| 例文 |
difference valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7193件
The compression section 1200 orthogonally transforms a pixel value of the reference image by block, encodes a difference of a coefficient with a template, an index indicating a selected template and the selected template, and writes them in the memory section 1201.例文帳に追加
圧縮部1200は、参照画像の画素値をブロック単位で直交変換し、係数のテンプレートとの差分、選択されたテンプレートを示すインデックス、および選択されたテンプレートを符号化し、メモリ部1201に書き出す。 - 特許庁
When data are inputted into a prescribed cell, electrons are made to be generated from the dielectric protective layer 24 by making the excimer laser 30 operate, and the discharge is made to be initiated at an electric potential difference of a prescribed value by lowering discharge start voltage.例文帳に追加
所定のセルにデータを入力するとき、エキシマレーザ30を動作させて誘電体保護層24から電子を発生させて、放電開始電圧を下げて所定の値の電位差で放電を開始させる。 - 特許庁
To properly control the ignition timing, by restraining the deterioration in determining accuracy of knocking, when a difference is large between a determining value for discriminating the existence of the knocking and strength of vibration actually generated in an engine.例文帳に追加
ノッキングの有無を判別するための判定値と実際にエンジンで発生する振動の強度との差が大きい場合において、ノッキングの判定精度が悪化することを抑制し、点火時期を適切に制御する。 - 特許庁
An entire target managing means 14 finds an entire remaining consumption calorie from a difference between the entire target consumption calorie and a value, with which the measured momentum is converted to a consumption calorie, and further finds an entire target achievement ratio.例文帳に追加
全体の目標管理手段14は、全体の目標消費カロリーと測定した運動量を消費カロリーに換算した値の差から全体の残り消費カロリーを求め、さらに全体の目標達成率を求める。 - 特許庁
Further, when plural gradation displays are performed, respective voltages are set so that the mean voltage of the signal line drive voltage becomes low according to that a voltage difference as an absolute value applied to the liquid crystal becomes small.例文帳に追加
さらに、複数の階調表示を行う場合に、液晶に印加される絶対値としての電圧差が小さくなるに従って信号線駆動電圧の平均電圧が低くなるように各電圧を設定する。 - 特許庁
Because an expectation value can be expressed by a difference in an appearance time by using the same character and changing its appearance time with the same movement, the load of a control system such as image memory can be sharply reduced.例文帳に追加
同一のキャラクタを用い、かつ同一の動きでその出現時期を変えることで、出現時期の違いにより期待値を表現することができるため、画像メモリ等、制御系の負担を大幅に軽減することができる。 - 特許庁
When a CPU determines that the difference value from the first threshold is exceeded, background compressed data is not stored in the memory and a compression part performs idle compression processing which compresses the image data (S405).例文帳に追加
そして、CPUが第1のしきい値との差分量を超えると判断した場合、背景圧縮データをメモリに記憶させることなく、圧縮部によりイメージデータを圧縮させる空圧縮処理を実行する(S405)。 - 特許庁
A pilot beam transmission source 1 for transmitting microwaves AM-modulated by a signal wave expected in the space structure 2 and having wavelength of twice or more for the maximum value of difference d in measured distance is used.例文帳に追加
宇宙構造物2において想定される、測定距離差dの最大値に対し、上記信号波の波長が2倍以上となるような信号波でAM変調されたマイクロ波を送信するパイロットビーム送信源1を用いる。 - 特許庁
The motor 2 is driven rotationally by a rectangular waveform, matching with the magnetic-pole position signal Ip so as to calculate the offset value Dc, by detecting the difference with a rotor-position signal Iθ output from a rotary encoder 3 then.例文帳に追加
磁極位置信号Ipに合わせた矩形波形でモータ2を回転駆動させると共に、その際にロータリーエンコーダ3から出力されるロータ位置信号Iθとの差を検出してオフセット値Dcを演算する。 - 特許庁
Pixels for which the level of the generated luminance signals is equal to or higher than a luminance threshold are detected, and level conversion processing for turning signals near 0 to a 0 value is executed to the color difference signals of the pixels in a level conversion circuit 72g.例文帳に追加
生成された輝度信号のレベルが輝度閾値以上の画素を検出し、その画素の色差信号に対して0近傍の信号が0値になるようなレベル変換処理をレベル変換回路72gで施す。 - 特許庁
A difference P between braking force P1 at stopping the vehicle and braking force P2 at a time before a set time Tf is compared with a braking force value Px as a criterion when determining that a road surface is a uphill gradient.例文帳に追加
車両停止時の制動力P1とその設定時間Tf前の時点の制動力P2との差Pを基準となる制動力値Pxと比較することにより路面が上り勾配であることを判定する。 - 特許庁
The rough shape on the surface of the object is measured based on the difference of phase values calculated from a plurality of output images of each pixel of the CCD camera 40, and the phase value at the time when the image is taken.例文帳に追加
CCDカメラ40の各画素毎の複数の出力画像から計算される位相値の差、およびその画像の取り込み時点での位相値に基づいて、測定対象物の表面の凹凸形状を計測する。 - 特許庁
A control means corrects difference of air fuel ratios of one air cylinder group and another air cylinder group small when ammonia concentration at a downstream side of the NOx storage reduction catalyst is not less than a first predetermined value.例文帳に追加
制御手段は、NOx吸蔵還元触媒の下流側におけるアンモニア濃度が第1の所定値以上となっている場合には、一方の気筒群と他方の気筒群の空燃比の差を小さく補正する。 - 特許庁
The controller 50 also estimates the secondary side pressure on the basis of an adjusted value of the pilot pressure by the electropneumatic regulator 45 and calculates a fluid flow rate on the basis of pressure difference between primary side pressure and the secondary side pressure.例文帳に追加
また、コントローラ50は、電空レギュレータ45によるパイロット圧調整値に基づいて二次側圧力を推定するとともに、一次側圧力と二次側圧力との圧力差に基づいて流体流量を算出する。 - 特許庁
A calculation part 175 calculates, when the characteristic quantity is determined to satisfy the condition, an evaluation value for a moving image with voice corresponding to the characteristic quantity based on a difference between the characteristic quantity and the threshold.例文帳に追加
算出部175は、特徴量が条件を満たすと判定された場合、その特徴量と閾値との差分に基づいて、その特徴量に対応する音声付き動画像に対する評価値を算出する。 - 特許庁
A still image imaging apparatus includes storing of photometry data immediately before releasing separately from the photometry data at exposure determination time, comparing this with the exposure data extracted from the photographed image data, and warning when the difference of both is larger than the predetermined value.例文帳に追加
露出決定時の測光データとは別にレリーズ直前の測光データを記憶し、これと撮影された画像信号から抽出した露出データとを比較し、両者の差異が所定の値よりも大きいときは警告。 - 特許庁
To arithmetically calculate the exact image surface speed of a moving subject by preventing a defocus amount by a focus detection arithmetic means in the case of deciding that a difference from the defocus amount is smaller than a specified value from being used to detect the movement of the subject.例文帳に追加
一対の光像がイメージセンサーアレイ上で最も鮮鋭となるデフォーカス量の近傍で発生する焦点検出誤差の影響を回避して、正確な移動被写体の像面速度を演算する。 - 特許庁
To provide an exhaust heat recovering arrangement capable of improving power generation efficiency, even if there is a difference in caloric value of gas, between the upstream side and the downstream side of a path where the gas whose heat is to be recovered is flowing.例文帳に追加
熱回収される気体が流れる流路の上流側と下流側とで気体の熱量に相違がある場合でも、発電効率を向上させることができる排熱回収装置を提供する。 - 特許庁
Further a signal S4 is set to a fixed value in the case of the text picture by calculating the standard difference of distribution characteristic of the number of pixels and gray scales replaced right and left with the center of gray scales as axis, thereby judging whether or not it is text picture.例文帳に追加
また、階調の中心を軸に左右入れ換えた画素数と階調との分布特性の標準偏差を計算して、テキスト画面かどうかを判断し、テキスト画面の場合には信号S4を固定値とする。 - 特許庁
Next, when a characteristic vector x of an unknown pattern is given, an error distribution corresponding to the assembly of difference vectors is used as a probability density function Fe to calculate an expected value of the probability density function Fc of a category C.例文帳に追加
次に、未知パターンの特徴ベクトルxが与えられたとき、差分ベクトルの集合に対応する誤差分布を確率密度関数F_e として用いて、カテゴリCの確率密度関数F____c の期待値を求める。 - 特許庁
Alternatively, a laterally rotating reel 8 executes different performances using chance performance symbols according to a comparison result between the counted value counted by the number of difference control counter and a threshold "0" (Fig.29(a)-(c), not shown).例文帳に追加
また、差枚数制御カウンタにより計数された計数値と閾値“0”との比較結果に応じて、チャンス演出図柄を用いた異なる演出が横回転リール8によって行なわれる(図29(a)〜(c)参照)。 - 特許庁
This converter 15 superposes the A/D-conversion result of the difference between the analog value outputted from the second A/C converter 16 and the second analog input signal 2 on the first conversion result 19.例文帳に追加
第1のA/D変換器15は、第2のA/D変換器16から出力されたアナログ値と第2のアナログ入力信号2との差分をA/D変換した結果を、第1の変換結果19に重畳する。 - 特許庁
This antenna device is provided with a storage device for storing a correction phase for correcting the difference between the set value of the real time delay line and the actual delay quantity, and an arithmetic circuit for adding the correction phase to the phase set in a phase shifter.例文帳に追加
実時間遅延線路の設定値と実際の遅延量の差違を補正する補正移相を貯える記憶装置と、移相器に設定する位相に上記補正位相を加える演算回路を備える。 - 特許庁
With this constitution of one ultrasonic sensor 3 for transmission and two ultrasonic sensors 4, 5 for reception, the angle value can be exactly measured from the phase difference of the received ultrasonic waves.例文帳に追加
このように構成することによって、1つの送信用の超音波センサ3と、2つの受信用の超音波センサ4,5とにより、受信超音波の位相差から正確に傾斜角度を測定することができる。 - 特許庁
To overcome these difficulties, the government forbade gaining profits from the difference in value between the bills and hard currency and ordered that payments of taxes and tributes be made in Dajokan bills and that domains redeem these bills for hard currency. 例文帳に追加
このため政府は、紙幣と正金とのあいだに差価をたてて打歩をとることを禁じ、租税および諸上納に金札をもちいるべきことを命じ、諸藩に石高貸付を命じるなど方法を講じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The output waveform of the pressure sensor 10 and the reference waveform are compared at inspection and the signal of the defective pressure attachment of the terminal is outputted when difference between the output waveform of the pressure sensor 10 and the reference waveform exceeds a prescribed value.例文帳に追加
そして、検査時には、圧力センサの出力波形と基準波形とを比較し、圧力センサ10の出力波形と基準波形との差が所定値を超えたとき端子圧着不良信号を出力する。 - 特許庁
The power controlling and processing means generates power generator motor torque responding to the difference between the rate of change of the requested torque and the limiting value of the rate of change of driving motor torque preset on the driving motor 25.例文帳に追加
該発電機モータ制御処理手段は、要求トルクの変化率と、前記駆動モータ25にあらかじめ設定された駆動モータトルクの変化率の制限値との差に対応させて発電機モータトルクを発生させる。 - 特許庁
The output impedance of the first voltage buffer circuit is controlled by the output signal of the hysterisis comparator during a period when a voltage difference between the output of the reference voltage source and the output of the low-pass filter exceeds a prescribed value in starting.例文帳に追加
起動時に基準電圧源の出力とローパスフィルタの出力の電圧差が所定値を超えている期間は、ヒステリシスコンパレータの出力信号により第1電圧バッファ回路の出力インピーダンスが制御される。 - 特許庁
An image reconstruction determination section 36 compares a difference value between projection data collected respectively at an intersection between the circular trajectory scan and the line trajectory scan, with a set threshold stored by a set information storage section 38.例文帳に追加
そして、画像再構成判定部36は、円軌道スキャンとライン軌道スキャンの交点においてそれぞれ収集された投影データ間の差分値と、設定情報記憶部38が記憶する設定閾値とを比較する。 - 特許庁
To provide a diffraction device using a photonic crystal with which the value of λ_0/Δλ corresponding to the difference of a frequency of separated frequencies can be made smaller and whose size can be miniaturized or whose resolution can be improved.例文帳に追加
分離する周波数差に対応するλ_0/Δλの値を小さくすることができ、小型化あるいは分解力の向上を図ることができるフォトニック結晶を用いた回折素子を提供すること。 - 特許庁
A high bias is applied to the MOS capacitor C1 so that the capacity is saturated with a high value by increasing the difference between a reference voltage Vref and the minimum voltage of an output signal from an oscillator 1.例文帳に追加
このMOSキャパシタC1には、その容量が高い値で飽和するように、参照電圧Vrefと発振器1の出力信号の最小電圧の差を大きくすることにより高いバイアスを加える。 - 特許庁
The collision detection part 14 determines a threshold for detecting collision based on the proximity distance, and calculates a difference between a torque value to be generated by a servo motor 18 and a torque generated in the servo motor 18.例文帳に追加
衝突検出部14は、接近距離に基づいて、衝突を検出するための閾値を決定し、サーボモータ18が発生すべきトルク値とサーボモータ18において発生しているトルク値の差を算出する。 - 特許庁
In operating a gas turbine (2), there can be a difference between a desired heating value of the fuel and actual needs of the fuel for sustainable combustion during various stages of the turbine operation.例文帳に追加
ガスタービン(2)の運転において、燃料の望ましい発熱量と、タービン運転の種々の段の間に持続可能な燃焼を行うための燃料の実際の必要量との間に差違が存在する場合がある。 - 特許庁
To enable multilayer formation of a plurality of nitride compound semiconductor layers with lattice constant difference of a prescribed value or more in good crystallinity, and to restrain propagation of threading dislocation to an epitaxial growth direction.例文帳に追加
所定値以上の格子定数の差を有する複数の窒化物系化合物半導体層を結晶性の良い状態で多層形成することができ、エピタキシャル成長方向への貫通転位の伝播を抑制できること。 - 特許庁
Then the CPU 111 respectively distributes the detected DC difference value d to a plurality of pixels arranged in the vertical direction across the block boundary so as to correct respective pixel values of a plurality of the pixels.例文帳に追加
そして、CPU111は、その検出したDC差分値dを当該ブロック境界を挟んで垂直方向に配置された複数の画素にそれぞれ分配することにより、複数の画素それぞれの画素値を補正する。 - 特許庁
A memory 13 supplies pixels composing a search pixel group composed of search ranges corresponding to all pixels in the object blocks other than pixels stored in a difference absolute value part 31 among reference images.例文帳に追加
メモリ13は、参照画像のうちの、差分絶対値部31に記憶されている画素以外の、対象ブロック内の全ての画素に対応する探索範囲からなる探索画素群を構成する画素を供給する。 - 特許庁
To provide a norbornene-based ring-opened polymer having high transparency, water resistance and heat resistance, giving positive birefringence whose absolute value is extremely large, and great in the wavelength dependency of phase difference as well.例文帳に追加
優れた透明性、耐水性及び耐熱性を有し、正の複屈折性を示し、複屈折の絶対値が極めて大きく、かつ位相差の波長依存性も大きいノルボルネン系開環重合体を提供する。 - 特許庁
Further, the difference between final video frame display time in the video record data and the final audio frame display time is detected and the audio data are inserted into a portion where the audio data do not exist in the video record data based on the value.例文帳に追加
また、ビデオ記録データの最後のビデオフレーム表示時刻と最後のオーディオフレーム表示時刻との差を検出し、その値をもとにビデオ記録データ中におけるオーディオデータが存在しない部分にオーディオデータを挿入する。 - 特許庁
Further, a subtractor circuit 34 detects deviation between the difference S33 and an ideal value Sd, and an averaging circuit 35 averages detection results to obtain the measured result S35 of the conversion error.例文帳に追加
更に、この差分S33と理想値Sdとのズレが減算回路34において検出され、この検出結果が平均化回路35において平均化されることにより、変換誤差の測定結果S35が得られる。 - 特許庁
The first image processing part 16 detects the motion vector by calculating a correlation value between the plural frames with respect to each of a luminance signal and a color difference signal constituting the image signal.例文帳に追加
その第1の画像処理部16で、画像信号を構成する輝度信号と色差信号のそれぞれに対して、複数フレーム間の相関値を計算させることにより動きベクトル検出を実行させるようにした。 - 特許庁
One reason behind this is the difference of export values; considering that the export value of the manufacturing industry tended to increase at a rate larger than that of the non-manufacturing industry, the manufacturing industry has a profound effect on employment .例文帳に追加
こうした背景には輸出額の差異が考えられるが、これまで製造業の輸出額は非製造業と比較して増加幅が大きく推移してきたことを考えれば、雇用に与える効果は大きい 。 - 厚生労働省
When the capacity difference between the battery blocks E11 and E12 becomes a reference value or more, a control signal is supplied to a switching control circuit 26.例文帳に追加
容量検出回路11では、電池ブロックE11およびE12の電池容量が検出され、電池ブロックE11およびE12の容量差が基準値以上なったときに、制御信号が切替制御回路26へ供給される。 - 特許庁
When the value of the difference counter is less than 9,600 in this case, low or high probability is set by prescribed probability as the winning probability of an RT release lot which is performed in each game during the RT.例文帳に追加
ここで、差玉カウンタの値が9600未満であれば、RT中の各ゲームにおいて行われるRT解除抽選の当選確率として所定の確率で低確率または高確率のいずれかが設定される。 - 特許庁
When a shutoff valve 10 to confine a pressure oil fed to and exhausted from the movable sheave 5a is stuck, a learning value to correct the difference between the indication flow rate of a speed change control valve at sticking and the actual flow rate is stored.例文帳に追加
可動シーブ5aに給排される圧油を閉じ込める閉止弁10が固着した場合に、その時点における変速制御弁の指示流量と実流量との差を補正する学習値を保存する。 - 特許庁
Further, the apparatus is provided with a circuit 303 for making current flow through the thermoelectric device 101 when a difference between temperatures at the inner surface of the receiving side of electromagnetic waves and that at an inner site except for this in the metallic case 104 becomes larger than a prescribed value.例文帳に追加
また、金属ケース104における電磁波受信側の内面とそれ以外の内部部位との温度差が所定の値より大きくなった場合に熱電素子101に電流を流す回路303を備える。 - 特許庁
To realize a reverse-link outer loop power control(ROLPC) based on a bit error rate BER that has adaptive compensation with respect to a BER target and takes the difference between the mean value and the median of the BER into account in a wireless communication system.例文帳に追加
ワイヤレス通信方式において、BERの平均値と中央値の相違を考慮した、BERターゲットに対する適応的補償を有する、BERに基づくROLPC(Reverse-link Outer Loop Power Control)を実現する。 - 特許庁
The signal including the error is converted into the polar coordinate, and then a correction value (amplitude, zero point, and phase difference) of the orthogonal two-phase signal of the interferometer is determined by a least squares method based on the relation between the phase angle and radius variation.例文帳に追加
誤差を含む前記信号を極座標に変換した後、位相角と半径変化の関係から干渉計直交2相信号の補正値(振幅、零点および位相差)を最小自乗法により求める。 - 特許庁
In this battery management system 2, a charged state measuring part 6d measures the charged state of a secondary battery block 1 based on a difference between a prescribed discharge capacity and an accumulation value of a discharge current I (quantity of discharged electricity).例文帳に追加
電池管理システム(2)では、充電状態計測部(6d)が所定の放電容量と放電電流(I)の積算値(放電電気量)との差に基づき、二次電池ブロック(1)の充電状態を計測する。 - 特許庁
When a difference between luminance of adjacent objects is a prescribed value or below, framing is applied to a contour part of at least one of the objects in the adjacent objects and image data to be printed by a printer are formed.例文帳に追加
隣り合うオブジェクト間の輝度の差が所定値以下の場合に、それら隣り合うオブジェクトのうち少なくとも一方のオブジェクトの輪郭部分に縁取りを施してプリンタにて印刷すべき画像のデータを形成する。 - 特許庁
The microcomputer sets the clutch pressure Pfc1 from the initial clutch pressure to a maximum clutch pressure when the rotating speed difference ΔN between the detected input-side rotating speed Np and output-side rotating speed Nt is less than an allowable judgment value ΔN0.例文帳に追加
マイコンは、検出された入力側回転数Npと出力側回転数Ntとの回転数差ΔNが許容判定値ΔN0未満となった時点からクラッチ圧Pfcl を初期クラッチ圧から最大クラッチ圧とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|