「disk machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide rim-disk tack welding equipment for a full face wheel having high productivity, wherein the release from heavy working can be realized, it is unnecessary for each normal welding machine to be provided with a centering fixture for a rim and a disk, and also, the centering accuracy of the rim and the disk is high.例文帳に追加

生産性がよく、重勤作業から解放でき、各本溶接機にリムとディスクの芯出し治具を設ける必要がなく、かつ、リム、ディスクの位置出し精度が高い、フルフェイスホイール用リム・ディスク仮付け溶接装置の提供。 - 特許庁

The edge of a disk with an edge is pushed against the wall surface of the circular easing by a circular expansion machine, and fixed, a grouting is conducted to the rear of the disk with the edge, water is replaced, and the circular casing and the edge of the disk with the edge are welded, thus forming the sole plate.例文帳に追加

縁付円板の縁を円形拡張機で円形ケーシングの壁面に押しつけ、固定した後、縁付円板の裏にグラウトを行い、水替え後、円形ケーシングと縁付円板の縁を溶接して底版を形成する。 - 特許庁

The content of the virtual PC system file is formatted to be as close as a hard disk recognized by the virtual PC as a target machine.例文帳に追加

この仮想ＰＣシステムファイルの中を、ターゲットマシンである仮想ＰＣから見たハードディスクのようにフォーマットしておく。 - 特許庁

This display control device of the game machine is provided with a performance symbol display LSI 21 and a hard disk drive 22 connected to the performance symbol display LSI 21.例文帳に追加

演出図柄表示ＬＳＩ21と、この演出図柄表示ＬＳＩ21に接続されたハードディスクドライブ22を備える。 - 特許庁

Thus, two-screen display based on the images from two source devices that are the game machine 200 and the disk player 300, is achieved.例文帳に追加

これにより、ゲーム機２００およびディスクプレーヤ３００の２つのソース機器の画像による２画面表示が実現される。 - 特許庁

To provide an axial gap-type rotary electrical machine capable of effectively cooling a disk-like rotor even in low speed rotation.例文帳に追加

低速回転であっても効果的に円盤状回転子を冷却することができるアキシャルギャップ型回転電機。 - 特許庁

The game machine 1 gets access to the game software information stored in the hard disk of the STB 2 when necessary to play a game.例文帳に追加

ゲーム機１は、ＳＴＢ２のハードディスクに格納されたゲームソフト情報を必要に応じてアクセスし、ゲームを行う。 - 特許庁

Further, the composite machine acquires a customized menu of the user, whose registration is confirmed from the hard disk 210 and displays the menu on the touch panel 204.例文帳に追加

また、登録が確認されたユーザのカスタマイズメニューをハードディスク２１０から取得して、タッチパネル２０４に表示する。 - 特許庁

To provide a KARAOKE sing along machine system which can prolong the lifetime of hard disk drive units etc., in which CM files, etc., are stored.例文帳に追加

ＣＭファイル等が記憶されるハードディスク装置等の寿命を延ばすことができるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

A digital compound machine 1 is provided with an image reading part 2, a hard disk 12, an image forming part 6, and an equipment control part 8.例文帳に追加

デジタル複合機１は、画像読み取り部２とハードディスク１２と画像形成部６と機器制御部８とを備える。 - 特許庁

To suppress scattering of adhesion gas when a mold in an injection molding machine for an optical disk is opened.例文帳に追加

光ディスク用の射出成形機における成形金型の型開時の付着ガスの飛散を抑制できるようにする。 - 特許庁

The operating method for the gear grinding machine comprises the steps of: machining a workpiece on the gear grinding machine using a grinding disk and/or grinding worm; profiling the grinding disk and/or grinding worm on the gear grinding machine; and dressing the profiling tool on the gear grinding machine.例文帳に追加

研削ディスク及び／又は研削ウォームを用いて歯車研削機上でワークを機械加工する工程と、上記歯車研削機において研削ディスク及び／又は研削ウォームをプロファイリングするための工程、上記歯車研削機上において上記プロファイリング工具をドレッシングする工程とを有する歯車研削機の操作方法に関する。 - 特許庁

To provide a backlash preventing structure in fixing a disk having a superior rotation dividing accuracy in a disk brake device for use in the rotation dividing of various types of tool rests for a machine tool.例文帳に追加

工作機械の各種刃物台等の旋回割り出しに用いるディスクブレーキ装置において、旋回割り出し精度に優れたディスク固定時のバックラッシュ防止構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To use the shared disk of a SAN, which is handled in the same way as a local disk in respective apparatuses, by constructing the SAN with a nonlinear editing machine, a transmission server, and a raw material server.例文帳に追加

ノンリニア編集機・送出サーバ・素材サーバでＳＡＮを構築することで、それぞれの機器でローカルディスクと同様に扱えるＳＡＮの共有ディスクを使用できるようにする。 - 特許庁

The cracking machine 2 has a rotary shaft 22, a disk plate 23 fixed to the rotary shaft 22, and a plurality of hammers 24 swingably installed centrally near the outer periphery of the disk plate 23.例文帳に追加

破砕機２は、１つの回転軸２２と、回転軸２２に固定されたディスクプレート２３と、ディスクプレート２３の外縁近傍に揺動自在に枢着された複数のハンマー２４を有する。 - 特許庁

The first disk part 23 mounted to the machine body and applied with a strong force is made thicker than the second disk part 21 radially outside thereof, so that deformation due to stress or the like can be prevented.例文帳に追加

機体へ装着されて大きな力のかかる第１ディスク部２３を、半径方向外側の第２ディスク部２１よりも厚くしたので、応力等による変形を防止することができる。 - 特許庁

This endurance testing machine is equipped with first and second rollers 3 and 4 for putting a disk 1 therebetween, a pressure applying part 7 for pressing the rollers 3 and 4 against the disk 1, and a drive part 5 for rotatively driving the first roller 4.例文帳に追加

ディスク１を挟み込む第１のローラ３及び第２のローラ４と、各ローラ３，４をディスク１に押しつける加圧部７と、第１のローラ４を回転駆動する駆動部５とを備える。 - 特許庁

To provide an elevator hoisting machine and a brake device in which the service life of linings and a disk can be prolonged, and increase of the disk manufacturing cost can be prevented.例文帳に追加

ライニング及びディスクの長寿命化を図ることができるとともに、ディスクの製造コストの増大を防止することができるエレベータ巻上機及びそのブレーキ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an intertillage weeding machine making easy the intertillage disk position changing work corresponding to the width between ridges, easy in switching work from intertillage work to ridging work, and decreased in the number of scrapers set on the disk.例文帳に追加

条間の幅に応じた中耕ディスクの位置変更作業を容易にし、また中耕作業と培土作業の切替作業が容易で、ディスクに設けたスクレーパの数を減らす。 - 特許庁

Since the conical pits can be recorded by packing the shortest pits even with the conventional master disk recording machine and master disk exposing process, the recording density in the frequency dividing direction can be increased.例文帳に追加

円錐状のピットは従来の原盤記録機及び原盤露光プロセスでも最短ピットを詰めて記録できるため、その分周方向の記録密度を高めることができる。 - 特許庁

This heat insulating material fixing spacer 1 has an almost cylindrical machine screw holding cylinder 11 having a machine screw inserting hole in the axis, and an almost disk coidal flange 12 formed by overhanging in the radial direction of the machine screw holding cylinder 11 from a head part of this machine screw holding cylinder 11.例文帳に追加

本発明の断熱材固定用スペーサ１は、軸心にビス挿通穴を有する略円筒状のビス保持筒１１と、このビス保持筒１１の頭部からビス保持筒１１の径方向に張り出して形成された略円板状のフランジ１２とを備える。 - 特許庁

As for a virtual machine which operates in the virtual machine operating environment of the information processing apparatus, correspondence relationship information representing the correspondence relationship between the virtual machine and a storage unit storing a virtual disk file to be accessed by the virtual machine is managed by a storage correspondence table.例文帳に追加

当該情報処理装置の仮想マシン動作環境で動作する仮想マシンについて、仮想マシンと、その仮想マシンがアクセスする仮想ディスクファイルを記憶する記憶部との対応関係を示す対応関係情報をストレージ対応表で管理する。 - 特許庁

In the fluid machine having a thrust disk 57 fitted to a spindle 4 and a static pressure thrust bearing 52 having a pocket 55 facing the thrust disk 57, the wall thickness of the outer circumferential side of the thrust disk 57 is set to be larger than that of the inner circumferential side thereof.例文帳に追加

主軸４に取り付けられたスラストディスク５７と、スラストディスク５７に対面するポケット５５を有する静圧スラスト軸受５２とを備えた流体機械において、スラストディスク５７の外周側の肉厚を内周側の肉厚よりも厚くした。 - 特許庁

To provide a hoisting machine for an elevator capable of surely braking a disk in driving to stop a rope pulley, and surely holding the disk in stopping to continue to stop the rope pulley even when oils is adhered to the disk.例文帳に追加

ディスクに油脂類が付着された場合においても、駆動時に当該ディスクを確実に制動して綱車を停止させるとともに停止時に当該ディスクを確実に保持して綱車を停止させ続けることができるエレベータ用巻上機を提供する。 - 特許庁

Then the floppy disk is successively inserted into respective clients 10a to 10e to execute the machine kind judging code and the file transfer code.例文帳に追加

その後、クライアント１０にフロッピーディスクを順次挿入し、前記機種判定コード及び前記ファイル転送コードを実行させる。 - 特許庁

A feed port 3 for feeding the block-like food toward the cutter face of the disk is opened at part of the machine body end face.例文帳に追加

機体端面の一部には、円板の刃物面に向かってブロック状の食品を送り込む供給口３を開口する。 - 特許庁

The cloud 22 stores the virtual machine in the form of a virtual encrypted disk 52 on a non-volatile storage medium 36.例文帳に追加

前記クラウド２２は、不揮発性の記憶媒体３６上に暗号化された仮想ディスク５２の形態で前記仮想マシンを保存する。 - 特許庁

To provide a game device which can record individual information to an optical disk recorded with software, etc., for a game machine.例文帳に追加

ゲーム機用のソフト等が記録された光ディスクに個人情報を記録できるゲーム装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A hard disk 330 of the communication KARAOKE sing along machine system is provided with a distribution file memory region 332 and a transfer file memory region 333.例文帳に追加

通信カラオケ装置のハードディスク３３０に配信ファイル記憶領域３３２と移行ファイル記憶領域３３３とを設ける。 - 特許庁

Hereby, a passenger can perform quickly a work for re-mounting a disk having stored map data on a reading machine.例文帳に追加

これにより、搭乗者は、迅速に、読み取り機に地図データが記憶されたディスクを装着し直す作業をすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an injection molding machine which can improve the uniformity accuracy of the thickness of a disk substrate as much as possible.例文帳に追加

ディスク基板の厚さの均一性の精度を、可及的に向上させることが可能な射出成形機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a medal paying out device capable of visualizing the degree of wear of a rotation disk and a drum rotation type game machine using the medal paying out device.例文帳に追加

回転ディスクの磨耗の程度を黙視可能としたメダル払出装置及びそれを用いた回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid rotary machine for reducing a loss by disk friction of a rotary body rotating in fluid.例文帳に追加

流体中で回転する回転体の円板摩擦による損失を低減することができる流体回転機械を提供する。 - 特許庁

Access to the virtual disk file by the virtual machine which has issued an access request is controlled by looking up the storage correspondence table.例文帳に追加

そのストレージ対応表を参照して、アクセス要求を発行した仮想マシンによる仮想ディスクファイルへのアクセスを制御する。 - 特許庁

To use picture data stored in the hard disk or the like of a client machine in a chat system using JaveApplet.例文帳に追加

クライアントマシンのハードディスクなどに記憶された画像データを、ＪａｖａＡｐｐｌｅｔを利用したチャットシステムにおいて利用する。 - 特許庁

An AT side judging means 15 judges whether a partition is prepared in the AT interchangeable machine or not and a writing means 6 writes the partition information on the AT interchangeable machine in a hard disk device 3.例文帳に追加

また、ＡＴ側判断手段15がＡＴ互換機でパーティションが作成されたか否かを判断し、書込手段16が、ＡＴ互換機のパーティション情報をハードディスク装置３に書き込む。 - 特許庁

To provide a shield machine capable of improving the excavation capability of a rocking cutter disk, increasing the excavating speed of the shield machine, and dissolving an excavation infeasible region.例文帳に追加

揺動式カッターディスクの掘削能力を向上させ、シールド掘進機の掘進速度を上げることができ、掘削不可領域を解消することができるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a stator of a disk type rotary electric machine that can bind the stator to a casing without using a bolt and the like and to constitute the rotary electric machine without expanding a radius.例文帳に追加

ボルト等を用いることなくステータをケースに拘束することで、径の拡大を伴わない回転電機を構成することができるディスク型回転電機のステータ構造を提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to a hollow shaft of a turbo machine comprising a cylindrical wall with an inner surface portion and at one end a member for attachment to a rotor disk of the turbo machine.例文帳に追加

本発明は、内表面部分を有する円筒形の壁を備え、さらにターボ機械のロータディスクへの取り付けのための部材を一端に備えるターボ機械の中空シャフトに関する。 - 特許庁

When a disk in which the title is deleted by a recording machine A which holds the recording order of the title but does not hold the number is loaded on a recording machine B which holds the title number, the recording machine B rewrites the title number of the index based on the information title_id_ref.例文帳に追加

タイトルの記録順を保持し番号を保持しない記録機Ａでタイトルを削除されたディスクを、タイトル番号を保持する記録機Ｂに装填したとき、記録機Ｂは、情報title_id_refに基づきインデックスのタイトル番号を書き換える。 - 特許庁

To provide a master disk defect measuring device which can be easily installed in a master disk cutting machine and can acquire, store and process a position and a scale of the defect generated in a rugged pattern of an optical master disk as data of a small amount of information and to provide an master disk defect measuring method.例文帳に追加

原盤カッティング機への設置が容易で、且つ光ディスク原盤の凹凸パターンに生じたディフェクトの位置及び大きさを情報量の少ないデータで取得、格納、及び処理することが可能な原盤ディフェクト測定装置、及び原盤ディフェクト測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The turbo-type rotating machine consists of a disk 3F in which the dynamic pressure gas bearing 5 for the thrust is attached to a rotation drive shaft 3 of the turbo mechanism and a k-member for the dynamic pressure gas bearing mounted between the disk 3F and a housing 1 opposite to the disk, and a blade B is attached to the surface of the disk 3F.例文帳に追加

ターボ形回転機器におけるスラスト用の動圧ガス軸受５をターボ機構の回転駆動軸３に付設した円盤３Ｆと、この円盤３Ｆに対向するハウジング１との間に介在された動圧ガス軸受用ｋ部材とによって構成するとともに、この円盤３Ｆの盤面に翼Ｂを付設したものである。 - 特許庁

When a user logged in a composite machine selects an application utilized by the user himself, the composite machine receives only a program module not yet installed on a hard disk out of a plurality of program modules forming that application from a server and installs it on the hard disk.例文帳に追加

複合機にログインしたユーザが自らの利用するアプリケーションを選択すると、複合機は、そのアプリケーションを形成する複数のプログラムモジュールのうち、ハードディスクに未だインストールされていないプログラムモジュールだけをサーバ装置から受信してハードディスクにインストールする。 - 特許庁

To provide a method of producing a magnetic disk substrate, by which the number of scratches occurring on a surface of a glass substrate is reduced, the yield of an inspection machine of the glass substrate is improved, and further the yield of an inspection machine of a magnetic disk produced form the glass substrate is improved.例文帳に追加

ガラス基板表面に発生する傷（スクラッチ）を低減させ、ガラス基板の検査機歩留まりを向上させ得、さらにはそのガラス基板より得られる磁気ディスクの検査機歩留まりを向上させ得る、磁気ディスク用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk substrate which can reduce contamination of a cleaning machine during cleaning of a substrate and can reduce contamination of/damage to an inspecting head in a manufacturing process of an one-side magnetic disk.例文帳に追加

片面磁気ディスクの製造工程において、基板洗浄の際の洗浄機の汚染や、検査ヘッドの汚染・損傷を低減することができる磁気ディスク用基板を提供することを課題とする。 - 特許庁