「disk rolling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the aluminum alloy disk substrate, provided that the average crystal diameter in a direction vertical to the rolling direction of the crystal grains in an optional point is defined as D0, and the average crystal grain diameter in a direction parallel to the rolling direction as D1, D1/D0≤1.2 is satisfied.例文帳に追加

このアルミニウム合金ディスク基板は、任意の点における結晶粒の圧延方向に垂直な方向の平均結晶粒径をＤ_0とし、圧延方向と平行な方向の平均結晶粒径をＤ_1としたとき、Ｄ_1／Ｄ_0≦１．２である。 - 特許庁

Thus, an excessive upward motion of the lens holder 11 is prevented and an contact of the lens holder 11 with the disk D in an inclined state toward a rolling direction is prevented.例文帳に追加

よって、レンズホルダ１１が上方へ過剰に動くのを防止でき、またローリング方向へ傾いたままの状態でレンズホルダ１１がディスクＤに当たるのを防止できる。 - 特許庁

A constitution for performing the closing operation by sensing the shock of the earthquake, is provided by a body device composed of a body case, a disk-like rolling body and a cam member and thinly formed as a whole.例文帳に追加

地震の揺れを感知して閉止動作する構成を、本体ケースと円盤状の転動体とカム部材とからなり全体を薄く形成した本体装置にて得る。 - 特許庁

This disk unbalance correcting mechanism is constructed in such a manner that plural annular ball rolling rooms 21c and 21d are provided in a rotor 20B rotated integrally with a turntable 13 and a disk D coaxially along a diameter direction, and plural balls 25 and 26 are disposed to freely roll in the ball rolling rooms 21c and 21d.例文帳に追加

ターンテーブル１３及びディスクＤと一体に回転する回転体２０Ｂ内に複数の円環状のボール転動室２１ｃ，２１ｄを径方向に沿って同軸的に設け、且つ、各ボール転動室２１ｃ，２１ｄ内にそれぞれ複数のボール２５，２６を転動自在に配置したことを特徴とするディスクアンバランス補正機構を備えたディスク装置である。 - 特許庁

The caliper 5 to support the pad 3 to be abutted on both sides of a disk 2 is supported by a frame 4 of the tracked vehicle movably in the axial direction of rotation of the disk 2, and a bracket 6 to rotatably support at least a pair of straightening rollers 11 brought into rolling contact with both sides of the disk 2 is fixed to the caliper 6.例文帳に追加

軌道車のフレーム4に、ディスク2の両面に当接させるパッド3を支持するキャリパ5が前記ディスク2の回転軸心方向に移動可能に支持され、前記ディスク2の両面に転接させる少なくとも１対の矯正ローラ11をそれぞれ回転自在に支持するブラケット6が前記キャリパ6に固定される。 - 特許庁

A writing disk (3) formed of abrasive writing instruments such as chalk is arranged so as to be rolled on the road surface with the traveling of the service car (2), and a brake mechanism (4) intermittently stopping the rolling of the writing disk (3) during the traveling of the service car (2) is installed.例文帳に追加

チョークなどの磨耗型筆記材で形成された筆記円板（３）が作業車（２）の走行に伴って路面を転がるように配され、作業車（２）の走行中に筆記円板（３）の転がりを間歇的に停止させるブレーキ機構（４）を設けた。 - 特許庁

To provide a rolling bearing, which is capable of suppressing fluctuation in rotational torque of the bearing low in a low rotational speed of, for example, about 0.1 to 5 rpm in the rolling bearing for revolving shaft of information equipment and a swing arm supporting structure of a disk storage device.例文帳に追加

情報機器の回転軸用転がり軸受において、例えば０．１〜５ｒｐｍ程度の低速回転速度における軸受の回転トルクの変動を低く抑えることができる転がり軸受およびディスク記憶装置のスイングアーム支持構造とすることである。 - 特許庁

To achieve a structure preventing occurrence of significant abrasion in each surface composing each rolling contact portion by always appropriately maintaining contact pressure of the rolling contact portion (traction portion) of the peripheral surface of each power roller with the side surface of each disk and the rolling contact portion inside a thrust ball bearing for rotatably supporting each power roller.例文帳に追加

各パワーローラの周面と各ディスクの側面との転がり接触部（トラクション部）、並びに、これら各パワーローラを回転自在に支持する為のスラスト玉軸受内部の転がり接触部の接触面圧を常に適正に維持する事により、これら各転がり接触部を構成する各面に著しい摩耗が発生する事を防止できる構造を実現する。 - 特許庁

Specifically, the motor 11 for pitching is attached to the connection member 3 via gears 13, 14 and the motor 12 for rolling is attached to the disk-shaped member 4 via gears 16, 17.例文帳に追加

つまり、ピッチング用モータ１１は、連結部材３にギア１３，１４を介して取り付けられ、ローリング用モータ１２は、円板状部材４にギア１６，１７を介して取り付けられている。 - 特許庁

To provide a head which allows the occurrence of rolling to be suppressed, without producing a loss of negative pressure, and stability and reliability to be enhanced, a head suspension assembly provided with the same, and a disk device.例文帳に追加

負圧の損失を生じることなくロールの発生を抑制し、安定性および信頼性の向上したヘッド、このヘッドを備えたヘッドサスペンションアッセンブリ、およびディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens driving device for a disk player and a printed board coil for the lens driving device capable of avoiding rolling of a movable part without increasing the weight of the movable part of an actuator.例文帳に追加

アクチュエーターの可動部を重量化させることなく、可動部のローリングを回避できるディスクプレーヤのレンズ駆動装置及びレンズ駆動装置用のプリント基板コイルを提供することにある。 - 特許庁

In this pivot bearing device used for the swing arm support part of a hard disk drive, a cage which has been used to retain the rolling elements 5 at equal intervals is abolished.例文帳に追加

ハードディスクドライブ装置のスイングアーム支持部に使用するピボット軸受装置において、転動体５を等間隔に保持する目的で従来使用されていた保持器が廃止してある。 - 特許庁

To cut/remove an excess metal part generated resulting from gear form creation without using a cutting tool in form-rolling gear form creation when engaging a gear tooth forming roller and a disk shaped work.例文帳に追加

歯形成形ローラと円板状ワークとの噛み合いに基づく転造歯形創成に際して、歯形創成に伴って発生した余肉部をバイトによらずに切断除去する。 - 特許庁

Since the rotation transmission members 8 transmit rotation by completely making rolling contact with the first flange disk 3 and the second flange disk 6, sliding friction can be reduced without using bearings or bushes so that the rotation transmitting efficiency can be improved.例文帳に追加

回転伝達部材８は、第１フランジ盤３と第２フランジ盤６とに対して完全な転がり接触により回転伝達を行うので、ベアリングやブッシュなどを用いなくても摩擦摺動を少なくすることができ、高い回転伝達効率を達成することができる。 - 特許庁

To provide a brake disk capable of being used for a long time by reducing a temperature rise by a brake load to suppress a thermal deformation while sufficiently reducing a weight, and also to provide a truck for rolling stock having the brake disk in a brake device thereof.例文帳に追加

充分に軽量化を図りながら、ブレーキ負荷による温度上昇を低減して熱変形を抑制することによって長期間にわたって使用することができるブレーキディスクと、このブレーキディスクをブレーキ装置に備える鉄道車両用台車とを提供する。 - 特許庁

Each power roller side recessed groove and each of respective disk side recessed grooves 19, 19 are opposed to each other at an angle at the rolling contact part between the peripheral surface of each power roller and the axial one side surface 17 of each disk 16 irrespective of the reduction ratio of this toroidal continuously variable transmission.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機の変速比に拘わらず、各パワーローラの周面と上記各ディスク１６の軸方向片側面１７との転がり接触部で、パワーローラ側各凹溝と各ディスク側各凹溝１９、１９とが、互いに角をなして対向する様にする。 - 特許庁

The rolling bearing device B for wheel comprises an inner ring member 2 in which a plurality of flange parts 1 mounted on a vehicle body side are radially formed on an outer circumferential part on one end side in the axial direction, and an outer ring member 5 which is rotatably arranged via a rolling element 3 with a brake disk 4 being mounted thereon.例文帳に追加

軸方向一端部側の外周部に車体側に取り付けられる複数のフランジ部１が放射状に形成された内輪部材２と、転動体３を介して回転可能に配設され、ブレーキディスク４が取り付けられる外輪部材５と、を備えた車輪用転がり軸受装置Ｂ。 - 特許庁

To provide an optical disk device or an optical magnetic disk device which is easily miniaturized, made thinner, and reduced in weight, and has an excellent servo characteristic, by increasing rigidity in the rolling directional of a moving part comprising an object lens, a lens holder, a focusing coil, tracking coil, and a small substrate in an object lens driving device.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置内の、対物レンズ、レンズホルダ、フォーカスコイル、トラッキングコイル、小基板から成る可動部のローリング方向に対する剛性を大きくし、小型化、薄型化、軽量化が容易で、良好なサーボ特性を有する光ディスク装置、または、光磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, even when the distance between the magnetic disk and a magnetic head is short (10 nm or shorter), generation of the contamination and out gas from the rolling bearing unit 4 for the swing arm can be suppressed and adhesion of the contamination and the out gas to the magnetic disk 1 can be prevented.例文帳に追加

そのため、磁気ディスクと磁気ヘッドとの間の距離が小さくても（１０nm以下であっても）、スイングアーム用転がり軸受ユニット４からコンタミネーションやアウトガスが発生することを抑制でき、コンタミネーションやアウトガスが磁気ディスク１に付着することを防止することができる。 - 特許庁

To make the thickness of a curing resin having fine rugged shape uniform and to prevent the occurrence of rolling of a bubble when a plastics base material is brought into contact with a liquid when a disk-like plastics medium is manufactured.例文帳に追加

円盤状プラスチック媒体を製造する際に、微小凹凸形状を有する硬化性樹脂の厚みを均一化すること、およびプラスチック基材接液時の気泡の巻き込みを発生させないこと。 - 特許庁

To restrain the occurrence of judder when braking in the structure that supports a wheels, a brake disk 10 and a brake caliper 20 to a knuckle 11 as a car body through a rolling bearing unit 1.例文帳に追加

車輪（図示省略）、ブレーキディスク１０ならびにブレーキキャリパ２０を転がり軸受装置１を介して車体としてのナックル１１に支持する構造において、制動時のジャダーの発生を抑制する。 - 特許庁

A rolling element formed of a cylindrical roller is interposed between an outer wheel raceway formed in the inner periphery of the other output disk 11 and the inner wheel raceway formed in the peripheral surface of the input shaft 3.例文帳に追加

他方の出力円板１１の内周に形成した外輪軌道と、入力軸３の周面に形成した内輪軌道との間に円筒ころからなる転動体３１が介在する。 - 特許庁

A sheet metal or a thin disk is treated in the microreactor system in which a rotary drum, a rolling mill and a pressurizer are combined to produce a compound and a substance safely and continuously, particularly, at high temperature in high pressure.例文帳に追加

薄板または薄円板を、回転ドラム、圧延装置、加圧機を組み合わせたマイクロリアクターシステムで処理し、特に高温高圧条件において、安全に連続的な化合物および物質生産を行う。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a judder on braking in the structure in which a wheel (an illustration omitted), a brake disk 10, and a brake caliper 20 are supported on a knuckle 11 as an automobile body via a rolling bearing arrangement 1.例文帳に追加

車輪（図示省略）、ブレーキディスク１０ならびにブレーキキャリパ２０を転がり軸受装置１を介して車体としてのナックル１１に支持する構造において、制動時のジャダーの発生を抑制する。 - 特許庁

Also, the resistance load of the whole disk D is reduced since the rolling friction in between the auxiliary roller 30 is generated in place of the sliding friction in between an inclined guide part 11.例文帳に追加

また外周エッジには、傾斜ガイド部１１との間の滑り摩擦に代わり補助ローラ３０との間の転がり摩擦が生じるため、ディスクＤ全体の抵抗負荷が軽減することができる。 - 特許庁

In the rolling bearing which is used for actuators swingably supporting a magnetic head of hard disk drive, characterized by fluorine polymers with the viscosity index of more than 300 being applied on at least one member in the inner ring raceway surface, outer ring raceway surface, rolling elements, and retainer.例文帳に追加

ハードディスクドライブ装置の磁気ヘッドを揺動支承するアクチュエータの転がり軸受において、粘度指数が３００以上の含フッ素重合体を内輪軌道面、外輪軌道面、転動体及び保持器の少なくとも１部材に塗油したことを特徴とするハードディスクドライブ装置のアクチュエータ用転がり軸受。 - 特許庁

To provide a spindle motor for driving a recording disk, by which the release of the preload of a bearing at the time of a temperature change when the beating with a rolling element made of a ceramic is used and the rotation of a rotor hub can be maintained stably.例文帳に追加

セラミック製転動体を有する軸受を用いた場合に温度変化時の軸受の予圧の抜けを防止し、ロータハブの回転を安定に維持することができる記録ディスク駆動用スピンドルモータを提供すること。 - 特許庁

A spherical load bearing surface 20b is disposed to an upper end of a support rod 20 to absorb vibration in a horizontal direction, by rolling of a load disk 22 thereon and movement with tilt of the support rod 20.例文帳に追加

サポートロッド２０の上端に球面状の荷重受け面２０ｂを設け、この上をロードディスク２２が転動することとサポートロッド２０の傾動とによっても、水平方向の振動を吸収できるようにする。 - 特許庁

The double stage croon A has a role object hole and is a disk equipped with a slope on the center and the game ball, which falls on the croon 3, enters any one role object hole while slowly rolling on this slope.例文帳に追加

二段クルーンＡは、役物穴を有し、かつ、中心に傾斜面が設けられた円盤であり、クルーン３上に落下した遊技球は、この傾斜面上をゆっくりと転がりながら役物穴のいずれかに入る。 - 特許庁

The bell stand for the Buddhist alter fitting in a disk shape has an attaching part for fastening the bell at the center with a screw, and bulging parts for preventing the rolling of the bell rod are formed at two or more parts on the outer periphery of the bell stand.例文帳に追加

中央に鈴をネジ止めするための取付部を有する円盤状の仏具用鈴台であって、鈴台の外周に鈴棒の転がりを防止する膨出部を複数箇所形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing and bearing unit for actuators for hard disk drive which operate stably with low torque over a wide temperature range from very low temperature to high temperature with low outgassing and high durability.例文帳に追加

極低温から高温までより広い温度範囲において低トルクで安定して作動し、かつ、低アウトガスで耐久性に優れるハードディスクドライブ装置のアクチュエータ用転がり軸受及び転がり軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device of an outer ring rotating type capable of enhancing the working efficiency of mounting a brake disk on an outer ring member even when the number of projections of a flange for mounting a knuckle is different from the number of parts in which bolts for mounting the brake disk are inserted.例文帳に追加

外輪回転タイプの転がり軸受装置において、ナックル取付用のフランジの突出部の数がブレーキディスク取付用ボルトが挿通される部分の数と異なる場合であっても、ブレーキディスクを外輪部材に取り付ける際の作業性を向上させることができる車輪用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

In this toroidal continuously variable transmission in which the rotation transmitting power roller 3 is tiltably disposed between the input disk and the output disk, the contact portion D of the rolling face 3a of the power roller 3 with the disks 1 and 2 is extended toward the disks 1 and 2 of the other portions than the contact portion D.例文帳に追加

入力ディスク１と出力ディスク２の間に回転伝達用のパワーローラ３を傾動可能に介装したトロイダル型無段変速機において、パワーローラ３の転動面３ａにおけるディスク１，２側との接触部分Ｄをこの接触部分Ｄ以外の部分よりもディスク１，２側に向けて張出させた。 - 特許庁

To provide a rolling member for a troidal continuously variable transmission such as an input disk, an output disk and a roller of a troidal continuously variable transmission which is rolled while transmitting the power under a high contact pressure and has the bearing fatigue strength much higher than the conventional value.例文帳に追加

本発明は、トロイダル式無断変速機の入力ディスク、出力ディスク及びローラ等、高い接触圧力の下で動力を伝達しながら転動するトロイダル式無断変速機用転動部材であって、従来よりも更に高い面圧疲労強度を有する転動部材を提供することを課題とする。 - 特許庁

A slider 2 provided with a head 1 for performing at least data reproducing for a disk to be rotary-driven is disposed to be slightly rotated in all of a pitch direction, a rolling direction and yawing direction by a dimple 4g.例文帳に追加

回転駆動されるディスクに対して少なくともデータの再生を行うヘッド１が設けられたスライダ２を、ディンプル４ｇにより、ピッチ方向、ロール方向およびヨー方向の全方向へ微小回動可能な状態で配置する。 - 特許庁

To prevent the falling of burrs onto a disk medium caused impacts even when the amount of resin to fill an IC chip between suspensions is minimized by rolling up (chamfering) a part around the IC chip using a polishing sheet.例文帳に追加

ＩＣチップの周囲を研磨シートによって丸める（面取り加工）ことによって、ＩＣチップをサスペンションの間に充填する樹脂量を最小限度量に抑えても、衝撃によりバリがディスク媒体上に落下することを防止する。 - 特許庁

Thus, a magnetic head having a high recording density is manufactured, which is capable of reducing a floating amount between the magnetic function part G and a disk, and preventing a trailing side left corner part E from colliding with the disk when a magnetic head is floated by having a rolling angle to cause the left end 20a to come nearer than a right end 20b.例文帳に追加

これにより磁気ヘッドが、前記左側端部２０ａが右側端部２０ｂよりも近づくロール角を有して浮上したとき、前記磁気機能部Ｇとディスク間の浮上量を小さくできると共に、トレーリング側の左側角部Ｅが前記ディスクに衝突するのを避けることができ、高記録密度化に優れた磁気ヘッドを製造することができる。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which pitching and rolling of a tray of the apparatus during an insertion/ejection of the tray are suppressed in a simple structure, and which does not cause an increased cost due to an increased number of parts and increased assembly man-hours and can also reduce a height the apparatus.例文帳に追加

トレイの挿入・排出動作中の縦揺れや横揺れを簡単な構造で抑えることができ、部品点数及び組立工数の増加によるコストアップがなく、装置の薄型化を図ることもできる、光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The inside diameter of a portion in rolling contact with a circumferential surface of each power roller need not be increased at both ends in the axial direction of the output side disk 3a, and the thickness of the portion in the radial direction can be ensured to solve the above-described problem.例文帳に追加

上記出力側ディスク３ａの軸方向両端部で各パワーローラの周面と転がり接触する部分の内径を大きくする必要がなく、この部分の径方向に関する厚さ寸法を確保できるので、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The turn table device includes an upside rotating plate 3 to which the seat 1 for the rolling stock is to be assembled, and a downside base plate 5 that is arranged in parallel on the downside of the upside rotating plate 3 and that rotatably supports the upside rotating plate 3 via a rotating disk assembly 4.例文帳に追加

鉄道車両用座席１が組み付けられる上側回転板３と、この上側回転板３の下側に平行に配置され回転盤アッセンブリ４を介して上側回転板３を回転可能に支持する下側ベース板５とを備える。 - 特許庁

To provide a toroidal-type continuously variable transmission that suppresses a pressing force as low as possible and reduces rolling fatigue, by controlling the pressing force at a contact between an input/output disk and a power roller responsive to a change gear ratio and transmission torque.例文帳に追加

この発明は、変速比と伝達トルクとに応じて入出力ディスクとパワーローラの接触部での押付け力を制御することにより、押付け力を必要最小限に抑えて転動疲労を軽減したトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device for an optical disk device, the driving device which has increased thrusts in a focusing direction and a tracking direction while consuming low power and suppresses vibration in a rolling mode in spite of shift of an in-focus position of an objective lens to have improved reproduction characteristics.例文帳に追加

消費電力を低減してフォーカシング方向及びトラッキング方向の推力を増大し、対物レンズの合焦点位置がシフトしてもローリングモードによる振動を抑制して再生特性を向上した光ディスク装置の対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The inclination and fall detector 30 for an object detects an inclination or fall of the object by using a disk body 11 which rolls according to the inclination of the object, and is provided with a timer means 50 which starts measuring time, stops the time measurement by a rolling of the disk body 11, and causes a display to display the time of the measurement stop.例文帳に追加

物体の傾斜に応じて転動する円板体１１を使用して物体の傾斜及び転倒を検出するようにした物体の傾斜及び転倒検出装置３０において、時刻の測定を開始するとともに、円板体１１の転動により時刻の測定を停止させ、かつ測定が停止した時刻を表示させるタイマー手段５０を配設するようにした。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight winding device capable of ensuring the reliable operation and the convenient operability by preventing a reel from being inclined in a casing and/or preventing a ball-rolling space from being changed even when the external force is applied to the casing in the winding device for winding and locking a cord by the winding device having a reel and a lock disk having a groove with the ball rolling thereon.例文帳に追加

リールとともに、ボールがその上を転動する溝を有するロック円板を備える巻取り装置によってコードの巻取りおよびロックを行なうようにした巻取り装置において、リールが筐体内で傾いたり、あるいはまた筐体に対して外力が加わっても、ボールが転動する隙間が変化しないようにし、これによって小型軽量でかつ確実な動作と便利な操作性とを確保する。 - 特許庁

The dicing apparatus includes a rotatable blade 10 with a rotating shaft 12, which is for processing a workpiece (wafer 16), and a disk-shaped pressing portion rotatably supported at the rotating shaft 12 on both sides of the blade 10, and for rolling on the upper surface of the workpiece (wafer 16) independently together with the blade 10.例文帳に追加

ダイシング装置は、回転軸１２を有する回転可能な、ワーク（ウエハ１６）を加工するブレード１０と、ブレード１０の両側に、該回転軸１２に回転自在に軸支され、ブレード１０と独立して、ワーク（ウエハ１６）の上面を転動する円盤状の押圧部とを備えるものである。 - 特許庁