「direct unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the direct lighting unit 10 is mounted to the molded ceiling 5, an engaging groove 22 in the indirect lighting unit is supported from downside by a fixing piece 13 to be held unmovably between it and the molded ceiling 5, and the indirect lighting unit 20 is fastened with the molded ceiling 5 simultaneously with the mounting of the direct lighting unit 10.例文帳に追加

更に、直接照明ユニット１０を成形天井５に取付けるときに、固定片１３により間接照明ユニットの嵌合溝２２を下方から支持して成形天井５との間で移動不能に挟持し、直接照明ユニット１０の取付けと同時に間接照明ユニット２０を成形天井５に共締して固定する。 - 特許庁

The unit 4 has a visible light emitting unit 4a capable of radiating with a light having a visible light wavelength, an infrared ray emitting unit 4c capable of radiating with a light having an infrared wavelength, and a light quantity sensor 4f for detecting a direct light from the unit 4a.例文帳に追加

発光部４は可視光の波長で照射可能な可視光発光部４ａと、赤外光の波長で照射可能な赤外光発光部４ｃと、可視発光部４ａからの直接光を検出する光量センサ４ｆとから構成される。 - 特許庁

The imaging apparatus is composed by having a connection box to which a lens mounting section and an imaging element unit are provided and a body member to which a shutter unit is attached separately directly fixed to a front surface exterior member and the imaging element unit and the shutter unit are fixed inside the imaging device without coming into direct contact with each other.例文帳に追加

レンズマウント部と撮像素子ユニットとが設けられた連結ボックスと、シャッタユニットが取り付けられたボディ部材とが、各々正面外観部材に直接固定されており、撮像素子ユニットとシャッタユニットは互いに直接触れることなく撮像装置内で固定される構成とした。 - 特許庁

The unit semiconductor power conversion device 2A includes: a diode converter 5A; a direct-current capacitor 6A for smoothing its output; an inverter 7A that converts voltage applied to the direct-current capacitor 6A into alternating-current and supplies it to the load 4; and an initial charging circuit 8 for initially charging the direct-current capacitor 6A through a switching means 9.例文帳に追加

単位半導体電力変換装置２Ａは、ダイオードコンバータ５Ａと、この出力を平滑する直流コンデンサ６Ａと、直流コンデンサ６Ａに印加される電圧を交流に変換して負荷４に給電するインバータ７Ａと、直流コンデンサ６Ａを切換手段９を介して初期充電する初期充電回路８とを備える。 - 特許庁

The AC direct converter unit comprises an AC direct converter 3 such as a matrix converter for converting an AC power supply voltage directly into an AC voltage of arbitrary magnitude and frequency, an input filter connected to the power supply side of the AC direct converter 3 and having a reactor and a capacitor wherein the input filter 2A has a resistor 23 connected in series with a capacitor 22.例文帳に追加

交流電源電圧を任意の大きさ及び周波数の交流電圧に直接変換するマトリクスコンバータ等の交流直接変換器３と、この交流直接変換器３の電源側に接続され、かつリアクトル及びコンデンサを有する入力フィルタと、を備えた交流直接変換装置において、前記入力フィルタ２Ａは、コンデンサ２２に直列に接続された抵抗２３を有する。 - 特許庁

To avoid the generation of lighting failure in a discharge lamp lighting device having a direct current booster circuit and a lighting circuit formed of a direct current - alternating current inverter by securely resetting a protecting circuit unit even in the case where a lighting switch for turning on/off the lighting input voltage is instantaneously cut.例文帳に追加

直流昇圧回路及び直流−交流インバータから成る点灯回路を有した放電灯点灯装置において、点灯用の入力電圧をオン，オフする点灯スイッチが瞬断された場合でも保護回路部を確実にリセットして不点灯状態の発生を回避する。 - 特許庁

The discharge unit (62) includes an electrode pair (64 and 65) for generating streamer discharge under water in the storage tank (61), and a direct-current power supply (70) for applying the direct voltage to the electrode pair (64 and 65); and generates hydrogen peroxide under water in the storage tank (61) by the streamer discharge.例文帳に追加

放電ユニット（62）は、貯留タンク（61）の水中でストリーマ放電を生起する電極対（64,65）と、電極対（64,65）に直流電圧を印加する直流電源（70）とを有し、ストリーマ放電によって貯留タンク（61）の水中に過酸化水素を生成する。 - 特許庁

As the irradiated range S1 is larger in the place near the center of the tunnel wall surface per the unit angle, the luminance variation caused between the region irradiated with direct light and the region not irradiated with direct light is reduced.例文帳に追加

そして、単位角度当たりにトンネル壁面の中央に近い場所で直射光が照射される照射範囲Ｓ１が広いほど、直射光が照射される領域と直射光が照射されない領域との間に生じる輝度変化を緩和することができる。 - 特許庁

This actuator unit comprises a direct-acting actuator module 12 for direct acting an object 1, a power sensor 18 for detecting a load applied to the actuator module, and a servo control module 20 for controlling the speed, position, power or the like of the actuator module, which are constituted in an integrated manner.例文帳に追加

対象物１を直動する直動アクチュエータモジュール１２と、直動アクチュエータモジュールに加わる負荷を検出する力センサ１８と、直動アクチュエータモジュールの速度、位置、力等を制御するサーボコントロールモジュール２０とからなり、これらが一体的に構成されている。 - 特許庁

The electrohydraulic units are each an integrated unit of a direct current motor, a hydraulic oil tank, a gear pump, a valve system and a hydraulic cylinder, wherein the direct current motor is rotated by an on-vehicle battery via a control switch to cause the gear pump to pressurize hydraulic oil and telescope a piston rod of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

電動油圧ユニットは直流電動機と作動油タンク、ギアポンプ、弁機構、油圧シリンダが一体となりユニット化されて、車載バッテリーから制御スイッチを介して直流電動機を廻転させ、ギアポンプで作動油を加圧して油圧シリンダのピストンロッドを伸縮させる。 - 特許庁

On the lift frame 72 of a lift 7, a tray support unit 73 is installed in a slidable manner in a delivery direction of a tray 6 by installing a direct driven guide 85 and a direct drive device 86 between them, so as to approach the destination of delivery of the tray 6.例文帳に追加

リフト７の昇降フレーム７２上にトレー支持ユニット７３を直動ガイド８５と直動駆動装置８６とを介装してトレー６の受け渡し方向にスライド可能に取り付けて、トレー６の受け渡し先に近接可能に構成する。 - 特許庁

The method for sterilizing the dental devices uses a neutral electrolytic water generating device including an electrode unit with a plurality of electrode plates facing each other in such a sate that a diaphragm is not provided between them, and a direct current source for applying the direct current voltage between the electrode plates.例文帳に追加

間に隔膜が設けられていない状態で複数枚の電極板が互いに対向する電極ユニットと、前記電極板の間に直流電圧を印加する直流電源とを備えた中性電解水生成装置を用いた歯科用設備の殺菌方法に関する。 - 特許庁

The power supply unit 21 for the transfer vehicles is equipped with a DC/DC voltage converter 22 which converts voltage of a battery 11 to 12 V of direct current and a DC/AC voltage converter 23 which converts 12 V of direct current to 100 V of alternate current.例文帳に追加

構内運搬車の電源装置２１は、バッテリ１１の電圧を直流１２Ｖに変換する直流／直流電圧変換器２２と、直流１２Ｖを交流１００Ｖに変換する直流／交流電圧変換器２３とを有する。 - 特許庁

To provide an electric power source system for a vehicle capable of improving a torque characteristic of rotary electric equipment and with light and inexpensive constitution by setting an inverter unit in the neighborhood of a battery, shortening a direct current wiring between the battery and the inverter and reducing voltage drop due to the direct current wiring.例文帳に追加

バッテリの近傍にインバータユニットを設置して、バッテリとインバータユニット間の直流配線を短縮し、直流配線による電圧降下を低減することによって、回転電機のトルク特性を向上できるとともに軽量で安価な構成を具備する車両用電源システムを得る - 特許庁

The discharge unit (62) includes: a pair of electrodes (64 and 65) for bringing about a streamer discharge in the water in the storage tank (61); and a direct-current power supply (70) for applying a direct-current voltage to the pair of electrodes (64 and 65), and produces hydrogen peroxide in the water in the storage tank (61) by the streamer discharge.例文帳に追加

放電ユニット（62）は、貯留タンク（61）の水中でストリーマ放電を生起する電極対（64,65）と、電極対（64,65）に直流電圧を印加する直流電源（70）とを有し、ストリーマ放電によって貯留タンク（61）の水中に過酸化水素を生成する。 - 特許庁

Approximately 700 soldiers of Sofutai (a military unit) and Kaitentai (a military unit), which were troops of hatamoto shitei (children of hatamoto [direct retainers of the bakufu]) and were on separate activity, joined with them (which became Denshushikantai later) to fight together at North Kanto to Hokuriku/Aizu, and finally they fought in Goryokaku in Hokkaido. 例文帳に追加

別行動を取った草風隊、回天隊などの旗本子弟の部隊約700人も合流(後の伝習士官隊）、北関東から北陸・会津で戦い、最後は北海道の五稜郭へと転戦する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This fluid pressure operated piston engine apparatus includes a piston unit, a valve configured to selectively direct a pressurized fluid into the piston unit, a valve shifting mechanism, a magnetic detent device, and a valve actuating member.例文帳に追加

流体圧力で作動するピストンエンジン装置は、ピストンユニットと、加圧流体をピストンユニット内に選択的に導くように構成される弁と、弁移動機構と、磁気移動止め装置と弁駆動部材を備える。 - 特許庁

When the cooling medium passes through the flow path (32) for cooling medium, the cooling medium comes into direct contact with the unit cells (2) on both sides thus cooling the unit cells (2) efficiently.例文帳に追加

そして、冷却媒体用流路（３２）に冷却媒体が通過することで、冷却媒体が両側の単位電池（２）に直接接触することで、単位電池（２）を効率良く冷却できる。 - 特許庁

In a slave mode, data transfer is efficiently exchanged between the direct memory access unit and a buffer memory storage unit.例文帳に追加

スレーブ・モードでは、直接メモリ・アクセス・ユニットとバッファ・メモリ記憶ユニットとの間におけるデータ転送の効率的な交換が行われる。 - 特許庁

The core box used in this method is provided with a sand storage unit on its upper portion, and the sand storage unit has a vibrating direction regulating structure to direct the vibration and the pressure from the top downward.例文帳に追加

また、この方法に用いる中子箱で、その上部に砂溜め部を備え、該砂溜め部が上方からの振動と加圧力を下方に向かわせる振動方向規制構造を備えている。 - 特許庁

To sufficiently emphasize a distant visibility under the condition of a low beam of irradiating light, in the case where a direct-projection type lamp fitting unit is adopted as a lamp fitting unit for auto headlight.例文帳に追加

車両用前照灯の灯具ユニットとして直射型の灯具ユニットを採用した場合において、その照射光によりロービームでの遠方視認性を十分に高める。 - 特許庁

The measured value of the physical quantity corresponding to the amount of wind energy is given to protection coordination in a controller unit 162 to direct power supply to a plurality of power conversion units 150a to 150d through the controller unit 162.例文帳に追加

そのエネルギー量に対応する物理量の計測値がコントローラユニット１６２保護協調に与えられ、コントローラユニット１６２を介して複数の電力変換ユニット１５０ａ〜１５０ｄへの電力供給が指示される。 - 特許庁

To provide an entrance slave unit with camera which makes a video image of a video intercom device successful by reducing direct light made incident on the camera of the entrance slave unit with camera.例文帳に追加

カメラ付玄関子機のカメラに入射する直接光を軽減することにより、テレビインターホン装置の映像を良好にすることを可能にするカメラ付玄関子機を提供する。 - 特許庁

For recording stream input to a stream input unit 1 in the recording medium, a system control unit 7 performs both stream direct recording and re-encoded recording.例文帳に追加

システム制御部７は、ストリーム入力部１に入力されたストリームを記録媒体へ記録する際、ストリーム直接記録と再エンコード記録との両方で記録する。 - 特許庁

The signal group exchange between a host port interface unit and the memory unit is executed by direct transfer, and the DMA controller prevents collision of the signal group transfer.例文帳に追加

ホスト・ポート・インターフェース・ユニットとメモリ・ユニットとの信号群交換は直接転送によって行われ、ＤＭＡコントローラは、信号群転送が衝突するのを防止する。 - 特許庁

By arranging a cover 5 so as to cover the fingerprint reader as the sensor unit, the sensor unit has improved dusttightness and withstands direct impact.例文帳に追加

また、前記センサー装置である指紋読み取り装置を覆う様にカバー５を配することで防塵性の向上、前記センサー装置への直接的な衝撃を防ぐ。 - 特許庁

Then, the light source unit 45 is supported by the curve operation mechanism and disposes the curve operation mechanism 15 and the light source unit 45 in the state that direct thermal transmission to the internal frame 44 is prevented.例文帳に追加

そして、前記光源ユニット４５は、湾曲操作機構に支持され、湾曲操作機構１５及び光源ユニット４５を、内部フレーム４４に対する直接的な熱の伝導を防止する状態に配設するようにしている。 - 特許庁

To provide an outdoor unit for an air conditioner capable of separating an electric wire connected to an indoor unit from connecting valves and piping to prevent direct contact between these components.例文帳に追加

室内機と接続する電線と、接続弁や配管とを分離し両者の直接の接触を防ぐことができる空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

A light-emitting member unit 3 is electrically connected to the drive control unit 2, and has one piece of direct-current voltage output side 33.例文帳に追加

発光部材ユニット３は電性連接駆動制御ユニット２に電気的に接続し、そして発光部材ユニット３は一個の直流電圧出力側３３を有する。 - 特許庁

In an optical direct amplifier 1, an optical path selection unit 19 on an output connector 17 side selects whether output light from an EDF 12 is output to the output connector 17 or to an optical path selection unit 18 side.例文帳に追加

光直接増幅器１において、出力コネクタ１７側の光経路選択部１９は、ＥＤＦ１２からの出力光を出力コネクタ１７へ出力するか、光経路選択部１８側へ出力するかを選択する。 - 特許庁

Thereby, the direct collision of the head unit 32 and the plate-like member E, etc. at the time of inserting the head unit 32 between the plate-like members W is prevented.例文帳に追加

このため、ヘッドユニット３２を板状部材Ｗ間に挿入する際のヘッドユニット３２と板状部材Ｗ等との直接的な衝突が防止される。 - 特許庁

The fence 100 equipped with a plurality of struts 2 arranged at regular intervals in the horizontal direction and a plurality of direct horizontal pipes 4 arranged among the struts 2, the connecting pipe unit 10 and the cover unit are assembled.例文帳に追加

横方向に間隔をおいて配置された複数の支柱２と、支柱２の各々間に配設された複数の直横パイプ４とを備えたフェンス１００、連結パイプユニット１０及びふたユニット。 - 特許庁

Furthermore, the slave unit in a standby state receives the signal for the inter-slave-set direct speech with the slot deviated by the predetermined timing from the control channel during the standby on the basis of the control channel sent from the master unit.例文帳に追加

また、待受け中の子機は親機から送信される制御チャネルをもとにして、待受け中の制御チャネルからあらかじめ決められたタイミングだけずれたスロットで子機間直接通話用の信号を受信するようにする。 - 特許庁

Each metal-made fixture has a heat radiation part for radiating out of the case the heat produced by the communication unit in the case, and, when installed on the case, is in direct contact with the communication unit.例文帳に追加

そして、当該取付金具は、通信機器ユニットにおいて発生した熱を筐体外部へ放熱する放熱部を有し、通信機器ユニットに直接接触した状態で筐体に取り付けられている。 - 特許庁

A personal computer 19 calculates the unknown sensitivity of the sonar transmission unit 4 based on the data of the applied voltage to the sonar transmission unit 4, the transmission time of the signal wave, and the amplitude of the direct wave.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１９は、ソーナー用送波器４への印加電圧、信号波の伝達時間と直接波の振幅とのデータに基づいてソーナー用送波器４の未知感度を演算する。 - 特許庁

To provide a lighting unit capable of improving the luminance of illumination light, and to provide a projection type display device and a direct-view type display device having the lighting unit.例文帳に追加

照明光の輝度を向上させることが可能な照明装置、ならびにそのような照明装置を用いた投影型表示装置および直視型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a unit drawing and supporting structure with which direct work to a lower surface side of a unit provided in drawing out with respect to a machine body can be easily carried out.例文帳に追加

機体に対し引き出し可能に設けられたユニットの下面側に対する直接作業を容易に行うことができるユニットの引出支持構造の提供。 - 特許庁

A controller includes a memory for storing information regarding at least one rotation of a conveyance roller by correlating the information a first acquisition unit (rotary encoder) acquires and the information a second acquisition unit (direct sensor) acquires as correction data.例文帳に追加

制御部は、搬送ローラの少なくとも１回転分について、第１取得部（ロータリエンコーダ）で取得した情報と第２取得部（ダイレクトセンサ）で取得した情報とを対応付けて補正データとして記憶するメモリを備える。 - 特許庁

Spring water heat gathered by the spring water heat gathering unit 1 and the ground heat gathered by the pile type heat gathering unit 2 are ordinarily released from the heat radiating pipe 5 through the direct-coupled pipe part 4a to melt snow.例文帳に追加

通常時は、湧水採熱器１で採取した湧水熱と杭型採熱器２で採取した地熱を、直結管部４ａを通して放熱管５から放出させて融雪する。 - 特許庁

In this engine generator having the engine unit 40 mounted in a sound insulation case 10, the engine unit 40 is so mounted in the sound insulation case 10 as to direct a crankshaft 44 in the widthwise direction of the sound insulation case 10.例文帳に追加

防音ケース１０内にエンジンユニット４０を搭載するエンジン発電機にあっては、クランク軸４４が防音ケース１０の幅方向となるようにしてエンジンユニット４０が防音ケース１０内に搭載される。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional speaker system that has lost a stereophonic image because a direct sound from a speaker unit is reflected in a front glass pane when the speaker unit is mounted on a dashboard of an automobile.例文帳に追加

自動車のダッシュボードにスピーカを取り付けると、スピーカユニットからの直接音がフロントガラスに反射することにより、ステレオイメージが損なわれる。 - 特許庁

An electric apparatus body is accommodated in a case 2, a mounting unit 4 of the direct connector 1 is mounted on a mounting unit 3 of the opening 2a of the case 2, and a cast resin 5 is filled in the case 2.例文帳に追加

ケース２内に電気機器本体を収容し、ケース２の開口部２ａの取付け部３にダイレクトコネクタ１の取付け部４を取付け、ケース２内に注型樹脂５を充填する。 - 特許庁

To provide a wireless phone system comprising a master unit and slave units that can reduce current consumption by decreasing a reception period during a standby state for an inter-slave-unit direct speech communication.例文帳に追加

親機と複数の子機で構成される無線電話装置において、子機間直接通話の待受け中の受信区間を短くすることで、消費電流を削減できるようにする。 - 特許庁

To provide a backlight unit of a liquid crystal display device and a liquid crystal display device for improving luminance uniformity and decreasing the total thickness of the backlight in a direct-type backlight unit having a LED lens and in a liquid crystal display device.例文帳に追加

本発明は、輝度均一度向上及びバックライト全体の厚さを減らすことができる液晶表示装置のバックライトデバイス及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Air is sent to the blast unit 131 to discharge cooling air from the blast holes 132b, and the air in the blast unit 131 is sucked to direct the cooling air from the blast holes 132b to the suction holes 131b.例文帳に追加

送風部１３１に空気を送って送風孔１３２ｂから冷却風を排出させるとともに吸風部１３１内の空気を吸引して冷却風を送風孔１３２ｂから吸風孔１３１ｂに向かわせる。 - 特許庁