「difference that」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the difference in the variation between the lamp units 3a, 3b, 3c resulting from the difference in the types of the vehicle indoor lamps is absorbed by the electric fitting connectors 2a, 2b, 2c.例文帳に追加

すなわち、各車室内ランプのタイプの差異に起因する各ランプユニット３ａ、３ｂ及び３ｃのバリエーションの差異を電装コネクタ２ａ、２ｂ及び２ｃで吸収する。 - 特許庁

If a motor load is increased, the difference between both the currents is reduced, and if the difference is smaller than a prescribed threshold, it is discriminated that the motor is rotating with a very low revolution.例文帳に追加

モータ負荷が大きくなる両電流の差はより小さくなり、この差が所定のしきい値より小さい場合、モータが極低速回転であると判定できる。 - 特許庁

A phase comparator 1 compares the phase of an input clock with that of the output of a frequency divider 3 and outputs a phase difference signal to a frame phase difference control circuit 5.例文帳に追加

位相比較器１は入力クロックの位相と分周器３の出力の位相とを比較し、位相差信号をフレーム位相差制御回路５に出力する。 - 特許庁

The plurality of cells are designed so that a number of phase difference levels of the phase difference distribution is less than a number of phase levels of the phase distribution of the first polarized light component IL1.例文帳に追加

複数のセルは、位相差分布の位相差のレベル数が第１の偏光成分ＩＬ１の位相分布の位相のレベル数より少なくなるように設計されている。 - 特許庁

A phase detection circuit 114 detects a phase difference between a current phase and a voltage phase and VCO202 adjusts the drive frequency fo so that the phase difference is zero.例文帳に追加

位相検出回路１１４は電流位相と電圧位相の位相差を検出し、ＶＣＯ２０２はこの位相差がゼロとなるように駆動周波数ｆｏを調整する。 - 特許庁

It is allowable that a black matrix and a color filter layer are provided between the substrate 2 and the phase difference control layer 3, and an electrode and an oriented film can be provided on the phase difference control layer.例文帳に追加

基板２と位相差制御層３との間にはブラックマトリックスやカラーフィルタ層、位相差制御層上には電極および配向膜を伴なっていてもよい。 - 特許庁

When a class mean value of the color difference component is larger than a class mean value of the luminance component, a class control circuit 40 decreases the class mean value of the color difference component less than that of the luminance component.例文帳に追加

クラス制御回路４０は色差成分のクラス平均が輝度成分のクラス平均より大きい場合には、色差成分のクラス平均を輝度成分のそれ以下にする。 - 特許庁

Simultaneously, decided that the difference voltage of the first and second detected voltages to the number of the steps between the first and second measuring positions is decided to fall within a predetermined voltage difference.例文帳に追加

それとともに、第１及び第２測定位置間のステップ数に対する第１及び第２検出電圧の差電圧が所定差電圧範囲内であることを判定する。 - 特許庁

A map difference preparing device 95 compares the database 94 with map data 96 that are the same as map data held by the user and calculates the difference data 97 of both map data.例文帳に追加

地図差分作成装置９５が、地図データベース９４とユーザが持っているのと同じ地図データ９６とを比較して、両者の差分データ９７を計算する。 - 特許庁

A frame timing difference calculation circuit 3 calculates a frame timing difference of both signals, and a delay circuit 4 delays the sub-signal so that the frame timings of both signals may coincide with each other.例文帳に追加

そして、フレームタイミング差算出回路３が両信号のフレームタイミング差を算出し、遅延回路４が両信号のフレームタイミングが一致するように副信号を遅延させる。 - 特許庁

A size (height) of the level difference of this base is smaller (lower) than that of the level difference forming the diffuse reflecting electrode RAL in the reflecting area where the columnar spacer is not arranged.例文帳に追加

この台座の段差の大きさ（高さ）は柱状スペーサを設置しない反射領域で拡散反射電極ＲＡＬを形成する段差の大きさより小さい（低い）。 - 特許庁

Time difference and/or frequency difference are obtained by use of data collected from the one where it is assumed that the cellular phone and its GPS receiver have precise time and frequency.例文帳に追加

携帯電話とそのGPS受信機が正確な時間及び周波数であると仮定するところのものから収集したデータを用いて時間差及び／又は周波数差を得る。 - 特許庁

The processing means 101 calculates the difference between frames of video, judges that there is variation when the difference deviates greatly from a specific comparison value, and sections the video.例文帳に追加

処理手段１０１は、ビデオ映像のフレーム間の差分をとり差分が所定の比較値から大きく逸脱したときに変化があったと判断してビデオ映像を区切る。 - 特許庁

Tariff equivalent quantities that can serve as an index in tariffication (domestic and foreign price difference) shall be, in principle, the difference between a domestic wholesale price and an import price, with a base-year period of 1986 to 1988.例文帳に追加

関税化する際の指標となる関税相当量（内外価格差）は、原則として国内卸売価格と輸入価格の差とし、その基準年を1986～1988年とする。 - 経済産業省

In other words, for example, for a return laser beam that is an S-polarized light, the phase difference element 26 generates a phase difference between the lights having passed through the regions L and M.例文帳に追加

つまり、位相差素子２６は、例えばＳ偏光である復路のレーザ光について、領域Ｌ及びＭを通過したそれぞれの光に位相差を発生させる。 - 特許庁

That is, in Fig.4(b), since the currents with the same amplitude flow in a U phase and a V phase, the difference of measurement data is the difference of performance of current detection means.例文帳に追加

即ち、図４（ｂ）では、Ｕ相、Ｖ相に同一振幅の電流が流れているので、測定データの差は、即ち、電流検出手段の性能の差である。 - 特許庁

To provide a phase locked loop circuit that can stabilize a system in a short time even with a high phase difference or a high frequency difference so as to reduce the lockup time.例文帳に追加

位相差または周波数差が大きい場合でも、短時間で系を安定化させることができ、ロックアップタイムを短縮可能な位相同期回路を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a thermocouple element by solving the problem that a thermocouple element used for cooling or temperature difference power generation is disconnected due to strains caused when a temperature difference is given.例文帳に追加

冷却や温度差発電に用いる熱電素子に関して、温度差を与えた時に生じる歪みにより断線する問題を解決して、素子の信頼性を増す。 - 特許庁

and it occurred to me that there was no difference between men, in intelligence or race, so profound as the difference between the sick and the well. 例文帳に追加

ふとぼくの頭に、人間というものは、精神的にも人種的にも、病人と健康人の間ほどの相違はないのではないだろうか、そんなことが思い浮かんだりした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

If it is determined that the difference occurs between both the image data, the CPU 1100 displays that fact on a display screen 11051 so that a user can execute cleaning with a blower etc.例文帳に追加

双方の画像データの間に違いが在ると判定した場合には、表示画面１１０５１上にその旨を表示してユーザにブロワ等によりクリーニングを行なわせる。 - 特許庁

To accurately control the subject of operation by correcting a difference that a user feels between the amount that a touch pad is operated and the amount that an indication of the movement of the subject of operation is controlled.例文帳に追加

タッチパッドの操作量と操作対象の移動表示制御量との間における、ユーザの感覚的なズレを補正して、操作対象を正確に操作可能とする。 - 特許庁

The valve opening adjusting means reduces the opening of the electronic expansion valve, when a temperature difference obtained by subtracting a second temperature detected by the one temperature sensor from a first temperature detected by the other temperature sensor is a preset set temperature difference or less, so that the temperature difference becomes a target temperature difference larger than the set temperature difference.例文帳に追加

さらに、上記弁開度調節手段は、他方の温度センサによって検出した第１温度から、一方の温度センサによって検出した第２温度を差し引いた温度差が予め設定した設定温度差以下になった場合に、温度差が、設定温度差よりも大きい目標温度差となるように電子膨張弁の開度を絞るものである。 - 特許庁

A micro computer 8 measures forward propagation time difference and backward propagation time difference, and compares with the forward propagation time difference and the backward propagation time difference at an early stage, stored in a frequency-propagation time difference memory part 81 by a frequency-propagation time comparison part 82 if a inspection interval determining part 85 determines that it lies within the inspection interval.例文帳に追加

マイクロコンピュータ８は、検査期間判定部８５により検査期間であると判定されると、順方向伝搬時間差および逆方向伝搬時間差を求め、周波数−伝搬時間差比較部８２により、周波数−伝搬時間差記憶部８１に記憶されている初期順方向伝搬時間差および初期逆方向伝搬時間差と比較する。 - 特許庁

The retardation film is such that it consists of fine particles having at least one or more kinds of optical anisotropies and a transparent polymer, that the phase difference measured in a long wavelength region is larger than the phase difference measured in a short wavelength region and that, in particular, it has a single layer structure.例文帳に追加

少なくとも１種類以上の光学異方性を有する微粒子と透明性高分子からなり、長波長で測定した位相差が短波長で測定した位相差より大きくなり、特に単層構造である位相差フィルム。 - 特許庁

The fitting simulation method finds out a difference between the photographing condition of a human image and that of a model image and corrects the human image so that the photographing condition of the human image coincides with that of the model image in accordance with the difference.例文帳に追加

本発明の特徴とするところは、人物画像の撮影条件とモデル画像の撮影条件の差分を求め、この差分によって人物画像の撮影条件がモデル画像と一致するように人物画像を修正するようにしたことにある。 - 特許庁

Concerning the measured value having a large difference from the reference, there is high possibility that an unusual value of measurement is obtained due to some circumstances, so that when that measured value is reflected on the resultant value by weighting equal to that of the measured value having a small difference from the reference, the reliability of the resultant value is lowered.例文帳に追加

即ち、基準との差が大きい測定値については、何らかの事情で特異な値が測定された可能性が高く、その測定値を基準との差が小さい測定値と同等の重みで結果値に反映させると、結果値の信頼性が下がってしまうことになる。 - 特許庁

Each time video data are stored in the frame memory 104, a CPU 106 detects a difference between the video data stored in the preceding time and the video data newly stored, and determines that the screen image is a moving image, when the difference is equal to or larger than a threshold value and that the screen image is a still image, when the difference is smaller than the threshold.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、映像データがフレームメモリ１０４に格納されるたびに、前回格納された映像データと今回格納された映像データとの間で差分を検出し、該検出した差分がしきい値以上の場合を動画、しきい値未満の場合を静止画と判定する。 - 特許庁

A motion quantity indicator 106 finds the difference between DCT factors count V(t), obtained from the DCT converter 103 and DCT factors count V(t-1) of a pre-frame, previously retained to determine that the motion quantity is high, if the difference value exceeds a given threshold, and that the motion quantity is low if the difference value is smaller than or equal to the threshold.例文帳に追加

動き量判定器106は、ＤＣＴ変換器103から得たＤＣＴ係数の個数V(t)と予め保持しておいた前フレームのＤＣＴ係数の個数V(t-1)の差分を求め、その値がある閾値を超えていたら動き量が大きい、閾値以下であれば動き量が小さいと判定する。 - 特許庁

To solve a problem that when an upper layer film is deposited in such a state that a level difference is present between a sensor section and a peripheral circuit section, the thickness of the upper layer film at a part close to the level difference part is different significantly from the thickness at a part separated from the level difference part to cause unevenness in sensitivity at the sensor section.例文帳に追加

センサ部と周辺回路部との間に段差が生じた状態で上層膜を成膜すると、その段差の影響によって上層膜の膜厚が、段差部近傍の部位と段差部から離れた部位とで大きく異なるためセンサ部の感度ムラの原因となる。 - 特許庁

The wheel speed difference ΔVR, ΔVL between the front and rear wheels are divided into areas 1, 2 and 3 by a speed difference upper limit value JVUP and a speed difference lower limit value JVLO that are primary functions relating to the estimation vehicle body deceleration speed DVB.例文帳に追加

前後輪車輪速度差ΔＶＲ、ΔＶＬは推定車体減速度ＤＶＢに関する一次関数である速度差上限値ＪＶＵＰおよび速度差下限値ＪＶＬＯとにより、領域１、２、３に区分けされる。 - 特許庁

Further, the system is provided with a difference calculation part 9 for calculating a difference between the required degree of understanding and the degree of understanding, and a priority deciding part 11 for deciding the precedence of study so that the higher prioritized it is, the lower the difference is.例文帳に追加

さらに、必要理解度に対する理解度の差分を演算する差分演算部９と、当該差分が低い程高くなるように項目の学習すべき優先順位を決定する優先順位決定部１１とを設ける。 - 特許庁

As for a photoreceptor drum 4 for color toner, when linear speed difference is made larger than that at ordinary paper mode, the linear speed difference of the photoreceptor drum 4 for black toner is made larger than linear speed difference of the photoreceptor drum 4 for collar toner.例文帳に追加

カラートナー用感光体ドラム４についても通常紙モード以上に線速度差を大きくする場合は、ブラックトナー用感光体ドラム４の線速度差をカラートナー用感光体ドラム４の線速度差よりもさらに大きくする。 - 特許庁

A histogram generating circuit 19 generates a difference histogram denoting a frequency distribution of the difference levels between the frames in a state that differences corresponding to pixels causing an image change of a prescribed value or over among the generated individual difference levels are eliminated.例文帳に追加

ヒストグラム生成回路１９は、生成された個々の差分レベルのうち、一定以上の画像変化が生じた画素に対応する差分を除いた状態で、前記フレーム間の差分レベルの頻度分布を示す差分ヒストグラムを生成する。 - 特許庁

Also, in a wipe cut detection part 18, in the case that there is a section of a small inter-frame difference before and after a section of a large inter-frame difference in a certain section, the section of the large inter-frame difference is judged as a wipe section.例文帳に追加

また、ワイプカット検出部１８では、ある区間において、フレーム間差分が大きい区間の前後においてフレーム間差分が小さい区間が存在する場合に、該フレーム間差分が大きい区間をワイプ区間と判定する。 - 特許庁

A motor 100 includes: a shaft 125 that is held by a sleeve 130 and that is rotatably provided; a rotor case 150 that is coupled to the shaft and on which a disk 40 is mounted; and a pressure difference generating section 170 that is placed in space between the disk and the rotor case and that generates a pressure difference by an air flow flowing in the space.例文帳に追加

モーター１００は、スリーブ１３０に保持されて回転可能に設けられるシャフト１２５と、シャフトに結合され、ディスク４０が搭載されるローターケース１５０と、ディスクとローターケースとの間の空間に介在され、空間に流れる空気の流れにより圧力差を発生させる圧力差発生部１７０と、を含む。 - 特許庁

A control module 32 includes a correction factor module that receives modeled data generated from a simulation model and measured data, that determines a difference between the modeled data and the measured data, and that applies a filter to the difference to determine a correction value; and a performance monitoring module that analyzes the correction value, and that generates a component alert based on the analysis.例文帳に追加

制御モジュール３２は、シミュレーションモデルから生成されたモデル化データと測定データとを受け取り、モデル化データと測定データとの差を判定し、この差をフィルタリングして補正値を決定する補正係数モジュールと、補正値を分析し、分析に基づいて部品に関する警報を発生する性能監視モジュールとを含む。 - 特許庁

The difference ΔZ between the number of teeth of the first internal tooth gear 5 and that of the second internal tooth gear 4 and the difference ΔZ between the number of teeth of the first planetary gear 2 and that of the second planetary gear 3 are made equal and set to 1.例文帳に追加

ここで、第１の内歯歯車５の歯数と第２の内歯歯車４の歯数の差ΔＺと、第１の遊星歯車２の歯数と第２の遊星歯車３の歯数の差ΔＺとを等しくし１とした。 - 特許庁

A luminance value correction means 53 corrects the luminance value of a photographed image so that the difference between both the luminance values is within the specific range when the luminance value comparison identification means 52 identifies that the difference between both the luminance values is out of the specific range.例文帳に追加

輝度値補正手段５３は、輝度値比較判別手段５２で両輝度値の差が所定の範囲外と判別された場合、両輝度値の差が所定の範囲内となるように撮影画像の輝度値を補正する。 - 特許庁

A control section determines that a switch part is opened when the potential difference between the power supply side and the load side of the switch part is larger than a predetermined value, and that the switch part is closed when the potential difference is not larger than a predetermined value.例文帳に追加

制御部は、スイッチ部の電源側及び負荷側との電位差が所定値以上であればスイッチ部が開いていると判定し、電位差が所定値以上でなければスイッチ部が閉じていると判定する。 - 特許庁

When water is removed, a method for utilizing a difference between the boiling point of the organic solvent and that of water, a method for using an ultrafiltration apparatus or a method for utilizing a difference between the freezing point of the organic solvent and that of water is used.例文帳に追加

前記水分の除去は、前記有機溶媒と水との沸点差を利用する方法、限外濾過装置を用いる方法、又は前記有機溶媒と水との凝固点差を利用する方法を使用して行う。 - 特許庁

Each of address difference registers 24 and 26 of the transfer circuit 11 stores a difference between start addresses of adjacent horizontal lines in each of a main memory 2 that is a transfer source and a video memory 3 that is a transfer destination, respectively.例文帳に追加

転送回路１１のアドレス差レジスタ２４・２６には、転送元となるメインメモリ２、および、転送先となるビデオメモリ３のそれぞれにおいて、隣接する各水平ラインの開始アドレス同士の差が格納されている。 - 特許庁

The CPU discriminates that the main objects are stereoscopic objects when an absolute value of the difference is equal to or larger than a prescribed value, and discriminates that the main objects are planar printed matters when the absolute value of the difference is equal to or smaller than the prescribed value.例文帳に追加

ＣＰＵは、この差分の絶対値が所定値以上である場合に、主要被写体が立体物であると判別し、所定値以下である場合に、主要被写体が平面印刷物であると判別する。 - 特許庁

The difference between the surface height of the first STI film 154a and that of the semiconductor substrate 102 is smaller than the difference between the surface height of the second STI film 154b and that of the semiconductor substrate 102.例文帳に追加

第１のＳＴＩ膜１５４ａの表面高さと半導体基板１０２の表面高さとの差は、第２のＳＴＩ膜１５４ｂの表面高さと半導体基板１０２の表面高さとの差よりも小さい。 - 特許庁

A variance component discrimination part 7 decides that the variance component is due to the temperature characteristic if the difference between the actual offset value and the logical offset value is within a set value, and it decides that diffused external light is too much if this difference exceeds the set value.例文帳に追加

変動成分判断部７では、実測オフセット値と理論オフセット値との差が所定の設定値以内なら変動成分は温度特性によるものとし、設定値を越える場合は外乱光過多と判断する。 - 特許庁

Further, the vehicle periphery monitoring device determines that the object is the quadruped on condition that a first luminance difference ΔL1 as a difference between the maximum luminance and minimum luminance of the object area S is not less than a first threshold Δ1.例文帳に追加

また、対象物領域Ｓの最高輝度および最低輝度の差としての第１輝度差ΔＬ１が第１閾値Δ１以上であることを要件として、この対象物が四足動物に該当すると判定されうる。 - 特許庁