「dehydration method」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of operating washing machine by which dampness is prevented from being remained inside a dehydrating tub or a washing dehydrating tub and in a gap between a dehydrating tub or a washing dehydrating tub and an outer tub after finishing dehydration, and generation of molds and unwanted bacteria is prevented to keep a washing machine clean for a long period.例文帳に追加

脱水終了後、脱水槽や洗濯兼脱水槽の内部や、脱水槽や洗濯兼脱水槽と外槽との隙間に湿気が残留することを防止し、ここにカビや雑菌が発生することを防ぎ、長期間清潔に保持できる洗濯機の運転方法を得る。 - 特許庁

To provide a more efficient method for breaching a papermaking stock in a short time by using hydrogen peroxide and an alkali component as a base in the breaching treatment of the papermaking stock, and further efficiently adding physical action such as stirring, crushing, mixing, compressing, force feed, dehydration and heat generation to the papermaking stock.例文帳に追加

製紙原料の漂白処理に過酸化水素とアルカリ成分を用いることを基本とし、さらに、攪拌、破砕、混合、圧縮、圧送、脱水、発熱するといった物理的作用を効率良く製紙原料に加えることにより、短時間で一層効率の良い製紙原料の漂白方法の提案。 - 特許庁

To provide a sludge dehydration method which eliminates a dissolving device and reduces an area for drainage facilities, reduces an equipment investment program, and adds a high concentration liquid coagulant in a state having a product concentration to wastewater, especially to organic sludge for the purpose of reducing the water content of cake.例文帳に追加

溶解装置の省略と排水設備面積の縮小を行い、設備投資計画の低減を図り、更にケーキ含水率の低下を目的として高濃度液状タイプ凝集剤を排水、特に有機汚泥に製品濃度の状態で添加する処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The waste carbonizing method comprises a dehydration process for separating livestock excretions into highly concentrated wastewater and a solid, a fermentation process for mixing garbage with highly concentrated wastewater to generate biogas and a process for mixing the solid of livestock excretions and the residue after the generation of the biogas to dry and carbonize them.例文帳に追加

畜糞尿を高濃度廃水と固形分とに分離する脱水工程と、該高濃度廃水に生ゴミを混合してバイオガスを発生させる発酵工程と、畜糞尿の固形分と該バイオガス発生後の残渣とを混合して乾燥・炭化する工程とからなる廃棄物の炭化方法。 - 特許庁

To provide an operation method of a washing machine which prevents moisture from remaining inside a dehydrating tub or a washing and dehydrating tub or inside gaps between the dehydrating tub, the washing and dehydrating tub, and an outer tub on completion of dehydration to prevent contamination bacteria from growing therein to keep the washing machine in a clean state for a long period.例文帳に追加

脱水終了後、脱水槽や洗濯兼脱水槽の内部や、脱水槽や洗濯兼脱水槽と外槽との隙間に湿気が残留することを防止し、ここにカビや雑菌が発生することを防ぎ、長期間清潔に保持できる洗濯機の運転方法を得る。 - 特許庁

The sludge treatment method for subjecting the organic sludge to thickening, flocculating, dehydrating, etc., comprises placing the sludge under the anaerobic conditions, adding an acidic solution thereto and subjecting the sludge to floatation, then subjecting the liquid containing the separated sludge to a dehydration treatment by a reduced pressure treatment.例文帳に追加

有機性汚泥に対して濃縮、凝集、脱水等の処理を施す汚泥処理方法において、該汚泥を嫌気的条件下におき、酸性溶液を添加し、該汚泥を浮上分離し、分離された汚泥を含む液体を減圧処理して、脱水処理することを特徴とする汚泥処理方法。 - 特許庁

The method for producing acrolein is characterized by involving the following process: in a dehydration reaction for forming acrolein from glycerol in the presence of a solid catalyst, such a glycerol composition as to contain a total of 0.001-5 mass% of a fatty acid or fatty acid ester based on glycerol is used.例文帳に追加

固体触媒を用いるグリセリンからアクロレインを生成する脱水反応において、脂肪酸または脂肪酸エステルの総重量がグリセリンに対して０．００１質量％〜５質量％含まれるグリセリン組成物を用いることを特徴とするアクロレインの製造方法。 - 特許庁

Dehydrating treatment of organic sludge is executed by a method wherein an inorganic flocculant of aluminum polychloride or the like is added to the organic sludge and mixed, and after forming a flock by adding an anionic organic polymeric flocculant and mixing, dehydration is executed by using a filter cloth.例文帳に追加

有機性汚泥の脱水処理は、有機性汚泥にポリ塩化アルミニウム等の無機凝集剤を添加して混合し、次いでアニオン系有機高分子凝集剤を添加して混合することによってフロックを形成した後、濾布を用いて脱水することにより行われる。 - 特許庁

To provide a method for the preservation of an extracted organ enabling the long-term preservation of an organ such as heart, kidney and cornea without using complicate operations comprising the dehydration and drying, and capable of fully exhibiting the result when transplanting and resuscitating the preserved organ.例文帳に追加

心臓、腎臓、角膜などの摘出臓器を脱水して乾燥するといった煩雑な操作を行うことなく、これらの臓器を長期間保存することを可能とし、その保存臓器を移植して蘇生させた場合、十分に成果を発揮することができる摘出臓器の保存方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the acrolein is characterized by using a solid acid catalyst containing an element having oxygen or hydrogen-activating ability (referred to as element M) in the following amount: 1 ppm<element M mass/catalyst total mass<90 mass%, in a catalyst component, in a dehydration reaction for producing the acrolein from glycerol.例文帳に追加

グリセリンからアクロレインを生成する脱水反応において、固体酸触媒に酸素若しくは水素活性化能を有する元素（Ｍ元素とする）が、１ｐｐｍ＜Ｍ元素質量／触媒全体＜９０質量％含まれている触媒を用いることを特徴とするアクロレインの製造方法。 - 特許庁

To provide a sludge dehydration method which improves filterability of sludge, generated in a sewage treatment plant or a night soil treatment plant, with filter cloth, reduces the moisture content of a dehydrated cake, and includes sludge treatment for preventing odor generation.例文帳に追加

下水処理場やし尿処理場において発生する汚泥の濾布による被濾過性能を改善して、脱水ケーキの含水率を低くし、脱水ケーキの量を少なくし、また臭気の発生を防止するために汚泥を処理することを含む汚泥の脱水方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing 2,4'-dihydroxydiphenylsulfone is characterized by adding 4,4'-dihydroxydiphenylsulfone into the raw materials when producing it by a dehydration condensation reaction of phenol and phenolsulfonic acid, or phenol and sulfuric acid, fuming sulfuric acid or sulfuric anhydride as the raw materials.例文帳に追加

フェノールとフェノールスルホン酸、又は、フェノールと硫酸、発煙硫酸若しくは無水硫酸とを原料として脱水縮合反応により２,４'−ジヒドロキシジフェニルスルホンを製造するに際して、原料に４,４'−ジヒドロキシジフェニルスルホンを添加することを特徴とする２,４'−ジヒドロキシジフェニルスルホンの製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing slag granules comprises an air granulation step of air granulating molten slag, a cooling step of cooling the air granulated slag by blowing water onto the air granulated slag while allowing it to fall, and a dehydration and carrying step of removing the water used in cooling from the air granulated slag while carrying the same.例文帳に追加

本方法は、溶融スラグを風砕する風砕工程と、風砕スラグを下方に落下させつつ、水を吹き付けて、風砕スラグを冷却する冷却工程と、風砕スラグを搬送しつつ、冷却に用いられた水を風砕スラグから脱水する脱水搬送工程と、を備える。 - 特許庁

In the method for producing the diacetal compound by the dehydration condensation reaction of sorbitol or xylitol with an aromatic aldehyde in the presence of a reaction solvent and an acid catalyst, a surface active agent is used in the neutralization step and/or the water washing step after completion of the reaction to produce the diacetal compound.例文帳に追加

ソルビトール又はキシリトールと芳香族アルデヒド類とを反応溶媒および酸触媒存在下で脱水縮合反応してジアセタール化合物を製造する方法において、反応終了後の中和工程および／又は水洗工程に界面活性剤を使用してジアセタール化合物を製造する。 - 特許庁

The method of providing the dried reagent in the microfluidic system includes a step preparing the microfluidic system having a micro-fluid structure, a step of introducing flowable transport media containing reagents is into microfluidic structure, and a step of drying the reagents in the micro-fluid structure through freeze dehydration.例文帳に追加

微小流体構造を有する微小流体システムを準備するステップ、試薬を含有する流動性運搬媒体を微小流体構造中に導入するステップ、及び微小流体構造中の前記試薬を凍結乾燥により乾燥させるステップを含む。 - 特許庁

The method for producing (meth)acrylic ester comprises dehydration esterification reaction of (meth)acrylic acid with an alcohol in the presence of an acid catalyst, neutralization treatment and washing treatment of the obtained reaction liquid, and addition of (a) a compound having primary amino and/or secondary amino and/or (b) pyridine.例文帳に追加

メタ）アクリル酸とアルコールを酸触媒の存在下に脱水エステル化反応させ、得られた反応液を中和処理及び水洗処理を経た後に得られる反応液に、(a)１級アミノ基若しくは／及び２級アミノ基を有する化合物又は／並びに(b)ピリジンを添加する（メタ）アクリル酸エステルの製造方法。 - 特許庁

A method for manufacturing (meth)acrylic ester includes a step of transesterifying an alcohol and a lower (meth)acrylic ester using a titanium tetra-alkoxide as a catalyst, adding an inorganic material having dehydration capability and a polymer coagulant to the reaction solution after transesterification, and further adding water to the reaction solution.例文帳に追加

アルコールと低級（メタ）アクリル酸エステルとを、チタンテトラアルコキシドを触媒としてエステル交換反応させ、当該エステル交換反応後の反応液に脱水能力のある無機物及び高分子凝集剤を添加した後に水を加える工程を含む（メタ）アクリル酸エステルの製造方法である。 - 特許庁

In a manufacturing method of a semiconductor device having the thin film transistor in which a semiconductor layer including a channel formation region is an oxide semiconductor film, heat treatment for improving the purity of the oxide semiconductor film and reducing moisture and the like which are impurities (heat treatment for dehydration or dehydrogenation) is performed.例文帳に追加

チャネル形成領域を含む半導体層を酸化物半導体膜とする薄膜トランジスタを有する半導体装置の作製方法において、酸化物半導体膜の純度を高め、不純物である水分などを低減する加熱処理（脱水化または脱水素化のための加熱処理）を行う。 - 特許庁

This method for producing the 4,4'-dihydroxydiphenylsulfone is characterized in that a reaction vessel is equipped with a rectifying device in producing the 4,4'-dihydroxydiphenylsulfone by performing the dehydration reaction of a sulfonating agent or phenol sulfonic acid with phenol in a solvent containing an alkyl-substituted aromatic hydrocarbon.例文帳に追加

スルホン化剤またはフェノールスルホン酸とフェノールとを、アルキル置換芳香族炭化水素を含む溶媒中で脱水反応させて４，４’−ジヒドロキシジフェニルスルホンを製造するに当り、反応容器が精留装置を備えることを特徴とする４，４’−ジヒドロキシジフェニルスルホンの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a fluorosulfonyl group- and hydroxy group-bearing cyclic acetal compound, which corresponds to a dehydration reaction product of a fluorosulfonyl group-bearing vicinal diol with a hydroxy group-bearing carbonyl compound, as a product containing no acids in a high yield by a simple operation.例文帳に追加

フルオロスルホニル基を有する隣接ジオールとヒドロキシル基を有するカルボニル化合物の脱水反応生成物に相当するフルオロスルホニル基及びヒドロキシル基を有する環状アセタール化合物を簡易な操作により酸を含まない製品として高収率で取得しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing dimethyl ether using methanol as a raw material and a dehydration catalyst, whereby the reaction temperature is lowered, a catalytic activity can be maintained over a long period of time and dimethyl ether can be easily synthesized from methanol at low cost within a short time.例文帳に追加

メタノールを原料とし、脱水触媒を用いたジメチルエーテルの合成に際し、反応温度の低減を計り、長期間に亘って触媒活性を持続させることが可能で、短時間に簡易かつ低コストにメタノールからジメチルエーテルを合成できる方法を提供すること。 - 特許庁

The method for processing the plant comprises forming a film of a liquid coating material containing a hydrolyzable organometallic compound and a reaction catalyst on the surface of the plant and carrying out hydrolysis and dehydration condensation of the organometallic compound in the presence of the reaction catalyst and water at ≤60°C to vitrify the film.例文帳に追加

植物の表面に、加水分解可能な有機金属化合物と、反応触媒とを含む液状のコーティング材の膜を形成し、前記有機金属化合物を、前記反応触媒および水の存在下でかつ６０℃以下の温度で、加水分解、脱水縮合させて、ガラス化させる。 - 特許庁

The resin composition is provided by compounding, based on (A) 100 pts.wt. polybutylene terephthalate resin, (B) 0.01-5 pts.wt. talc and (C) 0.05-5 pts.wt. glycerine fatty acid ester comprising glycerine and/or a dehydration condensation product thereof and a ≥12C fatty acid and having ≥200 hydroxyl value measured by a predetermined method.例文帳に追加

(A)ポリブチレンテレフタレート樹脂100重量部に対して、(B)タルク0.01〜５重量部、(C)グリセリン及び／又はその脱水縮合物と炭素数12以上の脂肪酸とからなり、本文記載の方法により測定した水酸基価が200以上のグリセリン脂肪酸エステル0.05〜５重量部を配合する。 - 特許庁

To drastically improve a recovery rate of SS and to reduce the load of waste water treatment in a method of adding an inorganic flocculating agent to sludge, then adding an amphoteric polymer thereto, subjecting the resultant flocculated sludge to gravity dehydration and adding the inorganic flocculating agent to the gravity dehydrated sludge, then spin drying the sludge.例文帳に追加

汚泥に無機凝集剤を添加した後、両性ポリマーを添加し、得られた凝集汚泥を重力脱水し、次いで重力脱水汚泥に無機凝集剤を添加した後脱水する方法において、ＳＳの回収率を大幅に改善し、排水処理の負荷を著しく軽減する。 - 特許庁

To provide a squeezing type dehydrator which presses piled pieces of laundry containing moisture with an elastic pressing surface, and also a dehydrating method, and to provide a technical means which avoids damage to the laundry caused by deviation of the same at dehydration position and damage to the elastic pressing surface.例文帳に追加

水分を含んで堆積した洗濯物を弾性押圧面で押圧する圧搾式脱水機及び脱水方法に関し、脱水位置における洗濯物の偏りによって洗濯物が損傷したり、弾性押圧面が損傷したりするのを避ける技術手段を提供する。 - 特許庁

In the method for producing silica composite reclaimed particles R for producing reclaimed particles by subjecting papermaking sludge S to dehydration (10) and heat treatment (30), and compounding (60) silica into the reclaimed particles, deinked floss discharged in a production step of a pulp of a used newspaper is used as a main raw material of the papermaking sludge S.例文帳に追加

製紙スラッジＳを脱水（１０）及び熱処理（３０）して再生粒子を製造し、この再生粒子にシリカを複合する（６０）シリカ複合再生粒子Ｒの製造方法であって、製紙スラッジＳの主原料を、新聞古紙パルプの製造工程において排出された脱墨フロスとする。 - 特許庁

To provide a method for dehydrating and solidifying high-water-content slurry by which a decrease in a dehydration rate due to the clogging of a filter and the elution of org. matter into a liq. after treatment are suppressed at a repeated treatment time and a high-strength dehydrated cake where the elution of org. matter is suppressed, is provided.例文帳に追加

繰り返し処理時における、フィルター目詰まりによる脱水速度の低下並びに処理後液への有機物溶出が抑制され、且つ、有機物溶出が抑制された高強度の脱水ケーキを与える、高含水スラリーの脱水固化工法を提供すること。 - 特許庁

The method of an SiOC film comprises (a) a process of forming a silicone polymer film on a substrate, (b) a process of converting the silicone polymer film to the SiOC film by irradiating the silicone polymer film with a high energy beam, and (c) a process of applying dehydration processing to the second film.例文帳に追加

本発明のＳｉＯＣ膜の形成方法は、 （ａ）基体上にシリコーンポリマー膜を形成する工程と、 （ｂ）前記シリコーンポリマー膜に高エネルギー線を照射することによりＳｉＯＣ膜に変える工程と、 （ｃ）前記第２の膜に脱水処理を施す工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a method for pretreating high crystal water iron ore by which, when heating iron ore having high crystal water content, the iron ore can be modified into iron ore having high porosity and high crushing strength while suppressing the occurrence of cracking, attendant on dehydration, in iron-ore particles and powdering.例文帳に追加

結晶水含有率の高い鉄鉱石を加熱処理する際に、脱水に伴う鉄鉱石粒子中の亀裂発生や粉化を抑制しつつ、気孔率が高く、かつ圧潰強度が高い鉄鉱石に改質するための高結晶水鉄鉱石の事前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cement building material molded by a dehydration press in dehydrating press molding which is characterized in that the gap of a joint part where an underlap part and an overlap part are joined together is reduced, and a method for manufacturing the building material and a joint structure.例文帳に追加

本発明は、脱水プレス成型により成型されるセメント系脱水プレス成型建材のアンダーラップ部とオーバーラップ部とが接合される目地部の隙間を小さく出来る脱水プレス成型建材及びその製造方法及び目地構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

This method for treating cogeneration sludge is featured in that the liquefied sewage sludge is subjected to a fuel forming treatment which contains processes of concentration, dehydration and drying and is made to be a solid fuel, power generation is executed by burning the said fuel and the generated electric power and the waste heat are used for the fuel forming treatment of the sewage sludge.例文帳に追加

液状の下水汚泥を、濃縮、脱水及び乾燥の工程を含む燃料化処理して固形燃料とし、該燃料を燃焼させて発電を行い、発生した電力及び廃熱を下水汚泥の燃料化処理に使用することを特徴とするコジェネレーション汚泥処理方法。 - 特許庁

To provide an industrially safe and useful bis(2-alkoxyethyl) azodicarboxylate ester compound useful for Mitsunobu reaction for achieving a dehydration/condensation reaction by combining with a phosphorus compound and useful as an oxidizing agent or a raw material for synthesis of various compounds, and an intermediate for producing the compound, and to provide a method for producing the compound or the intermediate.例文帳に追加

リン化合物と併用して脱水縮合反応を行う光延反応、酸化剤、および種々合成原料として有用な工業的に安全且つ有用なアゾジカルボン酸ビス（２−アルコシキエチル）エステル化合物、その製造中間体と、それらの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fouling-preventing agent composition which can prevent the adhesion, accumulation of organic foulings and inorganic foulings to wires used in a wire part in a paper-making step in a paper-producing step, and paper-making felts and various press rolls used in a press part in a dehydration step, and to provide a fouling-preventing method.例文帳に追加

製紙工程における抄紙工程のワイヤーパートで使用されるワイヤー、脱水工程のプレスパートで使用される抄紙用フェルト及び各種プレスロールに対する有機汚れ・無機汚れの付着、堆積を防止することができる汚れ防止剤組成物及び汚れ防止方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst used to manufacture nitrile by dehydrating the primary amide, wherein an amide dehydration catalyst where at least one vanadium component of metal vanadium to keep vanadium compounds supported on a hydrotalcite compound, and the method for manufacturing nitrile using the catalyst are provided.例文帳に追加

第一級アミドを脱水することによりニトリルを製造するために用いる触媒であって、金属バナジウム及びバナジウム化合物の少なくとも１種のバナジウム成分がハイドロタルサイト様化合物に担持されてなるアミド脱水反応用触媒及びこの触媒を用いたニトリルの製造方法に係る。 - 特許庁

The method for producing methallyl methacrylate comprises the 1st step to produce 2-hydroxy-2-methylpropyl methacrylate from methacrylic acid or a methacrylic acid ester and isobutylene glycol and the 2nd step to produce methallyl methacrylate from the 2-hydroxy-2-methylpropyl methacrylate by dehydration reaction.例文帳に追加

メタクリル酸またはメタクリル酸エステルとイソブチレングリコールとからメタクリル酸２−ヒドロキシ−２−メチルプロピルを生成する第一工程、ならびにメタクリル酸２−ヒドロキシ−２−メチルプロピルの脱水反応によりメタクリル酸メタアリルを生成する第二工程からなるメタクリル酸メタアリルの製造方法。 - 特許庁

To efficiently detect a granular elastomer polymer containing moisture with high precision in an inspection method for detecting moisture contained in the granular elastomer polymer, especially the granular elastomer polymer after dehydration and drying treatment.例文帳に追加

粒状エラストマー重合体、特に、脱水・乾燥処理後の粒状エラストマー重合体中に含有されている水分を検出するための検査方法において、水分を含有する粒状エラストマー重合体を、効率良く、しかも高精度に検出可能な検査方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for producing the polylactic acid by performing dehydration condensation of the raw material including lactic acid or the oligomer thereof, melt polymerization is performed at 130 to 170°C using scandium trifluoromtahnesulfonate as a catalyst and then solid phase polymerization is performed at 100 to 170°C.例文帳に追加

乳酸又は乳酸オリゴマーを含む原料を脱水縮合してポリ乳酸を製造する方法であって、触媒としてトリフルオロメタンスルホン酸スカンジウムを用い、１３０〜１７０℃で溶融重合を行った後、１００〜１７０℃で固相重合を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The method of producing the furfural by using a biomass containing pentosan as a feedstock includes: a first step of hydrolyzing the biomass feedstock to obtain a mixture containing pentose; and a second step of making dehydration reaction of the mixture containing the pentose to produce the furfural.例文帳に追加

上記製造方法を、ペントサンを含むバイオマスを原料として、フルフラールを製造する方法において、第１工程により、バイオマス原料を加水分解してペントースを含む混合物を得たのち、第２工程により、ペントースを含む混合物を脱水反応に付してフルフラールを生成させるものとする。 - 特許庁

The method of producing the alkyl-etherified saccharide comprises subjecting a saccharide and a compound having a hydroxy group in its molecule to dehydration condensation in the presence of a catalyst and a solvent in carbon dioxide in a supercritical state.例文帳に追加

糖類のアルキルエーテル化物の製造方法において、触媒と溶剤の存在下、超臨界状態の二酸化炭素中で、上記糖類と分子内に水酸基を有する化合物とを脱水縮合反応させることを特徴とするアルキルエーテル化物の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing an asymmetric etherified compound by dehydration condensation between an alcohol having a secondary hydroxy group and an alcohol having a primary hydroxy group while suppressing content of a symmetric etherified compound by reaction between primary hydroxy groups that are by-products.例文帳に追加

２級水酸基を有するアルコール類と１級水酸基を有するアルコール類との脱水縮合により非対称のエーテル化物を、副生成物である１級水酸基同士の反応による対称エーテル化合物の含有量を押さえて製造する方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an oxidizing agent type deodorant having the point at issue not developing its effect sufficiently even if added singly and requiring a much addition amount in order to suppress an offensive smell and to also develop a sludge treatment method for enhancing even dehydration efficiency.例文帳に追加

単一に添加してもその効果が十分に発揮されず、臭気を抑える為に添加量を多く必要とするなどの問題点がある酸化剤系消臭剤の問題点を解決し、合わせて脱水効率をも向上させる汚泥の処理方法を開発することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing an optical fiber preform and a method of manufacturing the optical fiber preform which can form an optional temperature distribution in a furnace core tube constituting a heating furnace in a dehydration process and a sintering process of a porous base material for an optical fiber by using the heating furnace.例文帳に追加

加熱炉を用いた光ファイバ用多孔質母材の脱水工程および焼結工程において、加熱炉をなす炉心管内に任意の温度分布を形成することが可能な光ファイバ母材の製造装置および光ファイバ母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method for 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol diisobutyrate production by subjecting isobutyric acid and 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol and/or 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol monoisobutyrate to condensation through dehydration, the method is characterized in that 3-30 wt.% based on isobutyric acid of isobutylaldehyde is used as an azeotropic agent.例文帳に追加

本発明にかかる製造方法は、イソ酪酸と、２,２,４−トリメチル−１,３−ペンタンジオール、及び／又は２,２,４−トリメチル−１,３−ペンタンジオールモノイソブチレートとの脱水縮合して２,２,４−トリメチル−１,３−ペンタンジオールジイソブチレートを製造する方法において、前記イソ酪酸に対して３〜３０重量％のイソブチルアルデヒドを共沸剤として使用することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for cleaning soil polluted with a pollutant of every kind, for example, oil, a volatile organic compound or a cyanide compound, especially a polluted soil cleaning method for performing microbial cleaning treatment to efficiently and economically perform the dehydration treatment and microbial cleaning treatment of polluted soil in a water-containing slurry state.例文帳に追加

例えば油や揮発性有機化合物またはシアン化合物等その他各種の汚染物質で汚染された土壌を浄化する方法、特に微生物を用いて浄化処理を行う汚染土壌の浄化方法に係り、水を含むスラリー状態での汚染土壌の脱水処理と微生物による浄化処理とを効率よく経済的に実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a wet soil improver for making wet soil with high sodium chloride content, such as sea dredge soil, easily carriable and reusable as an earth material such as fill and backfill, by granulating in a short time and without performing treatment such as dehydration, and to provide a granulation method.例文帳に追加

海洋浚渫土等の塩化ナトリウム濃度の高い含水土壌を、脱水等の処理を行わず、短時間に粒状化することにより、運搬し易く、再び盛土材や埋め戻し材等の土質材料として利用できるようにするための含水土壌の改良剤および粒状化方法を実現する。 - 特許庁