「develop」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

We welcome the work by private sector representatives to develop strengthened voluntary best practices for Highly Leveraged Institutions in line with the FSF recommendations. 例文帳に追加

我々は、FSF の勧告に沿って高レバレッジ機関の強化された自発的最良慣行（ベスト・プラクティス）を策定する民間部門代表の作業を歓迎。 - 財務省

In the context of global risks, there is a growing need to develop mechanisms to offer better protection and ensure a more inclusive growth path. 例文帳に追加

世界的なリスクに関して，より良い保護を提供できるメカニズムを開発し，より包括的な成長の道筋を確保する必要性が高まっている。 - 財務省

Rights conferred by the Articles L613-2-2 and L613-2-3 shall not extend to the deeds performed in order to create or discover and develop other plant varieties. 例文帳に追加

第L613条 2-2及び第L613条 2-3によって付与される権利は，他の植物品種を創出若しくは発見し，育成するために行われる行為には及ばない。 - 特許庁

(2) The government shall, for the purpose of comprehensively evaluating the status of biodiversity and its benefits, develop appropriate indicators and take other necessary measures. 例文帳に追加

２　国は、生物の多様性の状況及びその恵沢を総合的に評価するため、適切な指標の開発その他の必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The National Personnel Authority shall conduct necessary research and study, develop a remuneration plan conforming to the position classification and submit it to the Diet and the Cabinet. 例文帳に追加

２　人事院は、必要な調査研究を行い、職階制に適合した給与準則を立案し、これを国会及び内閣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Of two discriminating parts one is used for old bank bills, and the other is used for new bank bills, so that it is only necessary to develop a firmware for the new bank bills.例文帳に追加

この発明は、２台の鑑査部のうち、一方を旧券用、他方を新券用とし、新券用のファームウエアのみの開発を行えば良いものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with a highly reliable mounting structure which does not develop crackings even if a stress caused by difference in heat expansion coefficient is applied.例文帳に追加

熱膨張率の違いにより応力が加わってもクラックを発生させることなく、高信頼性の実装構造を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil base ball point pen, which makes the back flow of ink hardly develop and has a favorable external appearance with a long writing distance.例文帳に追加

本発明の課題は、インキ逆流が発生し難く、且つ外観上の見栄えが良好で筆記距離の長い油性ボールペンを提供することである。 - 特許庁

To develop a method for papermaking by which the yield is improved by studying a method for adding a yield improving agent when papermaking is carried out using a module headbox paper machine.例文帳に追加

モジュールヘッドボックス抄紙機により抄紙する場合、歩留向上剤の添加方法を検討することにより、歩留率を向上させる抄紙方法を開発する。 - 特許庁

In addition, the sintered magnet can develop required magnetic properties, by having O_2 and C contents controlled to 0.2 wt.% or less and 0.02 wt.% or less respectively.例文帳に追加

また、Ｏ_2、Ｃの含有量を、それぞれ０.２重量％以下、０.０２重量％以下に調製することで、所要の磁気特性を発現することができる。 - 特許庁

In a state to develop the grid frame, both lengths of each cable and each chord member are so set that predetermined tensile force can be naturally introduced into each of them.例文帳に追加

グリッドフレームを展開した状態において各ケーブルおよび各弦材に自ずと所定張力が導入されるようにそれらの長さを設定する。 - 特許庁

To further develop securing portion of a support grip for a synthetic substance container, taking the improvement of the transfer reliability of a container into consideration.例文帳に追加

本発明の課題は、合成物質容器のための担持グリップ固定部を、容器の移送信頼性の改善を顧慮して、更に発展させることである。 - 特許庁

To provide a light-shielding mask and a method for manufacturing the mask that can sufficiently develop a light-shielding function and can be easily mounted.例文帳に追加

遮光機能を十分発揮させることができるとともに、その取り付けも容易に行うことのできる遮光マスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To develop an icemaking apparatus which can be mounted in a vending machine and can make an ice having a good appearance and which has a high hardness and good food feeling.例文帳に追加

自動販売機に搭載することができ、硬くて食感が良く、また見栄えも良い氷を製造することができる製氷装置の開発を課題とする。 - 特許庁

The R1 is set to sufficiently develop both foreign matter entry preventing function and oil leakage preventing function, and the R2 is set to be greater than the R1.例文帳に追加

Ｒ１は、異物侵入防止機能とオイル漏れ防止機能がいずれも十分に発揮するように設定し、Ｒ２はＲ１よりも大きくなるように設定する。 - 特許庁

When the surface of the plate body 1 has natural convection of the atmosphere, the naturally convecting fluid stagnates in the recessed parts 2, so as to develop a thermal boundary layer.例文帳に追加

板体１の表面で雰囲気の自然対流があると、自然対流する流体が凹部２で停留を起こし、このため温度境界層が発達する。 - 特許庁

To develop a DCBS alternative expressing adhesion characteristics between rubber and a steel cord equal to those of DCBS and applicable to belt cords of tires, a rubber for edge cushions and the like.例文帳に追加

ＤＣＢＳ同等のゴムとスチールコードとの接着特性を示し、タイヤのベルトコードやエッジクッション用ゴムなどに応用可能なＤＣＢＳ代替品の開発。 - 特許庁

To develop a rubber adhesive for a wig which causes no stickiness even when wearing the wig for a long period, which scarcely causes spreading of the hair, and which has high safety.例文帳に追加

カツラを長期に装着してもベタつかず、毛髪の展着が少なく、しかも安全性の高いカツラ用ゴム系接着剤を開発することを課題とする。 - 特許庁

To develop a glass bottle being superior in design effects by making an interferential color stand out when a coating containing an interferential pigment is applied on a transparent glass bottle.例文帳に追加

透明ガラスびんに干渉性顔料を含むコーティングを行った場合、干渉色を目立たせ、意匠的効果に優れたガラスびんを開発する。 - 特許庁

To find out the microstructure of the surface, on which a clogging-preventive agent is applied, in order to sufficiently develop the function of the clogging-preventive agent.例文帳に追加

目詰まり防止剤が塗布された表面の微細構造をどのようにすれば、目詰まり防止剤の機能が充分に発揮されるかをつきとめること。 - 特許庁

To provide a coating forming method which enables no bubbles to develop even though a cabling pattern has a high step and a resist coating the step is baked.例文帳に追加

配線パターンが高段差であっても、当該段差内に塗布されたレジストをベークしても気泡の発生がない塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To develop industrially useful applications of a MutT-like protein in a plant by elucidating the function of the protein.例文帳に追加

植物におけるＭｕｔＴ様タンパク質の機能を明らかにすることにより、植物におけるＭｕｔＴ様タンパク質の産業上有用な用途を開発する。 - 特許庁

To sufficiently develop the monitoring effects of the periphery of a vehicle by avoiding a dangerous circumstance while reducing the labor of an operator in monitoring the periphery of a vehicle.例文帳に追加

車両周辺監視において、運転者の負担を軽減しつつ危険な状況を回避して車両周辺監視の効果を十分に発揮させる。 - 特許庁

To develop the structure of a nose pad apparatus which is fitted to an individual customer and can easily be replaced.例文帳に追加

本発明は、個々の顧客にフィットした鼻当て装置を提供し、また、容易に取り替え可能な鼻当て装置の構造を開発することを目的としている。 - 特許庁

To provide a roll for surface treatment facility which can always and suitably transport a strip and is difficult to develop the deformation etc., and has light weight and excellent insulating property.例文帳に追加

ストリップをつねに適切に送ることができ、変形等を起こしにくい、軽量で絶縁性にすぐれた表面処理設備用ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a hair dyeing method to develop color sufficiently in a short treating time by using a dye derived from a safe natural vegetable.例文帳に追加

安全な天然植物由来の染料により、短時間の処置で、十分な発色を得ることが可能な染毛方法を提案することを目的とする。 - 特許庁

When an upper layer film 160 is formed on an upper face of the light shielding film 150, an upper layer film material is deposited from above the light shielding film 150 to develop.例文帳に追加

この遮光膜１５０の上面に上層膜１６０を形成する場合、遮光膜１５０の上から上層膜材を堆積して現像する。 - 特許庁

To provide a method of creating a device driver or an embedded program, which enables a car manufacturer side to develop a basic program and an application program.例文帳に追加

基本プログラム及びアプリケーションプログラムの開発をカーメーカ側が行うことができるデバイスドライバの作成方法又は組込みプログラムの作成方法を提供する。 - 特許庁

To develop a partitioning material of low resistance and high heat resistance as well for resisting large current due to electric/electronic parts having larger capacity and larger output.例文帳に追加

電気・電子部品の高容量化・大出力化による大電流に耐えうる低抵抗かつ高耐熱性の隔離板用材料を開発すること。 - 特許庁

To develop a grass mower capable of suppressing electric power consumption, even if rotary blades, or the like is brought into a locked state, and capable of preventing excessive consumption of battery.例文帳に追加

回転刃等がロック状態となっても消費電力を抑えることができ、バッテリの過度の消耗を防ぐことができる草刈り機を開発する。 - 特許庁

To develop a glass container which can be easily manufactured at a low cost and is excellent in resistance to scratches, cushioning ability and performance to prevent glass pieces from scattering, and a method of manufacturing it.例文帳に追加

低コストで容易に製造でき、耐擦り傷性、クッション性、ガラス片飛散防止性能に優れたガラス容器及びその製造方法を開発する。 - 特許庁

To develop the structure of a built-in gutter capable of assembling a factory-made built-in gutter at a site without causing any leak even if there is heat contraction in a difference between heat and cold.例文帳に追加

寒暖差による熱収縮があっても雨漏れを起こさず、且つ、工場生産したものを現場で組み立て可能な内樋の構造を開発する。 - 特許庁

To efficiently develop and verify a conveyance control program corresponding to a conveyance apparatus in a conveyance control system controlling the conveyance apparatus with the conveyance control program.例文帳に追加

搬送制御プログラムにより搬送機器を制御する搬送制御システムに関し、搬送機器に応じた搬送制御プログラムの開発、検証を効率化する。 - 特許庁

To provide a service cooperation method, a transfer device, and a program that make it inexpensive and easy to develop cooperation service with communication service.例文帳に追加

通信サービスとの連携サービスの開発が安価で容易にできるようにすることができるサービス連携方法、転送装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To develop a water-based ball-point pen in which writing is carried out without dripping any ink drop and the pen does not become scratchy even if it is used at a writing angle exceeding 90°.例文帳に追加

筆記時にぼたつきが生じず、また９０°を越える筆記角度で筆記してもかすれることのない水性ボールペンの開発を課題とする。 - 特許庁

To develop an explosive composition having enough explosive property, hardly being dissolved in water even in such a situation that water penetrates into bore holes.例文帳に追加

穿孔内に水が浸入する状況下においても、爆薬組成物が溶解することなく、十分な爆発性能を保つ爆薬組成物を開発すること。 - 特許庁

To accurately develop any kind of dot pattern by emitting a light by controlling the light energy in consideration of points to be influenced with each other.例文帳に追加

互いに影響を及ぼし合う点を考慮した光エネルギに制御して発光することにより、どのようなドットパターンにおいても忠実にドットを現像する。 - 特許庁

In a step for making an opening on top of ridge structure, a G line mask aligner is employed in order to develop the upper layer and exposing the lower layer.例文帳に追加

リッジ構造の頂部に開口部を形成する工程で、上側層を現像すると共に下側層を露出すべくＧ線マスク位置合わせ装置を用いる。 - 特許庁

To develop a blowing method for the feeding control of a powdery/granular material into targeted reaction vessel by a method adjusting the flow rate of gas.例文帳に追加

粉粒体の送給制御を、ガスの流量を調整する制御方式により、目的とする反応容器内へ吹き込む方式を開発する。 - 特許庁

(xviii) Rural district plans shall be stipulated in order to develop dwelling environments in balance with agricultural management conditions and to promote adequate land use. 例文帳に追加

十八　集落地区計画は、営農条件と調和のとれた居住環境を整備するとともに、適正な土地利用が図られるように定めること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To develop a polarizing plate of which the polarizing layer is hardly cracked even under high temperature and which is practicable even at 120°C and excellent in heat resistance.例文帳に追加

高温下においても偏光層にひび割れが生じ難く１２０℃の温度下にても実用に耐えて耐熱性に優れる偏光板の開発。 - 特許庁

To efficiently develop an object suitable for a second memory when developing the object into a bit map using a first memory and the second memory.例文帳に追加

第１のメモリと、第２のメモリとを用いて、オブジェクトをビットマップに展開する場合に、第２のメモリに適したオブジェクトを効率よく展開することである。 - 特許庁

To develop an optical module having an optical waveguide which can be manufactured at a relatively low cost while exhibiting a nearly non- diathermonic behavior.例文帳に追加

ほぼ不透熱的な挙動を示す一方で、比較的安価で製造できる光導波路を備える光モジュールを開発することを提供すること。 - 特許庁

The respective display image data are geometrically converted to develop the three-dimensional display image where the respective pixel values on the data have cumulatively added cumulative intensity.例文帳に追加

各表示画像データを幾何変換し、各データ上の各画素値が累積加算された累積強度を有する三次元表示画像を生成する。 - 特許庁

To develop a novel method and apparatus for measuring water content, capable of enhancing measuring accuracy, that is, tea making quality.例文帳に追加

測定精度の向上ひいては製茶品質を向上することのできる新規なマイクロ波による含水率測定方法並びにその装置の開発を提供する。 - 特許庁