決定器１０２は、周波数帯域分析器１０１の出力を分析し、それにより映像フレームの解像度を決定する。 - 特許庁

The grounding failure detection unit 105 compares the zero-phase voltage and the zero-phase current with the decision values to decide the presence of the grounding failure.例文帳に追加

地絡事故検出部１０５は、零相電圧及び零相電流と判定値とを比較して、地絡事故の有無を判定する。 - 特許庁

Decision section 44-46 decide whether or not the input data are coincidence with the coincidence detection condition based on the reference data from the pattern memory 43.例文帳に追加

判定部４４〜４６は、入力データが一致検出条件に一致するか否かをパターンメモリ４３からの参照データに基づいて判定する。 - 特許庁

A fire decision means compares the smoke density estimated in the smoke density estimation means and a prescribed threshold to decide the presence of the fire.例文帳に追加

火災判断手段は、煙濃度推定手段にて推定された煙濃度と所定の閾値とを比較して火災の有無を判断する。 - 特許庁

The decision means (30, 32) decide whether or not the mobile radio terminal stays in a communication area of the same base station.例文帳に追加

判定手段（３０、３２）は、同一基地局の通信エリア内に当該移動無線端末が滞留しているか否かを判定する。 - 特許庁

A decision part compares the measured strength of the received signals with the strength of a reference signal to decide whether to transfer data or not.例文帳に追加

判断部は測定された受信信号の強度と基準信号強度とを比較してデータを転送するか否かを判断する。 - 特許庁

The mobile phone 1 uses a call type decision section 14 to decide whether a call is made from the external device or from the mobile phone 1.例文帳に追加

携帯電話装置１は、発信種別判定部１４により、外部機器からの発信か、あるいは、携帯電話装置１からの発信かを判定する。 - 特許庁

The demodulation circuit comprises: hard-decision processing parts 71, 74, and 77 which perform hard-decision processing using a demodulated signal obtained by demodulating a received signal; and soft-decision processing parts 72, 75, and 78 which decide allocation range to a transition place of the demodulated signal and calculate the likelihood value of a bit to perform soft-decision processing.例文帳に追加

受信信号を復調した復調信号を用いて、硬判定処理を行う硬判定処理部７１，７４，７７と、前記復調信号の遷移個所に対する割り当て範囲を決定し、ビットの尤度値を算出して軟判定処理を行う軟判定処理部７２，７５，７８と、を有する。 - 特許庁

A page management circuit 6 refers to a field discontinuity decision, a field discontinuity decision result of a previous field and a field discontinuity decision result of a before last field to decide that a case where only the discontinuity decision result of the previous field is erected is field discontinuity.例文帳に追加

ページ管理回路６では、フィールド不連続判定、前フィールドのフィールド不連続判定の結果および前々フィールドのフィールド不連続判定の結果を参照して、前フィールドの不連続判定判定結果のみ立っている場合を、つなぎ撮りによるフィールド不連続と判定する。 - 特許庁

(5) The Federal Court of Justice may decide the case on its merits where this is expedient. The Federal Court of Justice must decide if a case is ripe for final decision. 例文帳に追加

(5) 連邦最高裁判所は，事件の実体に関して決定することが適宜であるときは，その決定をすることができる。事件が最終決定をすることができる状態にあるときは，連邦最高裁判所は決定をしなければならない。 - 特許庁

To precisely decide erroneous detection of pre-pit synchronous-bit and to precisely decide stability/instability of pre-pit synchronous-bit detection based on the decision.例文帳に追加

プリピット同期ビットの誤検出の判定および該判定に基づくプリピット同期ビット検出の安定・不安定の判定を高精度で行えるようにする。 - 特許庁

When the computer 11 can not decide independently that the transaction processing request is processable, communication is made to request a protector communication terminal 31 to decide whether or not to process the transaction processing request through a server 13 for the protected person being a decision request communication means.例文帳に追加

処理可と独自判定できないときは、決裁要請通信手段である対保護者用サーバー１３を介して保護者通信端末３１に決裁要請の通信を行う。 - 特許庁

The monitoring boards 3 and 4 decide whether or not the received information is illegal, decide information processing contents on the basis of decision results and transmit the information processing contents to the main board 2 through an internal bus.例文帳に追加

外部アタック監視ボード３および内部アタック監視ボード４は、受信した情報が不正な情報であるか否かを判定し、判定結果をもとに情報の処理内容を決定し、内部バスを介してメインボードに送信する。 - 特許庁

In a court decision by which a person is held liable under sections 55 and 56 the court may, if so requested, decide that the court decision in full or extracts thereof shall be published. 例文帳に追加

ある者が第55条及び第56条に基づいて有罪とされる判決において，その旨の請求を受けたときは，裁判所は，判決全文又はその抄本を公告すべき旨を決定することができる。 - 特許庁

In a court decision by which a person is held liable under section 43 or 44 the court may, if so requested, decide that the court decision in full or extracts thereof shall be published. 例文帳に追加

第43条又は第44条に基づいてある者が責任を問われる裁判所の判決において，裁判所は，その旨の請求を受けたときは，裁判所の判決の全文又はその抄本を公表する旨を決定することができる。 - 特許庁

In a court decision by which a person is held liable under sections 58 to 60 the court may, if so requested, decide that the court decision in full or extracts thereof shall be published. 例文帳に追加

第58条から第60条までに基づいてある者が責任を負うとされた裁判所の判決において，裁判所は，その旨の請求を受けたときは，判決全部又はその抜粋を公表するよう決定することができる。 - 特許庁

In case of a decision on the grant of a right in registration in respect of a part of the application only, the Patent Office shall decide at the same time to make modifications in the description and drawings and indicate them clearly in the conclusion of the decision.例文帳に追加

出願の一部のみに関して登録による権利の付与の決定をする場合は，特許庁は，説明書及び図面における修正をすることを同時に決定し，かつ，決定の結論にそれを明瞭に表示する。 - 特許庁

In a court decision by which a person is held liable under section 37 or 38 the court may, if so requested, decide that the court decision in full or extracts thereof shall be published. 例文帳に追加

第37条又は第38条に基づいて有罪とされた判決において，裁判所は，その旨の請求を受けたときは，判決の全文又はその抄本を公表すべき旨を決定することができる。 - 特許庁

After hearing any party or parties desiring to be heard, the Registrar shall decide the matter and shall notify all parties of his decision and, if any party so desires, shall give his reasons for the decision. 例文帳に追加

登録官は，審理を希望する当事者を審理した後，その件を決定し，当事者すべてに自らの決定を通知し，また何れかの当事者が望む場合は，その決定の理由を伝える。 - 特許庁

A gradation decision part 112 and a chroma decision part 114 decide chroma and gradation characteristics of an external RGB primary image signal corresponding to one frame.例文帳に追加

階調判別部１１２及び彩度判別部１１４は、外部からの一フレームに対応するＲＧＢ一次画像信号の彩度及び階調特性を判定する。 - 特許庁

To shorten the time up to clock synchronization by avoiding erroneous decision due to a noise and making it possible to decide clock synchronization in spite of a phase/frequency error when performing clock synchronization decision of a QPSK signal.例文帳に追加

ＱＰＳＫ信号のクロック同期判定の際に、ノイズによる誤判定を避けるとともに、位相・周波数誤差にかかわらずクロック同期判定ができるようにし、クロック同期までの時間を短くする。 - 特許庁

A threshold value decision section 190 applies threshold value decision at a prescribed phase and a prescribed amplitude to the phase pattern correlation signal point to decide whether or not the succeeding sub frame includes the BCH.例文帳に追加

閾値判定部１９０は、位相パターン相関信号点に対して所定の位相および所定の振幅による閾値判定を行うことにより、次のサブフレームにＢＣＨが含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

The data comparison part 3 decide whether or not the error positions are correct by comparing the demodulated data corresponding to the error positions with demodulated data at the corresponding positions of other systems and outputs decision signals s1a, s1b, and s1c corresponding to the decision results.例文帳に追加

データ比較部３は、誤り位置に対応する復調データを他系統の対応する位置の復調データと比較することにより誤り位置が正しいか否かを判定し、その判定に応じた判定信号ｓ１ａ，ｓ１ｂ，ｓ１ｃを出力する。 - 特許庁

Then information regarding the use state of the storage equipment is gathered and the value of the decision object of the policy is found according to the gathered information to decide whether the value of the decision object meets the condition of the policy.例文帳に追加

そして、ストレージ機器の使用状況に関する情報を収集し、収集した情報に基づいて前記ポリシーの判定対象の値を求め、前記判定対象の値が前記ポリシーの条件を満足するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a bit rate decision circuit that can decide a clock with a bit rate matched with a bit rate of a received signal and to provide a receiver and a repeater employing the bit rate decision circuit.例文帳に追加

受信信号のビット・レートに合致したビット・レートのクロックを決定することができるビット・レート決定回路と、該ビット・レート決定回路を適用する受信機及び中継器を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the focus detector has a decision part 61 to decide output from the photodetectors 52a and 52b, and output equipment 62 to output results of the decision.例文帳に追加

焦点検出装置はさらに、光検出器５２ａ，５２ｂの出力を判定する判定部６１と、その判定結果を出力する出力機器６２とを有している。 - 特許庁

The decision signal from a decision button 2 is received to decide a selection item only after the desired time 1/3 is consistent with the value computed by this timer 5.例文帳に追加

所定の時間１/３とこのタイマ５の計数した値とが一致した後にのみ、決定ボタン２からの決定信号を受け付けて、選択項目を決定する。 - 特許庁

To decide whether or not to make a decision using a temporarily stored random number by selection of a player and to report the result when the decision to be winning is made.例文帳に追加

遊技者の選択によって一時記憶された乱数を用いた判定を行うか否かを決定し、当たりとなる判定がなされた場合に、その結果を報知する。 - 特許庁

A program use decision part 15 and a security policy use decision part 16 of the distribution server 2 decide whether use of a program and a security policy is permitted or not.例文帳に追加

配信サーバ２のプログラム使用判断部１５およびセキュリティポリシ使用判断部１６は、プログラムおよびセキュリティポリシの使用が許可されているか否かを判断する。 - 特許庁

When the measured values are gathered from the cable modems, a fault detector 50 compares the gathered thresholds with a fault decision threshold to decide whether a fault occurs, and stores the decision result in fault information.例文帳に追加

障害検出部５０はケーブルモデムから測定値を収集した際に、障害判定閾値と収集された閾値を比較して障害の有無を判定し、判定結果を障害情報に保存する。 - 特許庁

A defect kind decision unit 47 compares the defect addresses stored in the defect address storage unit 46 to decide whether the length of the longitudinal line flaw depends upon the exposure time, and records the decision result in a defect information recording unit 48.例文帳に追加

欠陥種別判定部４７は、欠陥アドレス格納部４６に格納された欠陥アドレスを比較して、縦線キズの長さが露光時間に依存するか否かを判定し、判定結果を欠陥情報記録部４８に記録する。 - 特許庁

When the apparatus 1A receives the call control message 4 of 'calling', the apparatus 1A derives therefrom the connection decision information of the apparatus 1B as to decide the connection based on this connection decision information.例文帳に追加

発呼側通信装置１Ａでは、呼制御メッセージ「呼設定」４を受信すると、そこから着呼側通信装置１Ｂの呼接続判定用情報を取り出し、この呼接続判定用情報に基づき呼接続の判断を行なう。 - 特許庁

Where the Commercial Court has issued a provisional decision, a Judge at the Commercial Court who examines the dispute shall decide whether to amend, cancel or reaffirm the decision as referred to in Article 49 within the period of 30 (thirty) days at the latest as of the date of issuance of the relevant provisional decision. 例文帳に追加

商務裁判所の裁判官が仮処分の決定をした場合は，当該訴訟を審理した商務裁判官は，第49条の規定に関する決定を，変更するか，取り消すか，確認するかの判断を，当該仮処分の決定発行の日から30日以内にしなければならない。 - 特許庁

The character decision part 33 compares and collates the maximum loop number and loop position information extracted by the loop detection part 31 and the size information on the projection blocks extracted by the divisional projection part 32 with the character decision dictionary in the decision dictionary memory 34 to decide the character.例文帳に追加

文字判定部３３は、ループ検出部３１で抽出された最大ループ数とループ位置情報と、分割投影部３２で抽出された投影ブロックの大きさ情報とを判定辞書メモリ３４の文字判定辞書と比較照合し、文字を判定する。 - 特許庁

A white pixel decision section 229, a black pixel decision section 230, and a color pixel decision section 231 decide color attribute by each pixel on the basis of a luminance signal indicating a color multi-value image and a window processing section 232 stores the color attribute by two main scanning lines including target pixels.例文帳に追加

カラー多値画像を示す輝度信号に基づいて、白画素判定部２２９、黒画素判定部２３０、カラー画素判定部２３１で画素毎の色属性を判定し、該色属性を、注目画素を含む２主走査ライン分をウィンドウ処理部２３２に記憶する。 - 特許庁

In each game during the decision mode, when the decision object pattern is stopped about the left reel, the number of frames between a pattern located at the middle stage of a variable display device and the decision object pattern is measured when operating a left stoppage button to decide whether the number of frames is within a prescribed range.例文帳に追加

判定モード中の各ゲームでは、左のリールについて判定対象図柄が停止すると、左の停止ボタンの操作時に可変表示装置の中段にあった図柄と判定対象図柄との間のコマ数が測定され、このコマ数が所定範囲内であるかどうかが判定される。 - 特許庁

When it is decided that the image is a monochromatic image, a mode decision unit 152 further decides features of the document by using the decision results of the block decision unit 148 to decide which of a white-paper document, a gray document and a black-and-white document the document is.例文帳に追加

モード判定部１５２は、画像がモノクロ画像であると判定した場合は、ブロック判定部１４８の判定結果を利用して、原稿の特徴をさらに判定し、原稿が白紙原稿、グレイ原稿及び白黒原稿のいずれであるのかを判定する。 - 特許庁

(7) The court shall decide on the provisional measures out of turn, but not later than within fifteen days from the filing of a request to this effect. The court of second instance shall decide on the appeal filed against the decision on the provisional measures out of turn, but not later than within fifteen days from the filing of the appeal.例文帳に追加

(7) 裁判所は，順不同で，暫定措置について，この趣意での請求の提出から遅くとも15日以内に決定を下す。第2審裁判所は，暫定措置に関する決定に対して提起された不服申立について，順不同で，その提起から遅くとも15日以内に，決定を下す。 - 特許庁