「direct access」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Recent years have seen the establishment of venture funds, and new markets and programs such as Hercules41) and Green Sheet42), improving the infrastructure giving SMEs access to direct finance (Fig. 2-2-38).例文帳に追加

ベンチャーファンドの創設やヘラクレス41、グリーンシート42など、近年中小企業が直接金融へアクセスするためのインフラが整備されてきている（第2-2-38図）。 - 経済産業省

Here we analyze the factors behind the low level of direct inward investment in Japan from the following three viewpoints: (i) location advantage; (ii) barriers to market access and (iii) intensifying competition with domestic companies.例文帳に追加

ここでは、その要因を、①我が国の立地優位性の問題、②参入障壁の存在、③国内企業との厳しい競争という３つの視点から整理する。 - 経済産業省

This suggests that the unavoidable nature of tough competition with other domestic companies makes it difficult to increase direct investment in Japan, even though the market is large (“barriers to market access made by high productivity”).例文帳に追加

このため、市場としては大きいものの、競合他社との激しい競争が不可欠となるため、我が国への直接投資が増加しにくいと考えられる（「生産性の壁」の存在）。 - 経済産業省

In addition to diversification of export destinations, increasing access to emerging nations and the Asian economic zone, which are expected to grow through direct investment, is also an effective way to diversify the source of Japanese economic growth.例文帳に追加

輸出先の多様化だけでなく、成長が期待される新興国やアジア経済圏市場に直接投資を通じて現地に進出することも、我が国経済の成長の源を多様化する有効な手法である。 - 経済産業省

There are some examples of the potential inflow of inward direct investment in labor-intensive industries by improving market access in Africa within the scheme.例文帳に追加

その中で、アフリカでも市場アクセスの改善により、労働集約型産業への対内直接投資が流入する可能性を示す事例が存在する70。 - 経済産業省

To a large extent, this result-oriented approach comes from a tendency to see a direct link between current account or trade imbalances and inadequate market access.例文帳に追加

こうした「結果主義」的な考え方の背景には、二国間のマクロの経常又は貿易インバランスと市場アクセスの不完全性との間に直接的な関係があるという考え方が潜んでいると思われる。 - 経済産業省

Access to a logic circuit 10 is performed through an external terminal 12 for logic circuit, access to a memory 11 from the logic circuit 10 is performed through a connection node 10A and a selector 14, and direct access to the memory 11 from the outside is performed through an external terminal 13 for memory and the selector 14 without passing through the logic circuit 10.例文帳に追加

論理回路１０へのアクセスは論理回路用の外部端子１２を介して行い、論理回路１０からメモリ１１へのアクセスは接続ノード１０Ａ及びセレクタ１４を介して行い、外部からメモリ１１への直接的なアクセスは、論理回路１０を経由せずに、メモリ用の外部端子１３及びセレクタ１４を介して行う。 - 特許庁

The radio communication system which comprises a plurality of radio terminal apparatuses, and a radio access point apparatus which connects and accommodates the plurality of the radio terminal apparatuses, and forms a radio service area, has a function which executes a direct connection communication service which establishes a direct radio communication path between two radio terminal apparatuses.例文帳に追加

複数の無線端末装置と、複数の無線端末装置を接続収容して無線サービスエリアを形成する無線アクセスポイント装置とにより構成された無線通信システムは、２つの無線端末装置間で直接的な無線通信路を確立する直接接続通信サービスを実施する機能を有する。 - 特許庁

When the application 32 requests data writing executed to the storage device 14, the file system processing part 61 selects either a direct I/O or a buffered I/O as an access method to the storage device 14 on the basis of at least one of an attribute of the application 32 and data size of the data writing, and performs data reading or data writing in the selected access method.例文帳に追加

そして、ファイルシステム処理部６１は、アプリケーション３２が記憶装置１４に対するデータ書き込みを要求したときに、アプリケーション３２の属性並びにデータ書き込みのデータサイズの少なくとも一方に基づいて、記憶装置１４へのアクセス方式として、ダイレクトＩ／ＯおよびバッファードＩ／Ｏのいずれかを選択し、選択したアクセス方式でデータ読み出しまたはデータ書き込みを行う。 - 特許庁

The time until an address is determined during access to the data storage is shortened by inputting an high-order M bit of an address register group 103 and an high-order M bit of the direct addressing high-order address holding register 107 into a data storage bank controller 114 and discriminating even bank units of the data storage to be accessed in a stage before an access to the data storage occurs.例文帳に追加

アドレスレジスタ群１０３の上位Ｍビットおよび直接アドレッシング上位アドレス保持レジスタ１０７の上位Ｍビットをデータ記憶装置バンク制御装置１１４に入力することにより、データ記憶装置のアクセスが発生する以前の段階で、アクセスするデータ記憶装置のバンク単位までを判別することにより、データ記憶装置へのアクセス時のアドレス確定までの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a memory control device that the waiting state of a CPU is minimized to improve the information processing speed of the CPU without reducing the transferred efficiency of a transfer circuit even when a competition occurs between an access request from the CPU to a memory and a direct memory access(DMA) request from the transfer circuit.例文帳に追加

メモリに対するＣＰＵのアクセス要求と転送回路のＤＭＡ要求との競合が発生しても、前記転送回路の転送効率を低下させることなく、前記ＣＰＵのウェイト状態を最小限にしこのＣＰＵの情報処理速度を向上させたメモリ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a processor integrated circuit capable of reducing hardware design manhours, in a processor integrated circuit provided with (n) processors (n is a natural number not smaller than 2) different in latency of DMA (Direct Memory Access) and (n) DMA mediation circuits for executing DMA via arithmetic units by mediating access to the respective processors.例文帳に追加

ＤＭＡ（Ｄｉｒｅｃｔ Ｍｅｍｏｒｙ Ａｃｃｅｓｓ）のレイテンシが異なるｎ（ｎは２以上の自然数）個のプロセッサと、各プロセッサに対するアクセスを調停し、演算器を介してＤＭＡを行うｎ個のＤＭＡ調停回路とを備えたプロセッサ集積回路において、ハードウェア設計工数を削減できるプロセッサ集積回路を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 1 including a CPU 2 in its inside is provided with a 1st data transfer device 4 for controlling direct memory access transfer on external buses EDBUSA, EABUS of the microcomputer 1 and parallel execution of an internal bus access by the CPU 2 or the like and external data transfer control by the device 4 is made possible.例文帳に追加

ＣＰＵ（２）を内蔵するマイクロコンピュータ（１）に、当該マイクロコンピュータの外部バス（ＥＤＢＵＳＡ，ＥＡＢＵＳ）上でのダイレクト・メモリ・アクセス転送を制御する第１のデータ転送装置（４）を設け、第１のデータ転送装置による外部データ転送制御に並行して、マイクロコンピュータ内部のＣＰＵなどによる内部バスアクセスを可能とする。 - 特許庁

A DMA (direct memory access) controller for controlling data transfer in a microprocessor system including a cache function includes a transfer control means for performing transfer control based on the alignment information of a cache line size, so that loads for calculating a consistency cancel area by CPU calculation processing in order to hold the consistency of the cache memory and the memory device during DMA transfer can be eliminated.例文帳に追加

キャッシュ機能を備えたマイクロプロセッサシステムにおけるデータ転送を制御するＤＭＡ（Direct Memory Access）コントローラであって、キャッシュラインサイズのアラインメント情報に基づく転送制御を行う転送制御手段を有するようにして、ＤＭＡ転送時、キャッシュメモリとメモリ装置との一貫性を保つために、一貫性棄権領域をＣＰＵによる計算処理によって算出する負荷を無くすことができるようにする。 - 特許庁

The apparatus may also comprise stored programming configured to set up the display controller with a display address for the data stream, set up the direct memory access controller with a source address from the data stream, a destination address for the data stream, and a size for the data stream, and initiate transfer of the data stream by the direct memory access controller to the display controller.例文帳に追加

この装置は、ディスプレイコントローラをデータストリームについてのディスプレイアドレスでセットアップし、直接メモリアクセスコントローラをデータストリームについての出所アドレス、データストリームについての宛先アドレス及びデータストリームについてのサイズでセットアップし、直接メモリアクセスコントローラによってディスプレイコントローラへのデータストリームの伝送を開始するよう構成された記憶プログラミングを更に有するのがよい。 - 特許庁

As a direct descendant of the Sasaki Rokkaku clan, he owned the genealogy of the head family of the Sasaki clan "Kindei no Maki" (a horizontal scroll written with gold paint), he had Ikai (Court rank) of Shii (Fourth Rank), and he was admitted inshoden (access to the retired emperor in the imperial court) by Emperor Gomizunoo ("Muso Kokushi Zokufu" [夢窓国師俗譜], "Hagakure Monryaku" [葉隠聞略], the genealogy of the Sasaki clan possessed by Sasaki-jinja Shrine [沙沙貴神社所蔵佐々木系図]), 例文帳に追加

佐々木六角氏の正統として佐々木氏本家系図「金泥の巻き」を所持、四位の位階を持ち、後水尾天皇から院昇殿を許されていた（『夢窓国師俗譜』、『葉隠聞略』、沙沙貴神社所蔵佐々木系図）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for financial instruments firms operating online trading, or providing electronic facilities for DMA (direct market access), the Commission will verify to what extent their trade management systems are adequately adapted to the peculiar nature of the electronic transactions, i.e., whether they can feed customer orders directly and instantly into the market. 例文帳に追加

また、インターネット取引や DMAを通じた電子媒体取引を取り扱う金融商品取引業者に対しては、顧客の注文がそのまま市場に取り次がれるといった特質を考慮した売買管理態勢等についても検証する。 - 金融庁

We welcome support by bilateral and multilateral partners to explore further avenues, including risk-sharing instruments, guarantees, concessional credit loans, technical assistance, and project bonds for helping the Partnership countries access capital markets, as well as synergies with direct budget support. 例文帳に追加

我々は、二国間・多国間の支援パートナーが、リスクシェアのツール、保証、譲許性融資、技術協力、事業債等の、資本市場への資金アクセスに資するような取組みについて、直接的な財政支援との連携も含めて探求していることを歓迎。 - 財務省

Data size of data to be transferred by a direct memory access control circuit which performs unit data transfer using a data buffer, coincides with the predetermined data size of the unit block information in the cache memory.例文帳に追加

データバッファを用いてユニットデータ転送を行うダイレクト・メモリ・アクセス制御回路は、転送されるべきデータのデータサイズと上記キャッシュメモリ内の上記ユニットブロック情報の上記所定のデータサイズと一致する。 - 特許庁

An embedded system bus is integrated between each of plural embedded master elements inside an FPGA and at least one slave element and an external processor interface for enabling direct access is supplied to all the plural embedded slave elements.例文帳に追加

ＦＰＧＡ内の複数の埋込マスタ素子および少なくとも一つのスレーブ素子間に埋込システムバスを組み込むと共に、複数の埋込スレーブ素子のいずれにもダイレクトアクセスを可能にする外部プロセッサインタフェースを供給する。 - 特許庁

The center microprocessor programs the corresponding positions of a linkage list direct memory access controller LLDMAC and system memory buffers in a microprocessor system, which are allocated to the respective data pumps for a processing (service), by using information from the respective state registers.例文帳に追加

各状態レジスタからの情報を用いて、中央マイクロプロセッサは、連結リスト直接メモリアクセスコントローラLLDMACおよび処理（サービス）のために各データポンプに割当てられたマイクロプロセッサシステム内のシステムメモリバッファの対応する位置を、プログラムする。 - 特許庁

A programmable controller allocates memory banks corresponding to the main memory of a CPU to each module for arrangement, and the CPU can perform the direct access by selecting the memory bank in the modules by a slot number.例文帳に追加

本プログラマブルコントローラは、ＣＰＵの主メモリに対応するメモリバンクを各モジュール内に割り当てて配置するとともに、ＣＰＵは、スロット番号により当該モジュール内のメモリバンクをセレクトしてダイレクトアクセス可能とした。 - 特許庁

The abnormality of the blood vessel access such as the coming off of a vessel cannula can be surely detected by detecting the presence of the direct current ingredient within the waveform by multiplying the pressure waveform, caused by the pulses independently measured, and the waveform of the blood or infusion including various kinds of pressure waveforms.例文帳に追加

独立して測定した脈拍に起因する圧力波形と、様々な圧力波形を含む血液或いは輸液の圧力波形とを乗算して得られる波形の中の直流成分の存在を検出することにより、血管カニューレの脱落など血管アクセスの異常を確実に検出できる。 - 特許庁

A physical address of a hardware device is mapped within a virtual machine process, in a hypervisor or the hardware serving as a basis, and an extension and other software application operated within the virtual machine process are allowed to have direct access to the hardware device.例文帳に追加

ハイパーバイザまたは基礎になるハードウェアは、ハードウェアデバイスの物理アドレスを仮想マシンプロセス内にマッピングして、仮想マシンプロセス内で動作するエクステンションおよび他のソフトウェアアプリケーションがそのハードウェアデバイスへの直接アクセスを有することを可能にする。 - 特許庁

The common computing module includes a controller, a plurality of processing units, a plurality of local memories from which the processing units process programs, a direct memory access controller and a shared main memory.例文帳に追加

共通のコンピューティング・モジュールの中には、制御装置と、複数の処理ユニットと、処理ユニットがプログラムを処理する元となる複数のローカルメモリと、ダイレクト・メモリ・アクセスと、コントローラと、共用メイン・メモリとが含まれる。 - 特許庁

When a CPU 10 directly accesses the waveform memory 21, a CS signal generation part 26 supplies a chip select signal CS2 to a direct access circuit 36 with a high-order address supplied from the CPU 10 to the CS signal generation part 26.例文帳に追加

ＣＰＵ１０が波形メモリ２１に直接アクセスする際には、ＣＰＵ１０からＣＳ信号発生部２６に供給された上位アドレスにより、ＣＳ信号発生部２６は直接アクセス回路３６へチップセレクト信号ＣＳ２を供給する。 - 特許庁

The buffer server 14 receives the transfer of multimedia information by the remote direct memory access function from the disk server 15 via a plurality of connections corresponding to bands required for transfer of multimedia information based on a reproduction request from a terminal 11 and distributes the multimedia information to the terminal 11.例文帳に追加

バッファサーバ１４は、端末１１からの再生要求に基づくマルチメディア情報の転送に必要な帯域に対応した複数のコネクションを介してディスクサーバ１５から遠隔ダイレクトメモリアクセス機能によりマルチメディア情報の転送を受け、端末１１に配信する。 - 特許庁

A bit configuration of a test mat is reduced by enabling an access to a memory mat with the largest bit width unit in a valid bit width modifiable according to a designation from the outside by setting a data size alignment circuit in a direct peripheral circuit.例文帳に追加

データサイズアライメント回路を直接周辺回路に設け、外部からの指定に応じて変更可能な有効ビット幅における最大のビット幅単位でメモリマットをアクセス可能とすることで、検査マットのビット構成の低減化を達成する。 - 特許庁

To provide a motor for driving a vessel holding plate in a labeling machine, coaxially coupled to the plate and enabling a direct access to an alignment means at the bottom of a bottle.例文帳に追加

ラベリングマシンの容器保持プレートを駆動させるためのモータに関し、プレートに同軸的にカップリングされることができ、アライメント手段をボトルの底部に直接アクセス可能にするような特徴を有するプレート用のモータを提供する。 - 特許庁

The image processor extracts the image data processed by the image processing units from the processed commands output from the image processing units, and transfers the extracted image data to a second address space by direct memory access.例文帳に追加

また、画像処理装置は、画像処理部から出力された処理済のコマンドからその画像処理部によって処理された画像データを抽出し、抽出した画像データをダイレクトメモリアクセスにより第２のアドレス空間へ転送する。 - 特許庁

To validly prevent deep link to a Web site (direct link not to a top page but to the deep contents of a site such as individual news articles), and to control access to a link destination page linked from a Web page in detail.例文帳に追加

Ｗｅｂサイトへのディープリンク（トップページでなく、個々のニュース記事などサイト深くのコンテンツに対して直にリンクを張ること）を有効に防止し、さらに、Ｗｅｂページからリンクされるリンク先ページへのアクセスをきめ細かく制御する。 - 特許庁

The register set value or pixel data is extracted from the processed command which is outputted from the image processing module, and the extracted register set value or pixel data is successively stored in a continuous second address space of the memory by direct memory access.例文帳に追加

そして、画像処理モジュールから出力された処理済のコマンドからレジスタ設定値または画素データを抽出し、抽出されたレジスタ設定値または画素データをダイレクトメモリアクセスにより順次に、メモリの連続する第２のアドレス空間へ格納する。 - 特許庁

A write operation using address information of the second bus by a direct memory access control unit is detected by a coincidence result of the second comparator and a set condition of a first register and is transmitted to a data processing unit.例文帳に追加

上記第２コンパレータの一致結果と第１レジスタの設定条件により上記ダイレクトメモリアクセス制御ユニットによる上記第２バスのアドレス情報を用いた書込動作みを検知して上記データ処理ユニットに伝える。 - 特許庁

The radio access point apparatus obtains the communication capability information of the direct connection communication service based on the response message, stores the communication capability information in association with the radio terminal devices, and notifies the plurality of radio terminal devices of the communication capability information of the radio terminal devices.例文帳に追加

無線アクセスポイント装置は、この応答メッセージより直接接続通信サービスにおける通信能力情報を取得し、当該無線端末装置と関連付けてメモリに格納し、無線端末装置の通信能力情報を上記複数の無線端末装置に通知する。 - 特許庁

To provide a memory controller capable of preventing the efficiency deterioration of a system memory bus when reading is performed and to provide a direct memory access controller capable of reducing time since acquiring a bus until data transfer is started.例文帳に追加

読み出しを行う時にシステムメモリバスの効率悪化を防ぐことができるメモリ制御装置及びバスを獲得してからデータ転送が開始されるまでの時間を短縮することができるダイレクトメモリアクセス制御装置を提供する。 - 特許庁

Reading and writing elements are positioned in a mutual relation by a dual element reading/writing head for a direct access storage device(DASD) such that the same servo track is used for reading and writing operations in the outer diameter(OD) of a disk.例文帳に追加

ディスクの外径（ＯＤ）における読取り及び書込みオペレーションに対して同じサーボ・トラックが使用されるように、ダイレクト・アクセス記憶装置（ＤＡＳＤ）用のデュアル・エレメント読取り／書込みヘッドが読取り／書込みエレメントを相互に関連して位置決めする。 - 特許庁

A terminal device 500 acquires an original content guide from a content guide distribution server 100 through network 1, while the terminal device 500 acquires information on services available by a video recorder 600 from a direct access management server 400 through a service server 300.例文帳に追加

端末装置５００はネットワーク１を介してコンテンツガイド配信サーバ１００よりオリジナルのコンテンツガイドを取得するとともに、サービスサーバ３００を介してダイレクトアクセス管理サーバ４００より、録画装置６００が利用可能なサービスの情報を取得する。 - 特許庁

The address filtering part 224 judges whether the CRC value of the destination MAC address of the frame exists in an address table stored by an address table managing part 225, performs filtering processing and supplies the frame to an DMA (Direct Memory Access) control part 226.例文帳に追加

アドレスフィルタリング部２２４は、当該フレームの宛先ＭＡＣアドレスのＣＲＣの値が、アドレステーブル管理部２２５により記憶されているアドレステーブル存在するか否かを判定してフィルタリング処理を行い、ＤＭＡ制御部２２６にフレームを供給する。 - 特許庁

In particular, method and apparatus are provided for cross-bar switches 200, a multiple protocol interface device, a low latency upper communication protocol layer, addressing and remote direct memory access over a massively parallel network.例文帳に追加

この方法及び装置では、クロスバースイッチ２００、マルチプロトコルインターフェースデバイス、低レイテンシー上位通信プロトコル層、アドレス指定、及び超並列ネットワークにリモートダイレクト通信アクセスをするために提供されている。 - 特許庁

Next, normal transmission and reception operation between an access point and the terminal stations performed under an infrastructure mode is used to evaluate detection operation whether they are within a direct transmission area where they can directly communicate with each other and wireless quality of its link.例文帳に追加

続いて、インフラストラクチャ・モード下で行なわれるアクセス・ポイントと端末局間の通常の送受信動作を利用して、互いが直接通信できる直送圏内にいるかどうかの検出動作、並びにそのリンクの無線品質の評価を行なう。 - 特許庁

When determined as the execution subject of the arithmetic processing, the sequential arithmetic processing unit 54 reads the image data of the processing target from the RAM 53 by a DMA (Direct Memory Access) part, performs calculation to the image data, and sends the image data after the calculation to the RAM 53 by the DMA part.例文帳に追加

逐次演算処理部５４は、演算処理の実行主体として決定された場合、処理対象の画像データをＤＭＡ部によりＲＡＭ５３から読み出し、画像データに対して演算を行い、演算後の画像データをＤＭＡ部によりＲＡＭ５３に送る。 - 特許庁

A control device, a plurality of processing units, a plurality of local memory units as a base on which the processing unit executes a program, a direct memory access, a controller and shared main memory are included in a common computing module.例文帳に追加

共通のコンピューティング・モジュールの中には、制御装置と、複数の処理ユニットと、処理ユニットがプログラムを処理する元となる複数のローカルメモリと、ダイレクト・メモリ・アクセスと、コントローラと、共用メイン・メモリとが含まれる。 - 特許庁

To provide a network system for establishing a session of direct access between a service server 30 and an appliance 20 to be controlled irrespective of the presence of environment where a global IP address is assigned to the appliance 20 to be controlled.例文帳に追加

被制御機器２０にグローバルＩＰアドレスを割り当てることができる環境の有無に関わらず、サービスサーバ３０と被制御機器２０との間にダイレクトアクセスのセッションを確立することのできるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

A hypervisor assigns an I/O bus direct memory access(DMA) address range to each of input/output adapters and prevents data from being transmitted between the input/output adapter inside one logic domain and a memory location assigned to the other logic domain during DMA operation.例文帳に追加

ハイパバイザが、入出力アダプタの各々にＩ／ＯバスＤＭＡアドレス範囲を割当て、直接メモリ・アクセス（ＤＭＡ）操作の間に、１論理区画内の入出力アダプタと、他の論理区画に割当てられたメモリ・ロケーションとの間のデータの伝送を防止する。 - 特許庁

A first DMA (direct access memory) processing part 54 transfers control data to a first control part by DMA means 54_-1 to 54_-n, and a second DMA processing part 56 transfers control data to a second control part 36 by DMA means 56_-1 to 56_-m.例文帳に追加

第１ＤＭＡ処理部５４は、ＤＭＡ手段５４_−１〜５４_−ｎにより第１制御部へ制御データを転送し、第２ＤＭＡ処理部５６はＤＭＡ手段５６_−１〜５６_−ｍにより第２制御部３６へ制御データを転送する。 - 特許庁