| 例文 |
decrease by toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4781件
By the heat treatment, molecules in the polyimide film 81 are thermally decomposed to decrease a film density and increase surface roughness.例文帳に追加
熱処理によって、ポリイミド膜81中の分子が熱分解し、膜密度が減少するとともに、表面粗度が大きくなる。 - 特許庁
To provide a synthesized quartz glass without decrease of transmission factor by an ultraviolet irradiation of wavelength 150-200 nm and the manufacturing method.例文帳に追加
波長150〜200nmの紫外線を照射しても透過率が低下しない合成石英ガラスとその製造方法の提供。 - 特許庁
By this constitution, the ionic strength of the low-mass compound having a tendency to decrease in ionic strength heretofore is also enhanced.例文帳に追加
これにより、従来はイオン強度が低くなる傾向にあった低質量化合物のイオン強度も高くすることができる。 - 特許庁
To suppress a decrease in characteristics by attaching a damping member on one surface of an arm in an actuator of a disk drive apparatus.例文帳に追加
ディスク・ドライブ装置のアクチュエータにおいて、アームの一方の面に制振部材を取り付けることによる特性の低下を抑制する。 - 特許庁
To decrease a noise caused by printing pressure and to reduce the outer diameter dimension of a printing plate cylinder drum by taking a fundamental countermeasure to reduce the thickness of a mechanism for hooking the apex of an original paper sheet to the utmost.例文帳に追加
原紙先端を係止するための機構そのものを極力薄くできる根本的な対応策により、印圧騒音の低減化、版胴ドラム外径寸法の小型化等を図れるようにする。 - 特許庁
To secure free space in a memory module unit and save the power consumption by stopping power supply by the unit of the memory module unit to decrease power consumption by adding a function to control the amount of memory use and a function to control power supply by the unit of the memory module.例文帳に追加
メモリの使用量の抑制をする機能、および、メモリモジュール単位で給電を制御するための機構を追加することにより、メモリモジュール単位の空き領域を確保し、メモリモジュール単位で給電を停止して消費電力を低減する。 - 特許庁
To provide a side edge light type liquid crystal display device which enhances heat dissipation efficiency of heat generated by LEDs by effectively utilizing a rear frame and columns of a stand, and thereby suppresses a decrease in light emission efficiency and a decrease in luminance due to thermal deterioration of the LEDs.例文帳に追加
リアフレームとスタンドの支柱を有効に利用してLEDから発生する熱の放熱効率を高め、LEDの熱劣化に伴う発光効率の低下や輝度の低下を抑えることができる、サイドエッジライト型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
A correction arithmetic unit 260 corrects a gradation value of an image signal to be input to the pixel circuit based on the conversion efficiency degradation value calculated by using the conversion efficiency degradation characteristics and a current amount decrease value calculated by using the current amount decrease characteristics.例文帳に追加
補正演算部260は、変換効率劣化特性を用いて算出された変換効率劣化値と、電流量減少特性を用いて算出された電流量減少値とに基づいて、前記画素回路に入力される映像信号の階調値を補正する。 - 特許庁
The whole rigidity is improved by the bottom panel material bonded on the bottom panel at the parallel part of the U-shaped profile by means of the laser welding to remarkably decrease stress concn. to the arc-welded parts caused by deflection and to make maintenance free.例文帳に追加
U形型材の平行部で底板にレーザ溶接して接合した下板材により、全体の剛性を高めて撓みによるアーク溶接部への応力集中を大幅に軽減し、メンテナンスフリーにできる。 - 特許庁
To provide a dye-sensitized solar cell module showing high performance by reducing decrease in light receiving area contributing to power generation caused by an insulating layer or the like, and suppressing the movement of ions caused by external loads.例文帳に追加
絶縁層等による発電に寄与する受光面積の減少を低減し、かつ、外部負荷によるイオンの移動を抑制し、優れた性能を示す色素増感太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide an alkaline storage battery in which output decrease and life reduction caused by increase of internal resistance or the like by consumption of water due to corrosion of a negative electrode alloy and by drying of a separator are alleviated.例文帳に追加
負極合金の腐食により水が消費され、セパレータが乾燥して内部抵抗が増大するなどの原因で起こる出力減少、寿命低下を改善するアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaning machine using hot water capable of preventing destruction of its boiler can or the like caused by a pressure drop caused by a decrease in water supply during a cleaning work or by unexpected suspension of water supply to its closed type boiler.例文帳に追加
洗浄作業中に給水量が低下したり、不測の事態により密閉型ボイラへの給水が停止されても、減圧によるボイラ缶体等の破壊を防止できるようにする。 - 特許庁
To provide a permanent magnet type generator which controls magnetic flux by an increase and a decrease of a magnetic path air gap caused by a magnetic flux control device, and generates a prescribed constant voltage by energizing weak fields to output windings.例文帳に追加
この永久磁石式発電機は,磁束制御装置による磁路空隙の増減で制御すると共に,出力巻線に弱め磁界を付勢して所定の一定電圧を発電する。 - 特許庁
To solve a problem of white crystal generation by keeping a temperature of a polymerizable lactam liquid in a mold from going out via a pressing member to prevent decrease of the raw material temperature and prevent ununiform crystallization due to the decrease of the temperature.例文帳に追加
金型内部の重合性ラクタム液の温度が加圧部材を伝って外部へ逃げ出すことがなく、原料の温度低下を招かないようにし、温度の低下が原因である結晶化の不均一をなくし、白結晶を生じたりする問題を防止する。 - 特許庁
To provide a particulate sample processing/retaining material for reducing FIB processing time, preventing deformation by ion beams, reducing objects to be etched, reducing the occurrence of contaminants, preventing a decrease in the degree of vacuum, and preventing a decrease in etching precision, and to provide a method and an apparatus for processing the particulate sample processing/retaining material.例文帳に追加
FIB加工時間短縮、イオンビームによる変質防止、被エッチング物低減、汚染物発生減少、真空度低下防止、エッチング精度低下防止可能の、微粒子試料加工保持材、その加工方法および加工装置の提供。 - 特許庁
A traffic analysis section 2 and an improvement plan introducing section 3 decrease the traffic required for the improvement object device to work out an improvement plan to decrease the load to the level of the threshold on the basis of the entry parameter 6 and a result 7 obtained by the simulation.例文帳に追加
この入力パラメータ6と、シミュレーションで得られた結果7とから、トラフィック解析部2と改善案導出部3により、改善対象機器に流れるトラフィックを減少させることで負荷を閾値まで下げる改善案を導き出す。 - 特許庁
For example, the standard of management of common farming household in calculation of land-tax was made to be a farming household in which expanded reproduction was done by family-run commercial production and that landlords and tenant farmers were linked by free contract tenant farming; and the increase and decrease of farm rent were legalized on the assumption that the increase and decrease of the rent corresponded to the increase and decrease of land-tax. 例文帳に追加
例えば、地租の算定における一般的な農家の経営の基準を商業生産的な家族経営による拡大再生産が行われている農家とし、また地主と小作人は自由契約による小作関係によって成立しており小作料の増減は地租の増減に対応することを前提として立法された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Water passing routes 26, 27 are formed to the die plates 11, 12, cooling water is supplied by a valve 28, pressure air is supplied by a valve 29, a temperature of the cooling water is decreased in the cavity part 13 and the temperature decrease by cooling water is stopped by pressure air.例文帳に追加
型板11、12に通水路26、27を形成し、バルブ28で冷却水を、バルブ29で圧力空気を供給し、キャビティ部13を、冷却水で降温させ、圧力空気で冷却水による降温を停止する。 - 特許庁
To shorten the time for stabilizing color tone (test time), to decrease paper loss and to decrease cost for controlling the color tone by making it possible even for an unskilled operator to rapidly stabilize the color tone.例文帳に追加
未熟練オペレータであっても色調の早期安定化ができ、色調安定化に要する時間(テスト時間)の短縮及び紙損の低減、色調調節のための費用の低減を図ることができるような印刷色調プリセット装置及び方法を提供する。 - 特許庁
In addition, a double variable resistor is used as the variable resistor VR2 and a variable resistor VR1 for adjusting an output gain and resistance values of the both are varied so as to be associated with each other to compensate a decrease in sound volume caused by a decrease in threshold.例文帳に追加
加えて、可変抵抗器VR2と出力利得を調整する可変抵抗器VR1とを2連ボリュームにして、両者の抵抗値の変化を連動させることによって、スレッショルドの低下による音量の低下を補償する。 - 特許庁
Based on the corrected value ΔN' obtained by restricting quick decrease of ΔN, or delaying it, the torque distribution ratio (r) to the follower wheel is determined, thereby quick decrease of the torque T is mitigated to prevent chattering.例文帳に追加
ΔNの急激な減少を抑制したり、遅延させたりすることにより得られる修正値ΔN′に基づいて、従動輪へのトルク配分比rを決定すれば、トルクTの急激な減少が緩和され、チャタリングが防止される。 - 特許庁
To provide a mobile electronic device which can suppress a decrease in display accuracy of an azimuth resulted from the decrease or the like in detection accuracy of geomagnetism in connection with a non-contact communication by electromagnetic coupling, and to provide a calibration method of its geomagnetic sensors.例文帳に追加
電磁結合による非接触通信に伴う地磁気の検出精度の低下等に起因する方位に関する表示制度の低下を抑制できる携帯電子機器とその地磁気センサ較正方法を提供する。 - 特許庁
If no frame error is caused, an update amount dEid (downward update amount) to decrease a reference value is decided in response to a magnitude of a reference Eb/I0 value (Ei) to decrease the reference Eb/I0 value by the update amount dEid so as to clear an error occurrence flag (steps S13 to S15).例文帳に追加
フレームエラーが発生していない場合には基準値を下げる更新量dEid(下方更新量)を基準Eb/I0値(Ei)の大きさに応じて決定し、基準Eb/I0値を更新量dEidだけ下げ、エラー発生フラグをオフとする(ステップS13〜S15)。 - 特許庁
In the adapter with the back pressure adjusting apparatus, the cross-section orthogonal to the axial direction of the valve rod of the needle valve of the back pressure adjusting apparatus, is made to be an ellipse, to smooth the flow in the adapter, to decrease the retention resin of the melted resin and to decrease the deteriorated resin caused by it.例文帳に追加
背圧調整装置付きアダプタにおいて、背圧調整装置のニードルバルブの弁棒の軸方向と直角の断面を楕円形にすることにより、アダプタ内の流動をスムーズにして、溶解樹脂の滞留樹脂を減らし、それに起因する劣化樹脂を軽減する。 - 特許庁
To easily calculate the effect of a decrease in temperature caused by painting a structure with a thermal insulation coating, and to indicate the effect in a comprehensible form.例文帳に追加
構造物に遮熱塗料を塗装することによる温度低減の効果を容易に算出し得ると共に、当該効果を理解し易い態様で示す。 - 特許庁
To provide an exposure apparatus that suppresses a decrease in throughput by controlling driving of a stage according to drive conditions of the stage, shot information, etc.例文帳に追加
ステージの駆動条件やショット情報などに応じてステージの駆動を制御し、スループットの低下を抑えることができる露光装置を提供する。 - 特許庁
To decrease plating defects and to improve the yield of galvanized steel sheets by controlling the timing for switching compressors for wiping of a hot dip coating facility.例文帳に追加
溶融メッキ設備における圧縮機の切り替えのタイミングを制御してメッキ不良部分を低減させ、メッキ鋼板の歩留まりを向上させる。 - 特許庁
To provide a game machine with a pachinko game image by which the increase and decrease of game balls are clearly visually recognized, and also to provide game software, and a server.例文帳に追加
目視により遊技球の増減をはっきりと確認できるパチンコ遊技映像式の遊技機、遊技用ソフトウェア、及びサーバを提供すること。 - 特許庁
To reduce decrease in horizontal sensitivity and to obtain a wide-band property by reducing a maximum sensitivity direction of vertical plane directivity from coinciding with a launching direction.例文帳に追加
垂直面指向性の最大感度方向が打上げ方向となるのを軽減して水平方向の感度の低下を軽減し、且つ広帯域特性を得る。 - 特許庁
To reduce the increase of electric power consumption owing to performing face detection at a specified interval and decrease time lag that may occur caused by face detection.例文帳に追加
顔検出を一定間隔で行うことによる消費電力の増加を低減し、また顔検出を行うことによって発生しうるタイムラグを少なくする。 - 特許庁
To provide a lens shift mechanism capable of avoiding a decrease in a quantity of projection light by limiting the shift range of a projection lens, and to provide a projection type video display apparatus.例文帳に追加
投写レンズのシフト範囲を制限して投写光量の低下を回避するレンズシフト機構及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device that can instantaneously decrease the optical output, by instantaneously decreasing electric current that flows to a discharge lamp.例文帳に追加
放電灯に流れる電流を瞬間的に減少させることで光出力を瞬間的に減少させることが出来る放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁
To lengthen the fatigue life by enough securing the strength of a bar part of a machined cage without any decrease in number of rollers to be stored.例文帳に追加
ころの収納本数を減らすことなく、もみ抜き保持器の柱部の強度を十分に確保して、その疲労寿命を延長することである。 - 特許庁
To improve the quality of a glass product by preventing the transfer of a foreign matter to gob and also reducing the temperature decrease of the gob when the gob passes a gob-delivering apparatus.例文帳に追加
ゴブがデリバリ装置を通過する際に、異物がゴブに転移しないようにし、また、ゴブの温度低下を少なくし、ガラス製品の品質を向上させる。 - 特許庁
To decrease cost of optical fiber arrays by decreasing the kinds of the optical fiber arrays connected to an optical waveguide element provided with a plurality of optical waveguides.例文帳に追加
複数本の光導波路を備えた光導波路素子に接続される光ファイバアレイの種類を減少して、この光ファイバアレイのコストを低減できること。 - 特許庁
To prevent a decrease in tranction transmission capacity control accuracy due to variation in manufacturing by learning a characteristic map used for control.例文帳に追加
製造上のバラツキ等により生ずるトランクション伝動容量制御精度の低下を、当該制御で用いる特性マップの学習により防止する。 - 特許庁
To suppress decrease in the production efficiency due to defective cells when a plurality of liquid crystal apparatuses are manufactured together by a liquid crystal one-drop-fill stick doubling method.例文帳に追加
液晶滴下貼り合わせ法によって複数の液晶表示装置を一括して製造する際に、不良セルによる生産効率の低下を抑制する。 - 特許庁
To provide a lens shift mechanism capable of avoiding a decrease in a quantity of projection light by limiting the shift range of a projection lens, and to provide a projection image display unit.例文帳に追加
投写レンズのシフト範囲を制限して投写光量の低下を回避するレンズシフト機構及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a memory device in which decrease of effective bandwidth caused by a refresh operation of the memory device is solved, and to provide a memory controller of the memory device, and a memory system.例文帳に追加
メモリ装置のリフレッシュ動作による実効的な帯域幅の低下を解決したメモリ装置,メモリ装置のメモリコントローラ,及びメモリシステムを提供する。 - 特許庁
To decrease the number of components by decreasing the number of secondary switches required for implementing a push-pull switching power supply from two to one.例文帳に追加
プッシュプル方式のスイッチング電源装置を実現するために必要であった二次側の2つのスイッチを1つで済ますことを可能にし、部品点数を削減する。 - 特許庁
To decrease cost by reducing a number of parts, processing manhours, and assembling manhours, and to enhance assembling property and productivity.例文帳に追加
部品点数、加工工数および組立て工数を削減して、コスト削減が可能で、さらに組付け性および生産性の向上が可能なベーンポンプを提供する。 - 特許庁
To improve the quality of a semiconductor device by suppressing an electric connection fault, accompanying pitch narrowing or a decrease in a yield and to compact the device.例文帳に追加
狭ピッチ化に伴う電気的接続不良や歩留まり低下を抑制して半導体装置の品質を向上させるとともに、コンパクト化を図る。 - 特許庁
To increase the thrust applied by the output of a drive motor, or to decrease the drive output of the drive motor with the same thrust.例文帳に追加
駆動モータの出力により加えられる推力を増大させるか、あるいは同じ推力で駆動モータの駆動出力を減少させ得るようにする。 - 特許庁
To provide a friction material that can minimize the thermal deterioration caused by the rubber used as a binder in the friction material in order to decrease brake noises.例文帳に追加
ブレーキの鳴きを低減させるためにゴムを結合剤に含む摩擦材において、ゴムによって耐熱性が劣化する現象が少ない摩擦材を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method of exposure which can correct easily a delicate illuminance unevenness by suppressing the decrease of the efficiency of a light source to the minimum limit.例文帳に追加
光源効率の低下を最小限に抑えて、微妙な照度ムラを容易に補正することが可能な露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing method, by which image processing such a photographing sensitive material is conducted with high accuracy and detailed revision, such as increase/decrease in the saturation with respect to a particular color or the like, can be attained.例文帳に追加
写真感材ライクな画像処理を高精度に行い、特定色に関する彩度アップ・ダウン等の、より詳細な変更を可能とする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a light-emitting device capable of suppressing a decrease in light emitting amount due to a layer deteriorated by laser irradiation.例文帳に追加
レーザ光照射により生じた変質層に起因した発光量の低下を抑制することが可能な発光素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To suppress a decrease in use efficiency of a recording medium and to prevent continuity of tones from being lost by image processing in a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラにおいて記録媒体の利用効率低下を抑制し、また、画像処理によって階調の連続性が損なわれることを防止すること。 - 特許庁
To provide a control device capable of suppressing decrease in convenience while preventing damages caused by an intruder to equipment located in a security target area.例文帳に追加
警備対象領域に存在する機器に対して、侵入者による被害を防止しつつ、利便性の低下を抑制可能な制御装置を提供する。 - 特許庁
To shorten a heating-up period and improve an energy saving by avoiding a decrease of a heating-up efficiency, and to dissolve troublesomeness accompanying setting (input).例文帳に追加
昇温効率の低下を回避して昇温時間の短縮及び省エネルギ性向上を図るとともに、設定(入力)に伴う煩わしさを解消する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|