designedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11334件
Also the position of a designed inner diameter center O is calculated when a designed shape of the cam lobe is adjusted so as to be the closest to the measured profile 10.例文帳に追加
また、そのカムロブの設計形状が実測プロフィル10と最も近くなるように位置合わせしたときの、設計上の内径中心Oの位置を計算する。 - 特許庁
AWT designed and built the hardware for the DES Cracker, including the custom ASIC, logic boards, and interface adapters. 例文帳に追加
AWT は、カスタムASIC、ロジックボード、インターフェースアダプタなど、DESクラッカーのハードを設計・製作した。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The metal plate bearing a designed coating and giving uneven impression is obtained by forming designed patterns on a monochromatic base coated metal plate by a flexo printing roll and the height of projecting designed pattern parts is obtained by carrying out printing (coating) with a coating whose viscosity is adjusted to be 400-600 second (Ford cup #4) by adding a wax to a polyester resin-based coating for designed patterns.例文帳に追加
本発明の凹凸感を有する意匠塗装金属板は、単色ベース塗装金属板の上に、フレキソ印刷ロールで柄模様を付与するもので、ポリエステル樹脂系柄模様用塗料にワックスを添加し、塗料粘度を400〜600秒(フォードカップ#4)に調整した塗料で印刷(塗装)することで凸状の柄模様部の高さを得るようにした。 - 特許庁
To provide an easy-to-create and well-designed logo-included two-dimensional code.例文帳に追加
容易に作成することができ、且つ意匠性のあるロゴ付き二次元コードを提供する。 - 特許庁
The angle of inclination is designed at the optimum angle according to the constitution conditions of the sputtering system.例文帳に追加
傾斜角度は、スパッタ装置の構成条件に応じて最適な角度に設計される。 - 特許庁
A management server 1 is designed to communicate with a terminal device 2 via a network 50.例文帳に追加
管理サーバ1はネットワーク50を介して端末装置2と通信可能に構成される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which channel lengths can be freely designed for each transistor.例文帳に追加
チャネル長を、トランジスタごとに自由に設計が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
The machine 1 is designed to remove an old track and lay the new track.例文帳に追加
この機械1は、古い軌道を撤去し新しい軌道を敷設するように設計されている。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING HOLLOW STRUCTURE AND LAMP SHADE DESIGNED BASED ON THIS METHOD例文帳に追加
中空状構造体の形成方法及びこの方法に基づいて設計するランプシェード - 特許庁
CONNECTOR AND MOBILE COMMUNICATION DEVICE DESIGNED TO HOUSE PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加
プリント回路基板を収容するように設計されたコネクタおよび移動体通信装置 - 特許庁
In other words, the designed section 3 and the parallax sheet 4 are arranged across the thickness t of the dial plate.例文帳に追加
すなわち、意匠部3とパララックスシート4を文字盤の板厚tを隔てて配置した。 - 特許庁
To provide a threshing unit designed to improve its control accuracy through reflecting the kind of grain in threshing control operation.例文帳に追加
穀物の種類を脱穀制御に反映させて、制御の精度を向上させること。 - 特許庁
To provide a noodle-making machine designed to easily prevent the extrusion pressure on noodle dough F from getting overloaded.例文帳に追加
麺生地Fに対する押出しの圧力が過負荷になるのを簡単に防止する。 - 特許庁
This monitor cell is designed so as to indicate an average cell or the worst state of cell leakage state.例文帳に追加
このモニタ・セルは、平均セルまたは最悪セル・リーク状態を表すように設計される。 - 特許庁
The bush 11 is designed to be longer than the medium-diameter stepped part 11b of the stepped shaft 11.例文帳に追加
ブッシュ11は、段付き軸11の中径段部11bよりも長く設定されている。 - 特許庁
To provide a unit building with beams of which board thickness is more optimally designed than before.例文帳に追加
従来よりも最適板厚設計のなされた梁を有するユニット建物を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the driving part 4 is designed to drive the image display panel 1 around the shaft 11.例文帳に追加
一方、駆動部4は、画像表示パネル1を軸11回りに駆動させるものである。 - 特許庁
To provide a garment designed so that a wearer has no pain when joining an upper garment with a bottom garment.例文帳に追加
上衣及び下衣の連結の際に痛みを感じない衣服を提供すること。 - 特許庁
IMAGE READING DEVICE WITH IC CARD READER DESIGNED TO REDUCE STANDBY POWER BY IMAGE IDENTIFICATION例文帳に追加
画像識別により待機電力低減を図ったICカードリーダ付き画像読取装置 - 特許庁
To provide a toner cartridge designed so that optical detection is not be hindered by an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置による光学的な検出を阻害しないトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide a system designed to monitor a laser shock peening process that can operate on a real-time basis.例文帳に追加
リアルタイムで動作可能なレーザーショックピーニングプロセスを監視するシステムを提供する。 - 特許庁
To weld a base and a lower end face of a metal case at specified places as designed.例文帳に追加
基台と金属ケースの下端面とを所定位置で設計通り溶接できるようにする。 - 特許庁
The three-dimensional shape of the part is designed in an internal area of the design possible area.例文帳に追加
設計可能領域の内部領域で当該部品の三次元形状を設計する。 - 特許庁
To provide a power generation apparatus which can be compactly designed and highly efficient by making use of piezoelectric effects.例文帳に追加
圧電効果を利用して、小型が可能で効率の良い発電装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vest designed so as to be rapidly and readily taken off by a wearer or a saver.例文帳に追加
着用者又は救助者によって迅速にかつ容易に取り外しができること。 - 特許庁
THERMOCHROMIC COATING COMPOSITION, METHOD FOR FORMING THERMOCHROMIC DESIGNED COATING FILM AND COATED MATTER例文帳に追加
熱変色性塗料組成物、熱変色性意匠塗膜形成方法および塗装物 - 特許庁
A designed picture such as a character is drawn on a game region 3a of a game board 3.例文帳に追加
遊技盤3の遊技領域3aにはキャラクタなどのデザイン画が描かれている。 - 特許庁
The length of the flexible printed circuit board 120 is designed in matching with movement with a large radial size.例文帳に追加
フレキシブルプリント基板120の長さを大径サイズのムーブメントに合わせて設計した。 - 特許庁
The container is preferably designed according to a user of the processed food.例文帳に追加
また、前記容器は、加工食品の利用者に応じて設計されていることが好ましい。 - 特許庁
The motor 24 is installed below the designed minimum water level of the intake tank 13.例文帳に追加
モータ24は、取水槽13の設計最低水位より下方に設置されているものとする。 - 特許庁
To provide a flat electromagnetic induction device capable of simplifying a coil pattern, and easily designed and manufactured.例文帳に追加
コイルパターンを単純でき、設計、製造が容易な平面型電磁誘導電器を得る。 - 特許庁
For arranging a plurality of mouse pointers, a left button of the mouse is designed for both main and sub control.例文帳に追加
複数のマウスポインタをマウスの左ボタンをメイン・サブの制御できるように設置した。 - 特許庁
And use of designed zinc finger polypeptides for various in vitro or in vivo applications.例文帳に追加
さらに、その設計された亜鉛フィンガーポリペプチドのさまざまなインビトロまたはインビボでの用途。 - 特許庁
The cathode 25 serves as a mask which is so designed as to form the light quantity distribution.例文帳に追加
陰極25が、上記光量分布を形成するように設計したマスクを兼ねる。 - 特許庁
A plurality of drain holes 15 are designed on a polished metal plate 11.例文帳に追加
研磨加工された金属板11に複数個の排水穴15を模様状に透設する。 - 特許庁
The conductive pattern on the coupler is designed so as to output a linear output.例文帳に追加
カプラ上の導電パターンは線形出力を提供するように設計されている。 - 特許庁
To provide a badge for checking a traveler designed to allow effective utilization after travel.例文帳に追加
旅行後に有効利用できるようにした旅行者確認用バッチを提供するにある。 - 特許庁
To provide an emergency toilet, designed for the landscape in no use.例文帳に追加
本発明は、非使用時の景観を考慮した非常用のトイレを提案するものである。 - 特許庁
To provide a bean reaper designed to reduce bean droppings in reaping a bean crop and thereby improve bean reapability.例文帳に追加
豆作物の刈り取り作業時の脱粒を低減し、刈取性の向上を図る。 - 特許庁
To form a core end of a self-forming optical waveguide having a branch, at a position as designed.例文帳に追加
分岐を有する自己形成光導波路の、コア端を設計通りの位置に形成する。 - 特許庁
It is the first of two identical Mars Exploration Rovers (MER) designed for work on Mars. 例文帳に追加
火星での探査用に設計された,同型の火星探査車(MER)2台のうちの1台目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The site of the Aichi Expo was designed to minimize damage to the natural environment. 例文帳に追加
愛知万博の会場は,自然環境への影響を最小限にするよう設計された。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is designed to look like a human child and named after Ushiwakamaru. 例文帳に追加
人間の子どものようにデザインされており,牛(うし)若(わか)丸(まる)にちなんで名づけられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
When I designed the exterior for the Cube series, I proposed an asymmetrical design. 例文帳に追加
キューブシリーズのエクステリアをデザインしたとき,私は左右非対称のデザインを提案しました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Michibiki was designed to enhance the existing global positioning system (GPS). 例文帳に追加
みちびきは既存の全地球測位システム(GPS)の機能を強化することを目的としている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Isetan Mitsukoshi has widened its selection of cakes designed by famous patissiers. 例文帳に追加
三(みつ)越(こし)伊(い)勢(せ)丹(たん)は有名パティシエがデザインしたケーキの品ぞろえを拡大した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The new prototype was designed to have more interior space than previous prototypes. 例文帳に追加
その新型車両は以前のものよりも車内の空間が広くなるように設計された。 - 浜島書店 Catch a Wave
A MSC (105) is designed to discriminate whether a telephone call busy condition of the radio telephone (117) exists.例文帳に追加
MSC(105)は無線電話機(117)の通話使用状態があるかを判別する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
