「decrease in」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ingot replenishing device capable of suppressing the decrease in the temperature in a melting-furnace after introduction of an ingot, and conducting the operation under the safety environment.例文帳に追加

投入後の溶解炉内の温度低下を抑え、且つ安全な環境で作業を行うことが出来るインゴット補充装置の提供。 - 特許庁

Consequently, the problem of decrease in charging rate of a pixel connected to the K(N+1)th scan line in N-line inversion can be solved.例文帳に追加

これによって、Ｎ−ライン反転時、Ｋ（Ｎ＋１）番目スキャンラインと連結されたピクセルの充電率低下の問題点を解決することができる。 - 特許庁

To fully secure an EGR flow rate in a multi-cylinder engine which performs EGR as provision for NOx, while suppressing the decrease in the fuel consumption and output.例文帳に追加

NOxの対策としてEGRを行う多気筒エンジンにおいて、燃費や出力の低下を抑えつつ、EGR流量を十分に確保できるようにする。 - 特許庁

To prevent decrease in ozone concentration when high purity oxygen with no addition of nitrogen is used as a source gas in a discharge type ozone generator.例文帳に追加

放電式オゾン発生装置において、原料ガスとして窒素無添加の高純度酸素を使用する場合のオゾン濃度低下を防止する。 - 特許庁

When a decrease in toner concentration is detected, the image forming apparatus supplies a developing tank with a suitable amount of toner stored in a toner cartridge.例文帳に追加

トナー濃度の低下が検出されると、トナーカートリッジに収容されている適量のトナーを現像槽に補給するようにした画像形成装置。 - 特許庁

Changes (increase or decrease) due to capital increase/reduction, stock split, or change in par value shall be listed in the brackets, and a note shall be provided to that effect. 例文帳に追加

増減資、株式分割及び額面変更等による増減は括弧外書として表示され、かつ、その旨が表示されていること。 - 金融庁

To decrease the number of parts by introducing a common housing to two actuators arranged in mirror symmetry in both the left and right of sides the vehicle.例文帳に追加

車両の左右両側に鏡面対称に配置される二つのアクチュエータのハウジングの共用を可能にして部品点数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a rubber composition that contains meta-type wholly aromatic polyamide short fiber that hardly causes a decrease in physical property even when used in an acidic atmosphere.例文帳に追加

酸性雰囲気下での使用においても物性の低下が少ないメタ型全芳香族ポリアミド短繊維を含むゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The main reason for the collapse was the rapid decrease in the number of shuko (families registered in the family registry) that sustained the equal-field system and the divisional militia system. 例文帳に追加

崩壊の最も大きな原因は、均田制および府兵制を支える主戸（戸籍に登録された戸）が急速に減少したことにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile decrease in forests, which are sources of absorption, caused by urbanization and/or conversion to agricultural lands and so on is converted and added on the amount of increase in the emissions. 例文帳に追加

また、吸収源である森林が同年以降に都市化・農地化などで失われた分は排出量増加として算入される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To balance energy of a vehicle even when increasing and decreasing an engine speed of an internal combustion engine, in response to an increase and a decrease in the rotational speed of a driving shaft or a vehicular speed.例文帳に追加

駆動軸の回転数や車速の増減に応じて内燃機関の回転数を増減したときでも車両のエネルギ収支をとる。 - 特許庁

To provide a method whereby molded active carbon easily given a specified shape is produced while suppressing the decrease in micropores in the active carbon.例文帳に追加

活性炭中の細孔の減少を抑制して、より容易に所定の形状を付与できる成形活性炭を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage device which is highly integrated inexpensively and in which a decrease in reliability is prevented, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

安価に高集積化された且つ信頼性の低下を抑制した不揮発性半導体記憶装置、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A second embodiment of this wet collector is that a passage cross-section of air bubble stream in liquid is controlled by increase or decrease thereof in the U-tube type dust collector.例文帳に追加

第２の解決手段は、Ｕ字管式集塵装置において、液中の気泡流の通過断面積を増減調節することである。 - 特許庁

To provide a part feeder capable of increasing or decreasing the number of tray transfer tables in response to the increase or decrease in the types of parts to be supplied.例文帳に追加

供給部品の種類の増減に応じてトレー移送テーブルの増減を容易に行うことのできる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

In such a manner, it is possible to decrease the number of parts and assembly man-hour, and achieve a low-cost optical pick-up device stabilized in quality.例文帳に追加

これにより、部品点数と組み立て工数を低減することができ、ローコストで品質の安定した光ピックアップ装置を得ることができる。 - 特許庁

A side tone gain control section 68 controls g_V with a characteristic that monotonously decreases together with decrease in E in a silent region where E is smaller than or equal to a threshold.例文帳に追加

側音ゲイン制御部６８は、Ｅが閾値以下の無音領域にて、Ｅの減少と共に単調減少する特性でｇ_ｖを制御する。 - 特許庁

To prevent the reverse mounting of a positive electrode and a negative electrode without causing a decrease in volume efficiency in a square or flat battery pack.例文帳に追加

角形または扁平型の電池パックにおいて、体積効率の低下を招くことなく、正負極の逆装填を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing decrease in interest as much as possible by making it easy to keep player's will to play in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、遊技者の遊技意欲を持続させやすくして興趣の低下を極力抑えることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing one's fingertip from getting caught in a door and its door structure for which workability can be enhanced without causing any decrease in strength or designing effort.例文帳に追加

意匠性や強度の低下を招くことなく加工性を高めることのできる、指つめ防止装置および戸構造を提供する。 - 特許庁

To provide a steering column device capable of improving a driver's safety in case of a collision and realizing decrease in number of components.例文帳に追加

衝突時における運転者の安全性向上を図りながら、構成部品点数の削減等を実現したステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

Provision of the thin groove 22 and the chamfers 23 and 24 decrease the shearing force in the counter-side force direction generated in the land row 21.例文帳に追加

この細溝２２及び面取り形状２３、２４により、ショルダ陸部列２１に発生する反サイドフォース方向のせん断力を減少させる。 - 特許庁

To provide a key switch allowing the low-cost production of a key top to enable a decrease in cost and simplifying the mounting of the key top in a well assembled manner.例文帳に追加

キートップが安価に製造できてコストダウンが図れ、かつキートップの取付作業が簡単で組立性も良好な、キースイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a projection type display device which has excellent color reproducibility and use efficiency of a light source and does not decrease in picture quality in spite of long-period use.例文帳に追加

色の再現性及び光源の利用効率が良く、長期間使用してもが画質が低下しない投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage for suppressing the decrease in bit line potential in writing-back operation by an off leak current.例文帳に追加

オフリーク電流によって、書戻し動作時のビット線電位の低下を抑制することが可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To realize a most suitable High-k gate insulating film without causing an increase in STI width and a decrease in reliability.例文帳に追加

ＳＴＩ幅の増加や信頼性の低下を招くことなく、所定の導電型トランジスタ領域において最適なHigh-kゲート絶縁膜を実現する。 - 特許庁

To provide a system for measuring a carbon dioxide concentration in water, by which a decrease in the measurement accuracy caused by the deterioration of a pH indicator can be corrected.例文帳に追加

ｐＨ指示薬の劣化に基づく測定精度の低下を補正することができる水中の二酸化炭素濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

In particular, a change in the cathode stoichiometry, which responds to decrease or increase of a stack current density, is controlled as a function of time.例文帳に追加

具体的には、カソード化学量論比の変化が、スタック電流密度の減少または増加に応答して、時間の関数として制御される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of suppressing decrease in thickness of an oxide film in a cleaning step performed after ion implantation.例文帳に追加

イオン注入後の洗浄工程における酸化膜の膜厚の減少を抑制可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce dispersion in chromaticity of white light output from each light-emitting device while suppressing decrease in productivity of the light-emitting devices.例文帳に追加

発光装置の生産性の低下を抑制しながら、各々の発光装置から出力される白色光の色度のばらつきを低減する。 - 特許庁

The polishing slurry S is thus diluted with the pure water and increased in amount to decrease the density of cohering particles in the polishing slurry S.例文帳に追加

研磨スラリＳを純水で希釈してその容積を大きくすることにより、研磨スラリＳに含まれる凝集粒子の濃度が低下する。 - 特許庁

This prevents decrease in the response speed caused by difference in charges applied on the liquid crystal between high-state and low-state pixels.例文帳に追加

したがって、ハイ及びロー画素の間で液晶に印加される充電量の差によって発生する応答速度の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyester resin composition which is made flame-retardant with a non-halogen flame-retardant and low in decrease in tensile strength even when recycled.例文帳に追加

非ハロゲン系難燃剤で難燃化されており、且つリサイクルしても引張強度の低下が少ない、熱可塑性ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The partial decrease in the cathode electrodeposition thickness by an energization life and the increase in the cell voltage may be prevented by using this method.例文帳に追加

この方法を用いることによって、通電ライフによる部分的なカソード電着厚さの減少や、槽電圧の上昇を防止することができる。 - 特許庁

To reduce the decrease in negative pressure in an automatic pressure device when automatic pressurization control is intermittently executed at relatively short intervals.例文帳に追加

自動加圧制御が比較的に短い時間間隔で断続的に実行される場合の自動加圧装置内の負圧の減少をより少なくする。 - 特許庁

Reduction in public capital formation had a profound effect on the decrease of the number of the employed in the regional blocks including Hokkaido, Tohoku and Shikoku .例文帳に追加

公的資本形成の減少は、北海道、東北、四国といった地域ブロックにおける就業者の減少に大きな影響を及ぼした 。 - 厚生労働省

To decrease the average of amount for moving a recording material in position correction made for a recording material in the process of transport by a transporting device.例文帳に追加

搬送装置によって搬送中の記録材に対して行う位置補正において、該記録材を移動させる量の平均を低減させる。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which employs a distributed winding system, which secures phase-to-phase insulation, and which prevents a decrease in space factors in a slot.例文帳に追加

分布巻き方式の回転電機において、相間絶縁を確保するとともに、スロット内の占積率の低下防止を図ることにある。 - 特許庁

To provide a dielectric antenna which can exclude a decrease in the radiation efficiency of radio wave and hindrance to band broadening as much as possible in spite of having a small size.例文帳に追加

小型でありながら電波の輻射効率の低下と広帯域化の妨げを可及的に排除可能な誘電体アンテナを提供する。 - 特許庁

To decrease a bit rate of a bit stream resulting from compression coding in compliance with the moving picture experts group MPEG-2 system while minimizing degradation in image quality of a decoded image.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−２方式で圧縮符号化したビットストリームのビットレートを、復号画像の画質劣化を最小限に抑えながら削減する。 - 特許庁

To provide a beautifying composition for external use having excellent feeling in use and having such stable properties that it shows no decrease in viscosity and no separation even after long storage.例文帳に追加

使用感が良好で、長期間保存しても粘度が低下したり、分離したりしない安定な外用美白剤組成物を提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration of communication quality or decrease of communication speed due to changes in a radio propagation environment in wireless communication of OFDM modulation.例文帳に追加

ＯＦＤＭ変調の無線通信において、無線伝搬環境の変化による通信品質の劣化や通信速度の低下を抑制する。 - 特許庁

(Summary)If the price of assets recovers to a certain extent in the United States in the future, households will once again decrease savings and continue to increase their debt.例文帳に追加

（要旨）米国については、今後資産価格がある程度回復すれば、家計は再び貯蓄を減らし、債務を増やし続けるであろう。 - 経済産業省

Google started developing a self-driving car in 2009 in order to decrease traffic accidents and help the elderly and the physically challenged.例文帳に追加

グーグルは，交通事故の減少と高齢者や体の不自由な人々を助けることを目的に，2009年に自動運転車の開発を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This method can decrease the variations in the film thickness of the insulating film 217 and make the surface of the insulating film 217 flat.例文帳に追加

この製造方法により、絶縁膜217の膜厚のばらつきを低減しながら、絶縁膜217の表面を平坦化できる。 - 特許庁