「deviated pressure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The positions of the high-pressure water spray nozzles 2 in the circumferential direction of adjacent mutual nozzle headers 7 are deviated by θ/2.例文帳に追加

隣り合うノズルヘッダー７同士の円周方向における高圧水スプレーノズル２の位置はθ／２ずれている。 - 特許庁

To considerably precisely detect a minimum value of an intake pressure of an intake pressure sensor even when a timing of sampling is deviated from an actual peak intake pressure position.例文帳に追加

サンプリングする時期が実際のピーク吸気圧位置からズレても、吸気圧センサーの吸気圧の極小値を極力正確に検出することができる燃料噴射式４サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

When the pointer 80 of the pressure gage 78 is deviated from the initial position (zero-position of the scale 86A), a transparent plate 98 is dismounted from a pressure gage body 82.例文帳に追加

圧力計７８の指針８０が初期位置（目盛８６Ａの０位置）からずれている場合は、透明板９８を圧力計本体８２から取り外す。 - 特許庁

The frictional contact position of the pressure welding member and the hinge piece is deviated so as to be separated from a position between the hinge pin and the hook means.例文帳に追加

圧接部材とヒンジ片との摩擦接触位置を、ヒンジピンとフック手段との間の位置から離隔するように位置ずれさせる。 - 特許庁

The respective corrected maximum values are compared with the reference sound pressure value to output determined signals to an alarm 18 when results compared herein are deviated from a prescribed relation.例文帳に追加

補正された各最大値と基準音圧値とを比較し、所定の関係から外れた場合、判定信号を警報器１８へ出す。 - 特許庁

To provide desired detection sensitivity even when diaphragms are relatively deviated and prevent damage of a sensor caused by excessive pressure.例文帳に追加

ダイアフラムどうしが相対的に位置ずれしていたとしても所望の検出感度が得られ、また過大な圧力によるセンサの破損を防止する。 - 特許庁

Accordingly, the streamline of the excess fuel discharged from the pressure regulator 24 is deviated from the level gauge 25 and the fuel discharged from the pressure regulator 24 does not directly strike the level gauge 25.例文帳に追加

これにより、プレッシャレギュレータ２４から排出される余剰の燃料の流線と液面計２５とはずれ、プレッシャレギュレータ２４から排出された燃料が液面計２５に直接当たることはない。 - 特許庁

A pair of cloth 31 (movable members) deviated by atmospheric-pressure difference are arranged, holding the upper-end opening of the exhaust passage 15 in the auxiliary passage 25.例文帳に追加

補助通路２５には、気圧差によって偏移する一対の布３１（可動部材）が、上記排気通路１５の上端開口を挟んで配置されている。 - 特許庁

The position of the liquid pressure hole 105 in the thickness direction of the lower nozzle lip piece 103 is deviated from the center, and the thickness A is smaller than the thickness B.例文帳に追加

液圧孔１０５の、下ノズルリップ金物１０３の厚さ方向の位置は中心からずれており、厚さＡが厚さＢよりも薄くなっている。 - 特許庁

As the receiving beam 40-2 is formed at a position deviated from the receiving beam 38, the receiving beam 40-2 receives reflection wave from an area in which the sound pressure of the transmission wave is small.例文帳に追加

受信ビーム４０-2は、送信ビーム３８からずれた位置に形成されるため、送信波の音圧が小さい領域からの反射波を受信する。 - 特許庁

In this situation, the number of rotation of the exhaust blowers 16 and 28 is controlled so as not to be deviated from the preset range irrespective of the fluctuated pressure value.例文帳に追加

そのときに、変動した圧力値にかかわらず、排気ブロア１６、２８の回転数を予め設定した範囲内から外れないように制御する。 - 特許庁

If at least one of points map_VW_P (ΔP, ΔVW) on an abnormality determination map to be determined by the differential speed ΔVW and the differential pressure ΔP between wheels is deviated from a sensor normal area (A or B), it is determined that a pressure sensor is in failure.例文帳に追加

各車輪間の速度差ΔVWと圧力差ΔPとで決まる異常判定マップ上の点map_VW_P(ΔP,ΔVW)のうち、少なくとも１つがセンサ正常領域（AまたはB）から外れる場合、圧力センサの故障と判定する。 - 特許庁

This abnormality diagnostic device for the supercharging device 40 diagnoses abnormality of the supercharging device 40 provided with the supercharging pressure sensor 51, a discharge regulating valve 46 of the exhaust-side mechanism, and the like, when there is the abnormality of the supercharging pressure with the actual supercharging pressure excessively deviated from a target supercharging pressure.例文帳に追加

過給装置４０の異常診断装置は、過給圧センサ５１及び排気側機構の排気量調整弁４６等を備える過給装置４０について、実際の過給圧が目標の過給圧から過度に乖離した過給圧異常が生じたときに過給装置４０についての異常診断を行う。 - 特許庁

To provide an anti-skid controller capable of accurately judging a μjump by preventing an erroneous judgment even when boosting/pressure reduction timings of front wheel side right and left wheels are deviated or when road surface μ changing timings of the front wheel side right and left wheels are deviated.例文帳に追加

前輪側左右車輪の増・減圧タイミングがずれた場合や前輪側左右車輪の路面μが変化するタイミングがずれた場合であっても、誤判断を防止して正確なμジャンプ判断を行うことができるアンチスキッド制御装置の提供。 - 特許庁

A center O of curvature of the low pressure side seat section 313a in a section including a symmetric axis B of the valve element 31 is deviated from the symmetric axis B of the valve element 31.例文帳に追加

そして、弁体３１の対称軸Ｂを含む断面における低圧側シート部３１３ａの曲率中心Ｏを、弁体３１の対称軸Ｂからずらしている。 - 特許庁

To provide a sole member for footwear, which is capable of giving a similar effect to anyone by equally stimulating the foot even if the position of "Yusen" (a pressure point) is deviated in individuals.例文帳に追加

人によって湧泉の位置がずれていても、同じように刺激することができ、誰にも同様の効果が得られるようにする履物用底部材を提供することである。 - 特許庁

To make the positioning so as to maintain a mutual positional relationship of a pair of extending portions of a printed wiring board even if the printed wiring board has been connected to a pressure application means in the condition of the position being deviated.例文帳に追加

プリント配線板が圧力付与手段に対して位置ズレして接続されたとしても、プリント配線板の一対の延出部の互いの位置関係を保つように位置決めすること。 - 特許庁

To provide a structure of a liquid carrying container for detergent or the like in which upper and lower containers are not deviated from each other irrespective of the direction of the external pressure.例文帳に追加

本発明は洗剤などの液体運搬容器に関し、外圧方向に係わらず上下の容器がずれないような液体運搬容器の新規な構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lighting method or the like in which a lamp temperature is suppressed from being deviated from a proper temperature range of a halogen cycle corresponding to a high-pressure mercury lamp.例文帳に追加

高圧水銀ランプに対応して、ランプ温度がハロゲンサイクルの適正な温度範囲から外れるのを抑制することができる点灯方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water pump capable of preventing an impeller shaft from being deviated in the axial direction by the pressure when the pump is operated, and preventing an impeller from being brought into contact with an inner surface of a pump room by a considerably simple structure.例文帳に追加

ポンプ作動時の圧力によってインペラ軸が軸方向にずれて、インペラがポンプ室内面と接触することを、極めて簡単な構造によって防止することができるウォーターポンプとすること。 - 特許庁

To provide a catalyst mounting structure capable of arranging a catalyst close to an exhaust port of a cylinder head and accurately and easily attaching and detaching the catalyst without being deviated to an exhaust downstream side by even exhaust gas pressure.例文帳に追加

触媒をシリンダヘッドの排気ポートに近接して配置できると共に、精度良く、容易に着脱でき、かつ、排気ガス圧によっても、排気下流側にずれない触媒取付構造を提供する。 - 特許庁

In the optical unit connected by a flexible member, the inside and the outside of the member are made into individual sealed spaces and a pressure of the purge gas with which the inside is filled, and an external gas pressure are controlled to be equal, so that the position of the optical unit is prevented from being deviated by expanding the flexible member with a pressure difference.例文帳に追加

伸縮性を有する部材で連結された光学ユニットにおいて、前記部材の内部と外部を個別の密閉空間とし、内部に充填したパージガスの圧力と外部のガス圧とを等しい状態に制御することによって、前記伸縮性部品が圧力差による膨張を発生させて、光学ユニットに位置ずれを発生させることを防止する。 - 特許庁

A setting controller 70 determines whether a saturated vapor pressure result value is deviated from a predetermined operable range, and alters the raw material supply temperature target value setting to a temperature controller 32 on the basis of deviation timing.例文帳に追加

設定コントローラ７０は、飽和蒸気圧実績値が所定の操作可能範囲を逸脱したか否かを判断し、逸脱したタイミングで、温度コントローラ３２に対して設定する原料供給温度目標値を変更する。 - 特許庁

To provide a tactile sensor array for accurately detecting distribution of pressure and shear force detected with a plurality of tactile sensors even when the position of a contacting object is deviated in a minute amount.例文帳に追加

接触する物体の位置が微小な量ずれた場合でも複数の触覚センサにより検出される圧力および剪断力の分布を正確に検出することが可能な触覚センサアレイを提供することである。 - 特許庁

The gel discharged from the gel pressure accumulator 5 flows to the side of a probe 7 through a tube 9 as indicated in Figures 1 and 2, and can be injected from a position slightly deviated away from an ultrasonic transmission surface of the probe 7.例文帳に追加

ゲル蓄圧器５から流出されるゲルは図１と図２に示すとおりチューブ９を介して探触子７側に流動し、探触子７の超音波発信面から少し偏位した位置にて射出できる。 - 特許庁

A pressure chamber 205 is communicated with a delivery flow passage 202 at a pump 20 side before a throttle flow passage 203 is branched and is formed on a periphery of the delivery flow passage 202 deviated from an air flow delivered from the pump 20.例文帳に追加

圧力室２０５は、絞り流路２０３が分かれる前のポンプ２０側の吐出流路２０２と連通しており、ポンプ２０から吐出される空気流れからずれた吐出流路２０２の周囲に形成されている。 - 特許庁

A compressor 105 includes a rotary cylinder device 300 which forms a compressed-air-generating part 105a and a negative-pressure-air-generating part 105b alternately, by reciprocating motion of linear-motion pistons 301 and 302 within the cylinder 321 which are linked to a core-deviated cylindrical body 303 revolving around a crank axis 308 which is deviated from the axial core of a driving axis 331.例文帳に追加

コンプレッサ１０５は、駆動軸３３１の軸芯に対して偏芯したクランク軸３０８を中心に回転する偏芯筒体３０３に連繋する直動ピストン３０１，３０２がシリンダ３２１内を往復動することで圧縮空気発生部１０５ａと負圧空気発生部１０５ｂとを交互に形成するロータリ式シリンダ装置３００を備えている。 - 特許庁

To solve the problem, wherein spacers or the like that differ in thickness are required, when the spacer is interposed, and a plate material is deformed, since the action directions of compression force of compression spring and pressure of an adjusting screw are deviated from each other, when the compression spring is interposed.例文帳に追加

スペーサを介在させれば、厚さの異なるスペーサなどを用意する必要があり、圧縮ばねを介在すれば、圧縮ばねの圧縮力、調整ねじの押力の作用方向がずれているため、板材が変形する。 - 特許庁

A control diaphragm 12 is deviated by a spring 84, an automatic pulse breaking valve 14 is held to an opening position by a crankcase pressure pulse, and pressure pulse is transmitted from an engine crankcase 74 to an air chamber 32.例文帳に追加

更に、該キャブレタは、該燃料調量ダイヤフラムにより動かされる燃料調量バルブと、加圧した燃料を該燃料室に送る燃料ポンプに通じる第一流路と、該空気室に通じ及びエンジンクランクケース室に通じる第二流路と、該燃料ポンプにより生じる該第一流路内圧力に応答して動く第二バルブとを具備する。 - 特許庁

To improve seizure resistance by uniformly forming an oil film of a slide surface for a case where a piston is reciprocated and slid on a planar surface of a cam ring, in a structure in which a piston central axis of a high pressure supplying pump and a cam shaft axis are deviated from each other.例文帳に追加

高圧供給ポンプのピストン中心軸とカムシャフトの軸心がずれている構成において、カムリングの平坦面上をピストンが往復摺動する際の、摺動面の油膜形成を均一かつ良好に行い、耐焼付性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing a substrate, capable of easily detecting that a measured value of a flow rate of a differential pressure type flowmeter provided in a supply flow path for supplying a processing liquid to a supply nozzle is deviated from a true value.例文帳に追加

供給ノズルに処理液を供給するための供給流路に設けられた差圧式流量計の流量の計測値が真の値からずれたことを容易に検知することができる基板処理方法及び基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the center of gravity G of the moving body is deviated from the sliding part in plan view, the downward pressure FL is applied at the lower part position PL of the sliding part while the upward floating force FH is applied at the upper part position PH, and the moving body is supported in an unbalanced state.例文帳に追加

移動体の重心Ｇは平面視で摺動部から外れているので、摺動部の下部位置ＰLでは下方への押圧力ＦLが作用し、上部位置ＰHでは上方への浮き上がり力ＦHが作用して、移動体はアンバランス状態で支持される。 - 特許庁

Even when the contact resistance of the lead wire bumped to the metal film or its bumped angle is deviated from 90° with respect to the surface of the metal film, the contact resistance, and the applied pressure are stabilized because the tip is spherical.例文帳に追加

リード線の先端を予め放電で球状に加工することで金属膜と突き当てたリード線の接触抵抗や突き当てる角度が金属膜表面に対して９０度からずれても先端が球状なので接触抵抗と加圧力は安定する。 - 特許庁

The liquid jetting apparatus is equipped with a liquid discarding part where the liquid deviated from a medium to be jetted is discarded, and a controlling part 200 which reduces a suction pressure of a medium suction part 217 or stops the suction when the liquid of the liquid discarding part is subjected to washing processing.例文帳に追加

被噴射媒体から外れた液体が打ち捨てられる液体打ち捨て部と、液体打ち捨て部の液体を洗い流し処理する際に、媒体吸引部２１７の吸引圧を低下もしくは吸引を停止させる制御部２００を備えた液体噴射装置。 - 特許庁

To provide a mold structure capable of rationally and economically replacing a stamper by preventing the stamper from being deviated at a mounting position due to an expansion or a filling pressure of the stamper caused by a heat of a molten resin without necessity of replacing the mold.例文帳に追加

金型交換を要せず、かつ、溶融樹脂の熱によるスタンパの伸縮作用や充填圧力による取付け位置のズレを防止して、迅速容易かつ確実に、そして合理的かつ経済的にスタンパを交換できる金型構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The high heat conductive roller 40 is arranged near the downstream or near the upstream of a part 18 corresponding to the press contact position N with the pressure roller 20 in the rotating direction of the heating roller, and the heater 15 is arranged on the downstream side so as to be deviated from the rotational center of the heating roller.例文帳に追加

高熱伝導ローラ４０は、加熱ローラの回転方向に関し、加圧ローラ２０との圧接位置Ｎに対応する部位１８の下流近傍または上流近傍に設け、ヒータ１５は、加熱ローラの回転中心から偏倚させて下流側に配置する。 - 特許庁

When the parallelism between the pressing surface 21 of the heater chip 22 and the work surface is deviated, corresponding through holes 22 are deformed by compression according to the degree of the deviation, and nearly the whole of the pressing surface 21 corresponding to the work is made to abut the work surface with a necessary and sufficient pressure without the gap between them.例文帳に追加

これら貫通孔２２は、ヒータチップ２２の押圧面２１とワーク表面の平行度がずれている場合に、ずれの度合いに応じて対応する貫通孔２２が圧縮変形され、押圧面２１のワークに対応する略全面をワーク表面に必要且つ充分な圧力で隙間なく当接させる。 - 特許庁

To provide a pressure receiving plate for an anchor method capable of easily applying a uniform load to natural ground without applying deviated loads to the face of slope in natural ground even when the tensioning direction of the anchor member is not kept almost normal to the face of slope.例文帳に追加

アンカー部材を緊張した際、たとえアンカー部材の緊張方向が法面に対して垂直に近く保たれない場合においても、地山の法面に偏った荷重を加えることなく、容易に均等な荷重を地山に加えることが可能なアンカー工法用受圧板の提供。 - 特許庁

To provide a gas-liquid contacting mechanism capable of improving the pressure loss without generation of unevenness in the gas-liquid contact owing to a deviated flow caused by a wall stream in a device to perform a substance movement etc. and removing sputter and blowing-up of liquid drops without generating unevenness in the gas-liquid contact.例文帳に追加

物質移動等を行う装置において壁流による偏流により器液接触に不均一が生じることなく、圧力損失が改善され、液滴の飛散、吹き上げを気液接触に不均一を生じることなく除去できる気液接触機構を提供する。 - 特許庁

In the spherical surface ultrasonic motor comprising a spherical rotor, and a ring-like oscillator for exciting a traveling wave on a circular ring by a piezoelectric, a plurality of ring-like oscillators are arranged around the spherical rotor and brought into pressure contact such that pressure distribution of the spherical rotor and the ring-like oscillators is deviated in one direction.例文帳に追加

球状回転子と、圧電体により円環上に進行波を励起するリング状振動子とを備え、前記球状回転子の周りに複数の前記リング状振動子を配置し、加圧接触させてなる球面超音波モータにおいて、前記球状回転子と前記リング状振動子との接触圧力分布が一方向に偏るように接触させていることを特徴とする。 - 特許庁

A flow path 14 which is configured into a groove shape opening to the surge tank is provided at a site deviated from the reflux exhaust gas introducing part within the surge tank, wherein the intake addition gas introducing port 12 is opened at one end of this groove shape path, and the pressure sensor 16 is provided at the upper part of the groove shape path.例文帳に追加

前記サージタンク内のうち前記還流排気ガス導入部からずれた部位に，前記サージタンク内に開放する溝型にした流れ通路１４を設けて，この溝型流れ通路の一端に，前記吸気付加ガス導入ポート１２を開口する一方，前記溝型流れ通路の上部に，前記圧力センサ１６を配設する。 - 特許庁

For automatic connection at the initial hole after the wire electrode 56 breaks during machining, a small flow rate of working fluid reaching a lower nozzle 86 leads to a determination that an injection flow 84 is deviated sideways, and the pressure of the working fluid injected from an upper nozzle 82 is reduced and the working fluid is sucked into the lower nozzle.例文帳に追加

加工中、ワイヤ電極５６が断線し、イニシャルホールで自動結線する場合に、下ノズル８６に到達した加工液の流量が小さいときには噴射流８４が横に逸れていると判断し、上ノズル８２から噴射する加工液の圧力を小さくし、下ノズル側で加工液の吸引を行なう。 - 特許庁

In the case the temperature of the hydrogen permeable metal layer expressed by the temperature parameable is deviated from a prescribed temperature range, the fuel cell controlling part 230 reduces a hydrogen partial pressure in an anode flow passage to supply a fuel gas to the anode, and a deterioration restraint part of the hydrogen permeable metal layer is actuated to suppress the deterioration of the hydrogen permeable metal layer.例文帳に追加

燃料電池制御部２３０は、温度パラメータで表される水素透過性金属層の温度が所定の温度範囲から外れた場合、アノードに燃料ガスを供給するアノード流路２１２中の水素分圧を低減し水素透過性金属層の劣化を抑制する水素透過性金属層劣化抑制部を作動させる。 - 特許庁

Thus, when the heating and pressurizing steps are conducted, the paste 50 is sintered to form columnar supports 60, 70, and a hot pressing plates 80a, 80b are supported, the thermoplastic resin of the region used as the board can be prevented from being applied by an excess pressure, and a conductor pattern 22 formed on the film 21 can be prevented from being deviated.例文帳に追加

これにより、加熱・加圧工程が実行される際に、導電ペースト５０が焼結されて柱状の支持部６０，７０が形成され、熱プレス板８０ａ，８０ｂを支持するので、多層基板として利用される領域の熱可塑性樹脂に、過剰な圧力が印加されることを防止することができ、多層基板形成用フィルム２１に形成された導体パターン２２の位置ずれを防止することができる。 - 特許庁