「disk machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, as a material molding process, the mixture is cut in an appropriate length by a disk rotor type granulating machine by an extrusion diameter of 8 mm (S12).例文帳に追加

つぎに、材料の成形工程として、ディスクロータ型の造粒機で、押し出し径８ｍｍにて、適当な長さで切断する（Ｓ１２）。 - 特許庁

This blisk 10 structuring a rotor of the axial pneumatic machine is formed by integrally forming blades 20 and a rotor disk 30 with each other.例文帳に追加

ブリスク１０は、軸流式空気機械のロータを構成するものであり、翼２０とロータディスク３０が一体に成形されたものである。 - 特許庁

The index disk without using the gear in order to manufacture a high-performance gear is applied most suitably as a mother machine for manufacturing the gear.例文帳に追加

高性能歯車を製造するために歯車を用いない本発明は、歯車製造のマザーマシンとして最適に応用されている。 - 特許庁

The blisk 10 constitutes a rotor of the axial air machine, and a plane 20 and a rotor disk 30 are integrally formed.例文帳に追加

ブリスク１０は、軸流式空気機械のロータを構成するものであり、翼２０とロータディスク３０が一体に成形されたものである。 - 特許庁

To machine a cam face for a second cam face or the like to be installed in the outer side face of an input side disk so efficiently and accurately.例文帳に追加

入力側ディスク２の外側面に設ける第二のカム面１０等のカム面の加工を、能率良くしかも高精度に行なう。 - 特許庁

To efficiently and high accurately machine a cam surface in a second cam surface or the like provided in an outer side surface of an input side disk.例文帳に追加

入力側ディスク２の外側面に設ける第二のカム面１０等のカム面の加工を、能率良くしかも高精度に行なう。 - 特許庁

To implement overlap exclusion processing of an existent VM disk image through simple processing while shortening a service stop time of a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンのサービス停止時間の短縮化を図りつつ、シンプルな処理により既存のＶＭディスクイメージの重複排除処理を実現する。 - 特許庁

The personal computer (21) classifies the image data received from the facsimile machine (1) by each transmission destination and stores the classified image data to a hard disk (21a).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（２１）は、ファクシミリ装置（１）から受信した画像データを、送信先ごとに分類してハードディスク（２１ａ）に記憶する。 - 特許庁

To stabilize gas shielding by preventing the damage of a laser beam machine by reflected light in a hardening treatment method for a sliding surface of a thrust disk.例文帳に追加

スラストディスクの摺動面の硬化処理方法において、反射光によるレーザ加工機の損傷を防止し、ガスシールドを安定させる。 - 特許庁

The composite machine carries out authentication, by comparing the recognition information read from the memory card 300 with a personal information table stored in a hard disk 210.例文帳に追加

メモリカード３００から読み取った認識情報とハードディスク２１０に格納した個人情報テーブルとを対比して認証を行う。 - 特許庁

A composite machine 10 being one type of the information processor is provided with a hard disk 30 which is detachable with respect to a device body part.例文帳に追加

情報処理装置の一種である複合機１０は、装置本体部に対して着脱自在のハードディスク３０を備えている。 - 特許庁

To share partition management information and use the partition data of a hard disk used for PC-9800(R) series also for an AT interchangeable machine.例文帳に追加

パーティション管理情報を共有化し、PC-9800シリーズで使用しているハードディスクのパーティションデータをＡＴ互換機で使用できるようにする。 - 特許庁

In the image forming device comprising the hard disk 1, a deletion means 19 deleting data stored in the hard disk 1, and a means 6 issuing a certificate for certifying that data in the hard disk is perfectly deleted at completion of data deletion by the deletion means, the hard disk stores serial machine number information for the device installed with the hard disk and the serial number of the hard disk.例文帳に追加

ハードディスク１と、ハードディスク１に記憶されたデータを消去する消去手段１９と、消去手段によるデータ消去完了時にハードディスク内のデータが完全に消去されたことを証明する証明書を発行する手段６とを備える画像形成装置において、ハードディスクに、ハードディスクが装着されている装置の製造機番情報及び、ハードディスクの製造番号が記憶されていることを特徴としている。 - 特許庁

When the image of the disk player 300 or the game machine 200 is P-in-P displayed as a child screen image under this condition, the full-size image data is subjected to a scaling process such as thinning in the disk player 300 or the game machine 200, to generate a child screen image data of predetermined size.例文帳に追加

この状態で、ディスクプレーヤ３００あるいはゲーム機２００の画像を子画面画像としてＰｉｎ Ｐ表示する場合、ディスクプレーヤ３００あるいはゲーム機２００では、フルサイズの画像データに間引き等のスケーリング処理が施されて所定サイズの子画面画像データが生成される。 - 特許庁

In addition, the hard disk unit 17 is stored in the POS device 16 and controlled in such a way that it is driven while a fuel supplying operation is carried out at a metering machine 12 by the disk unit driving control means 19 and when the metering machine 12 is not used to supply fuel, the driving is stopped.例文帳に追加

また、ハードディスク装置１７は、ＰＯＳ装置１６に内蔵されており、ディスク装置駆動制御手段１９により計量機１２で給油操作が行なわれる間に駆動されるように制御され、計量機１２で給油が行なわれないときは駆動を停止される。 - 特許庁

To provide a magnetic disk evaluation device having high usability for a user, wherein the arrangement of constituting equipments equal to the hard disk device of an actual machine by a spin stand structure having a head carriage and a spindle motor arranged on the same plane side with respect to the magnetic disk of a small diameter of 2.5 inches or less.例文帳に追加

２．５インチ以下の小径磁気ディスクに対して、同一平面側にヘッドキャリッジとスピンドルモータが配置されたスピンスタンドの構造で実機のハードディスクドライブと同等の構成機器の配置を実現し、ユーザの使い勝手の良い磁気ディスク評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant husbandry machine capable of finely adjusting the angle of a disk unit relative to the traveling direction by reversing the direction of the unit relative to the traveling direction without removing the disk unit from a lateral supporting rod at the back of an attachment frame and capable of varying and adjusting the gap between the right and left disk units.例文帳に追加

ディスクユニットをアタッチメントフレーム後方の横方向の支持棒から取り外さないで、前進方向に対する向きを反対方向に変更し、前進方向に対する角度を微調整することができ、かつ左右のディスクユニット間の間隔を変更し、調整することができるようにする。 - 特許庁

The machine type counter 10 has the revolving shaft 120 of the counter and a disk part 121 unrotatably attached to the revolving shaft 120 of the counter.例文帳に追加

機械式のカウンタ１０は、カウンタ回転軸１２０と、カウンタ回転軸１２０に回転不能に装着された円盤部１２１とを有している。 - 特許庁

An apical surface of protruding portion 11a of rupture disk 11 and a weld plate 14 are joined at the initial diffusion state by means of an ultrasonic welding machine.例文帳に追加

ラプチャーディスク１１の突起部１１ａの先端面とウエルドプレート１４とを超音波溶接機により初期拡散状態で接合する。 - 特許庁

A disk-like work W is held by a work holding device 3 between grinding wheels 11 and 21 of double-spindle devices 1 and 2 of a double-end grinding machine.例文帳に追加

両頭研削盤の両主軸装置１，２における砥石１１，２１間に、ワーク保持装置３により円板状のワークＷを保持する。 - 特許庁

The virtual machine 113 stores in the virtual RAM disk a guest OS 115 and a guest OS application 116 read from a portable terminal 200.例文帳に追加

仮想マシン１１３は、携帯端末２００から読み出したゲストＯＳ１１５およびゲストＯＳアプリ１１６を仮想ＲＡＭディスクに記憶する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of preventing a fraudulent increase in the number of charged disks by fraudulently operating a disk detector.例文帳に追加

円板体検出装置を不正に作動させて円板体の投入枚数を不正に増加させるのを防止可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid machine having a static pressure thrust bearing for minimizing the deformation of a thrust disk and demonstrating high bearing performance.例文帳に追加

スラストディスクの変形を最小限に抑えて高い軸受性能を発揮することができる静圧スラスト軸受を備えた流体機械を提供する。 - 特許庁

The communication system includes a DVD (Digital Versatile Disk) reproduction machine 2 and a TV receiver 3 which are connected by an HDMI cable 4 and conform to the HDMI standard.例文帳に追加

通信システムは、ＨＤＭＩケーブル４で接続され、ＨＤＭＩ規格に対応したＤＶＤ再生機２及びＴＶ受像機３を含む。 - 特許庁

The hitting part of the vertical rotation type golf training machine is formed of a plurality of disk shape matters and a matter capable of adjusting a space therebetween.例文帳に追加

鉛直方向回転型ゴルフ練習機の打撃部を複数の円盤状の物とそれらの間隔を調節可能な物で構成した。 - 特許庁

A container 10 has a hollow disk-like shape, is mounted on a rotation axis which is perpendicular to a machine for rotating around the rotation axis.例文帳に追加

容器１０は、中空円盤状で、不図示の機械の垂直な回転軸に取り付けて設け、その回転軸を中心として回転する。 - 特許庁

As a focusing optical system adjusting device, a microscope object lens 21 is arranged opposing an exposure object lens 1 of the optical disk master exposure machine.例文帳に追加

フォーカス光学系調整装置として、光ディスク原盤露光機の露光対物レンズ１に対向して、顕微鏡対物レンズ２１を配置する。 - 特許庁

The following disk 5 is rotatably mounted on a lower machine frame 6 of a transmission case 3.例文帳に追加

該従動ディスク５は、伝動ケ−ス３の下部機枠６に遊嵌状態に軸受して回転自由に構成したロ−タリ耕耘機の雑草処理装置とした。 - 特許庁

An eccentric mechanism part 26 to set the center of rotation of the cutter disk 12 to be eccentric relative to the center of the tunnel boring machine body 10 is provided.例文帳に追加

カッターディスク１２の回転中心を、掘進機本体１０の中心に対して、偏心させる偏心機構部２６が設けられている。 - 特許庁

To realize simplification of machine parts and an improvement in access time by reducing torque necessary for a spindle motor and reducing the surface oscillation or vibration of a disk.例文帳に追加

スピンドルモータに必要なトルクを低減し、ディスクの面振れや振動を低減し、機械部品の簡素化とアクセスタイムの向上を実現する。 - 特許庁

The flatness correction jig 60 includes a disk 61 placed on the flat plate member 10 arranged on a lapping machine and polished.例文帳に追加

本発明の平面度修正ジグ６０は、ラップ盤上に配置して研磨される平板部材１０の上に載置される円盤６１を有する。 - 特許庁

A digital composite machine 1 is provided with: an image read section 2; a hard disk 12; an image forming section 6; an image data invalidating means; and a confirmation means.例文帳に追加

デジタル複合機１は、画像読み取り部２とハードディスク１２と画像形成部６と画像データ無効化手段と確定手段とを備える。 - 特許庁

To provide a clearance adjusting mechanism for a wet brake capable of easily adjusting a clearance between a piston and a disk even when the piston is located at a position at an inner side of a machine base with respect to the disk.例文帳に追加

この発明は、ピストンがディスクよりも機台内側に位置してもピストンとディスクとの間の隙間を容易に調整することができる湿式ブレーキの隙間調整機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

Among other things, the index disk is applied as the index disk for manufacturing a gear which has no backlash and is excellent in performance of a power transmission mechanism and as a machine tool to index the rotating position by controlling remarkably and with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、特に、バックラッシュがなく動力伝達機構の性能が優れている歯車製造用の割出し盤として、格段に高精度に制御して回転位置を割出す工作機械として適用される。 - 特許庁

The disk substrates 1a and 1b are held on the disk substrate holding surfaces 21a and 22a of disk substrate holding tables 21 and 22 which constitute a laminating machine 4, the table 21 is rotated to the side of the table 22, and the disk substrates 1a and 1b are arranged to overlap each other and laminated together by an ultraviolet curable cationic composition K.例文帳に追加

貼り合わせ装置４を構成するディスク基板保持テーブル２１、２２のディスク基板保持面２１ａ、２２ａにディスク基板１ａ、１ｂを保持させて、一方のディスク基板保持テーブル２１を他方のディスク基板保持テーブル２２側へ回動させてディスク基板１ａ、１ｂ同士を重ね合わせてカチオン型紫外線硬化性組成物Ｋによって貼り合わせる。 - 特許庁

To provide a system and method that decreasing network load and decreases disk utilization of a client machine by shortening return time, in the case of returning results of out-put, etc., of a logical simulation that is practiced from server machine that practices the logical simulation to the client machine.例文帳に追加

論理シミュレーションを実行するサーバマシンからクライアントマシンへの論理シミュレーションの出力結果等を返送する際の返送時間を短縮して、ネットワーク負荷を軽減するとともに、クライアントマシンのディスク使用量の低減を図るシステム及び方法の提供。 - 特許庁

An edge 31 in the longitudinal direction of the drive chassis 3 on which the disk press member is mounted is installed on a machine frame 1 through a first buffer body 71.例文帳に追加

ディスク押付け部材を取り付けたドライブシャーシ３の長手方向一端部３１を、機枠１に第１緩衝体７１を介して取り付ける。 - 特許庁

The machine is provided with the upper pestle 12 which is freely slidably inserted into an upper pestle guide hole 3 of an upper pestle mount 2 of the rotary disk 1 and is put into and out of a mortar 7 from above.例文帳に追加

回転盤１の上杵取付け部２の上杵ガイド孔３を摺動自在に挿通して臼７に上方から出し入れされる上杵１２を備える。 - 特許庁

In the win determination, when a rotary disk is stopped within a predetermined range, this slot machine determines it as a win and when winning, the BB flag is written in the RAM.例文帳に追加

当たり判定では、ロータリーディスクが所定範囲内で停止している場合に当たりとなり、当たりとなるとＢＢフラグがＲＡＭに書き込まれる。 - 特許庁

In the difference data compression device, an update position information file 173 records the block position information of update data when a virtual machine 110 updates data in a virtual disk 115.例文帳に追加

更新位置情報ファイル１７３は、仮想マシン１１０が仮想ディスク１１５内のデータを更新する際の更新データのブロック位置情報を記録する。 - 特許庁

When an HDD 30 incorporating a hard disk is in an idle state, a system control part 21 determines whether or not an own machine is in a falling state.例文帳に追加

ハードディスクを内蔵するＨＤＤ３０がアイドル状態にあるときに、システム制御部２１により、自機が落下状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The core supply machine includes servo motors 45, 49 for moving a transfer disk 47 for transferring core tablets in the radius direction of the turntable 7 and in the direction approximately orthogonal thereto.例文帳に追加

核供給機は、核錠を転送する転送円板47を、回転盤7の半径方向とこれに略直交する方向に移動させるサーボモータ45,49を備える。 - 特許庁

The child screen image data is transmitted to the television receiver 100 from the disk player 300 or the game machine 200 using by-directional communication channel (HEC).例文帳に追加

この子画面画像データは、ディスクプレーヤ３００あるいはゲーム機２００からテレビ受信機１００に、双方向通信路（ＨＥＣ）を利用して、送信される。 - 特許庁

To provide improved composition for locking a disk-holding device which improves an interaction with an automated machine used in a distribution process.例文帳に追加

配給工程で使用する自動化された機械との相互作用を改善するディスク保持装置をロックするための改善された構成が必要とされている。 - 特許庁

Initial transposition data as the difference between the key of the karaoke music and a basic key (C major etc.) are written to a hard disk 11 of the karaoke machine 1.例文帳に追加

カラオケ装置１のハードディスク１１には、カラオケ曲の調と基本的な調（ハ長調など）との差であるイニシャルトランスポーズデータが書き込まれている。 - 特許庁