「designed」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a circuit that can normally conduct bit synchronization and by which e.g. a delay element can easily be designed.例文帳に追加

正常にビット同期を行うことができ、例えば遅延素子の設計などを容易にできる回路を提供する。 - 特許庁

To provide a lift assembly which is designed to set in a vehicle and to be foldable within a little space of the vehicle.例文帳に追加

乗物内に設置され、そして乗物内で小型の位置に折りたたみ可能なリフトアセンブリを提供すること。 - 特許庁

To shorten the time from ordering of an individually designed and manufactured product to delivery completion.例文帳に追加

一品一様で設計製作される製品の発注から納入完了に至るまでの期間を短縮する。 - 特許庁

To provide a method and rapier-type device for weft insertion, designed to insert a weft in a short time to considerably speeding up the operation of the loom.例文帳に追加

レピア式緯糸挿入装置において、緯糸を短時間で挿入し、織機を大幅に高速化する。 - 特許庁

To obtain an incense stick so designed as to easily joint incense stick bodies to each other and ensuring a burning not to be discontinued at the joints.例文帳に追加

線香本体を簡単に連結できると共に、連結部分で燃焼が途切れることがないようにする。 - 特許庁

Although the apartment that Gandhi designed is a World Heritage Site, I heard that people can actually live there. 例文帳に追加

私は、ガウディが設計したマンションは世界遺産であるにも関わらず、実際に人が住むことができると聞いた。 - Weblio Email例文集

To provide a vehicle commander control switch that is easily designed and used from an ergonomic viewpoint.例文帳に追加

人間工学的な観点から設計及び使用が容易な車両用コマンダ制御スイッチを提供すること。 - 特許庁

There will be a museum designed in the image of the "Nebula M78," the fictional home of the Ultraman family. 例文帳に追加

そこにはウルトラマン一族の架空の出身地｢M78星雲｣をイメージして設計された博物館ができる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The turbine can produce two or three times as much power as a conventionally designed wind turbine. 例文帳に追加

この風車は従来の方式で設計された風車と比べて２～３倍の電力を作り出すことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Special equipment designed to analyze phone conversations has been connected to telephones in the homes of participants in the test. 例文帳に追加

通話を分析するように設計された特別な機器が，この試験の参加者の自宅の電話機に接続された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Input/output switch circuits in all sub-hole regions are designed by the same pattern regardless of a bank region.例文帳に追加

バンク領域に関わらず、全てのサブホール領域の入力／出力スイッチ回路を同じパターンで設計する。 - 特許庁

The opening 10a is designed large enough to cope with thermal contraction and electrode size dispersion.例文帳に追加

熱収縮及び電極寸法バラツキに対応できるように、開口部１０ａを十分大きく設計している。 - 特許庁

This lens frame with the clip is designed to be made a lens visible by clipping and fixing the lens to the end of a pen or a desired place.例文帳に追加

ペンの端や目的場所にクリップして固定させレンズを見れるようにしたクリップ付きレンズ枠である。 - 特許庁

To provide a belt designed so as to prevent a belt put through the belt loop of trousers from sliding down when unfastening a buckle.例文帳に追加

バックルを外したときにズボンのベルトループに通したベルトがずり下がることを防止するベルトを提供する。 - 特許庁

To provide an attractive, beautifully-designed packaging bag more glossy than a packaging bag that uses an aluminum foil.例文帳に追加

アルミ箔を用いた包装用袋より光沢性があり、人目を引く美粧性のある包装用袋を提供する。 - 特許庁

A table memory 160 holds correction data designed for each 1 mm to correspond to the clearance between multi-lasers.例文帳に追加

テーブルメモリ１６０には、マルチレーザの間隔と対応して１ｍｍ毎に設計された補正データが保持されている。 - 特許庁

To provide ski pants designed so as not to disturb user's gliding motion on skis, and having an edge guard.例文帳に追加

ユーザーがスキーで滑走しているときの動作が妨げられることがないエッジガードを備えたスキーパンツを提供する。 - 特許庁

The combined formulation is designed to improve the overall beneficial effect of all lipid parameters.例文帳に追加

組合せ製剤は、すべての脂質パラメータに対して全体的に有益な効果を向上させるように設計される。 - 特許庁

To provide colonic purgative compositions designed to improve patient tolerance while improving the quality preparation of colon.例文帳に追加

患者によって耐容され得る一方で結腸の質の調製も得られる結腸下剤組成物を提供すること。 - 特許庁

DISPOSABLE TOILET SEAT SHEET BEING PORTABLE, HAVING SPECIFICATION OF JAPANESE PAPER OR TOSA WASHI EASY TO DISSOLVE IN WATER, AND DESIGNED TO HARDLY SLIP OFF例文帳に追加

携帯用で、土佐和紙仕様の水によく溶ける紙を使用し、ズレないデザインの使い捨ての便座シート - 特許庁

In addition, the sum of the length of the pit part in the prepit area is designed to be larger than the sum of the length of the non-pit part.例文帳に追加

また、プレピット領域でのピット部の長さの和が非ピット部の長さの和より大きくなるようにした。 - 特許庁

To prevent oscillations in an IC designed modulator and interference of carriers on the amplification of a base band signal.例文帳に追加

ＩＣ化した変調器における発振とベースバンド信号の増幅に対する搬送波の干渉とを防止する。 - 特許庁

The pressurization conducting cable 30 is designed to stop circulation of current when its ends are deflected at acute angles.例文帳に追加

加圧導電ケーブル３０を、端部が鋭角に撓んだ場合に電流の流通が停止するように構成する。 - 特許庁

To provide a system designed to test digital display systems automatically with no human intervention required.例文帳に追加

デジタルディスプレイシステムを人間の介在を必要とせずに自動的に、試験するよう設計されたシステムを提供する。 - 特許庁

The outer diameter D3 of the guide axis 1 is designed to be formed slightly larger than the outer diameter D1 of the optical fiber cord 10.例文帳に追加

ガイド軸１の外径Ｄ３は光ファイバコード１０の外径Ｄ１よりもわずかに大きく形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display panel, with which the gap between substrates is maintained as designed.例文帳に追加

液晶表示パネルの製造方法に関し、基板間のギャップを設計値通りに維持することを目的とする。 - 特許庁

The testing apparatus is designed to be a component used in a durability/fatigue testing unit.例文帳に追加

試験装置は、耐久性／疲労の試験ユニットの中において用いられる構成要素となるように、設計されている。 - 特許庁

The engaging part 17 of the lever 12 is designed in such a manner that it can ride past the protrusion 15 when the lever 12 is turning.例文帳に追加

レバー１２の回動途中でその係合部１７が突起１５を乗り越し得るように構成されている。 - 特許庁

The brassiere is designed so as to keep its shape retention in all used time from its production to disposal as well as in washing time.例文帳に追加

ブラは、洗濯時だけでなく、生産時から廃棄時までの全期間でその保形性を保持することができる。 - 特許庁

The length and form of the toothbrush handle is designed for right grip.例文帳に追加

（Ｃ）正しい歯の磨き方ができるように、正しい歯ブラシの持ち方ができる柄の長さ、形状を具備した歯ブラシの創造。 - 特許庁

To provide a balun transformer designing method in which a balun transformer with excellent electric characteristics can easily be designed.例文帳に追加

良好な電気特性を有するバラントランスを容易に設計可能なバラントランス設計方法を提供すること。 - 特許庁

To safely and inexpensively cope with power source areas other than AC100V using equipment designed for AC100V.例文帳に追加

ＡＣ１００Ｖ用に設計された機器を、安全かつ安価にＡＣ１００Ｖ以外の電源地域に対応すること。 - 特許庁

To provide cycling trousers having shoulder strap parts, designed so as to eliminate problems regarding the length of the shoulder strap parts.例文帳に追加

肩紐部を有するサイクリングパンツにおいて、肩紐部の長さに関する不具合を解消できるようにする。 - 特許庁

The reading circuit 31 is designed to receive an analog image line signal A1 from an image sensor array 30 of the image sensor 3.例文帳に追加

読み出し回路３１は、イメージセンサ３のイメージセンサアレイ３０からアナログ画像ライン信号Ａ１を受信する。 - 特許庁

The seventh generation Jihei OGAWA (1860-1933) was the gardener, who designed gardens and was a pioneer in the field of modern Japanese Garden. 例文帳に追加

七代小川　治兵衛（おがわ　じへえ、1860年-1933年）は、近代日本庭園の先駆者とされる作庭家、庭師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second hydraulic pump 2 can be designed to pump lubricating oil 6 in a differential gear chamber 3.例文帳に追加

その第２の油圧ポンプ２は、デファレンシャルギヤ室３の潤滑油６を汲み上げるように構成することができる。 - 特許庁

An electric motor M and the reverse input cutoff clutch A (B) are designed as a single electric motor unit 10.例文帳に追加

電動モータＭと逆入力遮断クラッチＡ（Ｂ）とを単一の電動モータユニット１０として構成する。 - 特許庁

This covered yarn is so designed that one of elastic cores 1a and 1b is melted and winding yarn 2a or 2b is stuck on the melted core.例文帳に追加

弾性コア１ａ、１ｂの一方を溶融させて巻き糸２ａまた２ｂをコアに付着させたのである。 - 特許庁

The upper face of the second layer c formed into the desired designed floor 5 is colored 6, and the surface is processed.例文帳に追加

所望のデザイン床５に形成された第２層ｃの上面に着色６を施し、表面処理する。 - 特許庁

An appliance shaft is designed symmetrically with respect to the axis so as to eliminate the proper bending directions of the appliance shaft.例文帳に追加

器具シャフトは、器具シャフトの好ましい曲げ方向がないように軸に関して対称的に設計されている。 - 特許庁

The outer layer is designed to be thicker than the skin depth at operating frequencies to transmit AC signals.例文帳に追加

この外層は、交流信号を搬送するための動作周波数における表皮深度よりも厚く設計する。 - 特許庁

To automate adjustments to tools on machining centers with two machining heads designed for simultaneous machining of two workpieces.例文帳に追加

２基の加工ヘッドを備えて２つのワークを同時に加工するマシニングセンタの工具の調整の自動化を図る。 - 特許庁

The software product is designed for personalization by the user and makes it possible to form personalized image icon.例文帳に追加

ソフトウェア製品はユーザーによる個別化のために設計され、個別化された画像アイコンの形成を可能にする。 - 特許庁

TRUNKS, SUITCASES, BRIEFCASES, HANDBAGS, KEYHOLDERS, CASES SPECIALLY DESIGNED FOR THEIR CONTENTS, WALLETS AND SIMILAR ARTICLES 例文帳に追加

トランク，スーツケース，ブリーフケース，ハンドバッグ，キーホルダー，内容物に応じて特にデザインされたケース，札入れ及び類似の物品 - 特許庁

Credible exit strategies should be designed and communicated clearly to anchor expectations and reinforce confidence. 例文帳に追加

期待を維持し、信認を強化するために、確かな出口戦略が策定され、明確に伝えられるべきである。 - 財務省