「die insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the plastic lens molding mold, when the insert die 2 with aspheric surface processing is rotated/adjusted to reduce an aberration in the plastic lens molding mold 1, an imprinted mark 3 indicating the position in the rotation direction of the insert die 2 can be checked while the insert die 2 is incorporated through holes 6 formed in molds 4 and 5 without disassembling the plastic lens molding mold 1.例文帳に追加

本発明のプラスチックレンズ成形金型では、プラスチックレンズ成形金型１での収差低減のために非球面加工付入れ子２を回転調整する際、入れ子２の回転方向位置を示す刻印マーク３を金型４、５に設けられた貫通穴６を通してプラスチックレンズ成形金型１を分解することなく、入れ子２を組み込んだ状態で確認することができる。 - 特許庁

To provide a molding die by which abrasion is not generated between an insert arranged on a movable side die and being able to project, and a holding member for holding the insert, while the maintenance is not required, and a molded article having a stable shape can be obtained over a long period of time; and to provide an assembling method and a molding method for the molding die.例文帳に追加

可動側金型に配置され突き出し可能な入れ子と、この入れ子を保持する保持部材に摩耗を生じることが無く、メンテナンス不要で長期にわたって形状の安定した成形品を得ることができる成形用金型、該成形用金型の組立方法及び成形方法を提供すること。 - 特許庁

A problem of die cutting is solved, and the case body 11 and the resin mold part 19 are formed by insert molding.例文帳に追加

これにより、型抜きの問題が解消され、ケース本体１１及び樹脂モールド部１９がインサート成形によって形成される。 - 特許庁

At a plurality of points in the jacket insert die 20, spaces 40 is formed that extend along the axial direction of the cylindrical parts 28.例文帳に追加

ジャケット入子２０の内部の複数個所には、筒部２８の軸線方向に沿って伸びる空間４０が形成されている。 - 特許庁

The connecting wall portion 34 is equipped with a gradient surface inclined along the pulling direction of a metal die and a projecting surface parallel to the screwing surface, and thereby resin insert molding can be performed with a simple metal die.例文帳に追加

連結壁部３４の金型の抜き方向に沿った勾配面と、ネジ止め面と平行な突出面とを備えており、簡単な金型による樹脂インサート成型が可能となる。 - 特許庁

The jacket insert die 20 includes a molding part 22 for forming a wall surface of the water jacket and a basal part 24 continuous with the molding part 22 and buried into the base die 10, wherein the molding part and the basal part are flush.例文帳に追加

ジャケット入子２０は、ウォータージャケットの壁面を形成するための造形部２２と、その造形部２２と連なっておりベース金型１０に埋没する基部２４とが面一である。 - 特許庁

The upper die insert frame 10 and the lower die insert frame 20 are constituted by pressing a plain sheet metal 1 and a decorative sheet metal 5 composed of a print layer 2 laminated on the outer surface of the plain sheet metal 1 and a clear protect layer 3 further laminated thereon.例文帳に追加

上型インサートフレーム１０及び下型インサートフレーム２０は、無地金属板１と、無地金属板１の外表面に積層される印刷層２と、さらにその上に積層されるクリア保護層３とからなる化粧金属板５がプレス加工されたものからなっている。 - 特許庁

A device of this invention is provided with a hydraulic cylinder 4, an insert fitting/removing pin 13 fitted to the hydraulic cylinder, and a device main body 16 for holding the hydraulic cylinder and a die 2 opposite to each other with the predetermined space and aligning the insert fitting/removing pin and the die.例文帳に追加

油圧シリンダ４と、該油圧シリンダに取付けたインサート脱着ピン１３と、前記油圧シリンダとダイス２を所定間隔をおいて互いに対向させた状態で保持し、前記インサート脱着ピンとダイスの芯を一致させる装置本体１６を備えた構成とした。 - 特許庁

To prevent an elevating and lowering rod for receiving and supporting a work before being formed from being lowered by gravity and to position and insert the work to a die hole.例文帳に追加

成形前のワークを受支する昇降ロッドが自重により下降するのを防止し、ワークを型孔に位置決めして挿入する。 - 特許庁

The apparatus includes a colorant coating device 100 having a nipple 12 and a die 11 to insert and hold a coated optical fiber 110.例文帳に追加

光ファイバ心線１１０を貫通して保持するためのニップル１２とダイス１１を有する着色剤被覆器１００を備える。 - 特許庁

In this way, the pin for hole as cast 1 is deviated from a bolt 5 for fixing, and the left pin for hole as cast 1 can be removed from the insert die 2.例文帳に追加

これにより、鋳抜きピン１を固定用ボルト５から乖離して残存した鋳抜きピン１を入子２から除去することができる。 - 特許庁

The metal shield cylinder is made of aluminum die-cast forming, and the insulating body and resin outer cylinder are made of resin insert mold forming.例文帳に追加

前記金属シールド筒は、アルミダイカスト成形品であり、前記絶縁体及び樹脂の外筒は、樹脂のインサートモールド成形品である。 - 特許庁

To prevent resin from leaking or a wire from biting into a molding die when a wire-fitted terminal is insert-molded using a resin material.例文帳に追加

電線付き端子を樹脂材料でインサート成形する際に、樹脂漏れ、又は成形金型に依る電線の噛み込みを防止する。 - 特許庁

The structure comprises a die plate including a rod insert hole for the protruding rod, a mold including the locate ring protrusively provided on a mold mounting surface having a protruding hole bored therein, and a magnet plate including a receiving hole for the locate ring, and fixed to a plate surface of the die plate with the receiving hole being superimposed on the rod insert hole.例文帳に追加

突出ロッドのロッド挿通穴を備えたダイプレートと、突出穴を穿設した型取付面にロケートリングを突設した金型と、上記ロケートリングの受け穴を備え、その受け穴をロッド挿通穴に重合してダイプレートの盤面に止着したマグネットプレートとからなる。 - 特許庁

The die insert 1 for the extruder is constituted so that a plane 14 having the grooves 11a, wherein the outlet parts of cord groove holes 11 are continued to the cord groove holes 11 in the leading end part of the die insert, is provided and the grooves 11a through which a cord arrangement 21 passes are formed so as to be opened to the plane 14.例文帳に追加

押出機用ダイインサート１は、そのコード溝穴１１の出口部が、ダイインサート先端部１２においてコード溝穴１１に続く溝１１ａを有する平面１４を設け、コード配列体２１の通過する溝１１ａを平面１４上に開放し形成される。 - 特許庁

This rolling guide device constitutes at least the rolling element escape hole part of a rolling element circulating passage in a die forming body, and integrally molds the die forming body with the block main body of high rigidity by insert molding.例文帳に追加

転動体循環路の少なくとも転動体逃げ穴部を型成形体により構成し、該型成形体を高剛性のブロック本体とインサート成形により一体成形したことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a die selector capable of economically managing and maintaining dies by solving the problem that punches and insert dies are not used up to the full usable life in a press die for punching.例文帳に追加

打ち抜き加工を有するプレス金型において、パンチ及びインサートダイ個々の持っている使用可能な寿命まで使い切れないことを解決し、経済的に維持管理できる金型セレクターを目的とする。 - 特許庁

Clamping force of the injection molding die (30) is set to the force decided beforehand by the material of the insert (16, 40, 50), by using a clamping mechanism (34).例文帳に追加

射出成形型(30)のクランピング力は、クランピング機構(34)を用いて、インサート(16、40、50)の材料によりあらかじめ決められた力に設定される。 - 特許庁

In the base bottom part 14, insert members 21 made of PP are embedded mating with the vertical edge members and the top edge members of the die moldings 5 and 6.例文帳に追加

型成形部５，６の縦辺部及び上辺部に対応して、それぞれ、基底部１４内に、ＰＰ製のインサート部材２１が埋設されている。 - 特許庁

The ferrule is molded by injecting the molding material into a cavity 30 which is formed in the movable-side insert die 10 and has the outer peripheral shape of the ferrule.例文帳に追加

可動側入れ子１０に構成したフェルールの外周形状を有するキャビティ３０に成形材料を射出してフェルールを成形する。 - 特許庁

The surface-treated steel sheet is obtained by setting a chromium-free steel sheet 7 in a die of an insert molding machine, and injection-molding thermoplastic elastomer thereon.例文帳に追加

この表面処理鋼板は、クロムフリー鋼板７をインサート成形機の金型にセットし、熱可塑性エラストマーを射出成形することで得られる。 - 特許庁

On forming the die 1 with a two piece type structure, the fixed pattern 2 is removed, further, the insert 33 for the extended sleeve fitted into the extended sleeve 57 is removed, and the pin gate 54 is filled with an insert 36 for the pin gate part.例文帳に追加

２枚型構造のダイカスト用金型１を形成する際には，固定型２を取り外すと共に，延設スリーブ５７に嵌入した延設スリーブ用入子３３を取り外し，ピンゲート部入子３６によりピンゲート５４を埋める。 - 特許庁

To provide a molding die and a method for molding a molded product, wherein the molding die and the molded product are prevented from being broken due to the shrinkage, with respect to the molding die where an insert such as a core pin is moved to a direction crossing the shrinkage direction of the molded product.例文帳に追加

鋳抜きピンなどの入子が成形品の収縮方向と交差する方向に移動される成形型において、成形型や成形品がその収縮によって破損するのを防止することができる成形型および成形品の成形方法を提供する。 - 特許庁

Thus, an insert material interposed between the sub-mount 23 and the chip 18 is melted, and the chip 18 is die bonded to the sub-mount 23.例文帳に追加

これにより、サブマウント２３と半導体レーザチップ１８との間に介在するインサート材が溶融して、サブマウント２３に半導体レーザチップ１８がダイボンディングされる。 - 特許庁

A bending section 19 of a runner 15 is formed on a runner forming insert die 85 embedded into an incorporating hole 83 formed on a manifold main body 81 of a manifold 11.例文帳に追加

例えばマニホールド11において、マニホールド本体81に形成した組み込み孔83に埋め込んだランナー形成入子85にランナー15の屈曲部19を形成する。 - 特許庁

To provide a mold which can short insert die rotation adjustment time and mold of a high accuracy lens in the plastic lens molding mold.例文帳に追加

プラスチックレンズ成形金型での入れ子回転調整時間短縮と高精度レンズ成形を可能にする金型を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A holding part 20 is provided, for holding a workpiece 3, after forming a lead terminal 5 which has been pressed against by a punch 2 and moved into a punch insert 8 of a die 1.例文帳に追加

パンチ２によって押圧されてダイ１のパンチ挿入部８内に移動したリード端子５形成後のワーク３を保持するための保持部２０を有する。 - 特許庁

To provide a limit switch detection structure in which arrangement of an insert die in a cavity decompressed in a forming mold is accurately detected with a limit switch.例文帳に追加

成形型内で減圧されるキャビティ内に入れ子型が配置されていることをリミットスイッチで正確に検知できるリミットスイッチ検知構造を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding die, wherein even in the case of a type of allowing core insert pins to be engaged with each other for forming an undercut shape, external power is not required.例文帳に追加

アンダーカット形状を形成するためにコア入れ子ピン同士を嵌め込ませるタイプであっても外部動力の不要な射出成形金型を提供する。 - 特許庁

Further, since a molding die can abut on the main body 64 in insert molding, the main body 64 is free from bending deformation due to a pressure of a molten resin material.例文帳に追加

インサート成形時に金型が本体部６４に当接されるので、溶融した樹脂材料の圧力による本体部６４の屈曲変形を防止できる。 - 特許庁

When the punch (17) press-forms the workpiece (20), the female guide (8a) and the male guide (18a) are mutually press-inserted so as to keep the right-angle degree to the punch (17) and the die (3) by the press-insert part.例文帳に追加

また、パンチがワーク（２０）を加圧成形する際における雄ガイド（１８ａ）の雌ガイド（８ａ）に対する圧入率は１％以下とする。 - 特許庁

To make the light axis centers of first and second surfaces agree accurately with each other with regard to the whole of a pair of cavity insert dies provided in a multi-cavity lens die.例文帳に追加

多数個取りレンズ金型に備えられた１対の入れ子型の全てについて、第一面と第二面の光軸中心を高精度で合わせる。 - 特許庁

The insert (16, 40, 50) is press fitted seamlessly into the plastic material (60) of the plastic injection-molded product (2) partially or completely inside the injection molding die (30).例文帳に追加

インサート(16、40、50)は、射出成形型(30)の内部で、プラスチック射出成形品(2)のプラスチック材料(60)中に部分的にまたは完全に、シームレスに圧入される。 - 特許庁

First of all, a Hall IC 7 is stored and fixed in a casing 10, and then set in a shaping die of a body 3 together with the casing 10, and subjected to insert molding.例文帳に追加

ホールＩＣ７は、先ずケーシング１０内に収容固定され、その後にこのケーシング１０ごとボディ３の成形型内にセットされてインサート成型される。 - 特許庁

A support block (16a) at the fixed side is disposed between an insert (9a) at the fixed side and a fitting plate (15a) at the fixed side, and the above supporting block (16a) at the fixed side is freely expanded/shrunk to a die clamping direction of the die (2).例文帳に追加

固定側入れ子（９ａ）と、固定側取り付け板（１５ａ）との間に固定側サポートブロック（１６ａ）を配置しており、上記固定側サポートブロック（１６ａ）が金型（２）の型締め方向に対して伸縮自在である。 - 特許庁

The molding die unit is provided with a nested cooler 4 having a roughly cylindrical fitting bore 6 in its center, an insert 7 to be inserted into the fitting bore 6, and a route 8 for the temperature controlling liquid between the outer periphery of the insert 7 and the inner periphery of the fitting bore 6.例文帳に追加

中心部に略円柱形状の挿着孔６を有する冷却入子４と、挿着孔６に挿着される挿着体７とを備え、挿着体７の外周と挿着孔６の内周との間に温調用液体通路８を設けた。 - 特許庁

To enable easy and correct engagement of an insert die with a pocket of a mold for example in case of performing final finishing work of the surrounding surface of the insert die even when a tilting angle of a tilting rod is arbitral, and to enable correct adjustment of a length of the tilting rod in case of attachment.例文帳に追加

例えば、金型のポケット部に入子を嵌め合わせて、入子周囲の表面の最終的な仕上げ加工を行うようなときに、傾斜ロッドの傾斜角度が任意であっても簡単かつ正確に嵌め合わせることができ、また組付け時の傾斜ロッドの長さの調整が正確に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a die insert member holding structure that can easily and firmly hold an insert member to the inner surface of a die and easily pull a pin out of a clip in form removal, and to provide a foam molding method using the structure, a clip usable for the structure and a method, and an EA (energy absorbing) material having the clip.例文帳に追加

金型内面にインサート物を容易に且つしっかりと保持しておくことができ、脱型時には容易にクリップからピンを抜くことができる金型のインサート物保持構造と、この構造を利用した発泡成形方法と、この構造及び方法に用いることができるクリップと、このクリップを備えたＥＡ材を提供する。 - 特許庁

With this structure, when setting the exterior member 60 in a lower die 301 of the rubber vulcanization die 300, it is necessary to correctly set the direction of the exterior member 60 and to insert each of rubber lower die pin 301b into a corresponding hole 63a to house the second wall part 63 of the exterior member 60 in a cavity (recess) of the lower die 301.例文帳に追加

そのため、外側部材６０をゴム加硫金型３００の下型３０１にセットする際には、外側部材６０の向きを正しく設定して、各孔６３ａのそれぞれへ対応するゴム下型ピン３０１ｂをそれぞれ挿通させなければ、外側部材６０の第２壁部６３を下型３０１のキャビティ（凹部）内に収容させることができない。 - 特許庁

To provide a drain pan component of such a shape as to enable successful releasing from a molding die without requiring an insert or a slide core pin, and an air conditioner equipped with a room unit having this drain pan component, and a molding die for manufacturing a drain pan component.例文帳に追加

入子やスライドコアピンを必要とすることなく良好な離型を可能にする形状のドレンパン部品と、これが設置された室内機を有する空気調和機と、これを成形するドレンパン部品成形用金型を得る。 - 特許庁

To provide a molding die with a simple structure, whose die insert is easily removed from a reinforcing ring for its replacement as needed for the replacement and whose components not requiring replacement are reused and to provide a method of replacing the same.例文帳に追加

簡単な構成で、部品を交換する必要が生じたときに、容易にダイインサートを補強リングから抜き出して交換し、交換不要な部品は再使用することができる成形用金型と、その交換方法を提供する。 - 特許庁

The movable die 42 of a die assembly to form the optical disk has an air blowing insert 92 to form the inner peripheral part of the optical disk, an ejection sleeve 96, a gate cut sleeve 101 or the like besides a core block 76 to form the information recording part of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクを成形する金型装置の可動型42は、光ディスクの情報記録部を形成するコアブロック76の他に、光ディスクの内周部を形成するエア吹き出し入子92、突き出しスリーブ96およびゲートカットスリーブ101などを有する。 - 特許庁

The green tire is arranged inside a molding die, and an insert is immobilized inside the shoulder part of the green tire and the bladder is forcefully applied through the insert, when the vulcanization molding is performed by forcefully applying the bladder to the green tire in the way that the pressure can rest radially outside the green tire from its inner side.例文帳に追加

生タイヤを成型金型内に配置し、該生タイヤの内側からタイヤ径方向外側へブラダーを押し付けて加硫成型を行うに当たり、前記生タイヤのショルダー部内側に中子を固定し、該中子を介してブラダーの押し付けを行う。 - 特許庁

A total insert die working standard time STit is set thereafter in steps S6-S10, time ratios of the respective working times for a plurality of insert dies are input to calculate a standard working time STe required for each of the working processes.例文帳に追加

その後、ステップＳ６〜Ｓ１０で、入れ子加工総標準時間ＳＴｉｔを設定し、複数の入れ子のそれぞれの加工作業の時間比率を入力して、各加工工程に要する作業標準時間ＳＴｉｅの算出を行う。 - 特許庁

The bending die 50 is equipped with a plurality of positioning projections 79 for positioning a terminal bracket 3, and a terminal insert space 80 where the terminal bracket 3 is housed.例文帳に追加

折り曲げ型５０は端子金具３を位置決めする複数の位置決め突起７９と端子金具３を収容する端子挿入空間８０とが設けられている。 - 特許庁