「difference that」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The colorimetry of a pattern image of each color is performed by means of a chromatometer 17, so that a color difference from a reference colorimetric value can be computed.例文帳に追加

各色のパターン画像は、測色計１７で測色し、基準の測色値との色差を算出する。 - 特許庁

A recessed difference in level is formed so that a space with a lead can be formed at the package mounting face side of a package side face.例文帳に追加

パッケージ側面のパッケージ取り付け面側にリードとの空間を形成するように凹み段差を設ける。 - 特許庁

Further, it is better that an absolute value |V1-Vzero| of a difference between a lower limit value V1 of the operating potential region and the Vzero is as small as possible.例文帳に追加

更に、作動電位領域の下限値VlとVzeroとの差の絶対値|Vl-Vzero|はできるだけ小さい方が良い。 - 特許庁

After that, the board 1 is irradiated with light, and the pattern is inspected on the basis of a difference in a reflection state.例文帳に追加

その後，プリント配線板１に光を照射し，反射状況の相違によるパターン検査を実施する。 - 特許庁

But the recent study revealed that the size difference is smaller than previously estimated.例文帳に追加

しかし，最近のこの研究で，そのサイズの差は以前に推定されていたよりも小さいことが明らかになった。 - 浜島書店 Catch a Wave

When it is determined that the acquired voice and the stored musical sound have a difference in one of sound level, tempo, and interval (S21: YES), difference contents are displayed on the head mounted display together with the difference amount (S23) to make the wearing person visually recognize them.例文帳に追加

取得された音声と記憶された楽曲音とで、音レベル、テンポ、及び音程のいずれかが相違すると判断された場合（Ｓ２１：ＹＥＳ）、相違内容を相違量とともにヘッドマウントディスプレイに表示させ（Ｓ２３）、装着する者に視認させる。 - 特許庁

A CPU 12 after confirming that the absolute value of a flow rate difference ΔQS is larger than a reference flow rate QSK (|ΔQS|≥QSK) detects the point which decreases after the absolute value of the flow rate difference ΔQS increases, i.e., a flow rate difference peak.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、流量差ΔＱＳの絶対値が基準流量ＱＳＫ以上（｜ΔＱＳ｜≧ＱＳＫ）であることを確認したのち、流量差ΔＱＳの絶対値が増加したのち減少するポイント、すなわち流量差ピークを検出する。 - 特許庁

A battery ECU 100 calculates a voltage difference of each battery block 14 from that of another battery block, and when the calculated voltage difference is set above a predetermined voltage, the battery ECU detects abnormality of the battery block 14 having caused the voltage difference.例文帳に追加

バッテリＥＣＵ１００は、各電池ブロック１４について、他の電池ブロックとの間の電圧差を算出し、算出した電圧差が所定の判定電圧以上となると、当該電圧差が発生した電池ブロック１４の異常を検出する。 - 特許庁

Resembling in the difference information means resembling in difference between work and referenced case, there is an excellent possibility that the possessor of the similar difference information has experience about a problem facing a client as compared with a person just referring to the same case.例文帳に追加

差異情報が類似しているということは、作業と参照事例の差が似ているということなので、単に同一事例を参照したというだけの人よりも、依頼者の直面する問題に対する経験を持っている可能性が高い。 - 特許庁

The control device 6 estimates a level difference between a liquid level of the refrigerant liquid in the evaporator 24 and a liquid level of the refrigerant liquid in the condenser 22, and controls the decompression mechanism 23 so that the estimated level difference may become below a predetermined level difference.例文帳に追加

制御装置６は、蒸発器２４内の冷媒液の液面高さと凝縮器２２内の冷媒液の液面高さとの間のレベル差を推定し、この推定したレベル差が所定のレベル差以下となるように減圧機構２３を制御する。 - 特許庁

The birefringent plates 23 and 24 have their crystal axes crossed orthogonally to the optical axis in a vertical plane, and continuously vary in each thickness difference from the lower sides to the upper sides, so that transmitted light is given a phase difference according to the thickness difference.例文帳に追加

複屈折板２３，２４は各結晶軸が光軸に垂直な面内で直交方向に交差し、それぞれの厚さの差が下辺から上辺にわたって連続的に変化しており、この厚さの差に基づいて透過光に位相差を与える。 - 特許庁

The second reflection layer 3b has a DBR structure where an n-type AlInP layer and an n-type AlGaInP layer are laminated alternately, a second refractive index difference that is a difference between the refractive indexes of both layers ranges from 0.045 to 0.249, and differs from the first refractive index difference.例文帳に追加

第２反射層３ｂは、ｎ型ＡｌＩｎＰ層とｎ型ＡｌＧａＩｎＰ層とが交互に積層されたＤＢＲ構造を有し、両層の屈折率の差である第２屈折率差は、０．０４５〜０．２４９であり、第１屈折率差は異なる。 - 特許庁

To provide an image-pickup device that activates a difference algorithm, only when a monitor object has a change so as to efficiently and economically acquire difference information of an image of the monitor object.例文帳に追加

監視対象に変化が発生した時のみ差分アルゴリズムを作動して、効率的かつ経済的に監視対象の画像における差分情報を取得し得る撮像装置を提供する。 - 特許庁

The handwriting data of an inputted signature are compared with the handwriting data of a reference signature so that a difference D1 can be obtained, and the authenticity of the input signature can be judged based on the difference D1.例文帳に追加

入力された署名の筆跡データと基準署名の筆跡データとを比較して相違度Ｄ１を求め、その相違度Ｄ１に基づいて入力署名の真偽を判定する。 - 特許庁

After that, the ceramic insulating layer 1 is cooled to bring the thermosetting resin 3 into the inlets of the pores 2 by utilizing the difference of the shrinkage due to the temperature difference between the gas and the resin.例文帳に追加

この後、セラミックス絶縁層３を冷却し、気体と樹脂との温度差による収縮率の違いを利用して、気孔２の入口に熱硬化性樹脂３を引きずり込ませる。 - 特許庁

Each computer system is mapped at points in the capacitive space, and the use of all resources is expressed by time units according to this so that a constitution difference and capacity difference (among) the systems can be normalized.例文帳に追加

各コンピュータ・システムは、容量空間中の点にマッピングされ、それが、全資源の使用を時間単位で表すことにより、システム間の構成差および容量差を正規化する。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of completely and promptly performing control so that a phase difference may become zero at the same time when a frequency difference becomes zero even if a power supply frequency varies.例文帳に追加

電源周波数が変動しても周波数差が０になったと同時に位相差も０にする制御を確実に且つ素早く行うことが可能な電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

This increases velocity difference between flow velocities of the driving flow and the suction flow so that a comparatively large whirling flow can be caused in the mixing section (420) (boosting section) by this increased velocity difference.例文帳に追加

これにより、駆動流と吸引流との速度差が大きくなるので、この大きな速度差により混合部４２０（昇圧部）に比較的に大きな旋回流を発生させることができる。 - 特許庁

A speed control circuit 4 decides the drive condition of the motor 7 so that the operating state turns into a target state upon receiving speed difference information from the speed difference detecting circuit 9.例文帳に追加

速度制御回路４は、速度差検出回路９からの速度差情報を受けて、設定された目標駆動状態になるように超音波モータ７の駆動条件を決定する。 - 特許庁

In a modified semiconductor film, the difference between crystallinity in the forward path and that in the backward path is surely suppressed, a TFT characteristic difference becomes small, and display unevenness of the display apparatus is suppressed.例文帳に追加

改質された半導体膜において往路と復路との結晶性の差が確実に抑えられ、ＴＦＴ特性差が小さくなり、表示装置の表示むらが抑えられる。 - 特許庁

The light receiving signal difference of white and black bars is measured and when that difference is more than an allowable bottom limit, a voltage to be supplied to a light source LED is lowered until becoming the allowable bottom limit.例文帳に追加

（１）白バーと黒バーの受光信号差を測定し、それが許容最低限以上であれば許容最低限になるまで、光源ＬＥＤへの供給電圧を下げる。 - 特許庁

Then, the control unit determines from a temperature difference between data A: 3°C and data C: 5°C, that the data C having a larger temperature difference is the next conversion data and relays this data to equipment in the low speed network.例文帳に追加

そして制御部は、データＡ：３℃、データＣ：５℃の温度差により、温度差が大きいデータＣを次の変換データとして決定し、このデータを低速ネットワーク内の機器に中継する。 - 特許庁

A phase difference is set to zero so that an intake valve is closed the latest by a rotation phase difference variable typed actuator at the time of driving for the automatic stop and the automatic start (S1072, S1073).例文帳に追加

また回転位相差可変アクチュエータについても自動停止自動始動を行う際に吸気バルブが最も遅く閉じるように位相差を０に設定する（Ｓ１０７２，Ｓ１０７３）。 - 特許庁

In a case of a three-dimensional image mode, the pixel portion is driven to have a luminance difference smaller than that between the sub regions of the pixel portion in the case where the luminance difference between the sub regions of the pixel portion is in the two-dimensional image mode.例文帳に追加

３次元画像モードの場合に、画素部のサブ領域間の輝度差が２次元画像モードの場合に、画素部のサブ領域間の輝度差より小さいように画素部を駆動する。 - 特許庁

In the case it is determined that the weight difference is out of the above prescribed range, the lower punch is elevated or lowered in accordance with the weight difference so as to perform the adjustment of the packing amount.例文帳に追加

重量差が上述の所定範囲から外れていると判定された場合、重量差に応じて下パンチを上昇あるいは下降させることで充填量の調整を行う。 - 特許庁

It is ensured that there is no difference in relationship between the previously determined position or angle of an optical element of the spectroscope and the wavelength of the emitted light, and the correction is repeated if there is the difference.例文帳に追加

事前に確定した分光器の光学素子の位置または角度と出射光の波長との関係にずれがないことを確認し、もしずれがあった場合には校正をやり直す。 - 特許庁

When a user observes a predetermined position of the sample 72, the user moves the phase difference ring 27 for centering so that the illumination light passed through the sample 72 is incident on the phase difference plate 42.例文帳に追加

ユーザは標本７２の所定の位置を観察する場合、位相差リング２７を移動させて、標本７２を透過した照明光が位相板４２に入射するように心合わせを行う。 - 特許庁

The turnaround determining means determines that the pedestrian turns in direction only when the displacing direction of the first azimuth difference ω is the same as the displacing direction of the second azimuth difference ω.例文帳に追加

また、方向転換判定手段は、第１の方位差ωの変位方向と、第２の方位差ωの変位方向とが同じ場合にのみ、歩行者が方向転換したと判定する。 - 特許庁

To provide a control device of an elevator for adjusting a difference in a car inside load detecting value, only when supposing that the difference is caused in the car inside load detecting value by a load detector.例文帳に追加

荷重検出器によるかご内荷重検出値にずれが生じていると想定された場合に限ってかご内荷重検出値のずれの調整を行うエレベータの制御装置の提供。 - 特許庁

The pull-out values of the belts are compared in a pull-out value comparison and determination part 22, and when there is a difference of a fixed value or more, it is determined that there is the difference between the pull-out amounts of the belts 11L and 11R.例文帳に追加

引き出し値比較判断部２２にてベルトの引き出し値を比較し、一定値以上の差があった場合には、ベルト１１Ｌ、１１Ｒの引き出し量に差があると判断する。 - 特許庁

The potential difference measuring terminal 112 for the defect in the circumferential direction and the potential difference measuring terminal 114 for the defect in the axial direction are installed so that each direction of the two terminals forms 90° mutually.例文帳に追加

周方向欠陥用電位差測定端子１１２と軸方向欠陥用電位差測定端子１１４は、２本の端子の向きが互いに９０°となるように設置されている。 - 特許庁

A temperature difference is memorized as a function of time, and when the temperature difference increases over a predetermined amount, display showing that conducting the maintenance of the lubricant is preferable is indicated.例文帳に追加

温度差は時間の関数として記憶され、温度差が予め決められた量を超えて増大すると、潤滑剤のメンテナンスを行うことが望ましいという表示がなされる。 - 特許庁

That is, by individually synthesizing the head image data with each difference image data, a variety of still image data a still image in which a difference image exists in the head image are generated.例文帳に追加

つまり、先頭画像データと各差分画像データとを個々に合成することにより、先頭画像内に差分画像が存在する静止画像を表す複数の静止画像データを生成する。 - 特許庁

Together with this, the optical waveguide core 130 is formed so that a phase difference generated in the optical waveguide core 130 may be smaller than a phase difference generated in an on-chip lens ML.例文帳に追加

これと共に、オンチップレンズＭＬにおいて生ずる位相差よりも、光導波路コア部１３０で生ずる位相差の方が小さくなるように、光導波路コア部１３０を形成する。 - 特許庁

The normality/abnormality of the oxygen sensor is judged using that there is difference in the difference between the positive and negative DC resistances in the case of the normal sensor and in the case of the abnormal sensor.例文帳に追加

正常センサの場合と異常センサの場合とで、正の直流抵抗と負の直流抵抗との差に違いがあることを利用して、酸素センサの正常・異常を診断する。 - 特許庁

That is, a phase difference signal S1 with respect to data fetch timing is generated according to the phase difference between the strobe signal and the reference clock signal to adjust the data fetch timing by using the signal S1.例文帳に追加

すなわち、ストローブ信号と基準クロック信号との位相差に従いデータ取込みタイミングに対する位相差信号Ｓ１を生成し、これを用いてデータ取込みタイミングを調整する。 - 特許庁

All pixels are checked with respect to the image area and in the case that a larger change takes place actually, the difference is respectively calculated and a difference signal is transmitted to the receiver side system.例文帳に追加

その画像領域に関して、全ての画素を調べ、実際に大きな変化が生じている場合に、その差分値をそれぞれ計算して、受信側システムへ差分信号を送信する。 - 特許庁

An abnormality decision section 35 compares the difference in area with a predetermined standard value and decides that there are abnormalities in the measuring conditions when the difference in area exceeds the standard value.例文帳に追加

異常判定部３５は、その面積の差と予め定められた所定の基準値とを比較し、面積の差が所定の基準値を超えたときには測定条件に異常があると判定する。 - 特許庁

When performing conversion, the respective representative colors are not individually converted but are converted using such an evaluation function that a chroma difference between the respective representative colors is kept at an original chroma difference as much as possible.例文帳に追加

変換に際しては、各代表色を個別に変換するのではなく、各代表色間の彩度差ができるだけ元の彩度差に保たれるような評価関数を用いて変換する。 - 特許庁

In this case, the value of the MaxK is set so that a difference from the glossiness due to a difference from ink materials between a K component made of a pigment and a CMY component made of a dyestuff is not caused.例文帳に追加

この際、ＭａｘＫの値は顔料であるＫ成分と染料であるＣＭＹ成分とのインク材料の違いによる光沢度の差が発生しないように設定されている。 - 特許庁

This improving update means that the difference between a predicted number a11 obtained by recalculation with the weight coefficients having been updated and the actual sale number a2 is smaller than the difference Δa.例文帳に追加

この改善的更新とは、更新後の重み係数にて再度計算して求まる予測数ａ11と前記実売数ａ２との差分が前記差分Δａより小さくなることを意味する。 - 特許庁

Thus, the difference of the melting degree of the black toner is made smaller between the synthesized toner images transferred to the respective surfaces of the transfer paper P, so that the difference of the glossiness of the black toner is made small.例文帳に追加

これにより、転写紙Ｐの各面に転写された合成トナー像間において、黒色トナーの融解度合いの差を小さくできるため、黒色トナーの光沢差を小さくできる。 - 特許庁

An amplifier replica input signal change means 13 changes the signal inputted to the amplifier replica means 11 so that the difference detected by the difference detection means 12 becomes small.例文帳に追加

増幅器レプリカ入力信号変化手段１３が、差検出手段１２により検出される差が小さくなるように、増幅器レプリカ手段１１に入力する信号を変化させる。 - 特許庁

When it is determined that the map is different from the reality, the device acquires information on all road gradients of the map in a range considering the difference (difference of the map) in the map data, from an HDD system.例文帳に追加

地図が現実とずれていることを判断した場合、地図データ上で、そのずれ（地図ずれ）を考慮した範囲の地図道路勾配情報をＨＤＤ装置からすべて取得する。 - 特許庁

Since the fixing member 32 has a larger coefficient of linear expansion than that of the supporting body 30, a difference in elongation between the fixing member 32 and the supporting body 30 occurs, but the fluctuation of the difference in elongation is reduced.例文帳に追加

固定部材３２は、支持体３０よりも線膨張係数が大きいので、固定部材３２と支持体３０との伸びに差が発生するものの、その伸びの差の変動は小さくなる。 - 特許庁