1153万例文収録!

「develop」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

developを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6766



例文

To develop a CVD system in which dust and generated products do not remain, and a thin film of high quality can be formed with low production cost and maintenance cost.例文帳に追加

埃や生成物が残留する懸念がなく、高品質の薄膜を形成させることが可能であり、かつ製造コストやメンテナンスコストが低いCVD装置を開発する。 - 特許庁

To develop the capacity of an air conditioner sufficiently by avoiding the flush of refrigerant in a communicating pipeline even when a distance between an outdoor machine and an indoor machine is long.例文帳に追加

室外機と室内機の間の距離が離れている場合であっても、連絡配管内での冷媒のフラッシュを回避して空気調和装置の能力を充分に発揮させる。 - 特許庁

To develop a type of an elevator capable of achieving relatively high output capacity of a drive motor for directly driving an elevator cage at relatively suitable manufacturing cost.例文帳に追加

比較的好適な製造コストでエレベータケージを直接駆動する駆動モータの比較的高い出力能力を達成できるような種類のエレベータを開発する。 - 特許庁

To properly design LSI even if the variation in transistor dimension increases due to process miniaturization and to develop high-speed products by reducing timing margins.例文帳に追加

プロセス微細化に伴うトランジスタ寸法のばらつきがさらに増大しても、LSIの適切な設計を可能とし、タイミングマージンを削減して、高速製品の開発を可能とする。 - 特許庁

例文

To develop an injection molding machine by which mass production of an ultra-precise product such as a DVD disk can be performed not only in one-cavity mold but also in multi-cavity mold.例文帳に追加

1個取りの場合は勿論、多数個取りの場合でもDVDディスクのような超精密製品の大量生産を可能とする射出成形機を開発する事にある。 - 特許庁


例文

To provide a sales promotion system enabling an information and data providing maker to increase sales promotion effects and reduce advertisement costs and enabling a demo version software development maker to develop new business.例文帳に追加

情報、データ提供メーカーは、販促効果の増加、宣伝費の削減ができ、体験版ソフトの開発メーカーは、新たなビジネスを展開でき販促システムを提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion resin paint which can stably develop intended viscosity behavior even if water, a color paste, and primary color paint are added just before painting them.例文帳に追加

水やカラーペースト、原色塗料を塗装直前に添加しても、目的とする粘性挙動を安定に発現することができるエマルション樹脂系塗料を提供すること。 - 特許庁

To develop a novel compound having both a phosphinic acid group and palladium in the molecule and a process of synthesizing the compound and to provide a process of synthesizing a novel organic compound using the same.例文帳に追加

分子内にホスフィン酸基とパラジウムを併せ持つ新規な化合物とその合成法の開発、およびこれを用いて新たな有機化合物を合成する方法の提供。 - 特許庁

To develop a Pt/C catalyst which provides a high output performance under a low humidified condition, and to provide a fuel cell of high output performance which uses the catalyst.例文帳に追加

低加湿条件下で高い出力性能をもたらすPt/C触媒を開発し、その触媒を用いた高出力性能の燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide capsule toner hardly causing a decrease in fluidity of a developer without spoiling low temperature fixability and hot offset resistance, and to develop a method for producing the toner.例文帳に追加

低温定着性と耐ホットオフセット性を損なうことなく、現像剤の流動性低下が発生しにくいカプセルトナーおよびその製造方法の開発を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a medicinal composition which can develop sufficient drug efficacy in a short time, by improving quick acting properties of 2-arylpropionic acid derivatives such as ibuprofen.例文帳に追加

イブプロフェン等の2−アリールプロピオン酸誘導体の速効性を向上させ、短時間で十分な薬効を発現させることができる医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To develop a cushion, a pillow and a floor cushion using, as a packing for the pillow, a granular foam with functionality such as deodorizing, disinfection, an antibacterial property, organic substance decomposition and aroma.例文帳に追加

脱臭、除菌、抗菌、有機物分解や芳香等の機能性を付加した粒状発泡体を枕の詰め物として使用したクッション、枕、座布団の開発 - 特許庁

To provide an ultra high-early-strength cement composition that can develop sufficient strength in a relatively short period after casting, although the composition has fluidity in a certain period after kneading.例文帳に追加

混練後しばらくは流動性を有しつつ打設後は比較的短い期間で十分な強度を呈し得る超早強セメント組成物を提供することにある。 - 特許庁

To develop a reprocessing method which achieves the selective sulfurization of only nuclear fission products at a low temperature and also attains the separation/recovery of nuclear fuel materials in a highly nuclear non-proliferative condition.例文帳に追加

低温にて核分裂生成物のみを選択的に硫化でき、かつ、核不拡散性の高い状態で核燃料物質を分離・回収できる再処理方法の開発。 - 特許庁

To develop improved techniques for enhancing quality of document browsing by providing automatically generated links to relevant information to the reader.例文帳に追加

自動的に生成される関連情報へのリンクを閲覧者に提供することで、ドキュメント・ブラウジングの品質を高めるための改良された技術を開発することが望まれる。 - 特許庁

To develop a new adjusting method for an injection molding machine capable of achieving the parallelism of a mold attaching platen or molded article in micrometer order.例文帳に追加

ミクロンメートルオーダの精度で金型取付盤或いは成形品の平行度を達成する事が出来る射出成形機の新たな調整方法を開発する事にある。 - 特許庁

To develop a technology of efficiently removing impurities by generating small bubbles in a molten metal, and extensively dispersing the bubbles in the molten metal.例文帳に追加

溶融金属中に微細な気泡を生成させるとともに、該気泡を溶融金属中に広く分散させることにより、効率的に介在物を除去する技術の開発。 - 特許庁

To develop a high-quality product in a short term by analyzing change points in a module and automatically executing a test case and a test with an expectation value changed.例文帳に追加

モジュールの変更点を解析し、自動的にテストケースおよび期待値を変更したテストを実施することにより、品質の高い製品開発を短期間で実現する。 - 特許庁

To develop a method for controlling the operation of a granular plastic molded article granulation apparatus for keeping the quality of a granular plastic raw material and ensuring high productivity.例文帳に追加

粒状プラスティック原料の品質を維持すると共に、高生産性を確保するための粒状のプラスティック成形物造粒装置の運転制御方法を開発する。 - 特許庁

To provide an iron oxide as a raw material for ferrite which gives the ferrite to uniformly develop high initial permeability performances even when mixing of raw materials is conducted by a dry process.例文帳に追加

原料の混合を乾式で行った場合にあっても、フェライトにおいて高い初透磁率特性が均一に発現されるフェライト原料用酸化鉄を提供する。 - 特許庁

To provide a translucent drawing generating device with which time to develop a program is shortened and translucent polygon data to be drawn within one frame period is drawn without omission.例文帳に追加

プログラム開発時間の短縮化を期し、1フレーム期間中で描画すべき半透明ポリゴンデータを欠落なく描画できる半透明描画生成装置を提供すること。 - 特許庁

To steadily develop demand to be generated by delivery of a cargo and to lead it to actual demand by inducing sale of deliverable merchandise, at the same as the delivery of the requested cargo.例文帳に追加

依頼された荷物の配達と同時に配達可能な商品を販売勧誘して、荷物の配達により生じる需要を着実に掘り起こし、実需に結びつける。 - 特許庁

Next, the cylinder is cut along the cutting line so as to remove the cut cylinder from the winding drum in order to develop the cut cylinder into a flat plane so as to obtain a belt member.例文帳に追加

次いで筒状体Nを切断ラインLに沿って切断し、その切断された筒状体Nを巻付けドラムDから外して平面状に展開し、ベルト部材にする。 - 特許庁

The developing device 5 is allowed to develop the electrostatic latent image by the developer, toner is statically attracted on the charged surface of the photoreceptor drum 2, and the carriers return to the developing device 5.例文帳に追加

現像器5は静電潜像を現像剤で現像し、トナーが帯電した感光体ドラム2の表面に静電的に吸着され、キャリアは現像器5に戻る。 - 特許庁

A user can effectively develop and make use of the mobile agent since the user understands and processes information of agents without being conscious of position information of each agent.例文帳に追加

各エージェントの位置情報をユーザに意識させずにエージェントの情報を把握、処理させることによってユーザがモバイルエージェントを効果的に開発/運用することができる。 - 特許庁

To develop a yield and a reinforcing effect at a papermaking time bearing comparison with a beaten pulp fiber even with a not yet beaten pulp fiber in a papermaking method.例文帳に追加

抄造法において、未叩解のパルプ繊維であっても叩解処理されたパルプ繊維と遜色のない抄造時の歩留まりと補強効果を発揮させることを課題とする。 - 特許庁

To develop a non-invasive system for evaluation of tissue characteristics including intracranial pressure which the system may be frequently usable when necessary without requiring participation of a patient.例文帳に追加

患者の参加を必要とせず、必要に応じていくらでも頻繁に用いることができる、頭蓋内圧を含む組織特性を評価するための非侵襲的システムを開発する。 - 特許庁

While Saneyori's second son, FUJIWARA no Yoritada, also served as Kanpaku to Emperor Enyu and Emperor Kazan, leading the Imperial Court, the house of Ononomiya was unable to develop a marriage relationship with the Imperial family. 例文帳に追加

実頼の二男の藤原頼忠も円融天皇、花山天皇の関白を務め朝政を指導したが、小野宮流は天皇との外戚関係を結べなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for detecting the metallic soap comprises coating clothes with a material which reacts with the metallic ion to develop a color, so that the metallic ion can be visually detected.例文帳に追加

金属イオンに反応して発色する物質を、衣類に塗布することにより、金属石鹸を目視検出できることを特徴とする金属石鹸の検出方法。 - 特許庁

To provide a liquid developing device capable of uniformly supplying liquid developer of stable toner concentration to the latent image surface of an image supporting body to develop an electrostatic latent image.例文帳に追加

画像支持体の潜像面に安定したトナー濃度の液体現像剤を均一に供給することができる静電潜像の液体現像装置を提供する。 - 特許庁

To develop and provide a milk production-improving agent for ruminants as a pharmaceutical for ameliorating and improving milk production of the ruminants after postpartum.例文帳に追加

反芻動物の分娩後における乳生産を改善、向上する、反芻動物用医薬としての乳生産改善剤を開発し、提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, a chemical bond is present between Ti and N atoms in the crystals and the Ti-O-N film absorbs visible light to develop a photocatalytic function.例文帳に追加

これによって、その結果として結晶中にTiとN原子間の化学的結合が存在することになり、可視光を吸収して光触媒機能を発揮する。 - 特許庁

The anodization utilizes an electrolytic solution which etches out oxidized portion as soon as it is formed as a result of the anodization, to thereby develop a porous layer in a pattern in match with the anode pattern.例文帳に追加

陽極酸化は電解溶液を使用して、酸化された箇所は直ぐにこの電解溶液でエッチング除去され、陽極パターンに対応する多孔質層を発達させる。 - 特許庁

To provide an IC card access control unit for PLC corresponding to IC cards of more than one different kind of formats while reducing the labor hour to develop a control program.例文帳に追加

制御プログラムの開発の手間を低減しつつ、異なるフォーマットの複数種類のICカードに対応するPLC用ICカードアクセス制御機器を提供する。 - 特許庁

To develop torsional rigidity of disc brake fitting part at the knuckle side of and provide a disc brake fitting device which greatly contributes to reduction of a low frequency brake noise.例文帳に追加

ナックル側のディスクブレーキ用取付部のねじり剛性を向上させ、もって低周波のブレーキ鳴きの低減に大きく寄与するディスクブレーキの取付装置を提供する。 - 特許庁

To develop a new technology that effects a precast concrete product having a high quality by reducing environmental load by utilizing an industrial waste, typically, fly ash.例文帳に追加

フライアッシュに代表される産業廃棄物を利用して環境負荷を低減して高品質のプレキャストコンクリート製品を実現できる新しい技術を開発する。 - 特許庁

To effectively develop an advertisement action to a person who has clicked and accessed an advertisement URL in an electronic mail.例文帳に追加

電子メール中の広告用URLをクリックしてアクセスしてきた者に対し、広告活動を効果的に展開していくことのできる情報の提供方法を提供する。 - 特許庁

To develop a manufacturing method capable of integrally molding a novel board not closing voids in the bonding of a charcoal material and a phenol resin and putting chaff and straw to practical use.例文帳に追加

炭材とフェノール樹脂の結合においてを空孔を塞がず、且つ、モミガラ、ワラを活用した新規なボードを一体的に成形できる製造方法を開発する。 - 特許庁

To develop a system operable to condense water from outdoor atmospheric air in both of a cooling mode and a water generating mode in an energy and equipment efficient manner.例文帳に追加

エネルギーと設備に効率的なやりかたで、冷却モードと水生成モードの両方で室外空気から水を凝縮するように動作可能なシステムを開発する。 - 特許庁

To develop an aqueous liquid composition and an aqueous solution composition which contain a fluorescent brightener with a specified structure and which excel in storage stability and brightening effect.例文帳に追加

特定の構造を有する蛍光増白剤を含有する、貯蔵安定性に優れ、増白効果に優れる、水性液状組物及び水溶液状組成物の開発。 - 特許庁

To develop a container serving as a vacuum-packed or completely sealed packing container when not in use and serving as a container for a coffer dripper set on a coffee cup or the like when in use.例文帳に追加

未使用時には真空パック又は完全密封した包装容器となり、使用時にはコーヒーカップ等の上にセットして使用するコーヒードリッパー用容器になる容器の開発。 - 特許庁

the Fund and Bank to increase the attention they give to these issues in the design of adjustment and sector programmes, and to develop further their cooperation in this area. 例文帳に追加

IMFと世銀が、調整プログラムやセクター別プログラムのデザインにおいてこうした問題により大きな注意を払うこと、及びこの分野において一層協力していくこと。 - 財務省

If these countries can utilize these resources efficiently and effectively, they will be able to not only develop their own economies but also make positive contributions to other countries in the world with scarce resources. 例文帳に追加

そのような国が、貴少な資源を効率的に開発し利用できるようになれば、自国を豊かにするとともに、資源の乏しい国々への貢献ともなります。 - 財務省

Ministers welcomed the substantial work being conducted to develop and promote the implementation of internationally recognized standards and codes and to strengthen surveillance, in particular in the monitoring of financial systems. 例文帳に追加

財務大臣達は、国際的に認識された基準の実施を進展・促進し、特に金融システムのモニタリングなどのサーベイランス強化の作業がなされたことを歓迎した。 - 財務省

The FATF urges Cuba to develop an AML/CFT regime in line with international standards, and is ready to work with the Cuban authorities to this end. 例文帳に追加

FATFは、同国が国際基準に沿った資金洗浄・テロ資金供与体制を構築することを要請すると共に、この目標に向かってキューバ当局と協働する用意がある。 - 財務省

We welcome the efforts to develop the WBG’s Corporate Scorecard with a view to strengthening the strategic dialogue with shareholders on directions and overall institutional performance. 例文帳に追加

業務の方向性および組織全体のパフォーマンスに係る株主との戦略的対話を強化するための世界銀行グループのコーポレート・スコアカードの開発に対する努力を歓迎。 - 財務省

We will develop further our regulation on market integrity and efficiency, including addressing the risks posed by high frequency trading and dark liquidity. 例文帳に追加

我々は,高頻度取引及びダーク・リクィディティによってもたらされるリスクへの対処を含む,市場の健全性及び効率性に関する規制をさらに発展させる。 - 財務省

We welcome the creation of a "Rapid Response Forum", to improve the international communityfs capacity to coordinate policies and develop common responses in time of market crises. 例文帳に追加

我々は,政策を調整し,市場危機の際の共通の対応を策定する国際社会の能力を改善するための,「迅速対応フォーラム」の設立を歓迎する。 - 財務省

In this regard, we welcome the High Level Panel fellowship program and MDB's efforts to develop and strengthen regional public-private partnerships practitioner's networks; 例文帳に追加

この点に関し,我々は,ハイレベル・パネル研修プログラム及び国際開発金融機関による,地域の官民パートナーシップ専門家ネットワークの発展及び強化の取組を歓迎する。 - 財務省

例文

We are agreed today to develop our common view to meet these new challenges and a path to strong, sustainable and balanced growth beyond the crisis. 例文帳に追加

我々は,今日,危機を越えて,これらの新たな課題への対応と強固で持続可能かつ均衡ある成長への道程への共通の見解を策定することに合意する。 - 財務省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS